FORMATED_VALUE에 대한 LANGUAGE 및 FORMAT_STRING
FORMATTED_VALUE 속성은 셀의 VALUE, FORMAT_STRING 속성 및 LANGUAGE 속성의 상호 작용을 기반으로 합니다. 이 항목에서는 이러한 속성이 상호 작용하여 FORMATTED_VALUE 속성을 작성하는 방법에 대해 설명합니다.
VALUE, FORMAT_STRING, LANGUAGE 속성
다음 표에서는 이러한 속성에 대해 설명합니다. 사용자는 이 내용을 통해 이러한 속성을 조합하여 사용하는 방법을 알 수 있습니다.
VALUE
형식이 지정되지 않은 셀 값입니다.FORMAT_STRING
FORMATTED_VALUE 속성을 생성하기 위해 셀 값에 적용될 형식 지정 템플릿입니다.LANGUAGE
FORMATTED_VALUE의 지역화된 버전을 생성하기 위해 FORMAT_STRING과 함께 적용될 로캘 사양입니다.
FORMATTED_VALUE 생성
VALUE 속성 값을 사용하고 해당 값에 FORMAT_STRING 속성에 지정된 형식 템플릿을 적용하여 FORMATTED_VALUE 속성을 생성합니다. 또한 형식 지정 값이 named formatting literal인 경우 LANGUAGE 속성 사양이 명명된 형식 지정에 대한 언어 사용법에 따라 FORMAT_STRING의 출력을 수정합니다. 명명된 형식 지정 리터럴은 모두 지역화할 수 있는 방법으로 정의됩니다. 예를 들어 "General Date"는 언어 사양에 상관없이 템플릿에서 정의하는 대로 날짜를 표시해야 함을 지정하는 "YYYY-MM-DD hh:nn:ss" 템플릿과는 반대로 지역화할 수 있는 사양입니다.
FORMAT_STRING 템플릿과 LANGUAGE 사양 사이에 충돌이 있으면 FORMAT_STRING 템플릿이 LANGUAGE 사양보다 우선 적용됩니다. 예를 들어 FORMAT_STRING="$ #0" 및 LANGUAGE=1034(스페인), VALUE=123.456인데 FORMATTED_VALUE="€ 123" 대신 FORMATTED_VALUE="$ 123"인 경우 형식 템플릿의 값이 지정된 언어보다 우선 적용되므로 예상 형식은 유로입니다.
예
다음 예에서는 LANGUAGE가 FORMAT_STRING과 함께 사용될 때 얻은 출력을 보여 줍니다.
첫 번째 예에서는 숫자 값 형식 지정에 대해 설명하고 두 번째 예에서는 날짜 및 시간 값 형식 지정에 대해 설명합니다.
각 예에서 MDX(Multidimensional Expressions) 코드가 제공됩니다.
with
member measures.A as 5040, FORMAT_STRING="Currency"
member measures.B as measures.A, LANGUAGE=1034
member measures.C as measures.A, LANGUAGE=1034 , FORMAT_STRING="$#,##0.00"
member measures.D as measures.A, FORMAT_STRING="Scientific"
member measures.E as measures.A, LANGUAGE=1034 , FORMAT_STRING="Scientific"
member measures.F as 0.5040, FORMAT_STRING="Percent"
member measures.G as measures.F, LANGUAGE=1034
member measures.H as 0, LANGUAGE=1034 , FORMAT_STRING="Yes/No"
member measures.I as 59, LANGUAGE=1034 , FORMAT_STRING="Yes/No"
member measures.J as 0, LANGUAGE=1034 , FORMAT_STRING="ON/OFF"
member measures.K as -312, LANGUAGE=1034 , FORMAT_STRING="ON/OFF"
Select {measures.A, measures.B, measures.C, measures.D, measures.E, measures.F, measures.G, measures.H, measures.I, measures.J, measures.K} on 0
from [Adventure Works]
cell properties VALUE, FORMAT_STRING, LANGUAGE, FORMATTED_VALUE
위의 MDX 쿼리를 로캘 1033의 서버 및 클라이언트에서 SQL Server Management Studio를 사용하여 실행한 경우 바뀐 결과는 다음과 같습니다.
멤버 |
FORMATTED_VALUE |
설명 |
|---|---|---|
A |
$5,040.00 |
FORMAT_STRING이 Currency로 설정되었고 LANGUAGE가 1033(시스템 로캘 값에서 상속)입니다. |
B |
€5.040,00 |
FORMAT_STRING이 Currency(A에서 상속)로 설정되었고 LANGUAGE가 명시적으로 1034(스페인)로 설정되었으므로 유로 기호, 다른 소수 구분 기호 및 다른 분리 기호가 표시됩니다. |
C |
$5.040,00 |
FORMAT_STRING이 $#,##0.00(A에서 상속된 Currency에 대한 재정의)으로 설정되었고 LANGUAGE가 명시적으로 1034(스페인)로 설정되었습니다. FORMAT_STRING 속성이 명시적으로 통화 기호를 $로 설정했으므로 FORMATTED_VALUE가 $ 기호와 함께 표시됩니다. 그러나 .(점) 및 ,(쉼표)가 각각 소수 구분 기호와 천 단위 분리 기호의 자리 표시자이므로 언어 사양은 소수 구분 기호와 천 단위 분리 기호에 대해 지역화된 출력을 생성하면서 이러한 기호에 영향을 줍니다. |
D |
5.04E+03 |
FORMAT_STRING이 Scientific으로 설정되었고 LANGUAGE가 1033(시스템 로캘 값에서 상속)으로 설정되었으므로 .(점)이 소수 구분 기호입니다. |
E |
5,04E+03 |
FORMAT_STRING이 Scientific으로 설정되었고 LANGUAGE가 명시적으로 1034로 설정되었으므로 ,(쉼표)가 소수 구분 기호입니다. |
F |
50.40% |
FORMAT_STRING이 Percent로 설정되었고 LANGUAGE가 1033(시스템 로캘 값에서 상속)으로 설정되었으므로 .(점)이 소수 구분 기호입니다. VALUE가 5040에서 0.5040으로 변경되었습니다. |
G |
50,40% |
FORMAT_STRING이 Percent(F에서 상속)로 설정되었고 LANGUAGE가 명시적으로 1034로 설정되었으므로 ,(쉼표)가 소수 구분 기호입니다. VALUE가 F 값에서 상속되었습니다. |
H |
No |
FORMAT_STRING이 YES/NO로 설정되었고 VALUE가 0으로 설정되었고 LANGUAGE가 명시적으로 1034로 설정되었습니다. 영어 NO와 스페인어 NO 사이의 차이가 없으므로 사용자는 FORMATTED_VALUE의 차이점을 발견할 수 없습니다. |
I |
SI |
FORMAT_STRING이 YES/NO로 설정되었고 VALUE가 59로 설정되었고 LANGUAGE가 명시적으로 1034로 설정되었습니다. YES/NO 형식 지정에 대해 정의된 대로 0과 다른 값은 YES이고 언어가 스페인어로 설정되었으므로 FORMATTED_VALUE가 SI입니다. |
J |
Desactivado |
FORMAT_STRING이 ON/OFF로 설정되었고 VALUE가 0으로 설정되었고 LANGUAGE가 명시적으로 1034로 설정되었습니다. ON/OFF 형식 지정에 대해 정의된 대로 0과 같은 값은 OFF이고 언어가 스페인어로 설정되었으므로 FORMATTED_VALUE가 Desactivado입니다. |
K |
Activado |
FORMAT_STRING이 ON/OFF로 설정되었고 VALUE가 -312로 설정되었고 LANGUAGE가 명시적으로 1034로 설정되었습니다. ON/OFF 형식 지정에 대해 정의된 대로 0과 다른 값은 ON이고 언어가 스페인어로 설정되었으므로 FORMATTED_VALUE가 Activado입니다. |
with
member measures.A as 'CDate("1959-03-12 06:30")'
member measures.B as measures.A, FORMAT_STRING="Long Date"
member measures.C as measures.A, LANGUAGE=1034 , FORMAT_STRING="General Date"
member measures.D as measures.A, LANGUAGE=1034, FORMAT_STRING="Long Date"
member measures.E as measures.A, LANGUAGE=1041 , FORMAT_STRING="General Date"
member measures.F as measures.A, LANGUAGE=1041 , FORMAT_STRING="Long Date"
member measures.G as measures.A, FORMAT_STRING="Long Time"
member measures.H as measures.A, FORMAT_STRING="Short Time"
member measures.I as measures.A, LANGUAGE=1034 , FORMAT_STRING="Long Time"
member measures.J as measures.A, LANGUAGE=1034 , FORMAT_STRING="Short Time"
member measures.K as measures.A, LANGUAGE=1041 , FORMAT_STRING="Long Time"
member measures.L as measures.A, LANGUAGE=1041 , FORMAT_STRING="Short Time"
Select {measures.A, measures.B, measures.C, measures.D, measures.E, measures.F
, measures.G, measures.H, measures.I, measures.J, measures.K, measures.L} on 0
from [Adventure Works]
cell properties VALUE, FORMAT_STRING, LANGUAGE, FORMATTED_VALUE
위의 MDX 쿼리를 로캘 1033의 서버 및 클라이언트에서 SQL Server Management Studio를 사용하여 실행한 경우 바뀐 결과는 다음과 같습니다.
멤버 |
FORMATTED_VALUE |
설명 |
|---|---|---|
A |
3/12/1959 6:30:00 AM |
FORMAT_STRING이 CDate() 식에 의해 암시적으로 General Date로 설정되었고 LANGUAGE가 1033(영어)(시스템 로캘 값에서 상속)으로 설정되었습니다. |
B |
Thursday, March 12, 1959 |
FORMAT_STRING이 명시적으로 Long Date로 설정되었고 LANGUAGE가 1033(영어)(시스템 로캘 값에서 상속)입니다. |
C |
12/03/1959 6:30:00 |
FORMAT_STRING이 명시적으로 General Date로 설정되었고 LANGUAGE가 명시적으로 1034(스페인어)입니다. 미국 형식 지정 스타일과 비교해 보면 월과 일이 바뀌었습니다. |
D |
jueves, 12 de marzo de 1959 |
FORMAT_STRING이 명시적으로 Long Date로 설정되었고 LANGUAGE가 명시적으로 1034(스페인어)입니다. 월과 요일은 스페인어로 표시됩니다. |
E |
1959/03/12 6:30:00 |
FORMAT_STRING이 명시적으로 General Date로 설정되었고 LANGUAGE가 명시적으로 1041(일본어)입니다. 이제 날짜의 형식이 연도/월/일 시간:분:초입니다. |
F |
1959年3月12日 |
FORMAT_STRING이 명시적으로 Long Date로 설정되었고 LANGUAGE가 명시적으로 1041(일본어)입니다. |
G |
6:30:00 AM |
FORMAT_STRING이 명시적으로 Long Time으로 설정되었고 LANGUAGE가 1033(영어)(시스템 로캘 값에서 상속)입니다. |
H |
06:30 |
FORMAT_STRING이 명시적으로 Short Time으로 설정되었고 LANGUAGE가 1033(영어)(시스템 로캘 값에서 상속)입니다. |
I |
6:30:00 |
FORMAT_STRING이 명시적으로 Long Time으로 설정되었고 LANGUAGE가 명시적으로 1034(스페인어)로 설정되었습니다. |
J |
06:30 |
FORMAT_STRING이 명시적으로 Short Time으로 설정되었고 LANGUAGE가 명시적으로 1034(스페인어)로 설정되었습니다. |
K |
6:30:00 |
FORMAT_STRING이 명시적으로 Long Time으로 설정되었고 LANGUAGE가 명시적으로 1041(일본어)로 설정되었습니다. |
L |
06:30 |
FORMAT_STRING이 명시적으로 Short Time으로 설정되었고 LANGUAGE가 명시적으로 1041(일본어)로 설정되었습니다. |