Localize

다양한 지역의 고객을 위해 올바른 언어, 설정, 키보드 또는 기타 입력 디바이스 세트로 이미지를 구성합니다.

Windows 지역화

Windows 10, Windows 11(Home Single Language 및 Home Country-Specific Edition 제외) 및 Windows Server에 언어 및 지역 지원을 추가할 수 있습니다.

• 언어 개요
• Windows 이미지에 언어 추가

Windows 설치는 하나 이상의 언어 팩과 해당 언어 구성 요소로 시작됩니다. 다음을 추가할 수 있습니다.

• 언어 팩: Windows에 표시되는 대화 상자, 메뉴 항목 및 도움말 파일에 대해 완전히 현지화된 Windows UI 텍스트입니다. .cab 파일로 제공됩니다(예: Microsoft-Windows-Client-Language-Pack_x64_es-es.cab).
• 언어 인터페이스 팩(LIP): 부분적으로 현지화된 언어입니다. LIP에는 기본 언어 팩이 필요합니다. LIP에서 지역화되지 않은 UI의 경우 Windows는 기본 언어 팩의 UI를 표시합니다. Windows 11은 .cabs로 제공되는 5개의 LIP 언어를 미리 설치할 수 있습니다.
• 언어 기능: 언어 기능에는 언어 기본(예: 맞춤법 검사), 글꼴, 광학 인식, 필기, TTS(텍스트 음성 변환) 및 음성 인식이 포함됩니다. 이미지에 일부 언어 구성 요소를 포함하지 않도록 선택하여 디스크 공간을 절약할 수 있습니다. 이러한 이미지 크기 감소는 스토리지 공간이 작은 저가 디바이스용 이미지를 만들 때 도움이 될 수 있지만 불완전한 언어 환경으로 이어집니다. .cab 파일로 제공됩니다(예: Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-fr-fr-Package).
• 복구 언어: Windows 복구 환경(WinRE)용 UI 텍스트입니다. .cab 파일로 제공됩니다. 예: lp.cab, WinPE-Rejuv_fr-fr.cab 등.
• 국제 설정: 배포 중 또는 Windows 설치 후 기본 언어, 로캘 및 키보드 값을 지정합니다.
  • 기본 입력 프로필(입력 언어) 목록입니다. 입력 프로필은 입력한 입력 언어와 키보드 식별자를 결합합니다.
  • 키보드 식별자 및 IME(입력기) 목록
  • 기본 표준 시간대 목록
• Out of Box Experience(OOBE): 최종 사용자 라이선스 계약(EULA), 등록 페이지, 키보드 및 마우스 페어링 지침의 현지화된 버전을 만듭니다.
• 소매 데모 환경: 현지화된 콘텐츠로 소매 매장에서 새 디바이스를 선보입니다.

설치 프로세스 지역화

• Windows 설치 프로그램에 언어를 추가하여 사용자가 기본 설정 언어로 작동하고 Windows 이미지에서 사용 가능한 언어를 표시하는 Windows 설치 미디어를 만듭니다.

• 기술자가 기본 설정 언어로 Windows를 설치할 수 있도록 WinPE에 언어를 추가합니다.

• Windows 배포 공유에 언어 추가를 통해 기업 네트워크의 사용자의 기본 설정 언어로 Windows를 선택할 수 있습니다.

관련 항목

• 주문형 기능
• Windows 복구 환경(WinRE)에 언어 추가