quickViewControl.refresh (クライアント API 参照)

簡易表示コントロールに表示されているデータを最新の状態に更新します。