Delen via


Veiligheidsinstructies voor Azure Stack Edge Mini R

Waarschuwingspictogram 1Waarschuwingspictogram voor leesveiligheidVEILIGHEIDS- EN GEZONDHEIDSINFORMATIE LEZEN

Lees alle veiligheidsinformatie in dit artikel voordat u uw Azure Stack Edge Mini R-apparaat gebruikt. Het apparaat bevat een batterijpakket, één netstroomvoeding, één modulestroomadapter en één servermodule. Het niet volgen van instructies kan leiden tot brand, elektrische schok, verwondingen of schade aan uw eigenschappen. Lees alle volgende veiligheidsinformatie voordat u Azure Stack Edge Mini R gebruikt.

Veiligheidspictogramconventies

De volgende signaalwoorden voor waarschuwingssignalen zijn:

Pictogram Beschrijving
Gevaarsymbool GEVAAR: Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot overlijden of ernstig letsel.
WAARSCHUWING: Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot overlijden of ernstig letsel.
LET OP: Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot lichte of matige letsel.

De volgende gevarenpictogrammen worden waargenomen bij het instellen en uitvoeren van uw Azure Stack Edge Mini R-apparaat:

Pictogram Beschrijving
Lees eerst alle instructies Lees eerst alle instructies
MeldingspictogramBEMERKEN: Geeft informatie aan die als belangrijk wordt beschouwd, maar niet met betrekking tot gevaren.
Gevaarsymbool Gevaarsymbool
Elektrische schokpictogram Elektrische schokgevaar
Alleen binnengebruik Alleen binnengebruik
Pictogram geen gebruikersserviceonderdelen Geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. Geen toegang tenzij goed getraind.

Voorzorgsmaatregelen en siteselectie afhandelen

Het Azure Stack Edge Mini R-apparaat heeft de volgende voorzorgsmaatregelen en criteria voor siteselectie:

Waarschuwingspictogram 2Elektrische schokpictogramPictogram geen gebruikersserviceonderdelenVOORZICHTIGHEID:

  • Inspecteer het as-ontvangen apparaat op schade. Als de behuizing van het apparaat beschadigd is, neemt u contact op met Microsoft Ondersteuning om een vervanging te verkrijgen. Probeer het apparaat niet te bedienen.
  • Als u vermoedt dat het apparaat defect is, neemt u contact op met Microsoft Ondersteuning om een vervanging te verkrijgen. Probeer het apparaat niet te onderhouden.
  • Het apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden gebruikt. Er zijn gevaarlijke spannings-, stroom- en energieniveaus aanwezig. Niet open. Retourneer het apparaat naar Microsoft voor onderhoud.

Waarschuwingspictogram 3VOORZICHTIGHEID:

Het wordt aanbevolen om het systeem te bedienen:

  • Weg van warmtebronnen, waaronder direct zonlicht en radiatoren.
  • Op locaties die niet blootstaan aan vocht of regen.
  • Gelegen in een ruimte die trillingen en fysieke schokken minimaliseert. Het systeem is ontworpen voor schokken en trillingen volgens MIL-STD-810G.
  • Geïsoleerd van sterke elektromagnetische velden die door elektrische apparaten worden geproduceerd.
  • Sta geen liquide of vreemde objecten toe om het systeem binnen te komen. Plaats geen dranken of andere vloeibare containers op of in de buurt van het systeem.

Waarschuwingspictogram 4Pictogram geen gebruikersserviceonderdelenVOORZICHTIGHEID:

  • Deze apparatuur bevat een lithiumbatterij. Probeer het batterijpakket niet te onderhouden. Batterijen in deze apparatuur kunnen niet worden gebruikt. Risico op explosie als de batterij wordt vervangen door een onjuist type.

Waarschuwingspictogram 5VOORZICHTIGHEID:

Laad alleen het batterijpakket op wanneer het deel uitmaakt van het Azure Stack Edge Mini R-apparaat, laad niet als afzonderlijk apparaat.

Waarschuwingspictogram 6VOORZICHTIGHEID:

  • De AAN/UIT-schakelaar op het accupakket is alleen bedoeld voor het ontladen van de batterij naar de servermodule. Als de voedingsadapter is aangesloten op het batterijpakket, wordt stroom doorgegeven aan de servermodule, zelfs als de schakelaar zich in de UIT-positie bevindt.

Waarschuwingspictogram 7VOORZICHTIGHEID:

  • Brand het batterijpakket niet of kortsluiting niet. Het moet correct worden gerecycled of verwijderd.

Waarschuwingspictogram 8VOORZICHTIGHEID:

  • In plaats van het gebruik van de meegeleverde NET-/DC-voeding, kan dit systeem ook een veld gebruiken opgegeven Type 2590 Batterij. In dit geval controleert de eindgebruiker of deze voldoet aan alle toepasselijke veiligheids-, vervoer-, milieu- en andere nationale/regionale en lokale voorschriften.
  • Wanneer u het systeem met Type 2590 Batterij gebruikt, werkt u de batterij binnen de gebruiksvoorwaarden die door de fabrikant van de batterij zijn opgegeven.

Waarschuwingspictogram 9VOORZICHTIGHEID:

Dit apparaat heeft twee SFP+-poorten, die kunnen worden gebruikt met optische transceivers. Om gevaarlijke laserstraling te voorkomen, gebruikt u alleen met klasse 1-transceivers.

Elektrische voorzorgsmaatregelen

Het Azure Stack Edge Mini R-apparaat heeft de volgende elektrische voorzorgsmaatregelen:

Waarschuwingspictogram 10Elektrische schokpictogram WAARSCHUWING:

Bij gebruik met de voedingsadapter:

  • Zorg voor een veilige elektrische aardverbinding met het netsnoer. De wisselstroomkabel (AC) heeft een driedraads grounding plug (een stekker met een geaarde pin). Deze stekker past alleen op een geaard stopcontact. Verslaat het doel van de grondspeld niet.

  • Aangezien de stekker op het netsnoer het hoofdaansluitingsapparaat is, moet u ervoor zorgen dat de stopcontacten zich in de buurt van het apparaat bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn.

  • Koppel de netsnoer(en) los (door de stekker te trekken, niet het snoer) en koppel alle kabels los als er een van de volgende voorwaarden bestaat:

    • Het netsnoer of de stekker wordt frayed of anderszins beschadigd.
    • Het apparaat wordt blootgesteld aan regen, overtollig vocht of andere vloeistoffen.
    • Het apparaat wordt verwijderd en de behuizing van het apparaat is beschadigd.
    • U vermoedt dat het apparaat service of reparatie nodig heeft.
  • Koppel de unit permanent los voordat u deze verplaatst of als u denkt dat het beschadigd is geworden.

  • Zorg voor een geschikte voedingsbron met bescherming tegen elektrische overbelasting om te voldoen aan de volgende energiespecificaties:

  • Spanning: 100 - 240 Volt AC

  • Huidige: 1,7 amperes

  • Frequentie: 50 Hz tot 60 Hz

Waarschuwingspictogram 11Elektrische schokpictogramWAARSCHUWING:

  • Probeer niet andere netsnoeren te wijzigen of te gebruiken dan de netsnoeren die bij de apparatuur zijn geleverd.

Waarschuwingspictogram 12Elektrische schokpictogramAlleen binnengebruikWAARSCHUWING:

  • Voeding die met dit symbool is gelabeld, wordt alleen beoordeeld voor binnengebruik.

Informatie over regelgeving

Informatie over regelgeving voor Azure Stack Edge Mini R-apparaat, nummer van het regelgevingsmodel: TMA01.

Het Azure Stack Edge Mini R-apparaat is ontworpen voor gebruik met NRTL Listed (UL, CSA, ETL, enzovoort) en IEC/EN 60950-1 of IEC/EN 62368-1-compatibele (CE-gemarkeerde) Information Technology-apparatuur.

In andere landen/regio's dan de VS en Canada worden netwerkkabels (niet meegeleverd met de apparatuur) niet met deze apparatuur geïnstalleerd als hun lengte groter is dan 3 meter.

De apparatuur is ontworpen voor gebruik in de volgende omgevingen:

Omgeving Specificaties
Systeemtemperatuurspecificaties
  • Opslagtemperatuur: –20°C–50°C (–4°F-122°F)
  • Continue werking: 0°C–40°C (32°F–104°F)
Relatieve vochtigheidsspecificaties (RH)
  • Opslag: 5% tot 95% relatieve vochtigheid
  • Operationeel: 10% tot 90% relatieve vochtigheid
Maximale hoogtespecificaties
  • Operationeel: 15.000 voet (4.572 meter)
  • Niet-operationeel: 40.000 voet (12.192 meter)

Kennisgevingspictogram - 2BEMERKEN: Wijzigingen of wijzigingen die zijn aangebracht in de apparatuur die niet uitdrukkelijk door Microsoft zijn goedgekeurd, kunnen de autoriteit van de gebruiker om de apparatuur te bedienen, ongeldig maken.

CANADA en VS:

Kennisgevingspictogram - 3BEMERKEN: Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse A, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie wanneer de apparatuur in een commerciële omgeving wordt bediend. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructiehandleiding, schadelijke interferentie tot radiocommunicatie veroorzaken. De werking van deze apparatuur in een woonwijk zal waarschijnlijk schadelijke interferentie veroorzaken in welk geval de gebruiker op eigen kosten de interferentie moet corrigeren.

De Netgear A6150 WiFi USB-adapter die bij deze apparatuur wordt geleverd, is bedoeld om dicht bij het menselijk lichaam te worden bediend, worden getest op de naleving van de specifieke absorptiefrequentie (SAR). De SAR-limiet die door de FCC is ingesteld, is 1,6 W/kg wanneer het gemiddelde meer dan 1 g weefsel bedraagt. Houd bij het dragen van het product of het gebruik ervan op uw lichaam een afstand van 10 mm van het lichaam om te zorgen voor naleving van rf-blootstellingsvereisten.

De Netgear A6150 WiFi USB-adapter voldoet aan ANSI/IEEE C95.1-1999 en is getest volgens de meetmethoden en procedures die zijn opgegeven in OET Bulletin 65 Supplement C.

Netgear A6150 Specifieke absorptiesnelheid (SAR): 1,18 W/kg gemiddeld meer dan 1 g weefsel

De Netgear A6150 WiFi USB-adapter moet alleen worden gebruikt met goedgekeurde antennes. Dit apparaat en de antenne(s) mogen niet samen met een andere antenne of zender worden geplaatst, behalve in overeenstemming met de multitransmitter productprocedures van FCC. Voor producten die beschikbaar zijn op de amerikaanse markt, kan alleen kanaal 1~11 worden bediend. Het selecteren van andere kanalen is niet mogelijk.

De werking in de band 5150-5250 MHz is alleen voor binnengebruik om het potentieel voor schadelijke interferentie tot mobiele satellietsystemen in het co-kanaal te verminderen.

Waarschuwing voor regelgevingsinformatie - binnengebruik

Gebruikers worden geadviseerd dat high-power radars worden toegewezen als primaire gebruikers (prioriteitsgebruikers) van de banden 5250-5350 MHz en 5650-5850 MHz, en deze radars kunnen interferentie en/of schade aan LE-LAN-apparaten veroorzaken.

Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke interferentie tot radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat interferentie niet optreedt in een bepaalde installatie.

Als deze apparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt door radio- of televisie-ontvangst, die kan worden bepaald door het uitschakelen en inschakelen van de apparatuur, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen:

  • De ontvangende antenne herstellen of verplaatsen.
  • Verhoog de scheiding tussen de apparatuur en ontvanger.
  • Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
  • Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

Ga naar de FCC-website op fcc.gov/cgb/consumerfacts/interference.html voor meer informatie over interferentieproblemen. U kunt ook de FCC bellen bij 1-888-CALL FCC om de factsheets Interferentie en Telefonische interferentie aan te vragen.

Meer informatie over radiofrequency veiligheid vindt u op de FCC website op https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0 en de Industry Canada website op http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf01904.html.

Dit product demonstreert EMC-naleving onder voorwaarden die het gebruik van compatibele randapparatuur en afgeschermde kabels tussen systeemonderdelen omvatten. Het is belangrijk dat u compatibele randapparatuur en afgeschermde kabels tussen systeemonderdelen gebruikt om de mogelijkheid van interferentie aan radio's, televisiesets en andere elektronische apparaten te verminderen.

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC Rules and Industry Canada licentievrijstelling RSS-standaard(en). De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat kan geen schadelijke interferentie veroorzaken en (2) dit apparaat moet eventuele ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.

Waarschuwing voor regelgevingsinformatie 1

CAN ICES-3(A)/NMB-3(A)

Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA

Verenigde Staten: (800) 426-9400

Canada: (800) 933-4750

Netgear A6150 WiFi USB Adapter FCC ID: PY318300429

Netgear A6150 WIFi USB Adapter IC ID: 4054A-18300429

De Netgear A6150 WiFi USB Adapter geleverd met deze apparatuur voldoet aan SAR voor algemene populatie/onbeheerde blootstellingslimieten in IC RSS-102 en is getest in overeenstemming met de meetmethoden en procedures die zijn opgegeven in IEEE 1528. Houd ten minste 10 mm afstand voor de draagconditie van het lichaam.

De Netgear A6150 WiFi USB-adapter voldoet aan de draagbare RF-blootstellingslimiet van Canada die is ingesteld voor een onbeheerde omgeving en is veilig voor de beoogde werking, zoals beschreven in de handleiding. Verdere RF-blootstellingsvermindering kan worden bereikt door het product zoveel mogelijk van uw lichaam te houden of door het apparaat in te stellen op een lager uitgangsvermogen als een dergelijke functie beschikbaar is.

Een tabel met de specifieke absorptiefrequentie (SAR) gemiddelden van meer dan 1 g voor elk product is te zien in de bovenstaande sectie van de VS.

Waarschuwing voor regelgevingsinformatie 2

EUROPESE UNIE:

Vraag om een kopie van de EU-verklaring van overeenstemming voor deze apparatuur. E-mail verzenden naar CSI_Compliance@microsoft.com.

De Netgear A6150 WiFi USB-adapter die bij deze apparatuur wordt geleverd, voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU en kan ook op verzoek worden verstrekt.

Waarschuwingspictogram 13 WAARSCHUWING:

Dit is een klasse A-product. In een binnenlandse omgeving kan dit product radiointerferentie veroorzaken in welk geval de gebruiker kan verplicht zijn om adequate maatregelen te nemen.

Verwijdering van afvalbatterijen en elektrische en elektronische apparatuur:

Waarschuwingspictogram 14

Dit symbool op het product of de batterijen of de verpakking betekent dat dit product en alle batterijen die het bevat, niet mogen worden verwijderd met uw huishoudelijke afval. In plaats daarvan is het uw verantwoordelijkheid om het over te dragen aan een toepasselijk verzamelpunt voor het recyclen van batterijen en elektrische en elektronische apparatuur. Deze afzonderlijke verzameling en recycling helpt natuurlijke hulpbronnen te besparen en potentiële negatieve gevolgen voor de gezondheid van de mens en het milieu te voorkomen door de mogelijke aanwezigheid van gevaarlijke stoffen in batterijen en elektrische en elektronische apparatuur, die kunnen worden veroorzaakt door ongepaste verwijdering. Voor meer informatie over waar u uw batterijen en elektrisch en elektronisch afval kunt afleveren, neemt u contact op met uw lokale kantoor of gemeentekantoor, uw huishoudelijke afvalverwijderingsservice of de winkel waar u dit product hebt gekocht. Neem contact op erecycle@microsoft.com voor aanvullende informatie over WEEE.

Dit product bevat knoopcelbatterij(en).

Dit product kan Lithium-Ion en/of Lithium Metal batterij (ies) bevatten. De batterijen in dit product voldoen aan wettelijke vereisten van EU REGULATION (EU) 2023/1542, indien van toepassing.

De Netgear A6150 WiFi USB Adapter geleverd met deze apparatuur is bedoeld om te worden bediend dicht bij het menselijk lichaam en wordt getest op body-versleten Specifieke absorptiefrequentie (SAR) naleving (zie onderstaande waarden). Houd bij het dragen van het product of het gebruik ervan op uw lichaam een afstand van 10 mm van het lichaam om te zorgen voor naleving van rf-blootstellingsvereisten.

Netgear A6150 Specifieke absorptiesnelheid (SAR): 0,54 W/kg gemiddeld meer dan 10 g weefsel

  Dit apparaat kan in alle lidstaten van de EU worden gebruikt. Houd rekening met nationale/regionale en lokale voorschriften waar het apparaat wordt gebruikt. Dit apparaat is alleen toegankelijk voor binnengebruik wanneer het frequentiebereik van 5150-5350 MHz in de volgende landen/regio's wordt gebruikt:

EU-landen/regio's waarvoor alleen binnengebruik is vereist

Overeenkomstig artikel 10,8, onder a), en 10,8, onder b), van het ROOD, bevat de volgende tabel informatie over de gebruikte frequentiebanden en de maximale RF-zendkracht van draadloze Netgear-producten die in de EU te koop zijn:

WiFi

Frequentiebereik (MHz) Gebruikte kanalen Maximale zendkracht (dBm/mW)
2400-2483,5 1-13 ODFM: 19,9 dBm (97,7 mW)
CCK: 17.9 dBm (61,7 mW)
5150-5320 36-48 22,9 dBm (195 mW)
5250-5350 52-64 22,9 dBm (195 mW) met TPC
19,9 dBm (97,7 mW) niet-TPC
5470-5725 100-140 29,9 dBm (977 mW) met TPC
29,6 dBm (490 mW) niet-TPC

Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL

Telefoonnummer: +353 1 295 3826

Faxnummer: +353 1 706 4110

SINGAPORE:

De Netgear A6150 WiFi USB Adapter geleverd met deze apparatuur voldoet aan IMDA-normen.

Volgende stappen