HoloLens 2 でサポートされている言語
HoloLens 2 は、次の言語にローカライズされています。 ローカライズ機能には、音声コマンドとディクテーション、キーボード レイアウト、アプリ内での OCR 認識が含まれます。
- 簡体字中国語 (中国)
- 英語 (オーストラリア)
- 英語 (カナダ)
- 英語 (英国)
- 英語 (米国)
- フランス語 (カナダ)
- フランス語 (フランス)
- ドイツ語 (ドイツ)
- イタリア語 (イタリア)
- 日本語 (日本)
- スペイン語 (スペイン)
次の表では、HoloLens 2 で使用できる言語とテキスト読み上げ (TTS) 音声について説明します。
| 言語、国、または地域 | 男性 TTS 音声 | 女性 TTS 音声 |
|---|---|---|
| 中国語 (簡体字) - (zh-CN) | カンカン | 恵匯、八尾塘 |
| 広東語 (繁体字、香港特別行政区) - (zh-HK) | ダニー | トレイシー |
| 中国語 (繁体字、台湾) - (zh-TW) | Zhiwei | Yating、Hanhan |
| オランダ語 - (nl-NL) | フランク | 該当なし |
| 英語 (オーストラリア) - (en-AU) | ジェームズ | キャサリン |
| 英語 (カナダ) - (en-CA) | リチャード | リンダ |
| 英語 (イギリス) - (en-GB) | ジョージ | ヘーゼル、スーザン |
| 英語 (米国) - (en-US) | David、Mark | Zira |
| フランス語 (カナダ) - (fr-CA) | クロード | キャロライン |
| フランス語 (フランス) - (fr-FR) | ポール | Hortence、Julie |
| ドイツ語 (ドイツ) - (de-DE) | ステファン | Hedda、Katja |
| イタリア語 - (it-IT) | Cosimo | エルザ |
| 日本語 - (ja-JP) | 一郎 | 由美,はるか |
| 韓国語 - (ko-KR) | 該当なし | Heami |
| スペイン語 (スペイン) - (es-ES) | パブロ | ヘレナ、ローラ |
HoloLens 2 では、次の言語もサポートされています。 ただし、このサポートには、音声コマンドやディクテーション機能は含まれません。
- 繁体字中国語 (台湾および香港特別行政区)
- オランダ語 (オランダ)
- 韓国語 (韓国)
HoloLens 2 の一部の機能では、Windows の表示言語が使用されます。 Windows の表示言語は、Windows およびローカライズをサポートするアプリの次の設定に影響します。
- ユーザー インターフェイスのテキスト言語。
- 音声言語。
- スクリーン キーボードの既定のレイアウト。
言語またはキーボード レイアウトを変更する
セットアップ プロセスでは、特定のリージョンと言語に合わせて HoloLens を構成します。 この構成は、「設定」の「時間 & 言語」セクションを使用して変更できます。
手記
音声とディクテーションの言語は、Windows の表示言語によって異なります (同じです)。
Windows の表示言語を変更するには
- の [スタート] メニューを開き、[ 設定]>[言語]>[言語]を選択します。
- Windows 表示言語
選択し、言語を選択します。
探しているサポートされている言語がメニューにない場合は、次の手順に従います。
- [優先言語
] で、[言語 追加] を選択します。 - 言語を見つけて追加します。
- Windows 表示言語 メニューをもう一度選択し、前の手順で追加した言語を選択します。
キーボード レイアウトを変更するには
キーボード レイアウトを追加または削除するには、の [スタート] メニューを開き、[設定]>[時刻 & 言語]>[キーボード] を選択します。
HoloLens に複数のキーボード レイアウトがある場合は、Layout キーを使用して切り替えます。 レイアウト キーは、スクリーン キーボードの右下隅にあります。
手記
スクリーン キーボードでは、入力メソッド エディター (IME) を使用して、日本語などの言語で文字を入力できます。 ただし、HoloLens では、IME を使用する外部Bluetooth キーボードはサポートされていません。
スクリーン キーボードと共に IME を使用している間も、Bluetooth キーボードを使用して英語で入力し続けることができます。 キーボードを切り替えるには、チルダ文字ボタン (~) を押します。