Errori 17000 - 17999

Errore	Gravità	Evento registrato	Descrizione (testo del messaggio)
17000	10	No	Utilizzo: sp_autostats <table_name> [, {ON|OFF} [, <index_name>] ]
17001	16	Sì	Impossibile inviare un'istanza di notifica di un evento di tipo '%s' nell'handle di conversazione '%s'. Codice di errore: '%s'.
17002	16	Sì	Impossibile inviare l'evento QUEUE_ACTIVATION. Codice di errore: '0x%s'.
17003	16	Sì	Endpoint della conversazione di notifica dell'evento chiuso con handle '%s', a causa dell'errore seguente: '%.*ls'.
17004	16	Sì	Conversazione di notifica dell'evento sull'handle di dialogo '%s' chiusa senza errori.
17005	16	Sì	Notifica dell'evento '%ls' nel database '%ls' eliminata a causa di errori di Service Broker in fase di invio. Verificare che l'handle di conversazione, il contratto Service Broker e il servizio specificato nella notifica dell'evento siano attivi.
17049	16	Sì	Impossibile scorrere il log degli errori da '%ls' a '%ls' a causa dell'errore del sistema operativo '%s'. È possibile che un processo esterno a SQL Server impedisca a SQL Server di leggere i file. Voci del log degli errori potrebbero andare perse e potrebbe non essere possibile visualizzare alcuni log degli errori di SQL Server. Verificare che altri processi non abbiano bloccato il file con l'accesso in sola scrittura.
17051	16	Sì	Il periodo di valutazione di SQL Server è scaduto.
17053	16	Sì	%ls: è stato rilevato l'errore del sistema operativo %ls.
17054	16	Sì	L'evento corrente non è stato registrato nel registro eventi di Windows. Errore del sistema operativo = %s. Se il registro eventi di Windows è pieno, è necessario svuotarlo.
17056	10	Sì	Il periodo di valutazione dell'edizione di SQL Server in uso scade tra %d giorno/i.
17057	16	Sì	Impossibile creare il contesto di protezione per gli oggetti del sistema operativo. Impossibile avviare SQL Server. Per individuare la causa principale, cercare le voci corrispondenti nel Visualizzatore eventi.
17058	16	Sì	initerrlog: impossibile aprire il file di log degli errori '%s'. Errore del sistema operativo = %s.
17060	10	Sì	%s
17061	10	Sì	Errore: %d Gravità: %d Stato: %d %s
17063	16	Sì	Errore: %d Gravità: %d Stato: %d %s
17065	16	Sì	Asserzione SQL Server: file: <%s>, riga = %d Asserzione non riuscita = '%s' %s. L'errore può essere correlato agli intervalli di tempo. Se dopo aver rieseguito l'istruzione l'errore persiste, utilizzare DBCC CHECKDB per verificare l'integrità strutturale del database oppure riavviare il server per verificare che le strutture di dati in memoria non siano danneggiate.
17066	16	Sì	Asserzione SQL Server: file: <%s>, line=%d Asserzione non riuscita = '%s'. L'errore può essere correlato agli intervalli di tempo. Se dopo aver rieseguito l'istruzione l'errore persiste, utilizzare DBCC CHECKDB per verificare l'integrità strutturale del database oppure riavviare il server per verificare che le strutture di dati in memoria non siano danneggiate.
17067	16	Sì	Asserzione SQL Server: file: <%s>, riga = %d %s. L'errore può essere correlato agli intervalli di tempo. Se dopo aver rieseguito l'istruzione l'errore persiste, utilizzare DBCC CHECKDB per verificare l'integrità strutturale del database oppure riavviare il server per verificare che le strutture di dati in memoria non siano danneggiate.
17068	10	No	Richiesta PrintStack
17069	10	Sì	%s
17070	16	Sì	Le istanze cluster non sono supportate in questa edizione di SQL Server.
17101	10	Sì	(c) 2005 Microsoft Corporation.
17102	16	Sì	Impossibile inizializzare DCOM (CoInitializeEx ha restituito %lx). Le chiamate di procedure remote e le query eterogenee sono disabilitate. Verificare la configurazione di DCOM mediante Servizi componenti nel Pannello di controllo.
17103	10	Sì	Tutti i diritti riservati.
17104	10	Sì	L'ID del processo server è %ld.
17105	10	Sì	Impossibile aprire il database master nel contesto del thread delle attività di sistema. Il server verrà terminato.
17106	10	Sì	La modalità di conformità ai criteri comuni è abilitata. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17107	10	No	Inizializzazione dei contatori perfmon per pool e gruppi di Resource Governor non riuscita. Contatori disabilitati.
17108	10	Sì	Criteri password aggiornati.
17109	10	Sì	Certificato FallBack creato.
17110	10	Sì	Parametri di avvio del Registro di sistema: %.*ls
17111	10	Sì	Registrazione dei messaggi di SQL Server nel file '%s' in corso.
17112	16	Sì	Specificata un'opzione di avvio %c non valida dal Registro di sistema o dal prompt dei comandi. Correggere o rimuovere l'opzione.
17113	16	Sì	Si è verificato l'errore %ls durante l'apertura del file '%ls' per ottenere informazioni di configurazione all'avvio. L'errore potrebbe essere stato causato da un'opzione di avvio non valida. Verificare le opzioni di avvio e correggerle o rimuoverle, se necessario.
17114	16	Sì	Si è verificato l'errore %ls durante l'apertura del file '%ls' per ottenere informazioni di configurazione all'avvio. L'errore potrebbe essere stato causato da un'opzione di avvio non valida. Verificare le opzioni di avvio e correggerle o rimuoverle, se necessario.
17115	10	Sì	Parametri di avvio della riga di comando:%.*ls
17116	16	Sì	Impossibile inizializzare DCOM. DCOM non è installato. Le chiamate di procedure remote e le query eterogenee sono disabilitate. Verificare la configurazione di DCOM mediante Servizi componenti nel Pannello di controllo.
17119	10	Sì	Il numero di connessioni utente simultanee è stato ridotto a %ld, perché era maggiore del numero massimo consentito per questa edizione di SQL Server. Per evitare che questo messaggio venga visualizzato di nuovo, eseguire sp_configure per impostare in modo definitivo il numero di connessioni utente entro il numero massimo consentito.
17120	16	Sì	Impossibile generare il thread %s. Per informazioni su possibili problemi correlati, vedere il log degli errori di SQL Server e i registri eventi di Windows.
17121	10	Sì	SQL Server avviato con flag di traccia %d. L'utente potrebbe vedere alcuni messaggi di errore filtrati con '%ls'.
17123	10	Sì	La registrazione nel log eventi è disabilitata. È stata specificata l'opzione di avvio '-%c' dal Registro di sistema o dal prompt dei comandi.
17124	10	Sì	SQL Server è stato configurato per il lightweight pooling. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17125	10	Sì	Utilizzo dell'allocazione di blocchi dinamica. Allocazione iniziale di %I64u blocchi di blocco e %I64u blocchi di proprietario di blocco per nodo. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17126	10	Sì	SQL Server è pronto per le connessioni client. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17127	16	Sì	initdata: memoria non disponibile per la tabella hash del buffer del kernel.
17128	16	Sì	initdata: memoria non disponibile per i buffer del kernel.
17129	10	Sì	initconfig: avviso: la maschera di affinità specificata non è valida. Per impostazione predefinita non verrà utilizzata alcuna affinità. Eseguire sp_configure 'affinity mask' o 'affinity64 mask' per configurare il sistema in modo che sia compatibile con la maschera della CPU del sistema. È inoltre possibile configurare il sistema in base al numero di CPU con licenza.
17130	16	Sì	Memoria insufficiente per il numero configurato di blocchi. Verrà tentato l'avvio con una tabella hash di blocchi più piccola, con possibili conseguenze sulle prestazioni. Per configurare più memoria per questa istanza del Motore di database, contattare l'amministratore.
17131	16	Sì	Impossibile avviare il server. Memoria insufficiente per le tabelle hash di descrittori. Ridurre il carico della memoria non essenziale o aumentare la memoria del sistema.
17132	16	Sì	Impossibile avviare il server. Memoria insufficiente per il descrittore. Ridurre il carico della memoria non essenziale o aumentare la memoria del sistema.
17133	16	Sì	Impossibile avviare la procedura di avvio '%s'.
17135	10	Sì	Avviata la procedura di avvio '%s'.
17136	10	Sì	Cancellazione del contenuto del database tempdb in corso.
17137	10	Sì	Avvio del database '%s' in corso.
17138	16	Sì	Impossibile allocare memoria sufficiente per l'avvio di '%ls'. Ridurre il carico della memoria non essenziale o aumentare la memoria del sistema.
17140	16	Sì	Impossibile eseguire il recapito a SQL Server tramite Gestione controllo servizi. Errore del sistema operativo = %s.
17141	16	Sì	Impossibile registrare Gestione controllo servizi. Errore del sistema operativo = %s.
17142	16	Sì	Servizio SQL Server sospeso. Non saranno consentite nuove connessioni. Per riprendere il servizio, utilizzare Gestione SQL Server o l'applicazione Servizi del Pannello di controllo.
17143	16	Sì	%s: impossibile impostare lo stato di controllo del servizio. Errore del sistema operativo = %s.
17144	10	Sì	SQL Server non consente nuove connessioni, perché Gestione controllo servizi ha richiesto una sospensione. Per riprendere il servizio, utilizzare Gestione SQL Server o l'applicazione Servizi del Pannello di controllo.
17145	10	Sì	Gestione controllo servizi ha ricevuto un codice di controllo non valido = %d.
17146	10	Sì	SQL Server consente nuove connessioni a seguito della richiesta di ripresa da parte di Gestione controllo servizi. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17147	10	Sì	SQL Server verrà terminato a seguito dell'arresto del sistema. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17148	10	Sì	SQL Server verrà terminato a seguito di una richiesta di interruzione da parte di Gestione controllo servizi. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17149	10	Sì	Utilizzo dell'allocazione di blocchi statica specificata nell'opzione di configurazione dei blocchi. Allocati %I64u blocchi di blocco e %I64u blocchi di proprietario di blocco per nodo. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17150	10	Sì	Partizionamento dei blocchi abilitato. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17152	10	Sì	Configurazione nodo: nodo %ld: maschera 0x%0*I64x maschera CPU attiva: 0x%0*I64x.. Questo messaggio offre una descrizione della configurazione NUMA per questo computer. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17153	10	Sì	Affinità processori attivata: maschera processore 0x%0*I64x. I thread verranno eseguiti sulle CPU in base all'opzione di configurazione 'affinity mask'/'affinity64 mask'. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17155	10	Sì	Affinità I/O attivata: maschera processore 0x%0*I64x. Gli I/O su disco verranno eseguiti sulle CPU in base all'opzione di configurazione 'affinity I/O mask'/'affinity64 mask'. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17156	16	Sì	initeventlog: impossibile inizializzare il servizio EventLog per la chiave '%s'. Codice ultimo errore: %d.
17158	10	Sì	Ripresa l'esecuzione del server dopo un'inattività di %d secondi. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17159	10	Sì	Il server è inattivo. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17161	10	Sì	Impossibile utilizzare l'opzione NO_BUFFERING durante l'I/O, perché le dimensioni del settore del file master, %d, non sono corrette. Spostare il file master in un'unità con settore di dimensioni corrette.
17162	10	Sì	SQL Server verrà avviato con valore base di priorità normale (=7). Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17163	10	Sì	SQL Server verrà avviato con valore base di priorità alta (=13). Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17164	10	Sì	Rilevate %d CPU. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17165	10	Sì	L'istanza RANU verrà terminata in risposta al proprio timeout interno. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17166	10	Sì	Tentativo di inizializzare Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) in corso. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17167	10	Sì	Il supporto per le transazioni distribuite non è stato abilitato in questa istanza del Motore di database, perché è stata avviata con l'opzione di configurazione minima. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17169	10	Sì	Impossibile trovare il driver HTTP del kernel Httpapi.dll nel percorso. Il supporto HTTP nativo di SQL Server non è disponibile. Errore: 0x%lx È possibile che il sistema operativo non supporti il driver HTTP del kernel.
17170	10	Sì	Il supporto HTTP nativo di SQL Server non è disponibile. Impossibile trovare il punto di ingresso della funzione '%hs' in %hs. Errore 0x%lx. Per l'accesso HTTP nativo a SQL Server è necessaria una versione successiva del sistema operativo.
17171	10	Sì	Inizializzazione del supporto HTTP nativo di SQL Server non riuscita. '%hs()' non riuscito. Errore 0x%lx.
17172	16	Sì	SNIInitialize() non riuscito con errore 0x%lx.
17173	10	Sì	Il flag di traccia %d specificato all'avvio verrà ignorato. Non è valido oppure è un file di traccia che è possibile specificare durante l'avvio del server.
17174	10	Sì	Risorse insufficienti. Impossibile inizializzare il supporto HTTP nativo di SQL Server. L'accesso HTTP a SQL Server non sarà disponibile. Errore 0x%lx. Di norma questo errore indica che la memoria è insufficiente. Ridurre il carico della memoria non essenziale o aumentare la memoria del sistema.
17175	10	Sì	Le impostazioni del Registro di sistema per la configurazione del protocollo SNI non sono corrette. Il server non è in grado di accettare richieste di connessione. Errore: 0x%lx. Stato: 0x%lx.
17176	10	Sì	Per questa istanza di SQL Server è stato segnalato l'utilizzo di un ID di processo %s alle %s (ora locale) %s (TUC). Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17177	10	Sì	Per questa istanza di SQL Server è stato utilizzato un ID di processo %s alle %s (ora locale) %s (TUC). Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17178	10	Sì	Estensioni AWE (Address Windowing Extensions) abilitate. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17179	10	Sì	Impossibile utilizzare AWE (Address Windowing Extensions) perché non è stato concesso il privilegio 'lock pages in memory'.
17180	10	Sì	SQL Server non è configurato per utilizzare tutta la memoria di sistema disponibile. Per abilitare SQL Server in modo che utilizzi più memoria, impostare l'opzione awe enabled su 1 mediante la stored procedure sp_configure.
17181	16	Sì	SNIInitializeListener() non riuscito con errore 0x%lx.
17182	16	Sì	Inizializzazione di TDSSNIClient non riuscita con errore 0x%lx, codice di stato 0x%lx. Motivo: %S_MSG %.*ls
17183	10	Sì	È in corso un tentativo di scorrere il log degli errori. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17184	10	Sì	Il log degli errori è stato reinizializzato. Cercare le voci più vecchie nel log precedente.
17185	16	Sì	Impossibile aggiornare i criteri password.
17186	16	Sì	Impossibile accodare l'attività %s. La memoria potrebbe essere insufficiente.
17187	16	Sì	SQL Server non è pronto per accettare nuove connessioni client. Attendere alcuni minuti e riprovare. Se si ha accesso al log degli errori, prima di provare di nuovo a connettersi cercare il messaggio che informa che SQL Server è pronto. %.*ls
17188	16	Sì	Arresto di SQL Server in corso. Impossibile accettare nuove connessioni. La connessione è stata chiusa.%.*ls
17189	16	Sì	Impossibile generare un thread per l'elaborazione di un nuovo accesso o di una nuova connessione. Codice di errore 0x%x. Per informazioni sui possibili problemi correlati, vedere il log degli errori di SQL Server e i registri eventi di Windows.%.*ls
17190	16	Sì	Inizializzazione del certificato di fallback non riuscita con codice di errore %d.
17191	16	Sì	Impossibile accettare una nuova connessione, perché la sessione è stata terminata. Questo errore si verifica quando viene tentata l'esecuzione di un nuovo batch in una sessione in fase di disconnessione oppure quando si verifica un errore del server durante la connessione. Verificare nel log degli errori se la sessione è stata terminata mediante un comando KILL o a causa di errori del server.%.*ls
17192	10	Sì	Il supporto per le connessioni amministrative dedicate non è stato avviato a causa dell'errore 0x%lx, codice stato: 0x%lx. Di norma questo errore indica un errore basato sui socket, ad esempio nel caso di una porta già in uso.
17193	10	Sì	Il supporto SOAP nativo di SQL Server è pronto per le connessioni client. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17194	16	Sì	Impossibile caricare la libreria di provider SSL necessaria per l'accesso. La connessione è stata chiusa. SSL viene utilizzato per crittografare la sequenza di accesso o tutte le comunicazioni, a seconda della configurazione del server. Consultare la documentazione in linea per informazioni su questo messaggio di errore: %d %.*ls %.*ls
17195	16	Sì	Il server non è in grado di completare la sequenza di inizializzazione perché le librerie di rete disponibili non supportano il livello di crittografia necessario. Il processo server è stato arrestato. Prima di riavviare il server, verificare che i certificati SSL siano stati installati. Vedere l'argomento della documentazione in linea relativo alla configurazione dei protocolli client e delle librerie di rete.
17196	10	Sì	Preparazione in corso per l'eventuale aumento fino a %d GB mediante l'aggiunta di memoria a caldo.
17197	16	Sì	Impossibile accedere per timeout. La connessione è stata chiusa. L'errore può indicare un notevole carico del server. Ridurre il carico del server e riprovare ad accedere.%.*ls
17198	16	Sì	Impossibile stabilire la connessione. Endpoint non trovato. È possibile che l'endpoint sia stato eliminato durante un tentativo di connessione. Provare a stabilire la connessione a un endpoint diverso nel server.%.*ls
17199	10	Sì	Il supporto per le connessioni amministrative dedicate non è stato avviato perché è disabilitato in questa edizione di SQL Server. Se si desidera utilizzare una connessione amministrativa dedicata, riavviare SQL Server utilizzando il flag di traccia %d. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17200	16	Sì	Impossibile modificare le impostazioni per l'accesso remoto per la connessione amministrativa dedicata. Errore 0x%lx, codice di stato 0x%lx.
17201	10	Sì	Stabilito il supporto per le connessioni amministrative dedicate per l'attesa locale sulla porta %d.
17202	10	Sì	Stabilito il supporto per le connessioni amministrative dedicate per l'attesa remota sulla porta %d.
17203	16	Sì	Impossibile avviare SQL Server in questo computer. Il modello dei processori (CPU) non supporta tutte le istruzioni necessarie per l'esecuzione di SQL Server. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione della documentazione in linea relativa ai requisiti del sistema.
17204	16	Sì	%ls: impossibile aprire il file %ls per il numero di file %d. Errore del sistema operativo %ls.
17207	16	Sì	%ls: Errore del sistema operativo %ls durante la creazione o l'apertura del file '%ls'. Individuare e correggere l'errore del sistema operativo, quindi riprovare.
17208	16	Sì	%s: Dimensioni del file '%s' non corrette. Sono indicati %d MB, mentre dovrebbero essere %d MB. Individuare e correggere gli errori del disco e ripristinare il database dal backup.
17253	10	Sì	Impossibile utilizzare l'opzione NO_BUFFERING durante l'I/O su questo file, perché le dimensioni del settore del file '%s', %d non sono corrette. Spostare il file in un disco con settore di dimensioni corrette.
17255	10	Sì	Il file TempDB secondario '%.*ls' risiede in un'unità rimovibile e pertanto non verrà collegato durante l'avvio.
17256	10	Sì	Il file TempDB secondario '%.*ls' non verrà collegato durante l'avvio di TempDB. Controllo unità non riuscito con errore '%ld'.
17257	10	Sì	Errore di sistema durante il tentativo di inizializzare le informazioni del disco. Errore '%ld'
17258	10	Sì	Spazio esaurito nel database TempDB
17300	16	Sì	Impossibile eseguire una nuova attività di sistema. Memoria insufficiente o numero di sessioni configurate maggiore del numero massimo consentito nel server. Verificare che la memoria del server sia adeguata. Per controllare il numero massimo di connessioni utente consentite, eseguire sp_configure con l'opzione 'user connections'. Per controllare il numero di sessioni, inclusi i processi utente, eseguire sys.dm_exec_sessions.
17303	16	Sì	Durante la chiusura è stato riscontrato che la sessione con SPID %d non è valida, probabilmente perché la struttura della sessione è danneggiata. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.
17308	16	Sì	%s: il processo %d ha generato un errore di violazione dell'accesso. Interruzione del processo in corso.
17310	20	Sì	Una richiesta utente dalla sessione con SPID %d ha generato un'eccezione irreversibile. Interruzione della sessione in corso. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft con il dump creato nella directory dei log.
17311	16	Sì	SQL Server verrà terminato a causa dell'eccezione irreversibile %lx. L'errore può essere causato da un'eccezione di Win32 o C++ non gestita oppure da una violazione dell'accesso rilevata durante la gestione delle eccezioni. Controllare nel log degli errori di SQL Server eventuali messaggi o dump relativi allo stack. Questa eccezione forza la chiusura di SQL Server. Riavviare il server, a meno che SQLAgent non sia configurato per il riavvio automatico.
17312	16	Sì	Il processo di sistema o in background %s verrà terminato a causa di errori durante l'avvio del processo (stato %d).
17313	10	Sì	Impossibile individuare il driver ntdll.dll nel percorso. Il supporto HTTP nativo di SQL Server non è disponibile. Errore: 0x%lx È possibile che il sistema operativo non supporti il driver.
17401	10	Sì	Ripresa l'esecuzione del server dopo un'inattività di %d secondi. Il server è stato riattivato dall'attività dell'utente. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17403	10	Sì	Ripresa l'esecuzione del server dopo un'inattività di %d secondi. Motivo: evento del timer.
17404	10	Sì	Ripresa l'esecuzione del server dopo un'inattività di %d secondi.
17405	24	Sì	Rilevata un'immagine danneggiata durante la segnalazione delle eccezioni. Potrebbe indicare un problema hardware. Per informazioni, controllare SQLDUMPER_ERRORLOG.log.
17406	10	Sì	Ripresa l'esecuzione del server dopo un'inattività di %d secondi. Motivo: risorse insufficienti.
17550	10	Sì	DBCC TRACEON %d, ID processo server (SPID) %d. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17551	10	Sì	DBCC TRACEOFF %d, ID processo server (SPID) %d. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17557	16	Sì	Impossibile eseguire DBCC DBRECOVER per l'ID di database %d. Ripristinare il database da una copia di backup.
17558	10	Sì	Ignorato il ripristino del database con ID %d. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17560	10	Sì	DBCC DBREPAIR: è stato ripristinato l'indice '%ls' di '%ls.%ls'.
17561	10	Sì	Indice %ls ripristinato per %ls.%ls.
17572	16	Sì	Impossibile liberare la DLL '%ls', indispensabile per il corretto funzionamento di SQL Server.
17573	10	Sì	Completato CHECKDB per il database '%ls' senza errori alle %ls (ora locale). Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17656	10	Sì	Avviso ******************
17657	10	Sì	È in corso il tentativo di sostituzione delle regole di confronto predefinite con %s.
17658	10	Sì	SQL Server è stato avviato in modalità utente singolo. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17659	10	Sì	Avviso: la tabella di sistema con ID %d è stata aggiornata direttamente nel database con ID %d ed è possibile che non sia stata mantenuta la coerenza a livello della cache. È necessario riavviare SQL Server.
17660	10	Sì	Avvio in corso senza recupero. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17661	10	Sì	È in corso il recupero di tutti i database, ma il contenuto di tempdb non viene cancellato. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17663	10	Sì	Il nome del server è '%s'. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17664	10	Sì	Il nome NETBIOS del nodo locale in cui è in esecuzione il server è '%ls'. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17674	10	Sì	Nome account di accesso: %.*ls %.*ls, ID del processo server (SPID): %d, ID del processo kernel (KPID): %d.
17676	10	Sì	SQL Server verrà arrestato perché è stato premuto CTRL+C o CTRL+INTERR. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17681	10	Sì	È in corso il caricamento delle regole di confronto predefinite %s per questa istanza di SQL Server.
17750	16	Sì	Impossibile caricare la DLL %ls o una delle DLL a cui fa riferimento. Motivo: %ls.
17751	16	Sì	Impossibile trovare la funzione %ls nella libreria %ls. Motivo: %ls.
17752	16	Sì	Memoria insufficiente per eseguire la stored procedure estesa '%ls'. Per rilasciare risorse di memoria del server, chiudere connessioni o terminare transazioni.
17753	16	No	È possibile eseguire %.*ls solo nel database master.
17802	20	Sì	La versione TDS (Tabular Data Stream) 0x%x della libreria client utilizzata per aprire la connessione non è supportata o è sconosciuta. La connessione è stata chiusa. %.*ls
17803	20	Sì	Errore di allocazione di memoria durante il tentativo di stabilire la connessione. Ridurre il carico di memoria o aumentare la memoria del sistema. La connessione è stata chiusa.%.*ls
17805	20	Sì	Il valore del campo usertype del record di accesso non è valido. Il valore 0x01, utilizzato dai client Sybase, non è più supportato in SQL Server. Contattare il fornitore della libreria client utilizzata per la connessione a SQL Server.%.*ls
17806	20	Sì	Errore handshake SSPI (codice di errore 0x%x) durante il tentativo di stabilire una connessione con protezione integrata. La connessione è stata chiusa.%.*ls
17807	20	Sì	L'evento '%ld' ricevuto dal client non è riconosciuto da SQL Server. Contattare il fornitore della libreria client utilizzata per la connessione a SQL Server e chiedere di correggere il numero dell'evento nel flusso TSD che viene inviato.
17809	20	Sì	Impossibile connettersi. È già stato raggiunto il numero massimo di connessioni utente '%ld'. Questo valore può essere aumentato dall'amministratore di sistema tramite sp_configure. La connessione è stata chiusa.%.*ls
17810	20	Sì	Impossibile connettersi. È già stato raggiunto il numero massimo di '%ld' connessioni amministrative dedicate. Per poter stabilire una nuova connessione, è necessario eliminare la connessione amministrativa esistente mediante disconnessione o interruzione del processo.%.*ls
17812	10	Sì	La connessione amministrativa dedicata è stata interrotta. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
17813	20	Sì	Il servizio richiesto è stato interrotto o disabilitato e non è disponibile in questo momento. La connessione è stata chiusa.%.*ls
17825	18	Sì	Impossibile chiudere l'endpoint di rete oppure impossibile arrestare la libreria di rete. La causa è un errore interno della libreria di rete. Controllare il log degli errori. Nella voce riportata accanto all'errore è specificato il codice di errore della libreria di rete.
17826	18	Sì	Impossibile avviare la libreria di rete a causa di un errore interno della libreria di rete. Per individuare la causa, nel log degli errori esaminare gli errori immediatamente precedenti.
17827	20	Sì	Impossibile crittografare una password. La connessione è stata chiusa.%.*ls
17828	20	Sì	La struttura del pacchetto di preaccesso utilizzato per aprire la connessione non è valida La connessione è stata chiusa. Contattare il fornitore della libreria client.%.*ls
17829	20	Sì	Si è verificato un errore di rete durante il tentativo di stabilire la connessione. La connessione è stata chiusa.%.*ls
17830	20	Sì	Si è verificato un errore di rete 0x%x durante il tentativo di stabilire una connessione. La connessione è stata chiusa. È possibile che l'errore sia stato causato dalla scadenza del timeout di accesso client o server. Durata accesso: totale %d ms, accodamento %d ms, scritture in rete %d ms, letture in rete %d ms, connessione SSL %d ms, negoziazione SSPI %d ms, convalida accesso %d ms, inclusa elaborazione account di accesso definito dall'utente %d ms.%.*ls
17832	20	Sì	La struttura del pacchetto di accesso utilizzato per aprire la connessione non è valida. La connessione è stata chiusa. Contattare il fornitore della libreria client.%. * ls
17835	20	Sì	Per la connessione al server è richiesta la crittografia, ma la libreria client non supporta la crittografia. La connessione è stata chiusa. Aggiornare la libreria client.%.*ls
17836	20	Sì	La lunghezza specificata nel payload dei pacchetti di rete non corrisponde al numero di byte letti. La connessione è stata chiusa. Contattare il fornitore della libreria client.%.*ls
17881	16	Sì	'%ls' è un'API ODS non supportata.
17883	10	Sì	Processo %ld:%ld:%ld (0x%lx) È possibile che il thread di lavoro 0x%p non ceda il controllo all'utilità di pianificazione %%ld. Durata creazione thread: %I64d. Utilizzo CPU thread (circa): kernel %I64d ms, utente %I64d ms. Utilizzo processo: %d%%. System Idle %d%%. Intervallo: %I64d ms.
17884	10	Sì	Nessun thread di lavoro ha prelevato nuove query assegnate al processo nel nodo %d negli ultimi %d secondi. La situazione potrebbe essere causata da query bloccate o con esecuzione prolungata che possono peggiorare i tempi di risposta del client. Utilizzare l'opzione di configurazione "max worker threads" per aumentare il numero di thread consentiti oppure ottimizzare le query in esecuzione. Utilizzo processo SQL: %d%%. Inattività del sistema: %d%%.
17885	16	No	Passata una stringa di query non prevista a una procedura di generazione WSDL (Web Service Description Language).
17886	20	Sì	Il server eliminerà la connessione perché il driver client ha inviato più richieste mentre la sessione è in modalità utente singolo. Questo errore si verifica quando un client invia una richiesta di reimpostazione della connessione mentre vi sono batch in esecuzione nella sessione oppure quando il client invia una richiesta mentre la sessione sta reimpostando una connessione. Contattare il fornitore del driver client.
17887	10	Sì	Listener completamento I/O (0x%lx) È possibile che il thread di lavoro 0x%d non ceda la precedenza nel nodo %ld. Utilizzo approssimativo della CPU: kernel %I64d ms, utente %I64d ms, intervallo: %I64d.
17888	10	Sì	È possibile che sia stato generato un deadlock per tutte le utilità di pianificazione nel nodo %d a causa del numero elevato di thread di lavoro in attesa su %ls. Utilizzo processo %d%%.
17889	16	Sì	Una nuova connessione è stata rifiutata perché è stato raggiunto il numero massimo di connessioni per l'ID di sessione %d. Chiudere una connessione esistente su tale sessione e riprovare.%.*ls
17890	10	Sì	È stato eseguito il page out di una parte significativa della memoria del processo di SQL Server. Potrebbe verificarsi un calo di prestazioni. Durata: %d secondi. Working set (KB): %I64d, commit completato (KB): %I64d, utilizzo memoria: %d%%.
17891	10	Sì	Il thread di lavoro 0x%lx del monitor risorse (0x%p) non cede il controllo nel nodo %ld. Memoria liberata: %I64d KB. Utilizzo approssimativo della CPU: kernel %I64d ms, utente %I64d ms, intervallo: %I64d.
17892	20	Sì	Accesso non riuscito per l'account di accesso '%.*ls' a causa dell'esecuzione di un trigger.%.*ls
17894	10	Sì	Lo strumento di recapito (0x%lx) del pool '%.*ls' thread di lavoro 0x%p non cede il controllo sul nodo %ld. Utilizzo approssimativo della CPU: kernel %I64d ms, utente %I64d ms, intervallo: %I64d.