지역화를 위한 Windows Installer 패키지 준비
다음을 수행하여 Windows Installer 패키지를 여러 언어로 지역화하면 크게 촉진될 수 있습니다.
- 코드 페이지 중립인 기본 설치 데이터베이스를 작성합니다. 중립 코드 페이지사용하여 데이터베이스 만들기를 참조하세요. 그런 다음 중립이 아닌 코드 페이지가 있는 텍스트 보관 테이블을 기본 데이터베이스로 가져와 지역화된 데이터베이스의 코드 페이지를 설정할 수 있습니다. 데이터베이스코드 페이지 설정을 참조하세요.
- 지역화가 필요한 파일을 별도의 구성 요소로 구성하고 이러한 파일을 별도의 디렉터리에 설치합니다. 이렇게 하면 두 개의 지역화된 패키지가 동일한 디렉터리에 동일한 이름의 파일을 설치하지 않습니다.
예를 들어 다음 리소스를 사용하는 전 세계 애플리케이션에는 세 가지 구성 요소가 있을 수 있습니다.
| 구성 요소 | 자원 |
|---|---|
| 세계 | worldwide.exe |
| 세계 | 전 세계 레지스트리 항목 |
| 세계 | 전 세계 바로 가기 |
| ENG | engui.dll |
| 영어 | readme.txt |
| FRA | fraui.dll |
| FRA | readme.txt |
지역화해야 하는 파일은 다음 디렉터리 위치에 설치될 수 있습니다.
- [ProgramFilesFolder]\World\worldwide.exe
- [ProgramFilesFolder]\World\English\engui.dll
- [ProgramFilesFolder]\World\English\readme.txt
- [ProgramFilesFolder]\World\French\fraui.dll
- [ProgramFilesFolder]\World\French\readme.txt