Włączanie rozszerzeń maszyn wirtualnych platformy Azure w witrynie Azure Portal

W tym artykule przedstawiono sposób wdrażania, aktualizowania i odinstalowywania rozszerzeń maszyn wirtualnych platformy Azure obsługiwanych przez serwery z obsługą usługi Azure Arc na maszynie hybrydowej z systemem Linux lub Windows przy użyciu witryny Azure Portal.

Uwaga

Rozszerzenie maszyny wirtualnej usługi Key Vault nie obsługuje wdrażania z witryny Azure Portal. Użyj interfejsu wiersza polecenia platformy Azure, programu Azure PowerShell lub szablonu usługi Azure Resource Manager, aby wdrożyć to rozszerzenie.

Uwaga

Serwery z obsługą usługi Azure Arc nie obsługują wdrażania rozszerzeń maszyn wirtualnych i zarządzania nimi na maszynach wirtualnych platformy Azure. Aby zapoznać się z maszynami wirtualnymi platformy Azure, zobacz następujący artykuł z omówieniem rozszerzenia maszyny wirtualnej.

Włączanie rozszerzeń

Rozszerzenia maszyn wirtualnych można zastosować do maszyny zarządzanej przez serwer z obsługą usługi Azure Arc za pośrednictwem witryny Azure Portal.

1. W przeglądarce przejdź do witryny Azure Portal.

2. W portalu przejdź do pozycji Maszyny — Azure Arc i wybierz maszynę z listy.

3. Wybierz pozycję Rozszerzenia ustawień>, a następnie wybierz pozycję Dodaj.

4. Wybierz żądane rozszerzenie z wyświetlonych rozszerzeń lub użyj pola Wyszukaj , aby znaleźć odpowiednie rozszerzenie, a następnie wybierz przycisk Dalej.

   W zależności od wybranego rozszerzenia może być konieczne podanie określonych informacji o konfiguracji. Aby na przykład wdrożyć agenta usługi Azure Monitor dla systemu Windows przy użyciu serwera proxy, wymagane są informacje o adresie serwera proxy i uwierzytelnianiu:

   

5. Po podaniu odpowiednich informacji o konfiguracji wybierz pozycję Przejrzyj i utwórz , aby wyświetlić podsumowanie wdrożenia, a następnie wybierz pozycję Utwórz.

Uwaga

Podczas gdy wiele rozszerzeń może być wsadowych i przetwarzanych, są instalowane szeregowo. Po zakończeniu pierwszej instalacji rozszerzenia zostanie podjęta próba instalacji następnego rozszerzenia.

Lista zainstalowanych rozszerzeń

Listę rozszerzeń maszyn wirtualnych można uzyskać na serwerze z obsługą usługi Azure Arc w witrynie Azure Portal. Wykonaj następujące kroki, aby je wyświetlić.

1. W przeglądarce przejdź do witryny Azure Portal.

2. W portalu przejdź do pozycji Maszyny — Azure Arc i wybierz maszynę z listy.

3. Wybierz pozycję Rozszerzenia ustawień>, a lista zainstalowanych rozszerzeń zostanie zwrócona.

   

Uaktualnianie rozszerzeń

Po wydaniu nowej wersji obsługiwanego rozszerzenia można uaktualnić rozszerzenie do tej najnowszej wersji. Serwery z obsługą usługi Azure Arc wyświetla baner w witrynie Azure Portal podczas przechodzenia do serwerów z obsługą usługi Azure Arc, informując o dostępnych uaktualnieniach dla co najmniej jednego rozszerzenia zainstalowanego na maszynie. Po wyświetleniu listy zainstalowanych rozszerzeń dla wybranego serwera z obsługą usługi Azure Arc zauważysz kolumnę z etykietą Dostępna aktualizacja. Jeśli zostanie wydana nowsza wersja rozszerzenia, dostępna wartość Update dla tego rozszerzenia będzie zawierać wartość Tak.

Uwaga

Chociaż obecnie w witrynie Azure Portal jest używana word Update , nie reprezentuje ona dokładnie zachowania operacji. Rozszerzenia są uaktualniane przez zainstalowanie nowszej wersji rozszerzenia zainstalowanego obecnie na maszynie lub serwerze.

Uaktualnienie rozszerzenia do najnowszej wersji nie ma wpływu na konfigurację tego rozszerzenia. Nie jest wymagane ponowne określenie informacji o konfiguracji dla każdego rozszerzenia, które uaktualniasz.

Możesz uaktualnić jedno lub wybrać wiele rozszerzeń kwalifikujących się do uaktualnienia z witryny Azure Portal, wykonując następujące kroki.

Uwaga

Obecnie można uaktualnić tylko rozszerzenia z witryny Azure Portal. Wykonanie tej operacji z poziomu interfejsu wiersza polecenia platformy Azure lub użycie szablonu usługi Azure Resource Manager nie jest obecnie obsługiwane.

1. W przeglądarce przejdź do witryny Azure Portal.

2. W portalu przejdź do pozycji Maszyny — Azure Arc i wybierz maszynę hybrydową z listy.

3. Wybierz pozycję Rozszerzenia ustawień>i przejrzyj stan rozszerzeń w kolumnie Aktualizuj dostępne.

Jedno rozszerzenie można uaktualnić na jeden z trzech sposobów:

• Wybierając rozszerzenie z listy zainstalowanych rozszerzeń, a w obszarze właściwości rozszerzenia wybierz opcję Aktualizuj .

  

• Wybierając rozszerzenie z listy zainstalowanych rozszerzeń, a następnie wybierz opcję Aktualizuj w górnej części strony.

• Wybierając co najmniej jedno rozszerzenie kwalifikujące się do uaktualnienia z listy zainstalowanych rozszerzeń, a następnie wybierz opcję Aktualizuj .

  

Usuwanie rozszerzeń

Z poziomu witryny Azure Portal można usunąć co najmniej jedno rozszerzenie z serwera z obsługą usługi Azure Arc. Wykonaj następujące kroki, aby usunąć rozszerzenie.

1. W przeglądarce przejdź do witryny Azure Portal.

2. W portalu przejdź do pozycji Maszyny — Azure Arc i wybierz maszynę hybrydową z listy.

3. Wybierz pozycję Rozszerzenia ustawień>, a następnie wybierz rozszerzenie z listy zainstalowanych rozszerzeń.

4. Wybierz pozycję Odinstaluj , a po wyświetleniu monitu o zweryfikowanie wybierz pozycję Tak , aby kontynuować.

Następne kroki

• Rozszerzenia maszyn wirtualnych można wdrażać, zarządzać nimi i usuwać przy użyciu interfejsu wiersza polecenia platformy Azure, programu PowerShell lub szablonów usługi Azure Resource Manager.

• Informacje dotyczące rozwiązywania problemów można znaleźć w przewodniku Rozwiązywanie problemów z rozszerzeniami maszyn wirtualnych.