Gruppi predefiniti, autorizzazioni e ruoli di Team Foundation Server
Aggiornamento: novembre 2007
Quando si crea un nuovo progetto in Team Foundation Server, vengono creati nuovi gruppi a livello di progetto e a questi vengono assegnate autorizzazioni per l'accesso alle risorse appropriate per il gruppo. Per personalizzare i progetti in base alle esigenze aziendali, è necessario individuare le autorizzazioni assegnate ai diversi utenti e gruppi e quelle che è possibile assegnare a eventuali utenti o gruppi aggiunti. Se, inoltre, si desidera allineare strettamente gli utenti ai ruoli descritti per MSF for Agile Software Development o MSF for CMMI Process Improvement, è necessario comprendere come allineare tali ruoli ai gruppi predefiniti già assegnati al progetto. In alternativa, è possibile creare dei gruppi associati direttamente con ciascuno di questi ruoli e assegnare a tali gruppi le autorizzazioni appropriate al ruolo.
Gruppi predefiniti e autorizzazioni
Quando si crea un progetto in Team Foundation Server, vengono creati dei gruppi a livello del progetto. Per impostazione predefinita, a ciascuno di questi gruppi vengono assegnate determinate autorizzazioni. È possibile aggiungere delle autorizzazioni a questi gruppi predefiniti oltre che a eventuali gruppi o utenti che si desidera aggiungere a livello di server o di progetto.
Gruppi a livello di server e autorizzazioni
Per impostazione predefinita, quando si installa Team Foundation Server i seguenti gruppi esistono a livello di server:
NomeServerTeamFoundation\Team Foundation Administrators I membri di questo gruppo possono eseguire tutte le operazioni per Team Foundation Server. A questo gruppo deve appartenere il minor numero possibile di utenti che deve esercitare un controllo amministrativo totale su Team Foundation Server. Per impostazione predefinita, questo gruppo contiene il gruppo Local Administrators (BUILTIN\Administrators) per il server e il gruppo SERVER\Service Accounts.
NomeServerTeamFoundation\Team Foundation Valid Users I membri di questo gruppo possono accedere a Team Foundation Server. Questo gruppo contiene automaticamente tutti gli utenti e tutti i gruppi che sono stati aggiunti all'interno di Team Foundation Server. Non è possibile modificare l'appartenenza di questo gruppo.
Nota importante: Evitare di negare o annullare l'impostazione dell'autorizzazione Visualizza informazioni a livello di server per questo gruppo.
NomeServerTeamFoundation\Service Accounts I membri di questo gruppo dispongono di autorizzazioni a livello di servizio per Team Foundation Server. Per impostazione predefinita, questo gruppo contiene l'account del servizio fornito durante l'installazione. Se si desidera aggiungere nuovi account al gruppo, è necessario aggiungerli tramite lo strumento da riga di comando TFSSecurity. Questo gruppo può contenere solo account del servizio e non account utente o gruppi (a meno che il gruppo contenga esclusivamente account del servizio). Per impostazione predefinita, questo gruppo è un membro del gruppo Administrators di Team Foundation.
NomeServerTeamFoundation\Team Foundation Licensed Users (Solo per Team Foundation Server Workgroup Edition). I membri di questo gruppo possono connettersi al server installato con Team Foundation Server Workgroup Edition. L'accesso al server è consentito ai membri e per il gruppo non sono impostate in modo esplicito altre autorizzazioni. Il gruppo può avere come membri da uno a cinque account utente ma nessun account di gruppo. Gli account utente possono essere account di dominio o membri di un ambiente di gruppi di lavoro. Il termine "Workgroup" nel nome di prodotto si riferisce a un gruppo di utenti, da uno a cinque, e non all'ambiente di gruppi di lavoro. Solo i membri di questo gruppo possono connettersi al server. Per impostazione predefinita, l'account utente utilizzato per installare Team Foundation Server Workgroup Edition diventa un membro di questo gruppo. Se si esegue l'aggiornamento a Team Foundation Server Standard Edition, è possibile rimuovere questo gruppo.
Per impostazione predefinita, questi gruppi dispongono delle seguenti autorizzazioni. Per una descrizione completa di ciascuna autorizzazione inclusa nel seguente elenco, vedere Autorizzazioni per Team Foundation Server.
Nota: |
---|
È possibile impostare autorizzazioni a livello di server per gruppi a livello di progetto utilizzando l'utilità da riga di comando TFSSecurity. |
Nome autorizzazione |
Per impostazione predefinita impostata per: |
Considerare l'assegnazione anche a: |
---|---|---|
Amministra modifiche sospese |
Team Foundation Administrators, Service Accounts |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere eliminare aree di sospensione create da altri utenti. |
Amministra warehouse |
Team Foundation Administrators, Service Accounts |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere modificare le impostazioni del data warehouse tramite il metodo Web ChangeSetting del servizio Web WarehouseController.asmx. |
Amministra aree di lavoro |
Team Foundation Administrators, Service Accounts |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere creare aree di lavoro per altri utenti ed eliminare aree di lavoro create da altri utenti. |
Crea area di lavoro |
Team Foundation Administrators, Team Foundation Valid Users |
Nessuna. |
Crea nuovi progetti |
Team Foundation Administrators |
Amministratori di progetto che creeranno regolarmente nuovi progetti. Per creare correttamente nuovi progetti, gli utenti devono essere membri del gruppo Amministrazione centrale SharePoint in Windows SharePoint Server e disporre di autorizzazioni Gestione contenuto in SQL Reporting Services. |
Modifica informazioni a livello di server |
Team Foundation Administrators |
Nessuna. |
Modifica impostazioni di analisi |
Team Foundation Administrators |
Altri amministratori del server che potrebbero dover modificare le impostazioni di analisi per la raccolta di informazioni di diagnostica più dettagliate sui servizi Web di Team Foundation Server. |
Genera eventi |
Team Foundation Administrators, Service Accounts |
Nessuno. L'assegnazione di questa autorizzazione ad altri utenti può causare attacchi di tipo denial of service. |
Gestisci modello di processo |
Team Foundation Administrators |
Amministratori di progetto e qualsiasi utente o gruppo aggiunto manualmente, ad esempio specialisti di processo, che potrebbero dover creare, modificare, scaricare o caricare modelli di processo in Team Foundation Server. |
Visualizza informazioni a livello di server |
Administrators di Team Foundation, Service Accounts, Valid Users di Team Foundation |
Nessuna. |
Visualizza informazioni sulla sincronizzazione del sistema |
Team Foundation Administrators, Service Accounts |
Nessuna. |
Gruppi a livello di progetto e autorizzazioni
Per impostazione predefinita, a livello di progetto esistono i seguenti gruppi:
NomeProgetto\Project Administrators I membri di questo gruppo possono amministrare tutti gli aspetti del progetto Team, anche se non possono creare nuovi progetti.
NomeProgetto\Contributors I membri di questo gruppo possono contribuire al progetto in diversi modi. Ad esempio, possono aggiungere, modificare ed eliminare codice, creare e modificare elementi di lavoro e così via.
NomeProgetto\Readers I membri di questo gruppo possono visualizzare il progetto, ma non modificarlo.
NomeProgetto\Build Services I membri di questo gruppo dispongono delle autorizzazioni del servizio di compilazione per il progetto. Questo gruppo può contenere solo account del servizio di compilazione e non account utente o gruppi (a meno che il gruppo contenga esclusivamente account del servizio di compilazione).
Oltre a questi account a livello di progetto, in tutti i progetti di Team Foundation Server sono visualizzati anche due degli account a livello di server:
NomeServerTeamFoundation\Team Foundation Administrators
Nota: Non è possibile modificare le autorizzazioni per questo gruppo a livello di server.
NomeServerTeamFoundation\Team Foundation Valid Users
Nota importante: Evitare di rimuovere o negare l'autorizzazione Visualizza informazioni a livello di server per questo gruppo.
Per impostazione predefinita, questi gruppi dispongono delle seguenti autorizzazioni. Per una descrizione completa di ciascuna autorizzazione inclusa nel seguente elenco, vedere Autorizzazioni per Team Foundation Server.
Nota: |
---|
È possibile aggiungere gruppi a livello di progetto a gruppi a livello di server utilizzando l'utilità da riga di comando TFSSecurity. |
Nome autorizzazione |
Per impostazione predefinita impostata per: |
Considerare l'assegnazione anche a: |
---|---|---|
Amministra compilazione |
Project Administrators, Team Foundation Administrators |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere eliminare compilazioni completate o interrompere compilazioni in corso. |
Elimina questo progetto |
Project Administrators, Team Foundation Administrators |
Nessuna. |
Modifica qualità compilazione |
Project Administrators, Team Foundation Administrators |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere aggiungere informazioni sulla qualità della compilazione mediante l'interfaccia utente di Team Foundation Build. |
Modifica informazioni a livello di progetto |
Project Administrators, Team Foundation Administrators |
Nessuna. |
Pubblica risultati test |
Project Administrators, Administrators di Team Foundation, Build Services |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere aggiungere o rimuovere i risultati dei test sul portale del progetto Team e aggiungere o rimuovere le esecuzioni dei test. |
Avvia compilazione |
Project Administrators, Contributors, Administrators di Team Foundation, Build Services |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere avviare una compilazione mediante l'interfaccia utente di Team Foundation Build o dalla riga di comando. |
Visualizza informazioni a livello di progetto |
Project Administrators, Contributors, Readers, Administrators di Team Foundation, Build Services, Valid Users di Team Foundation |
Tutti gli utenti o i gruppi aggiunti manualmente. |
Scrivi nell'archivio operativo delle compilazioni |
Build Services, Team Foundation Administrators |
Questa autorizzazione può essere assegnata solo ad account del servizio e non a singoli utenti. |
Gruppi a livello di area e autorizzazioni
Per impostazione predefinita, a livello di area esistono i seguenti gruppi:
ProjectName\Project Administrators
ProjectName\Contributors
ProjectName\Readers
ProjectName\Build Services
NomeServerTeamFoundation\Team Foundation Administrators
NomeServerTeamFoundation\Team Foundation Valid Users
Per impostazione predefinita, questi gruppi dispongono delle seguenti autorizzazioni. Per una descrizione completa di ciascuna autorizzazione inclusa nel seguente elenco, vedere Autorizzazioni per Team Foundation Server.
Nome autorizzazione |
Per impostazione predefinita impostata per: |
Considerare l'assegnazione anche a: |
---|---|---|
Crea e ordina nodi figlio |
Project Administrators, Team Foundation Administrators |
Nessuna. |
Elimina questo nodo |
Project Administrators, Team Foundation Administrators |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere eliminare nodi dell'area. |
Modifica questo nodo |
Project Administrators, Team Foundation Administrators |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere ridenominare nodi dell'area. |
Modifica elementi di lavoro in questo nodo |
Project Administrators, Contributors, Build Services, Team Foundation Administrators |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere modificare elementi di lavoro in questo nodo dell'area. |
Visualizza questo nodo |
Project Administrators, Contributors, Readers, Build Services, Team Foundation Administrators, Team Foundation Valid Users |
Nessuna. |
Visualizza elementi di lavoro in questo nodo |
Project Administrators, Contributors, Readers, Build Services, Team Foundation Administrators |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere visualizzare, ma non modificare o cambiare, elementi di lavoro in questo nodo dell'area. |
Autorizzazioni e gruppi a livello di iterazione
Per impostazione predefinita, a livello di iterazione esistono i seguenti gruppi:
ProjectName\Project Administrators
ProjectName\Contributors
ProjectName\Readers
ProjectName\Build Services
NomeServerTeamFoundation\Team Foundation Administrators
NomeServerTeamFoundation\Team Foundation Valid Users
Per impostazione predefinita, questi gruppi dispongono delle seguenti autorizzazioni. Per una descrizione completa di ciascuna autorizzazione inclusa nel seguente elenco, vedere Autorizzazioni per Team Foundation Server.
Nome autorizzazione |
Per impostazione predefinita impostata per: |
Considerare l'assegnazione anche a: |
---|---|---|
Crea e ordina nodi figlio |
Project Administrators, Team Foundation Administrators |
Nessuna. |
Elimina questo nodo |
Project Administrators, Team Foundation Administrators |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere eliminare nodi dell'area. |
Modifica questo nodo |
Project Administrators, Team Foundation Administrators |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere ridenominare nodi dell'area. |
Visualizza questo nodo |
Project Administrators, Contributors, Readers, Build Services, Team Foundation Administrators, Team Foundation Valid Users |
Nessuna. |
Gruppi di controllo del codice sorgente e autorizzazioni
Per impostazione predefinita, a livello di controllo del codice sorgente esistono i seguenti gruppi:
ProjectName\Project Administrators
ProjectName\Contributors
ProjectName\Readers
ProjectName\Build Services
NomeServerTeamFoundation\Team Foundation Administrators
NomeServerTeamFoundation\Service Accounts
Per impostazione predefinita, questi gruppi dispongono delle seguenti autorizzazioni. Per una descrizione completa di ciascuna autorizzazione inclusa nel seguente elenco, vedere Autorizzazioni per Team Foundation Server.
Nome autorizzazione |
Per impostazione predefinita impostata per: |
Considerare l'assegnazione anche a: |
---|---|---|
Read |
Project Administrators, Contributors, Readers, Build Services, Team Foundation Administrators, Service Accounts |
La maggior parte di utenti o gruppi aggiunti manualmente e chiunque potrebbe dovere leggere il contenuto di un file o di una cartella. |
Estrai |
Project Administrators, Contributors, Build Services, Team Foundation Administrators, Service Accounts |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere estrarre o apportare una modifica in sospeso agli elementi in una cartella. |
Archivia |
Project Administrators, Contributors, Build Services, Team Foundation Administrators, Service Accounts |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere archiviare elementi o esaminare commenti dell'insieme di modifiche salvati. |
Etichetta |
Project Administrators, Contributors, Build Services, Team Foundation Administrators, Service Accounts |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere etichettare elementi. |
Blocco |
Project Administrators, Contributors, Build Services, Team Foundation Administrators, Service Accounts |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere bloccare o sbloccare cartelle o file. |
Esamina modifiche di altri utenti |
Project Administrators, Team Foundation Administrators, Service Accounts |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente, responsabili della supervisione o del monitoraggio del progetto, che devono o potrebbero dover modificare commenti dei file archiviati, anche se i file sono stati archiviati da un altro utente. |
Sblocca modifiche di altri utenti |
Project Administrators, Team Foundation Administrators, Service Accounts |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere sbloccare file bloccati da altri utenti. |
Annulla modifiche di altri utenti |
Project Administrators, Team Foundation Administrators, Service Accounts |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere annullare una modifica in sospeso apportata da un altro utente. |
Amministra etichette |
Project Administrators, Team Foundation Administrators, Service Accounts |
Utenti o gruppi aggiunti manualmente che potrebbero dovere modificare o eliminare etichette create da un altro utente. |
Modifica impostazioni di sicurezza |
Project Administrators, Team Foundation Administrators, Service Accounts |
Nessuna. |
Archivia modifiche di altri utenti |
Project Administrators, Team Foundation Administrators, Service Accounts |
Nessuna. |
Autorizzazioni associate con i ruoli di MSF for Agile Software Development
Se il progetto Team è stato creato utilizzando il modello di processo MSF for Agile Software Development, può essere necessario assegnare utenti ai gruppi che corrispondono ai ruoli per MSF for Agile Software Development. Questa operazione può essere eseguita in due modi. È possibile assegnare utenti al gruppo predefinito più conforme alle autorizzazioni necessarie per ciascun ruolo. In alternativa, è possibile creare dei gruppi per ciascun ruolo, assegnare le autorizzazioni appropriate al gruppo, quindi aggiungere gli utenti che svolgono tale ruolo.
Assegnazione di utenti ai gruppi predefiniti in base ai ruoli di MSF for Agile Software Development
È possibile assegnare degli utenti ai gruppi predefiniti in base ai rispettivi ruoli di MSF for Agile Software Development. Sebbene questi gruppi non corrispondano direttamente a ciascun ruolo, è relativamente semplice aggiungere degli utenti a questi gruppi e non è necessario creare nuovi gruppi e aggiungere autorizzazioni per i gruppi ai livelli di server, progetto, area e controllo del codice sorgente. Purtroppo, però, in questo modo si perde parte della granularità dell'autorizzazione e del controllo di cui si può disporre mediante l'aggiunta di gruppi in base a ciascun ruolo.
Nella tabella seguente viene illustrato quale gruppo predefinito si allinea meglio con ciascun ruolo di MSF for Agile Software Development. Per ulteriori informazioni su MSF for Agile Software Development e i relativi ruoli, vedere il sito Web di MSF for Agile Software Development all'indirizzo https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=55200.
Ruolo Agile |
Aggiungi a gruppo predefinito |
---|---|
Progettista |
Contributors |
Business Analyst |
Contributors |
Sviluppatore |
Contributors |
Responsabile di progetto |
Amministratore di progetto |
Responsabile del rilascio |
Amministratore di progetto |
Tester |
Contributors |
Creazione di gruppi che corrispondono ai ruoli di MSF for Agile Software Development e assegnazione delle autorizzazioni
È possibile creare dei gruppi personalizzati in base a ciascun ruolo di MSF for Agile Software Development e assegnare a tali gruppi degli utenti. Se si creano questi gruppi invece di utilizzare i gruppi predefiniti, si esercita un maggiore controllo sui ruoli e sulle autorizzazioni. Tuttavia è necessario creare nuovi gruppi e aggiungere le autorizzazioni per i gruppi ai livelli di server, progetto, area e controllo del codice sorgente.
Nota: |
---|
Se si creano dei gruppi personalizzati che corrispondono a dei ruoli, è necessario impostare le autorizzazioni appropriate per ciascun gruppo nuovo in Windows SharePoint Services, in Reporting Services e in Active Directory o Utenti e gruppi locali sui computer Team Foundation Server, senza dimenticare le autorizzazioni Team Foundation Server. |
Nota importante: |
---|
Non è possibile creare manualmente un gruppo personalizzato che disponga di tutte le autorizzazioni dei gruppi Project Administrators o Administrators di Team Foundation. Per gruppi personalizzati che richiedono autorizzazioni Project Administrators, creare gruppi personalizzati in Active Directory o nel computer locale e aggiungere tali gruppi al gruppo Project Administrators. |
Nella tabella seguente viene illustrato quali autorizzazioni sono appropriate per ciascun ruolo di MSF for Agile Software Development. Per una descrizione completa di ciascuna autorizzazione, vedere Autorizzazioni per Team Foundation Server.
Ruolo Agile |
Server |
Progetto |
Area |
Iterazione |
Controllo del codice sorgente |
---|---|---|---|---|---|
Progettista |
Avvia compilazione Visualizza informazioni a livello di progetto |
Modifica elementi di lavoro in questo nodo Visualizza questo nodo Visualizza elementi di lavoro in questo nodo |
Visualizza questo nodo |
Read Estrai Archivia Etichetta Blocco |
|
Business Analyst |
Visualizza informazioni a livello di progetto |
Visualizza questo nodo Visualizza elementi di lavoro in questo nodo |
Visualizza questo nodo |
Nessuno |
|
Sviluppatore |
Visualizza informazioni a livello di progetto Avvia compilazione |
Modifica elementi di lavoro in questo nodo Visualizza questo nodo Visualizza elementi di lavoro in questo nodo |
Visualizza questo nodo |
Read Estrai Archivia Etichetta Blocco |
|
Responsabile di progetto |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Responsabile del rilascio |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Tester |
Visualizza informazioni a livello di progetto Modifica qualità compilazione Pubblica risultati test |
Modifica elementi di lavoro in questo nodo Visualizza questo nodo Visualizza elementi di lavoro in questo nodo |
Visualizza questo nodo |
Read Estrai Archivia Etichetta Blocco |
Autorizzazioni associate con i ruoli di MSF for CMMI Process Improvement
Se il progetto Team è stato creato utilizzando il modello di processo MSF for CMMI Process Improvement, può essere necessario assegnare utenti ai gruppi che corrispondono ai ruoli per MSF for CMMI Process Improvement. Questa operazione può essere eseguita in due modi. È possibile assegnare gli utenti al gruppo predefinito più conforme alle autorizzazioni necessarie per ciascun ruolo. In alternativa, è possibile creare dei gruppi per ciascun ruolo, assegnare le autorizzazioni appropriate al gruppo, quindi aggiungere gli utenti che svolgono tale ruolo.
Per ulteriori informazioni su MSF for CMMI Process Improvement e i relativi ruoli, vedere il sito Web MSF for CMMI Process Improvement all'indirizzo https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=55203 (informazioni in lingua inglese).
Assegnazione di utenti ai gruppi predefiniti in base ai ruoli di MSF for CMMI Process Improvement
È possibile assegnare degli utenti ai gruppi predefiniti in base ai rispettivi ruoli di MSF for CMMI Process Improvement. Sebbene questi gruppi non corrispondano direttamente a ciascun ruolo, è relativamente semplice aggiungere degli utenti a questi gruppi e non è necessario creare nuovi gruppi e aggiungere autorizzazioni per i gruppi ai livelli di server, progetto, area e controllo del codice sorgente. Purtroppo, però, in questo modo si perde parte della granularità dell'autorizzazione e del controllo di cui si può disporre mediante l'aggiunta di gruppi in base a ciascun ruolo.
Nella tabella seguente viene illustrato quale gruppo predefinito si allinea meglio con ciascun ruolo di MSF for CMMI Process Improvement.
Ruolo CMMI |
Aggiungi a gruppo predefinito |
---|---|
Controllore |
Contributors |
Ingegnere di compilazione |
Amministratore di progetto |
Business Analyst |
Contributors |
Sviluppatore |
Contributors |
Responsabile di sviluppo |
Amministratore di progetto |
Progettista infrastrutture |
Contributors |
Responsabile IPM |
Contributors |
Sviluppatore responsabile |
Amministratore di progetto |
Responsabile di prodotto |
Contributors |
Responsabile di progetto |
Amministratore di progetto |
Responsabile del rilascio |
Amministratore di progetto |
Progettista soluzione |
Contributors |
Sponsor |
Lettore |
Esperto in materia |
Lettore |
Gestione test |
Amministratore di progetto |
Tester |
Contributors |
Progettista formazione utente |
Contributors |
Specialista esperienza utente |
Contributors |
Creazione di gruppi che corrispondono ai ruoli di MSF for CMMI Process Improvement e assegnazione delle autorizzazioni
È possibile creare dei gruppi personalizzati in base a ciascun ruolo di MSF for CMMI Process Improvement e assegnare a tali gruppi degli utenti. Questi gruppi offrono una granularità e un controllo maggiori rispetto ai gruppi predefiniti. Tuttavia è necessario creare nuovi gruppi e aggiungere le autorizzazioni per i gruppi ai livelli di server, progetto, area e controllo del codice sorgente. Poiché per MSF for CMMI Process Improvement sono definiti molti ruoli, considerare attentamente il livello di controllo e la granularità necessari per il progetto prima di iniziare a creare gruppi per ciascun ruolo.
Nota: |
---|
Se si creano dei gruppi personalizzati che corrispondono a dei ruoli, è necessario impostare le autorizzazioni appropriate per ciascun gruppo nuovo in Windows SharePoint Services, in SQL Reporting Services e in Active Directory o Utenti e gruppi locali sui computer Team Foundation Server, senza dimenticare le autorizzazioni Team Foundation Server. |
Nota importante: |
---|
Non è possibile creare manualmente un gruppo personalizzato che disponga di tutte le autorizzazioni dei gruppi Project Administrators o Administrators di Team Foundation. Per gruppi personalizzati che richiedono autorizzazioni Project Administrators, creare gruppi personalizzati in Active Directory o nel computer locale e aggiungere tali gruppi al gruppo Project Administrators. |
Nella tabella seguente viene illustrato quali autorizzazioni sono appropriate per ciascun ruolo di MSF for CMMI Process Improvement. Per una descrizione completa di ciascuna autorizzazione, vedere Autorizzazioni per Team Foundation Server.
Ruolo CMMI |
Server |
Progetto |
Area |
Iterazione |
Controllo del codice sorgente |
---|---|---|---|---|---|
Controllore |
Visualizza informazioni a livello di progetto |
Visualizza questo nodo Visualizza elementi di lavoro in questo nodo Modifica elementi di lavoro in questo nodo |
Visualizza questo nodo |
Nessuno |
|
Ingegnere di compilazione |
Visualizza informazioni a livello di progetto Amministra compilazione; Modificare qualità di compilazione; Avvia compilazione |
Visualizza questo nodo Visualizza elementi di lavoro in questo nodo Modifica elementi di lavoro in questo nodo |
Visualizza questo nodo |
Read Estrai Archivia Etichetta Blocco |
|
Business Analyst |
Visualizza informazioni a livello di progetto |
Visualizza questo nodo Visualizza elementi di lavoro in questo nodo Modifica elementi di lavoro in questo nodo |
Visualizza questo nodo |
Nessuno |
|
Sviluppatore |
Visualizza informazioni a livello di progetto |
Visualizza questo nodo Visualizza elementi di lavoro in questo nodo Modifica elementi di lavoro in questo nodo |
Visualizza questo nodo |
Read Estrai Archivia Etichetta Blocco |
|
Responsabile di sviluppo |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Progettista infrastrutture |
Visualizza informazioni a livello di progetto |
Visualizza questo nodo Visualizza elementi di lavoro in questo nodo Modifica elementi di lavoro in questo nodo |
Visualizza questo nodo |
Read Estrai Archivia Etichetta Blocco |
|
Responsabile IPM |
Visualizza informazioni a livello di progetto |
Visualizza questo nodo Visualizza elementi di lavoro in questo nodo Modifica elementi di lavoro in questo nodo |
Visualizza questo nodo |
Nessuna. |
|
Sviluppatore responsabile |
Visualizza informazioni a livello di progetto |
Visualizza questo nodo Visualizza elementi di lavoro in questo nodo Modifica elementi di lavoro in questo nodo |
Visualizza questo nodo |
Read Estrai Archivia Etichetta Blocco |
|
Responsabile di prodotto |
Visualizza informazioni a livello di progetto |
Visualizza questo nodo Visualizza elementi di lavoro in questo nodo Modifica elementi di lavoro in questo nodo |
Visualizza questo nodo |
Read Estrai Archivia Etichetta Blocco |
|
Responsabile di progetto |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Responsabile del rilascio |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Aggiungere membri di gruppo al gruppo Project Administrators |
Progettista soluzione |
Visualizza informazioni a livello di progetto Avvia compilazione |
Visualizza questo nodo Visualizza elementi di lavoro in questo nodo Modifica elementi di lavoro in questo nodo |
Visualizza questo nodo |
Read Estrai Archivia Etichetta Blocco |
|
Sponsor |
Visualizza informazioni a livello di progetto |
Visualizza questo nodo Visualizza elementi di lavoro in questo nodo |
Visualizza questo nodo |
Nessuno |
|
Esperto in materia |
Visualizza informazioni a livello di progetto |
Visualizza questo nodo Visualizza elementi di lavoro in questo nodo |
Visualizza questo nodo |
Nessuno |
|
Gestione test |
Visualizza informazioni a livello di progetto |
Visualizza questo nodo Visualizza elementi di lavoro in questo nodo Modifica elementi di lavoro in questo nodo |
Visualizza questo nodo |
Read Estrai Archivia Etichetta Blocco |
|
Tester |
Visualizza informazioni a livello di progetto |
Visualizza questo nodo Visualizza elementi di lavoro in questo nodo Modifica elementi di lavoro in questo nodo |
Visualizza questo nodo |
Read Estrai Archivia Etichetta Blocco |
|
Progettista formazione utente |
Visualizza informazioni a livello di progetto |
Visualizza questo nodo Visualizza elementi di lavoro in questo nodo Modifica elementi di lavoro in questo nodo |
Visualizza questo nodo |
Read |
|
Specialista esperienza utente |
Visualizza informazioni a livello di progetto |
Visualizza questo nodo Visualizza elementi di lavoro in questo nodo Modifica elementi di lavoro in questo nodo |
Visualizza questo nodo |
Read Estrai Archivia Etichetta Blocco |
Vedere anche
Attività
Procedura: impostare le autorizzazioni di amministratore per Team Foundation Server
Procedura: impostare le autorizzazioni di coordinatore del progetto per Team Foundation Server
Procedura: impostare le autorizzazioni di collaborazione per Team Foundation Server
Procedura: impostare le autorizzazioni di lettura per Team Foundation Server
Procedura: creare un gruppo a livello di server
Procedura: creare un gruppo di progetto Team
Procedura: modificare le autorizzazioni per un gruppo o un utente
Procedura: visualizzare le autorizzazioni
Concetti
Aggiunta e rimozione di utenti dai gruppi
Autorizzazioni per Team Foundation Server