SharePoint et … l’architecture des My Sites
Ce sujet n’est pas toujours très bien compris (en partie notamment à cause de la redirection automatique du mySite racine vers le MySite de chaque individu).
Pour bien le maîtriser, vous pouvez tout d’abord vous rendre sur la page corrspondante de la documentation en ligne :
https://technet.microsoft.com/fr-fr/library/cc262500.aspx
Mais je ne peux que vous inciter vivement à lire ce message : MySite Pages and Architecture
Ensuite vous pourrez trouver toujours sur le blog de Mark Arend des informations plus détaillées notamment sur la montée en charge : Scaling MySites; How Many MySites per Content DB?
Vous pouvez enfin trouver un trés bon article en français sur Customisation du My Site : Comment le modifier en amont et en aval