次の方法で共有


BackTranslation クラス

定義

翻訳の戻る。

public class BackTranslation
type BackTranslation = class
Public Class BackTranslation
継承
BackTranslation

プロパティ

DisplayText

ターゲットの逆翻訳であるソース用語を、エンド ユーザー表示に最適な形式で与える文字列。

FrequencyCount

データ内でのこの翻訳ペアの頻度を表す整数。 このフィールドの主な目的は、最も頻繁に使用されている用語が最初に表示されるように逆翻訳を並べ替える手段をユーザー インターフェイスに提供することにあります。

NormalizedText

ターゲットの逆翻訳であるソース用語の正規化された形式を与える文字列。 この値を検索例の入力として使用する必要があります。

NumExamples

この翻訳ペアで利用できる例の数を表す整数。 実際の例は、検索例の個別の呼び出しによって取得する必要があります。 この数は主に UX での表示を容易にすることを目的としています。 たとえば、例の数が 0 より大きい場合はユーザー インターフェイスによって逆翻訳へのハイパーリンクが追加され、例が存在しない場合は、逆翻訳がプレーン テキストとして表示されます。 参照例の呼び出しによって返される実際の例の数が numExamples より少ない場合があることに注意してください。これは、"不適切な" 例を削除するために追加のフィルター処理がオンザフライで適用される可能性があるためです。

適用対象