Udostępnij za pośrednictwem


Dodawanie danych przy użyciu połączonej tabeli programu Excel (samouczek)

Połączona tabela to tabela utworzona w arkuszu w oknie programu Excel i połączona z tabelą w oknie programu PowerPivot. Zaletą tworzenia i obsługiwania danych w programie Excel, zamiast importowania lub wklejania ich, jest to, że można nadal modyfikować wartości w arkuszu programu Excel, a jednocześnie używać tych danych w analizach w programie PowerPivot.

W tym zadaniu należy utworzyć łącze między danymi w arkuszu Stores w oknie programu Excel a tabelą w oknie programu PowerPivot. Oznacza to, że wszelkie zmiany wprowadzone w źródle danych będą automatycznie aktualizowane w połączonej tabeli w oknie programu PowerPivot.

Należy pamiętać, że aby używać tych danych w analizie, trzeba utworzyć relacje między danymi znajdującymi się w połączonej tabeli i innymi danymi w oknie programu PowerPivot. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Tworzenie relacji między tabelami (samouczek).

Wymagania wstępne

Ten temat stanowi część samouczka programu PowerPivot for Excel, który należy przerabiać w określonej kolejności. Aby uzyskać informacje dotyczące wymagań wstępnych oraz pierwszego kroku w samouczku, zobacz temat Wprowadzenie do samouczków programu PowerPivot for Excel.

Tworzenie połączonej tabeli

W poprzednim zadaniu (Dodawanie danych przy użyciu funkcji kopiowania i wklejania (samouczek)) tabela Geography była statyczna, ponieważ wklejone dane nie były automatycznie aktualizowane. Z kolei połączone tabele automatycznie odzwierciedlają zmiany wprowadzone w źródle. Połączone tabele muszą odwoływać się do danych programu Excel znajdujących się w osobnym oknie programu Excel w tym samym skoroszycie programu PowerPivot.

Aby utworzyć połączoną tabelę

  1. W oknie programu Excel wskaż dowolną z komórek arkusza Stores i sformatuj go jako tabelę (CTRL+T). Upewnij się, że jest wybrana opcja Moja tabela zawiera nagłówki. Kliknij przycisk OK.

  2. Nowa tabela wyświetlana w oknie programu PowerPivot zawsze ma taką samą nazwę jak tabela w programie Excel. Dlatego tabeli w programie Excel należy nadać opisową nazwę, a dopiero potem utworzyć połączoną tabelę w programie PowerPivot. Domyślnie program Excel automatycznie generuje nazwy tabel (Tabela1, Tabela2 itp.), ale z łatwością można zmienić nazwę tabeli, używając interfejsu programu Excel.

    1. W oknie programu Excel kliknij kartę Projekt.

    2. W obszarze Właściwości, w polu Nazwa tabeli wpisz nazwę Stores.

  3. W oknie programu Excel, na karcie PowerPivot kliknij przycisk Utwórz połączoną tabelę. Zostanie otwarte okno programu PowerPivot z utworzoną nową tabelą. Zwróć uwagę na ikonę łącza na karcie.

  4. W oknie programu PowerPivot, na karcie Połączona tabela kliknij przycisk Przejdź do tabeli programu Excel, aby powrócić do tabeli źródłowej w oknie programu Excel. Zmień wartość w komórce C2 z 35 na 37.

  5. Powróć do okna programu PowerPivot. Odpowiedni wiersz został już zaktualizowany przy użyciu nowej wartości.

Następny krok

Aby kontynuować wykonywanie tego samouczka, przejdź do następnego tematu: Zapisywanie skoroszytu programu PowerPivot (samouczek).

Zobacz także

Koncepcje

Dodawanie danych przy użyciu połączonych tabel programu Excel

Inne zasoby

Relacje między tabelami