Viva Learning 언어 개요
애플리케이션을 사용자 지정할 수 있도록 Viva Learning 언어를 처리하는 방법을 알아봅니다.
소개
Viva Learning 모든 학습 콘텐츠의 언어 필드에 있는 국제 지침을 따릅니다.
언어 필드에는 두 부분으로 구성됩니다. ab-CD
"ab"는 ISO 639-1 형식에 따라 언어를 나타내고 "CD"는 ISO 3166 형식에 따라 로캘/국가 코드를 나타냅니다.
예를 들어 미국 사용되는 영어는 로 en-US단축됩니다.
Viva Learning 내의 두 영역에서 사용되는 언어:
표시 언어: 탐색 요소 및 알림을 포함한 앱의 언어
콘텐츠 언어: Viva Learning 내에서 호스트되는 학습 콘텐츠의 언어입니다.
자세한 내용은 지원되는 Viva Learning 언어 목록을 검토하세요.
표시 언어
표시 언어는 Viva Learning 액세스되는 언어를 나타냅니다. 탐색 이름이 표시하는 언어를 나타냅니다. 여기에는 홈, 내 학습 및 관리뿐만 아니라 공유, 일정에 추가 및 평가와 같은 작업이 포함 됩니다. Teams의 알림도 동일한 언어로 표시됩니다.
Teams 앱 또는 웹앱에서
Microsoft Teams 또는 브라우저에서 Viva Learning 사용하는 경우 Viva Learning 표시 언어는 Viva Learning 내의 언어 설정을 통해 설정됩니다.
Viva Learning 앱 > 열기 머리글에서 오른쪽 위에 있는 세 개의 점을 선택합니다. 그런 다음 설정>언어>언어 선택 언어 > 저장 & 새로 고침으로 이동합니다.
참고
사용자 언어는 현재 프라이빗 미리 보기로 제공됩니다. Viva Learning 언어 설정에 표시된 언어는 사용 가능한 언어 설정에 따라 다릅니다. 언어 옵션을 추가하거나 수정하려면 사용 가능한 언어 설정을 사용합니다. 사용자 언어 프라이빗 미리 보기에 참여하지 않는 경우 표시 언어는 기본적으로 Microsoft Teams 또는 브라우저 언어로 설정됩니다.
콘텐츠 언어
콘텐츠 언어는 Viva Learning 학습 콘텐츠의 언어를 나타냅니다.
기본적으로 학습 콘텐츠는 표시 언어 와 기본 언어의 두 가지 언어로 로드됩니다.
학습 콘텐츠는 "학습 콘텐츠 없음" 환경을 방지하기 위해 두 언어로 로드됩니다. 관리자는 언어 기본 설정 설정을 통해 이 환경을 사용하지 않도록 설정할 수 있습니다.
두 언어로 된 학습 콘텐츠는 다음 공간에서만 볼 수 있습니다.
- Viva Learning 홈페이지:
- 관심 섹션
- 섹션별 찾아보기
- 결과 페이지 및 모든 검색 모달 Search
- 내 학습 탭의 과제(FAQ 참조)
- 관리 탭
- 학습 콘텐츠 세부 정보 보기의 제안 사항
- Teams 채팅에서 확장 작성
- Teams 채팅의 소셜 탭
다음 공백은 사용자 작업 또는 기본 설정에 따라 콘텐츠를 표시합니다. 두 언어의 콘텐츠는 표시되지 않습니다.
-
내 학습 탭
- 권장 사항
- 책갈피
- 진행 중
- 컬렉션
- 완료
- 홈페이지의 추세 섹션
- 관리 탭
- 작업 공유 및 추천
FAQ
Viva 학습 언어가 영어가 아니더라도 Viva Learning 모든 공간에서 영어 콘텐츠를 표시하는 이유는 무엇인가요?
기본적으로 Viva Learning 표시 언어와 영어(미국)(기본 언어)의 두 언어로 된 콘텐츠를 표시합니다.
관리자가 이 환경을 원하지 않는 경우 언어 기본 설정 에서 수정할 수 있습니다.
내 학습 콘텐츠는 언어 코드 형식(en,fr,es – 국가 코드 없음)에서만 사용할 수 있습니다. Viva Learning 이러한 콘텐츠를 어떻게 처리하나요?
언어 코드만 있는 언어를 중립 언어라고 합니다. Viva Learning 표시 및 기본 언어에서 중립 언어를 암시적으로 지원합니다.
예를 들어 사용자가 Deutsch(Deutschland) – (de-DE)에서 Viva Learning 사용하는 경우 Viva Learning 언어 특성이 있는 모든 콘텐츠를 (de-DE) 또는 (de)로 로드합니다.
Viva Learning PC 및 모바일 디바이스에서 다른 언어로 로드됩니다. 예상된가요?
모바일의 Viva Learning 모바일 디바이스의 언어에 따라 열립니다. 사용자 언어 설정은 향후 릴리스에서 모바일용으로 구현될 예정입니다.
공급자 또는 LMS의 특정 언어 콘텐츠를 볼 수 없습니다.
각 공급자 통합의 설명서를 확인하여 지원되는 언어를 알아보거나 지원 임원에게 문의하여 각 공급자 또는 LMS에서 지원되는 언어를 알아보세요.
Viva Learning 사용자에게 할당이 표시되는 언어는 무엇입니까?
할당 언어는 다음과 같이 설정됩니다. 표시 언어>영어(미국)
할당은 사용자의 표시 언어로 로드됩니다. 할당을 표시 언어로 사용할 수 없는 경우 영어(미국)로 로드됩니다. 이 대체 프로세스에서 기본 언어를 포함하기 위해 노력하고 있습니다.