Delen via


De ontwerpfunctie voor query's en weergaven gebruiken met internationale gegevens (Visual Database Tools)

van toepassing op:SQL Server-

U kunt de Query- en View Designer- gebruiken met gegevens in elke taal en in elke versie van het Windows-besturingssysteem. De volgende richtlijnen geven een overzicht van de verschillen die u zult merken en informatie geven over het beheren van gegevens in internationale toepassingen.

Gelokaliseerde informatie in de criteria- en SQL-deelvensters

Als u het deelvenster Criteria gebruikt om uw query te maken, kunt u informatie invoeren in de indeling die overeenkomt met de landinstellingen van Windows voor uw computer. Als u bijvoorbeeld naar gegevens zoekt, kunt u de gegevens invoeren in de kolommen Criteria met de indeling die u gewend bent, met de volgende uitzonderingen:

  • Lange gegevensindelingen worden niet ondersteund.

  • Valutasymbolen mogen niet worden ingevoerd in het deelvenster Criteria.

  • Valutasymbolen worden niet weergegeven in het deelvenster Resultaten.

    Notitie

    In het deelvenster Resultaten kunt u het valutasymbool invoeren dat overeenkomt met de landinstellingen van Windows voor uw computer, maar het symbool wordt verwijderd en wordt niet weergegeven in het deelvenster Resultaten.

  • De unaire min wordt altijd aan de linkerkant weergegeven (bijvoorbeeld -1) ongeacht de opties voor regionale instellingen.

Daarentegen moeten gegevens en trefwoorden in het SQL-deelvenster altijd in ANSI-indeling (VS) zijn. Als de ontwerpfunctie voor query's en weergaven bijvoorbeeld een query bouwt, wordt de ANSI-vorm van alle SQL-trefwoorden, zoals SELECT en FROM, ingevoegd. Als u elementen toevoegt aan de instructie in het SQL-deelvenster, moet u het ANSI-standaardformulier voor de elementen gebruiken.

Wanneer u gegevens invoert met een lokaal specifieke indeling in het deelvenster Criteria, wordt deze automatisch omgezet in ANSI-indeling in het SQL-deelvenster. Als uw landinstellingen bijvoorbeeld zijn ingesteld op Standaard Duits, kunt u gegevens invoeren in het deelvenster Criteria in een indeling zoals '31.12.96'. De datum wordt echter weergegeven in het SQL-deelvenster in ANSI-datum/tijd-indeling als { ts '1996-12-31 00:00:00' }. Als u gegevens rechtstreeks in het SQL-deelvenster invoert, moet u deze invoeren in ANSI-indeling.

Sorteervolgorde

De sorteervolgorde van gegevens in uw query wordt bepaald door de database. Opties die u instelt in het dialoogvenster Landinstellingen van Windows, hebben geen invloed op de sorteervolgorde voor query's. Binnen een bepaalde query kunt u echter aanvragen dat rijen in een bepaalde volgorde worden geretourneerd.

Double-Byte tekens gebruiken

U kunt DBCS-tekens invoeren voor letterlijke tekens en voor namen van databaseobjecten, zoals tabel- en weergavenamen of aliassen. U kunt ook DBCS-tekens gebruiken voor parameternamen en parametermarkeringstekens. U kunt echter geen DBCS-tekens gebruiken in SQL-taalelementen, zoals functienamen of SQL-trefwoorden.

Zie ook

Ontwerpquery's en weergave-handleidingen