Self-Service Portal 알림 텍스트를 지역화하는 방법

Self-Service Portal에서 기본적으로 사용자에게 표시하도록 지역화된 알림 텍스트를 구성할 수 있습니다. 알림 텍스트를 표시하는 Notice.txt 파일은 다음 루트 디렉터리에 있습니다.

<MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\

지역화된 알림 텍스트를 표시하려면 지역화된 Notice.txt 파일을 만든 다음, 다음 예제 디렉터리의 특정 언어 폴더 아래에 저장합니다.

<MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\

참고

애플리케이션 설정에서 NoticeTextPath 항목을 사용하여 경로를 구성할 수 있습니다.

MBAM은 다음 규칙에 따라 알림 텍스트를 표시합니다.

적절한 언어 폴더에 지역화된 Notice.txt 파일을 만드는 경우 기본 Notice.txt 파일이 있는 경우 MBAM에서 지역화된 알림 텍스트를 표시합니다. 기본 Notice.txt 파일이 없으면 기본 파일이 누락되었음을 나타내는 메시지가 표시됩니다.
MBAM에서 지역화된 버전의 Notice.txt 파일을 찾지 못하면 기본 Notice.txt 파일에 텍스트가 표시됩니다.
MBAM에서 기본 Notice.txt 파일을 찾지 못하면 Self-Service 포털에 기본 텍스트가 표시됩니다.

참고

사용자의 브라우저가 해당 언어 하위 폴더 또는 Notice.txt 없는 언어로 설정된 경우 다음 루트 디렉터리에 있는 Notice.txt 파일의 텍스트가 표시됩니다.

<MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\

지역화된 Notice.txt 파일을 만들려면

Self-Service Portal을 구성한 서버에서 다음 예제 디렉터리에 언어> 폴더를 만듭니 < 다. 여기서 <Language>는 지역화된 언어의 이름을 나타냅니다.

<MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\

참고

일부 언어 폴더가 이미 있으므로 폴더를 만들 필요가 없을 수도 있습니다. 언어 폴더를 만들어야 하는 경우 Language 폴더에 사용할 수 있는 유효한 이름 목록은 Windows LCID(언어> 코드 식별자) 참조를 < 참조하세요.
지역화된 알림 텍스트가 포함된 Notice.txt 파일을 만듭니다.
폴더에 Notice.txt 파일을 저장합니다 <Language> . 예를 들어 스페인어-스페인에서 지역화된 Notice.txt 파일을 만들려면 다음 예제 디렉터리에 지역화된 Notice.txt 파일을 저장합니다.

<MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\Es-es

Language 폴더의 이름은 대신 es-es언어 중립 이름이 es 될 수도 있습니다. 사용자의 브라우저가 로 es-es 설정되어 있고 해당 폴더가 없으면 부모 로캘(.NET에 정의된 대로)이 재귀적으로 검색되고 선택되어 최종적으로 기본 Notice.txt 파일이 되기 전에 로 확인 <MBAM Self-Service Install Directory>\SelfServiceWebsite\es\Notice.txt 됩니다. 이 재귀 대체는 .NET 리소스 로드 규칙을 모방합니다.