Traduzione articoli MSDN

Come ogni mese devo decire quali documenti presenti sul sito MSDN o che verranno pubblicati a breve ha senso tradurre in italiano. Una volta tradotti, i documenti saranno presenti all’interno del sito MSDN Italy.
Ovviamente abbiamo un budget limitato e allora ho pensato di pubblicare la lista intera ed attendere i vostri feedback per capire secondo voi quali sono più interessanti da tradurre :

https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/odc_xl2003_ta/html/OfficeExcelXMLMappingScenarios.asp	Creating XML Mappings in Excel 2003
https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dno2k3ta/html/OfficeDevelopersTakeOnSmartTags.asp	Developer's Take on Smart Tags
https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/odc_vsto2005_ta/html/OfficeVSTOBestOfBlogs2005.asp	Best of Blogs: Visual Studio Tools for Office, Version 2005
https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/odc_vsto2005_ta/html/OfficeVSTODynamicControls.asp	Excel 2003 and Visual Studio Tools for Office, Version 2005 Solution: Using Dynamic Controls and Views
https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnmaj/html/choosing_presentation_layer.asp	Choosing the Right Presentation Layer Architecture
https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnaspp/html/securitybarriers.asp	Take Advantage of ASP.NET Built-in Features to Fend Off Web Attacks
https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnmapnet30/html/_MP_vs_MWS_MapPoint_2004_vs_MapPoint_Web_Service_Which_to_Use.asp	MapPoint 2004 vs. MapPoint Web Service: Which to Choose
https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnvs05/html/VisCExSecApps.asp	Using Visual C++ Express to Build Secure Applications
https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dntablet/html/inkreflow.asp	Reflowable Ink: Simple Reflow
https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnsqlpro04/html/sp04l9.asp	SQL Server Professional: T-SQL Coding Standards
https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnhcvb04/html/vb04l4.asp	Visual Basic Developer: Database Developer Corner: Working with Files and Directories
https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnmapnet30/html/_MWS_ImgMod.asp	Serving and Modifying MapPoint Web Service Map Images
https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnmaj/html/ibf-J4.asp	Information Bridge Framework: Bringing SOA to the Desktop in Office Applications
https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnsoftware/html/software02052005.asp	The Business of Software: Tenets of Transparency
https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnlong/html/introindigov1-0.asp	Introducing Indigo: An Early Look
https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnnetcomp/html/debugdestime.asp	Debugging Custom Controls at Design-Time with the Microsoft .NET Compact Framework 1.0
https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnlong/html/avalonwinformsinterop.asp	Walking Through Avalon and Windows Forms Interoperability in Code
https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/odc_vsto2005_ta/html/OfficeVSTOServerCapabilities.asp	Overview of Server Capabilities in Visual Studio Tools for Office, Version 2005
https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dv_vstechart/html/VBGeneratingDocs.asp	Generating Documentation for Your Visual Basic .NET Applications
https://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnforms/html/winforms02182005.asp	Wonders of Windows Forms: Custom Data Binding, Part 2

Aspetto feedback J

Comments

• Anonymous
  February 24, 2005
  Ciao fabio,
  
  Non so quale sia il Budget disponibile...io farei tradurre i seguenti:
  
  .Walking Through Avalon and Windows Forms Interoperability in Code
  
  .Choosing the Right Presentation Layer Architecture
  
  .Generating Documentation for Your Visual Basic .NET Applications
  
  

• Anonymous
  February 24, 2005
  Ciao, ecco cosa vorrei tradotto in italiano:
  
  - Developer's Take on Smart Tags
  
  - Choosing the Right Presentation Layer
  Architecture
  
  - Introducing Indigo: An Early Look
  
  bye
  
  
  
  

• Anonymous
  February 24, 2005
  Ciao Fabio,
  io sceglierei......
  
  - Walking Through Avalon and Windows Forms Interoperability in Code
  
  - Introducing Indigo: An Early Look
  
  - Generating Documentation for Your Visual Basic .NET Applications
  
  - SQL Server Professional: T-SQL Coding Standards
  

• Anonymous
  February 24, 2005
  Mi piace poter proporre!
  Ecco le mie preferenze:
  
  Choosing the Right Presentation Layer Architecture
  
  SQL Server Professional: T-SQL Coding Standards
  
  Introducing Indigo: An Early Look
  
  Walking Through Avalon and Windows Forms Interoperability in Code
  
  Generating Documentation for Your Visual Basic .NET Applications
  
  Ciao
  
  

• Anonymous
  March 02, 2005
  Ciao Fabio,
  so appena adesso del tuo blog e quindi...
  ...non perdo altro tempo:
  
  Take Advantage of ASP.NET Built-in Features to Fend Off Web Attacks
  
  Walking Through Avalon and Windows Forms Interoperability in Code
  
  Generating Documentation for Your Visual Basic .NET Applications
  
  Ciao e grazie di quanto fai
  Diego
  

• Anonymous
  March 02, 2005
  Ciao Fabio,
  so appena adesso del tuo blog e quindi...
  ...non perdo altro tempo:
  
  Take Advantage of ASP.NET Built-in Features to Fend Off Web Attacks
  
  Walking Through Avalon and Windows Forms Interoperability in Code
  
  Generating Documentation for Your Visual Basic .NET Applications
  
  Ciao e grazie di quanto fai
  Diego
  

• Anonymous
  June 08, 2009
  PingBack from http://quickdietsite.info/story.php?id=14075

• Anonymous
  June 19, 2009
  PingBack from http://mydebtconsolidator.info/story.php?id=3503