Visual Studio User Voice - How to Make Your Feature Requests Heard
The Visual Studio team really looks hard at User Voice as a means to prioritize the feature backlog. You can go in and vote for, or create requests for new features. It super intuitive to use and highly effective.
https://visualstudio.uservoice.com/forums/121579-visual-studio