Talen inschakelen

 

Gepubliceerd: februari 2017

Is van toepassing op: Dynamics 365 (online), Dynamics 365 (on-premises), Dynamics CRM 2016, Dynamics CRM Online

Schakel talen in uw organisatie in om in de gebruikersinterface en Help weer te geven en in een andere taal dan de basistaal.

In dit onderwerp

De taal inschakelen

De taal selecteren waarin de gebruikersinterface en Help moeten worden weergegeven

Bekende problemen met taalinstellingen

De taal inschakelen

Voordat gebruikers kunnen beginnen met het gebruik van een Talenpakket om een taal weer te geven, moet het Talenpakket voor uw Microsoft Dynamics 365-organisatie zijn ingeschakeld.

1. Start de Microsoft Dynamics 365-webtoepassing. U hebt de rol Systeembeheerder of een gelijkwaardige bevoegdheid nodig voor de Microsoft Dynamics 365-organisatie waarvoor u een Talenpakket wilt inschakelen.

2. Ga naar Instellingen > Beheer.

3. Klik op Talen om het dialoogvenster Taalinstellingen te openen. Hierin wordt elk Talenpakket vermeld dat in uw Microsoft Dynamics 365-installatie is geïnstalleerd, met een selectievakje links van elk vermeld Talenpakket.

4. Voor elk Talenpakket dat u wilt activeren, schakelt u het selectievakje ernaast in. Voor elk Talenpakket dat u wilt uitschakelen, schakelt u het selectievakje uit.

5. Klik op Toepassen.

6. Klik op OK in alle bevestigingsdialoogvensters die worden geopend.

   Notitie

   Het kan een paar minuten duren voordat de talen in Microsoft Dynamics 365 zijn geactiveerd of gedeactiveerd.

7. Klik op Sluiten om het dialoogvenster Taalinstellingen te sluiten.

Herhaal de voorgaande stappen voor elke organisatie in uw Microsoft Dynamics 365-installatie.

De taal selecteren waarin de gebruikersinterface en Help moeten worden weergegeven

Elke gebruiker selecteert de taal die moet worden weergegeven in de Microsoft Dynamics 365-webclient en Dynamics 365 voor Outlook-toepassingen.

Belangrijk

Voor Microsoft Dynamics 365 voor Outlook moet u de Taalpakketten downloaden en installeren voordat u ze kunt selecteren.Meer informatie:Een talenpakket installeren en inschakelen

1. Meld u aan bij Microsoft Dynamics 365 en open als volgt de pagina Persoonlijke opties instellen:

   • Als u de Microsoft Dynamics 365-webclient gebruikt, klikt u op de knop Instellingen en klikt u vervolgens op Opties.

   • Als u Dynamics 365 voor Outlook gebruikt, kiest u op de bovenste menubalk Dynamics 365 en klikt u vervolgens op Opties.

2. Kies het tabblad Talen.

3. Selecteer in de lijst Taal gebruikersinterface de taal waarin u Microsoft Dynamics 365 wilt weergeven.

4. Selecteer in de lijst Taal van Help de taal waarin u Microsoft Dynamics 365 Help wilt weergeven.

5. Klik op OK om uw wijzigingen op te slaan en het dialoogvenster te sluiten.

Notitie

In Dynamics 365 voor Outlook gelden de taalinstellingen alleen voor Dynamics 365 voor Outlook-functies, zoals de weergave van de gebruikersinterface van het menu Dynamics 365, en niet voor andere gebieden van Microsoft Office Outlook. Als u de hele Dynamics 365 voor Outlook-gebruikersinterface of Help in meer talen wilt weergeven, moet u een of meer Microsoft OfficeTaalpakketten installeren. Meer informatie: Office 2013-taalopties.

Bekende problemen met taalinstellingen

In een aantal talen worden vervormde tekens weergegeven wanneer u Dynamics 365 voor Outlook op Windows 10 uitvoert

Standaard bevat Windows 10 een aantal beschikbare talen. Als uw taal op Windows 10 nog niet beschikbaar is, moet u dit eerst downloaden en installeren voordat u Dynamics 365 voor Outlook installeert. Meer informatie: Taalpakketten.

Zie ook

Help en training: Talen in- of uitschakelen

© 2017 Microsoft. Alle rechten voorbehouden. Auteursrecht