次の方法で共有

Localize Web サーバー コントロールの宣言構文

  • [アーティクル]

更新 : 2007 年 11 月

ローカライズされた静的テキストを表示する場所を Web ページ上に作成します。

<asp:Localize
    EnableTheming="True|False"
    EnableViewState="True|False"
    ID="string"
    Mode="Transform|PassThrough|Encode"
    OnDataBinding="DataBinding event handler"
    OnDisposed="Disposed event handler"
    OnInit="Init event handler"
    OnLoad="Load event handler"
    OnPreRender="PreRender event handler"
    OnUnload="Unload event handler"
    runat="server"
    SkinID="string"
    Text="string"
    Visible="True|False"
/>

解説

Localize コントロールは、ローカライズされたテキストを表示するための場所を Web ページ上に確保するために使用します。Localize コントロールは、Literal コントロールと同じであり、Label コントロールと類似しています。Label コントロールでは、表示されるテキストにスタイルを適用できますが、Localize コントロールではスタイルを適用できません。Localize コントロール内に表示されるテキストをプログラムで制御するには、Literal コントロールから継承された Text プロパティを設定します。

使用例

Localize コントロールを使用して、静的テキストのブロックをローカライズする方法を、次のコード例に示します。テキストをさまざまな言語に合わせてカスタマイズするために、App_LocalResource フォルダ内のページ リソースが使用されます。

<%@ Page Language="VB" 
     Culture="auto" 
     meta:resourcekey="PageResource1" 
     UICulture="auto" %>
<!DOCTYPE html PUBLIC 
     "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" 
     "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" >
<head id="Head1" runat="server">
<title>Localize Example</title>
</head>
<body>
<form id="form1" runat="server">
<div>
<asp:Localize id="Localize1"
     runat="server" 
     meta:resourcekey="Localize1Resource1" 
     Text="Hello World!">
</asp:Localize>
</div>
</form>
</body>
</html>

<%@ Page Language="C#" 
     Culture="auto" 
     meta:resourcekey="PageResource1" 
     UICulture="auto" %>
<!DOCTYPE html PUBLIC 
     "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" 
     "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" >
<head id="Head1" runat="server">
<title>Localize Example</title>
</head>
<body>
<form id="form1" runat="server">
<div>
<asp:Localize id="Localize1"
     runat="server" 
     meta:resourcekey="Localize1Resource1" 
     Text="Hello World!">
</asp:Localize>
</div>
</form>
</body>
</html>

参照

参照

Localize