Power BI 페이지를 매긴 보고서 또는 텍스트 상자에 대한 로캘 설정(Power BI Report Builder)
적용 대상: 
Power BI Report Builder 
Power BI Desktop
페이지가 매겨진 Power BI 보고서 또는 텍스트 상자의 언어 속성에는 언어 및 지역별로 다른 보고서 데이터(예: 날짜, 통화 또는 숫자 값)를 표시하기 위한 기본 형식을 결정하는 로캘 설정이 포함되어 있습니다. 입력란의 Language 속성은 보고서의 Language 속성을 재정의합니다. 언어에 값이 지정되지 않으면 Power BI 서비스는 게시된 보고서에 대해 브라우저의 언어 설정을 사용합니다. 기본적으로 Power BI 언어는 브라우저 언어이지만 Power BI 설정에서 이를 덮어쓰고 고정 언어를 사용할 수 있습니다.
HTML 보고서의 경우 보고서 또는 입력란의 Language 속성에 대한 식에 기본 제공 필드 User!Language를 사용하여 기본 Language 값을 재정의하고 브라우저 클라이언트의 HTTP 헤더로 지정된 언어를 사용할 수 있습니다.
보고서의 Language 속성을 URL로 지정할 수도 있습니다. 자세한 내용은 URL의 보고서 매개 변수에 대한 언어 설정을 참조하세요.
보고서의 로캘 설정
디자인 뷰 보고서 디자인 화면 바깥쪽을 선택하여 보고서를 선택합니다.
속성 창의 Language 속성에서 보고서에 사용할 언어를 입력하거나 선택합니다.
텍스트 상자의 로캘 설정
디자인 뷰에서 로캘 설정을 적용할 입력란을 선택합니다.
속성 창에서 다음 속성을 설정합니다.
일정 속성: 날짜에 사용할 일정을 입력하거나 선택합니다.
방향 속성: 텍스트를 쓸 방향을 입력하거나 선택합니다.
언어 속성: 입력란에 사용할 언어를 입력하거나 선택합니다. 이 값은 보고서의 Language 속성을 재정의합니다.
NumeralLanguage 속성: 입력란의 숫자에 사용할 형식을 입력하거나 선택합니다.
NumeralVariant 속성: 입력란의 숫자에 사용할 형식의 변형을 입력하거나 선택합니다.
UnicodeBiDi 속성: 텍스트 상자에 사용할 양방향 포함 수준을 선택합니다.
페이지를 매긴 보고서 매개 변수 프롬프트에 대한 번역된 레이블 설정(Power BI Report Builder)
User!Language 식을 사용하면 사용자의 브라우저 언어에 따라 번역된 매개 변수 프롬프트를 정의할 수 있습니다. 이렇게 하려면 다음 단계를 따르십시오.
디자인 보기에서 매개 변수를 정의합니다.
매개 변수의 이름을 지정합니다.
프롬프트에 대해 식을 정의합니다. 예시:
=IIF(User!Language.StartsWith("en"), "Color", "Farbe")
2개 이상의 언어를 지원하려면 VB Switch 함수를 사용합니다.
참고 항목
Power BI 서비스에서 보고서가 실행될 때 사용되는 Power BI 언어입니다. 기본적으로 Power BI 언어는 브라우저 언어이지만 사용자는 Power BI 설정에서 해당 언어를 덮어쓰고 고정 언어를 사용할 수 있습니다.