次の方法で共有


翻訳可能な Excel レイアウト

重要

このコンテンツはアーカイブされており、更新されていません。 最新のドキュメントについては、「Business Central の新機能および変更された機能」を参照してください。 最新のリリース計画については、「Dynamics 365、Power Platform、Cloud for Industry のリリース計画」を参照してください。

有効対象 パブリック プレビュー 一般提供
ユーザー向けで、管理者、作成者、またはアナリストによる有効化/構成が必要 2024年1月3日 2024年1月3日

ビジネス バリュー

企業が複数の国または地域で活動している場合、複数の言語でレポートを生成できると便利です。 ISV は、レポートを実行するときに Excel の出力をユーザーの言語に翻訳できる Excel レイアウトを含むレポートを出荷できます。

機能の詳細

Excel レイアウトの作成者は、複数の言語で機能するレポートを作成できます。 レイアウトの作成者は、Excel の $$ タグを次の目的に使用できます。

  • ワークシート名
  • グラフのヘッダー
  • ピボット要素
  • スライサー
  • 共有文字列

Business Central は、実行時にレポートを表示するときにタグを置き換えます。 次の図は例を示しています。

$$ タグがサーバーによってユーザーの言語の文字列に置き換えられる方法を示す図。

関連項目

2023 年リリース サイクル 2 以降のバージョンでの Excel シートの翻訳 (ドキュメント)