다음을 통해 공유

특정 언어로 다중 언어 통합 모듈 열기

  • 아티클

모듈을 설치 데이터베이스에 통합하는 경우 두 가지 중요한 언어가 있습니다. 첫 번째는 Property 테이블의 ProductLanguage에 지정된 대상 설치 패키지의 언어입니다. 두 번째는 ModuleSignature 테이블의 Language 열에 표시되는 통합 모듈의 언어입니다.

통합을 위해 패키지가 열린 경우 통합 도구를 통해 설치 패키지의 언어를 모듈에 전달할 수 있습니다. 하지만 경우에 따라 대상의 언어를 무시하고 모듈을 다른 언어로 열도록 요청해야 할 수 있습니다(예: 영어 패키지가 모듈에서 영어 및 독일어 리소스를 모두 설치).

언어 요청을 사용하여 모듈을 열 때 통합 도구는 ModuleSignature 테이블의 Language 열에 지정된 언어에 대해 요청된 언어를 확인합니다.

다음 프로세스는 사용할 언어를 결정하는 데 사용됩니다.

사용할 언어 확인

  1. ModuleSignature 테이블의 언어가 요청된 언어보다 같거나 더 일반적인 경우 모듈이 열립니다.
  2. 모듈이 요청된 언어를 정확하게 지원하는 경우 해당 언어가 사용됩니다.
  3. 예를 들어 모듈에서 해당 언어 그룹 사용을 요청한 언어의 언어 그룹을 지원하는 경우 1033이 요청되었지만 2단계에서 찾을 수 없는 경우 9를 확인합니다.
  4. 모듈을 중립으로 변경하는 언어 변환이 있는지 확인합니다.
  5. 이전 단계 중 어느 것도 성공하지 못한 경우 모듈은 요청된 언어를 지원하지 않으며 통합이 실패합니다.