Procedura: impostare le autorizzazioni di amministratore per Team Foundation Server

Aggiornamento: novembre 2007

Prima che gli utenti siano in grado di ricoprire ruoli diversi nell'ambito di Team Foundation, è necessario assegnare a ogni utente le autorizzazioni appropriate per Visual Studio Team System Team Foundation Server, SQL Server Reporting Services e Prodotti e tecnologie SharePoint. In questo argomento vengono descritte le autorizzazioni di cui deve disporre un amministratore di Team Foundation Server e come impostarle correttamente.

Gli amministratori gestiscono almeno un server che esegue Team Foundation Server e amministrano le autorizzazioni e la sicurezza per altri ruoli. Tra tutti gli utenti di Team Foundation Server, i membri del gruppo Administrators di Team Foundation dispongono del maggior numero di autorizzazioni. Nella maggior parte delle organizzazioni che utilizzano Team Foundation Server esiste un unico responsabile per la personalizzazione del processo nonché per la creazione e la gestione dei progetti. Un amministratore di Team Foundation Server deve essere membro dei seguenti gruppi:

• Administrators di Team Foundation

• Gruppi appropriati in Amministrazione centrale SharePoint

  Questi gruppi variano in base alla versione di Prodotti e tecnologie SharePoint in uso.

• Gestione contenuto di SQL Server Reporting Services.

• Amministratore di sistema di SQL Server Reporting Services

Nota:

Anche dopo aver configurato le autorizzazioni per i propri utenti in Team Foundation Server, Reporting Services e Prodotti e tecnologie SharePoint, è possibile che questi ultimi siano in grado di visualizzare correttamente i portali o i report del progetto Team soltanto dopo aver aggiunto i siti ai propri siti attendibili in Internet Explorer. Per ulteriori informazioni, vedere il sito Web Microsoft (informazioni in lingua inglese).

Autorizzazioni necessarie

Per eseguire queste procedure è necessario appartenere ai gruppi seguenti:

• Gruppo Administrators di Team Foundation o autorizzazione Modifica informazioni a livello server impostata su Consenti

• Gruppo Administrators nel server di livello applicazione o gruppo SharePoint Administration

• Gruppo Amministratore di sistema di Reporting Services

Per ulteriori informazioni sulle autorizzazioni, vedere Autorizzazioni per Team Foundation Server.

Oltre a queste autorizzazioni, è possibile che sia necessario soddisfare i requisiti seguenti in un computer che esegue Windows Server 2008 o Windows Vista:

• Per seguire una procedura da riga di comando è possibile che sia necessario aprire una finestra del prompt dei comandi con privilegi elevati. A tale scopo, fare clic su Start, fare clic con il pulsante destro del mouse su Prompt dei comandi e quindi fare clic su Esegui come amministratore.

• Per seguire una procedura che richiede Internet Explorer è possibile che sia necessario avviarlo come amministratore. A tale scopo, fare clic su Start, scegliere Tutti i programmi, fare clic con il pulsante destro del mouse su Internet Explorer e quindi fare clic su Esegui come amministratore.

• Per modificare i file web.config è possibile che sia necessario avviare l'editor di testo come amministratore. A tale scopo, fare clic su Start, scegliere Tutti i programmi, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'editor e quindi fare clic su Esegui come amministratore.

• Per accedere a Gestione report, ai report o a siti Web di SQL Server Reporting Services è possibile che sia necessario aggiungere questi siti nell'elenco di siti attendibili in Internet Explorer oppure avviare Internet Explorer come amministratore.

Per ulteriori informazioni, vedere il sito Web Microsoft (informazioni in lingua inglese).

Per aggiungere un utente al gruppo di sicurezza Administrators di Team Foundation

1. In Visual Studio, aprire Team Explorer e connettersi al server che esegue Team Foundation Server e per cui si desidera impostare le autorizzazioni. Per ulteriori informazioni, vedere Procedura: connettersi a Team Foundation Server.

2. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul server, puntare su Impostazioni di Team Foundation Server e quindi fare clic su Appartenenza a gruppo.

3. Selezionare Server\Administrators di Team Foundation, quindi scegliere Proprietà.

4. In Aggiungi membro selezionare Utente o gruppo Windows, quindi scegliere Aggiungi.

5. Aggiungere il nome di accesso di Windows della persona a cui si desidera concedere le autorizzazioni e quindi fare clic su OK due volte.

Per aggiungere un utente o un gruppo ai gruppi Amministratori farm e Amministratori insieme siti e per concedere all'utente il Controllo completo del sito Web predefinito in Windows SharePoint Services 3.0

1. Nel server di livello applicazione, aprire una finestra del prompt dei comandi e passare alla directory Tools di Team Foundation.

   Per impostazione predefinita, questa directory è %Programmi%\Microsoft Visual Studio 2008 Team Foundation Server\Tools.

2. Al prompt dei comandi, digitare il comando seguente per visualizzare le informazioni di configurazione di Team Foundation Server:

   TfsAdminUtil ConfigureConnections view

3. Copiare o annotare il valore di SharepointUri.

4. Nel server che esegue Windows SharePoint Services 3.0, fare clic sul pulsante Start, scegliere Strumenti di amministrazione, quindi Amministrazione centrale SharePoint 3.0.

5. In Amministrazione centrale fare clic su Operazioni.

6. In Configurazione di sicurezza, fare clic su Aggiorna gruppo Amministratori farm.

7. In Utenti e gruppi: Amministratori farm fare clic su Nuovo.

8. In Aggiungi utente digitare il nome account dell'utente o del gruppo al quale si desidera concedere le autorizzazioni per l'amministrazione di farm. In Assegnazione autorizzazioni assicurarsi che la casella di controllo Amministratori farm sia selezionata, quindi scegliere OK.

9. In Internet Explorer, incollare o digitare il valore di SharepointUri.

   Verrà visualizzato il sito del team.

10. Fare clic su Azioni sito e quindi su Impostazioni sito.

11. In Utenti e autorizzazioni, fare clic su Amministratori insieme siti.

12. Digitare il nome account dell'utente o del gruppo a cui si desidera concedere le autorizzazioni di amministratore per l'insieme di siti, quindi scegliere OK.

13. Tornare alla pagina Impostazioni sito e fare clic su Autorizzazioni avanzate.

14. In Autorizzazioni: sito Team, fare clic su Nuovo e quindi su Aggiungi utente.

15. In Aggiungi utente digitare il nome account dell'utente o del gruppo al quale si desidera concedere l'autorizzazione Controllo completo.

16. In Assegnazione autorizzazioni, fare clic su Assegna direttamente le autorizzazioni agli utenti, assicurarsi che la casella di controllo Controllo completo sia selezionata e quindi fare clic su OK.

    Nota:
    È possibile che occorra riavviare Prodotti e tecnologie SharePoint o Internet Information Services (IIS) per rendere effettive queste modifiche.

Per definire un gruppo come gruppo amministrativo di SharePoint in Windows SharePoint Services 2.0

1. Nel livello applicazione di Team Foundation, fare clic sul pulante Start, scegliere Strumenti di amministrazione, quindi Amministrazione centrale SharePoint.

2. In Amministrazione centrale fare clic su Imposta gruppo amministrativo di SharePoint.

3. In Imposta gruppo amministrativo di SharePoint digitare il nome dell'account e il dominio, se applicabile, per il gruppo.

   Nota:
   Al gruppo SharePoint Administration è possibile aggiungere un solo utente o gruppo di dominio, ma non un gruppo locale. Tuttavia, i membri del gruppo Administrators locale nel server di livello applicazione di Team Foundation possono eseguire anche attività amministrative per Prodotti e tecnologie SharePoint.

4. Scegliere OK.

Per aggiungere un membro ai ruoli di amministratore di sistema e responsabile della gestione del contenuto di Reporting Services

1. Avviare Internet Explorer.

   Nota:

   Anche se si è connessi con credenziali amministrative, è necessario avviare Internet Explorer con privilegi amministrativi per eseguire questa funzione in un computer in cui è in esecuzione Windows Server 2008 o Windows Vista. Per avviare Internet Explorer come amministratore, fare clic su Start, scegliere Tutti i programmi, fare clic con il pulsante destro del mouse su Internet Explorer e quindi fare clic su Esegui come amministratore. Per ulteriori informazioni, vedere il sito Web Microsoft (informazioni in lingua inglese).

2. Digitare quanto segue nella barra degli indirizzi, dove LivelloApplicazione indica il nome del server di report utilizzato da Team Foundation: http://LivelloApplicazione/Reports/Pages/Folder.aspx. 

   Per determinare il nome del server di report, aprire Team Explorer, espandere il nodo Report e visualizzare le proprietà di un report.

   Nota importante:
   Se si utilizza un'istanza denominata, è necessario includerne il nome nel percorso dei report. A questo scopo, si utilizza la sintassi seguente dove LivelloApplicazione indica il nome del server di report Team Foundation e NomeIstanza indica il nome dell'istanza di SQL Server: http://LivelloApplicazione/Reports_NomeIstanza/Pages/Folder.aspx

3. Fare clic sulla scheda Proprietà, quindi fare clic su Nuova assegnazione ruolo.

4. In Nome gruppo o utente, digitare il nome account dell'utente o del gruppo che si desidera aggiungere ai membri del ruolo Gestione contenuto.

5. In Ruolo selezionare Gestione contenuto, quindi scegliere OK.

6. Fare clic su Impostazioni sito, quindi su Configura sicurezza a livello di sito.

7. Fare clic su Nuova assegnazione ruolo.

8. In Nome gruppo o utente, aggiungere il nome di accesso di Windows della persona che si desidera aggiungere ai membri del ruolo Amministratore di sistema.

9. In Ruolo selezionare Amministratore di sistema, quindi scegliere OK.

Vedere anche

Attività

Procedura: impostare le autorizzazioni di coordinatore del progetto per Team Foundation Server

Procedura: impostare le autorizzazioni di collaborazione per Team Foundation Server

Procedura: impostare le autorizzazioni di lettura per Team Foundation Server

Concetti

Autorizzazioni per Team Foundation Server

Gruppi predefiniti, autorizzazioni e ruoli di Team Foundation Server

Altre risorse

Gestione di utenti e gruppi

Sicurezza di Team Foundation Server