Udostępnij za pośrednictwem


Visual Studio の便利な使い方を毎日お届けします

今週より、英語ブログで非常に人気が高かったサラ フォードの "Visual Studio 2008 Tips of the Day" の日本語訳の提供を開始しました。

サラ フォードのブログ "Visual Studio 2008 ワンポイント"

このサイトでは、Visual Studio の便利な機能を一日一つずつご紹介していきます。Visual Studioをかなり使いこなしている皆さんでも、「これは知らなかった!」と思うような便利な使い方がたくさん出てくると思いますので、ご期待ください。

またサラのブログの特徴として、毎日の記事の更新をデスクトップに通知してくれるガジェットの存在があります。これも日本語記事専用のガジェットを用意していますので、Windows Vista をお使いの方はぜひ試してみてください。

Visual Studio 2008 ワンポイント ガジェットのダウンロード

ここでひとつ業務連絡があります。
今回は MSDN ブログサイトを使ってサービスを開始しており、コメントも受け付けるようになっています。ただ残念ながらサラは日本語が読めません。また一つ一つのコメントを、すべてサラに英訳して届ける体制にはなっておりませんので、その点ご了承ください。

とはいえ、サラは今回日本の皆さんに自分のブログをご紹介できることを非常に喜んでおり、皆さんの反応にも大変関心を持っています。そのため、当分はみなさんの反応を確かめに、頻繁にコメントをチェックすると思います。ひとこと it's nice. とか、this is very helpful. とか英語でコメントを入れていただくと大変喜ぶと思いますので、よろしくお願いいたします。

[4/11] 追加情報です。

サラのインタビュー ビデオが Channel9 サイトでご覧になれます。興味のある方はこちらもどうぞ...

Sara Ford - "Katrina Survivor: This box is all that is left of this person’s or her families belongings. Careful."

Comments

  • Anonymous
    May 24, 2008
    [Tool]Visual Studio 2008 ワンポイント ガジェット

  • Anonymous
    June 17, 2008
    以前にここで、サラ フォードのMSDN翻訳ブログ「Visual Studio 2008 ワンポイント」について お知らせ しました。その後、それ以外にも英語ブログの翻訳と提供を始めていますので、ここでまとめてご紹介します。