Azure Maps의 지역화 지원
Azure Maps는 국가/지역에 따라 다양한 언어와 보기를 지원합니다. 이 문서에서는 Azure Maps 구현을 안내하는 데 유용한 지원 언어와 보기를 제공합니다.
Azure Maps 지원 언어
Azure Maps는 서비스 전반에 걸쳐 다양한 언어로 지역화되었습니다. 다음 표에서는 각 서비스에 지원되는 언어 코드를 제공합니다.
| 코드 | 이름 | 지도 | 검색 | 라우팅 | 트래픽 | 날씨 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| af-ZA | 아프리칸스어 | ✓ | ✓ | |||
| ar | 아랍어 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| bg-BG | 불가리아어 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| bn-BD | 벵골어(방글라데시) | ✓ | ||||
| bn-IN | 벵골어(인도) | ✓ | ||||
| bs-BA | 보스니아 헤르체고비나어 | ✓ | ||||
| ca-ES | 카탈로니아어 | ✓ | ✓ | |||
| cs CZ | 체코어 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| da-DK | 덴마크어 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| de-DE | 독일어 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| el-GR | 그리스어 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| en-AU | 영어(호주) | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| en-NZ | 영어(뉴질랜드) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| en-GB | 영어(영국) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| en-US | 영어(미국) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| es-419 | 스페인어(라틴 아메리카) | ✓ | ✓ | |||
| es-ES | 스페인어(스페인) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| es-MX | 스페인어(멕시코) | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| et-EE | 에스토니아어 | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| eu-ES | 바스크어 | ✓ | ||||
| fi-FI | 핀란드어 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| fil-PH | 필리핀어 | ✓ | ||||
| fr-CA | 프랑스어(캐나다) | ✓ | ✓ | |||
| fr-FR | 프랑스어(프랑스) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| gl-ES | 갈리시아어 | ✓ | ||||
| gu-IN | 구자라트어 | ✓ | ||||
| he-IL | 히브리어 | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| hi-IN | 힌디어 | ✓ | ||||
| hr-HR | 크로아티아어 | ✓ | ✓ | |||
| hu-HU | 헝가리어 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| id-ID | 인도네시아어 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| is-IS | 아이슬란드어 | ✓ | ||||
| It-IT | 이탈리아어 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| ja-JP | 일본어 | ✓ | ||||
| kk-KZ | 카자흐어 | ✓ | ✓ | |||
| kn-IN | 칸나다어 | ✓ | ||||
| ko-KR | 한국어 | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| lt-LT | 리투아니아어 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| lv-LV | 라트비아어 | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| mk-MK | 마케도니아어 | ✓ | ||||
| mr-IN | 마라티어 | ✓ | ||||
| ms-MY | 말레이어 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| nb-NO | 노르웨이어(보크말) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| NGT | 중립 참조 자료(로컬)1 | ✓ | ✓ | |||
| NGT-Latn | 중립 참조 자료(라틴어)2 | ✓ | ✓ | |||
| nl-BE | 독일어(벨기에) | ✓ | ✓ | |||
| nl-NL | 네덜란드어(네덜란드) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| pa-IN | 펀잡어 | ✓ | ||||
| pl-PL | 폴란드어 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| pt-BR | 포르투갈어(브라질) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| pt-PT | 포르투갈어(포르투갈) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| ro-RO | 루마니아어 | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| ru-RU | 러시아어 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| sk-SK | 슬로바키아어 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| sl-SI | 슬로베니아어 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| sr-Cyrl-RS | 세르비아어(키릴 자모) | ✓ | ✓ | |||
| sr-Latn-RS | 세르비아어(라틴 문자) | ✓ | ||||
| sv-SE | 스웨덴어 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| ta-IN | 타밀어 | ✓ | ||||
| te-IN | 텔루구어 | ✓ | ||||
| th-TH | 태국어 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| tr-TR | 터키어 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| uk-UA | 우크라이나어 | ✓ | ✓ | |||
| ur-PK | 우르두어 | ✓ | ||||
| uz-Latn-UZ | 우즈베크어 | ✓ | ||||
| vi-VN | 베트남어 | ✓ | ✓ | |||
| zh-HanS-CN | 중국어(간체, 중국) | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| zh-HanT-HK | 중국어(번체, 홍콩 특별 행정구) | ✓ | ||||
| zh-HanT-TW | 중국어(번체, 대만) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
1 중립 참조 자료(로컬) - 사용 가능한 경우 로컬 스크립트로 된 모든 지역의 공식 언어
2 중립 참조 자료(라틴어) - 사용 가능한 경우 라틴어 지명이 사용됩니다.
v2 서비스 라우팅(미리 보기) 지원되는 언어
Azure Maps는 서비스 전반에 걸쳐 다양한 언어로 지역화되었습니다. 다음 표에서는 라우팅 v2 서비스에 지원되는 언어 코드를 제공합니다. 다음 표의 라우팅 열에는 운전 및 도보 경로가 포함되어 있습니다.
| 문화권 | 언어 | 라우팅 | 트럭 라우팅 |
|---|---|---|---|
| af | 아프리칸스어 | ✓ | ✓ |
| 저는 | 암하라어 | ✓ | |
| ar-sa | 아랍어(사우디아라비아) | ✓ | ✓ |
| AS | 아삼어 | ✓ | |
| az-Latn | 아제르바이잔어(라틴어) | ✓ | |
| be | 벨로루시어 | ✓ | |
| bg | 불가리아어 | ✓ | ✓ |
| bn-BD | 벵골어(방글라데시) | ✓ | |
| bn-IN | 벵골어(인도) | ✓ | |
| bs | 보스니아어(라틴 문자) | ✓ | |
| ca | 카탈로니아어 스페인어 | ✓ | |
| ca-ES-valencia | 발렌시아어 | ✓ | |
| cs | 체코어 | ✓ | ✓ |
| cy | 웨일스어 | ✓ | |
| da | 덴마크어 | ✓ | ✓ |
| de-de | 독일어(독일) | ✓ | ✓ |
| el | 그리스어 | ✓ | ✓ |
| en-GB | 영어(영국) | ✓ | ✓ |
| en-US | 영어(미국) | ✓ | ✓ |
| es-ES | 스페인어(스페인) | ✓ | ✓ |
| es-MX | 스페인어(멕시코) | ✓ | ✓ |
| et | 에스토니아어 | ✓ | |
| eu | 바스크어 | ✓ | |
| fa | 페르시아어 | ✓ | |
| fi | 핀란드어 | ✓ | ✓ |
| fil-Latn | 필리핀어 | ✓ | |
| fr-FR | 프랑스어(프랑스) | ✓ | ✓ |
| fr-CA | 프랑스어(캐나다) | ✓ | |
| ga | 아일랜드어 | ✓ | |
| gd-Latn | 스코틀랜드 게일어 | ✓ | |
| gl | 갈리시아어 | ✓ | |
| gu | 구자라트어 | ✓ | |
| ha-Latn | 하우사어(라틴 문자) | ✓ | |
| he | 히브리어 | ✓ | |
| hi | 힌디어 | ✓ | |
| 시간 | 크로아티아어 | ✓ | |
| hu | 헝가리어 | ✓ | ✓ |
| hy | 아르메니아 | ✓ | |
| id | 인도네시아어 | ✓ | ✓ |
| ig-Latn | 이그보어 | ✓ | |
| is | 아이슬란드어 | ✓ | |
| it | 이탈리아어(이탈리아) | ✓ | ✓ |
| ja | 일본어 | ✓ | |
| ka | 그루지야 문자 | ✓ | |
| kk | 카자흐어 | ✓ | |
| km | 크메르어 | ✓ | |
| kn | 칸나다어 | ✓ | |
| ko | 한국어 | ✓ | ✓ |
| kok | 코카니어 | ✓ | |
| ku-Arab | 중앙 쿠르드어 | ✓ | |
| ky-Cyrl | 키르기스어 | ✓ | |
| lb | 룩셈부르크어 | ✓ | |
| lt | 리투아니아어 | ✓ | ✓ |
| lv | 라트비아어 | ✓ | |
| mi-Latn | 마오리어 | ✓ | |
| mk | 마케도니아어 | ✓ | |
| ml | 말라얄람어 | ✓ | |
| mn-Cyrl | 몽골어(키릴 자모) | ✓ | |
| mr | 마라티어 | ✓ | |
| 밀리초 | 말레이어(말레이시아) | ✓ | ✓ |
| mt | 몰타어 | ✓ | |
| nb | 노르웨이어(복말) | ✓ | ✓ |
| ne | 네팔어(네팔) | ✓ | |
| nl-NL | 네덜란드어(네덜란드) | ✓ | ✓ |
| nl-BE | 독일어(벨기에) | ✓ | |
| nn | 노르웨이어(니노르스크) | ✓ | |
| nso | Sesotho sa Leboa | ✓ | |
| 또는 | 오디아어 | ✓ | |
| pa | 펀잡어(굴묵키 문자) | ✓ | |
| pa-Arab | 펀잡어(아랍어) | ✓ | |
| pl | 폴란드어 | ✓ | ✓ |
| prs-Arab | 다리어 | ✓ | |
| pt-BR | 포르투갈어(브라질) | ✓ | ✓ |
| pt-PT | 포르투갈어(포르투갈) | ✓ | ✓ |
| qut-Latn | 키체어 | ✓ | |
| quz | 케추아어(페루) | ✓ | |
| ro | 루마니아어(루마니아) | ✓ | |
| ru | 러시아어 | ✓ | ✓ |
| rw | 키냐르완다어 | ✓ | |
| sd-Arab | 신디어(아랍어) | ✓ | |
| si | 싱할라어 | ✓ | |
| sk | 슬로바키아어 | ✓ | ✓ |
| sl | 슬로베니아어 | ✓ | ✓ |
| sq | 알바니아어 | ✓ | |
| sr-Cyrl-BA | 세르비아어(키릴 자모, 보스니아 헤르체고비나) | ✓ | |
| sr-Cyrl-RS | 세르비아어(키릴 자모, 세르비아) | ✓ | |
| sr-Latn-RS | 세르비아어(라틴 문자, 세르비아) | ✓ | |
| sv | 스웨덴어(스웨덴) | ✓ | ✓ |
| sw | 스와힐리어 | ✓ | |
| ta | 타밀어 | ✓ | |
| te | 텔루구어 | ✓ | |
| tg-Cyrl | 타지크어(키릴 자모) | ✓ | |
| th | 태국어 | ✓ | ✓ |
| ti | 티그리냐어 | ✓ | |
| tk-Latn | 투르크멘어(라틴어) | ✓ | |
| tn | 세츠와나어 | ✓ | |
| tr | 터키어 | ✓ | ✓ |
| tt-Cyrl | 타타르어(키릴 자모) | ✓ | |
| ug-Arab | 위구르어 | ✓ | |
| uk | 우크라이나어 | ✓ | |
| ur | 우르두어 | ✓ | |
| uz-Latn | 우즈베크어(라틴 문자) | ✓ | |
| vi | 베트남어 | ✓ | |
| wo | 월라프어 | ✓ | |
| xh | 코사어 | ✓ | |
| yo-Latn | 요루바어 | ✓ | |
| zh-Hant | 중국어(번체) | ✓ | |
| zh-HanT-TW | 중국어(번체, 대만) | ✓ | ✓ |
| zu | 줄루어 | ✓ |
Azure Maps 지원 보기
서비스에서 사용하는 REST API 및 SDK에 필요한 대로 View 매개 변수를 설정해야 합니다.
Azure Maps View 매개 변수("사용자 지역 매개 변수"라고도 함)는 해당 국가/지역에 대한 올바른 지도를 표시하고 지도에 표시되는 경계 및 레이블을 포함하여 Azure Maps 서비스를 통해 반환되는 지정학적 분쟁 콘텐츠를 지정하는 두 문자로 된 ISO-3166 국가 코드입니다.
REST API
필요에 따라 View 매개 변수를 설정했는지 확인합니다. View 매개 변수는 Azure Maps 서비스를 통해 반환되는 지정학적 분쟁 콘텐츠를 지정합니다.
영향을 받는 Azure Maps REST 서비스:
- Get Map Tile
- Get Map Image
- Get Search Fuzzy
- Get Search POI
- Get Search POI Category
- Get Search Nearby
- Get Search Address
- Get Search Address Structured
- Get Search Address Reverse
- Get Search Address Reverse Cross Street
- Post Search Inside Geometry
- Post Search Address Batch
- Post Search Address Reverse Batch
- Post Search Along Route
- Post Search Fuzzy Batch
SDK
필요에 따라 View 매개 변수를 설정하고 최신 버전의 Web SDK 및 Android SDK를 설치했는지 확인합니다. 영향을 받는 SDK:
- Azure Maps 웹 SDK
- Azure Maps Android SDK
기본적으로 View 매개 변수는 요청에서 정의하지 않은 경우에도 Unified로 설정됩니다. 사용자의 위치를 확인합니다. 그런 다음, 해당 위치에 대한 View 매개 변수를 올바르게 설정합니다. 또는 'View=Auto'를 설정할 수 있습니다. 이 경우 요청의 IP 주소를 기준으로 지도 데이터를 반환합니다. Azure Maps의 View 매개 변수는 Azure Maps를 통해 사용자에게 액세스 권한이 부여된 지도, 이미지 및 기타 데이터와 타사 콘텐츠를 사용할 수 있는 국가/지역의 지도 관련 법률을 포함하는 해당 법률에 따라 사용해야 합니다.
다음 표에서는 지원되는 보기를 제공합니다.
| 보기 | 설명 | 지도 | 검색 |
|---|---|---|---|
| AE | 아랍에미리트(아랍어 보기) | ✓ | |
| AR | 아르헨티나(아르헨티나어 보기) | ✓ | ✓ |
| BH | 바레인(아랍어 보기) | ✓ | |
| IN | 인도(인도어 보기) | ✓ | ✓ |
| IQ | 이라크(아랍어 보기) | ✓ | |
| JO | 요르단(아랍어 보기) | ✓ | |
| KW | 쿠웨이트(아랍어 보기) | ✓ | |
| LB | 레바논(아랍어 보기) | ✓ | |
| MA | 모로코(모로코어 보기) | ✓ | ✓ |
| OM | 오만(아랍어 보기) | ✓ | |
| PK | 파키스탄(파키스탄어 보기) | ✓ | ✓ |
| PS | 팔레스타인 자치 정부(아랍어 보기) | ✓ | |
| QA | 카타르(아랍어 보기) | ✓ | |
| SA | 사우디아라비아(아랍어 보기) | ✓ | |
| SY | 시리아(아랍어 보기) | ✓ | |
| YE | 예멘(아랍어 보기) | ✓ | |
| 자동 | 요청에 따라 자동으로 검색 | ✓ | ✓ |
| 통합 | 통합 보기(기타) | ✓ | ✓ |