Azure Local バージョン 23H2 の更新プログラムについて
適用対象: Azure Local バージョン 23H2
重要
Azure Stack HCI が Azure Local の一部になりました。 製品ドキュメントの名前変更が進行中です。 テキストの変更が完了し、ビジュアルの更新が間もなく終了します。 詳細情報。
この記事では、Azure Local のこのリリースの新しい更新機能、この機能の利点、およびソリューションのさまざまなコンポーネントを最新の状態に保つ方法について説明します。
重要
Azure Local バージョン 22H2 は、2025 年 5 月までにサービスが終了します。 その後、最新のセキュリティの脅威からの保護を提供する毎月のセキュリティと品質の更新プログラムを受け取ることはありません。 更新プログラムの受信を続行するには、オペレーティング システムを version 23H2 に更新することをお勧めします。
現在、Azure Local バージョン 22H2 ストレッチ クラスターを実行している場合、または System Center - Virtual Machine Manager を使用して Azure Local を管理している場合は、 サポートされているワークロードと構成 表で更新タイムラインを確認してください。
更新プログラムについて
最新のセキュリティ修正プログラムと機能改善を常に最新の状態に保つのは、Azure ローカル ソリューションのすべての部分にとって重要です。 最新リリースでは、オーケストレーター (ライフサイクル マネージャー) を含む OS に加えて、新しい機能とコンポーネントが導入されています。
このリリースのアプローチにより、Azure Local ソリューションのさまざまな側面を 1 か所で統合および管理するための柔軟な基盤が提供されます。 更新プログラムのオーケストレーターはデプロイ時に最初にインストールされ、Azure Stack HCI オペレーティング システム (OS)、コア エージェントとサービス、ソリューション拡張機能の管理など、新しいデプロイ エクスペリエンスが可能になります。
このリリースの更新プログラムを使用した新しいシステム展開の例を次に示します。
このソリューションでは、Azure Stack HCI OS、エージェントとサービス、ドライバー、ファームウェアが自動的に更新されます。
一部の新しいエージェントとサービスはオーケストレーターの外部で更新できません。また、それらの更新プログラムの可用性は、特定の機能によって異なります。 使用するサービスに応じて、さまざまなプロセスに従って更新プログラムを適用する必要がある場合があります。
メリット
この新しいアプローチ:
さまざまなコンポーネントの更新ワークフローを 1 つのエクスペリエンスに統合することで、更新管理を簡略化します。
適切にテストされた最適な構成でシステムを維持します。
更新前と更新中の包括的な正常性チェックを使用して、ワークロードに対するダウンタイムと影響を回避するのに役立ちます。
自動再試行と既知の問題の修復によって信頼性が向上します。
ローカルで管理する場合も、Azure portal を使用して管理する場合でも、共通のバックエンドによって一貫したエクスペリエンスが実現されます。
ライフサイクルの周期
Azure Local は、 Modern ライフサイクル ポリシーに従います。 モダン ライフサイクル ポリシーは、継続的にサービスおよびサポートされる製品とサービスを定義します。 このポリシーを最新の状態に保つには、最新のリリースから 6 か月以内に滞在する必要があります。 サポート ウィンドウの詳細については、 Azure ローカル リリース情報を参照してください。
Microsoft は、Azure Local の次の種類の更新プログラムをリリースする場合があります。
| 更新プログラムの種類 | 一般的な周期 | 説明 |
|---|---|---|
| 毎月の更新プログラム | 月ごと | 毎月の更新プログラムには、主に品質と信頼性の向上が含まれています。 これには、OS の最新の累積的な更新プログラム ¹ が含まれる場合があります。 一部の更新プログラムではホスト システムの再起動が必要ですが、そうでない更新プログラムもあります。 |
| ベースラインの更新 | 季刊 | ベースラインの更新には、新機能と機能強化が含まれます。 通常、ホスト システムの再起動が必要であり、時間がかかる場合があります。 |
| 修正プログラム | 必要時 | 修正プログラムは、定期的な毎月またはベースラインの更新を妨げる可能性があるブロックの問題に対処します。 重大な問題やセキュリティの問題を修正するために、修正プログラムは毎月より早くリリースされる可能性があります。 |
| ソリューション ビルダー拡張機能 | 必要時 | Solution Builder Extension² には、使用されるシステム ソリューションに固有のドライバー、ファームウェア、およびその他のパートナー コンテンツが用意されています。 ホスト システムの再起動が必要な場合があります。 |
¹ 毎月の更新プログラムを含むパッケージに基づいてリリースされた品質更新プログラム。 これらの更新プログラムは、前月の更新プログラムよりも優先され、セキュリティとセキュリティ以外の両方の変更が含まれています。
² ソリューション ビルダー拡張機能の更新の頻度は、元の機器の製造元によって決まります。
現在のベースラインの最新のパッチ レベルの更新が表示されることがあります。 新しいベースラインが使用可能な場合は、ベースラインの更新プログラム自体またはベースラインの最新のパッチ レベルが表示されることがあります。 サポート対象と見なすには、最新のベースラインから 6 か月以内にシステムを維持する必要があります。 サポートされているリリースの詳細と視覚化については、「 Azure Local バージョン 23H2 リリースを参照してください。
次のセクションでは、コンポーネントの概要と、ソリューションを更新するためのメソッドとインターフェイスについて説明します。
更新プログラム パッケージの内容
この機能によって管理されるソリューション更新プログラムには、新しいバージョンの Azure Stack HCI OS、コア エージェントとサービス、およびソリューション拡張機能 (システムのハードウェアに応じて) が含まれます。 Microsoft は、これらのコンポーネントを更新プログラム リリースにバンドルし、バージョンの組み合わせを検証して相互運用性を確保します。
オペレーティング システム: これらの更新プログラムは、生産性と保護を維持するのに役立ちます。 ユーザーと IT 管理者に必要なセキュリティ修正プログラムを提供し、パッチが適用されていない脆弱性が悪用されないようにデバイスを保護します。
エージェントとサービス: オーケストレーターは、更新プログラムに対応する最新の修正プログラムが確実に適用されるように、独自のエージェントを更新します。 Azure Connected Machine エージェントと Arc Resource Bridge とその依存関係は、Azure Local の更新時に、検証済みの最新バージョンに自動的に更新されます。
ソリューション ビルダー拡張機能: ハードウェア ベンダーは、お客様の更新管理エクスペリエンスを強化するために、この機能と統合することを選択できます。
- ハードウェア ベンダーが更新プログラムの検証およびリリース プラットフォームと統合されている場合、ソリューション拡張機能のコンテンツにはドライバーとファームウェアが含まれており、オーケストレーターは同じメンテナンス期間内に必要なシステム再起動を管理します。 更新プログラムの検索に費やす時間を減らし、メンテナンス期間を減らすことができます。
このソリューションは、Azure Local を更新するための推奨される方法です。
Note
お客様のワークロードは、この更新ソリューションの対象ではありません。
更新プログラムのユーザー インターフェイス
使用可能な更新プログラムの適用に使用できるインターフェイスは 2 つあります。
- PowerShell (コマンド ライン)
- Azure Portal
PowerShell
PowerShell プロシージャは、オーケストレーターがインストールされた状態で実行される単一ノード システムとマルチノード システムの両方に適用されます。 詳細については、「 PowerShell を使用して Azure Local Version 23H2 を更新するを参照してください。
Azure ポータル
Azure Portal の Azure Update Manager を使用して、Azure ローカル更新プログラムをインストールできます。 詳細については、「 Azure Update Manager を使用して Azure Local バージョン 23H2 を更新する」を参照してください。
更新プログラムのサポートされていないインターフェイス
Azure Local の更新プログラムをインストールする場合、バージョン 23H2 では次のインターフェイスは使用されません。
- SConfig
- Windows Admin Center
- Azure portal の [マシン] ウィンドウから Azure Update Manager を実行する
- Azure portal のマシン (Machine-Azure Arc) リソース ページの [更新プログラム] ウィンドウ
- クラスター対応更新の手動実行
これらのインターフェイスを使用すると、帯域外更新プログラムをインストールできます。これはライフサイクル内ではサポートされておらず、システムでさまざまな問題が発生する可能性があります。 さらに、定期的な評価、更新プログラムのチェック、スケジューラの使用、マシン リソース (Machine-Azure Arc) への更新プログラムのインストールなどの更新操作の課金が発生する可能性があります。
次のステップ
更新フェーズの について説明します。
更新プログラムのトラブルシューティングをする方法について説明します。