Condividi tramite


Errori 30000 - 34999

Errore

Gravità

Evento registrato

Descrizione (testo del messaggio)

30003

16

No

Impossibile aprire l'id di database %d per una vista di sistema full-text o stvf.

30004

16

No

Impossibile aprire l'id di oggetto tabella utente %d per una vista di sistema full-text o stvf.

30005

16

No

Nome specificato per il frammento di indice full-text %.*ls non valido.

30006

16

No

Impossibile aprire l'indice full-text per l'id di oggetto tabella utente %d per una vista di sistema full-text o stvf.

30007

16

No

I parametri di dm_fts_index_keywords e dm_fts_index_keywords_by_document non possono essere Null.

30008

16

No

Il numero di livello specificato per la funzione fn_fulltext_compindex non è valido. I numeri di livello validi partono da 0 e devono essere inferiori al numero di livelli dell'indice compresso. Utilizzare il numero di livello corretto.

30009

16

No

Il tipo di dati dell'argomento '%ls' specificato per la query full-text non è valido. I tipi di dati consentiti sono char, varchar, nchar e nvarchar.

30020

16

No

Parametro della query full-text per %S_MSG non valido.

30022

10

No

Avviso: la configurazione di un elenco di parole non significative full-text è stata modificata con la clausola WITH NO POPULATION. Di conseguenza, l'indice full-text si trova ora in uno stato inconsistente. Per ripristinare lo stato consistente dell'indice full-text, avviare un popolamento completo. La sintassi Transact-SQL di base è: ALTER FULLTEXT INDEX ON table_name START FULL POPULATION.

30023

16

No

L'elenco di parole non significative full-text '%.*ls' non esiste o l'utente corrente non dispone dell'autorizzazione per eseguire questa azione. Verificare che il nome dell'elenco di parole non significative corrente sia specificato e che l'utente disponga dell'autorizzazione richiesta dall'istruzione Transact-SQL.

30024

16

No

L'elenco di parole non significative full-text '%.*ls' esiste già nel database corrente. I nomi degli elenchi di parole non significative duplicati non sono consentiti. Rieseguire l'istruzione e specificare un nome univoco per l'elenco di parole non significative.

30028

17

No

Impossibile ottenere l'interfaccia pipeline per '%ls'. Errore: 0x%X. 0x%X. Problema nella comunicazione con il controller host o con l'host del daemon di filtri.

30029

17

No

Impossibile avviare il controller host full-text. Errore: 0x%X.

30031

17

No

Unione nell'indice master full-text non riuscita nel catalogo full-text '%ls' nel database '%.*ls'. Errore: 0x%08X.

30032

16

No

L'elenco delle parole non significative '%.*ls' non contiene la parola non significativa full-text '%.*ls' con ID delle impostazioni locali %d. Specificare una parola non significativa e un identificatore delle impostazioni locali (LCID) validi nell'istruzione Transact-SQL.

30033

16

No

L'elenco delle parole non significative '%.*ls' contiene già la parola non significativa full-text '%.*ls' con ID delle impostazioni locali %d. Specificare una parola non significativa e un identificatore delle impostazioni locali (LCID) univoci nell'istruzione Transact-SQL.

30034

16

No

Impossibile eliminare l'elenco delle parole non significative full-text '%.*ls' perché è utilizzato da almeno un indice full-text. Per identificare quale indice full-text utilizzi un elenco delle parole non significative: ottenere l'ID dell'elenco dalla colonna stoplist_id della vista del catalogo sys.fulltext_indexes, quindi individuare l'ID dell'elenco di parole non significative nella colonna stoplist_id della vista del catalogo sys.fulltext_stoplists. Eliminare l'indice full-text mediante DROP FULLTEXT INDEX oppure modificarne le impostazioni di elenco di parole non significative mediante ALTER FULLTEXT INDEX, infine provare nuovamente a eliminare l'elenco delle parole non significative.

30037

16

No

Argomento passato a una funzione full-text non valido.

30038

17

No

Errore di indice full-text durante la compressione o la decompressione. L'indice full-text potrebbe essere danneggiato su disco. Eseguire dbcc checkdatabase e ripopolare l'indice.

30039

17

No

I dati restituiti al processo di SQL Server dall'host del daemon di filtri sono danneggiati. Il problema può essere dovuto a un filtro non corretto. Il batch per l'operazione di indicizzazione verrà rieseguito automaticamente utilizzando dimensioni batch inferiori.

30043

16

No

Impossibile aggiungere parole non significative di lunghezza zero a un elenco di parole non significative full-text. Specificare una parola non significativa univoca che contenga almeno un carattere.

30044

16

No

L'utente non dispone dell'autorizzazione necessaria per modificare l'elenco delle parole non significative predefinito corrente '%.*ls'. Per modificare l'elenco delle parole non significative predefinito del database, è necessario disporre dell'autorizzazione ALTER per l'elenco di parole non significative nuovo e per quello precedente.

30045

17

No

Errore di indice full-text durante la compressione o la decompressione. L'indice full-text potrebbe essere danneggiato su disco. Eseguire dbcc checkdatabase e ripopolare l'indice.

30046

16

No

Errore 0x%x durante la comunicazione con il processo host del daemon di filtri full-text (FDHost). Assicurarsi che il processo FDHost sia in esecuzione. Per riavviare il processo FDHost, eseguire il comando 'restart_all_fdhosts' di sp_fulltext_service oppure riavviare l'istanza di SQL Server.

30047

16

No

L'utente non dispone dell'autorizzazione necessaria per %.*ls l'elenco delle parole non significative '%.*ls'.

30048

10

No

Messaggio informativo: la regola del thesaurus duplicata '%1s' verrà ignorata durante il caricamento del file del thesaurus per LCID %d. Una frase del thesaurus duplicata è presente nella sezione <sub> di una regola di espansione o nella sezione <pat> di una regola di sostituzione. Questa situazione provoca ambiguità e pertanto la frase verrà ignorata.

30049

17

No

Errore interno del thesaurus full-text (HRESULT = '0x%08x')

30050

16

No

Impossibile caricare il file del thesaurus per lcid '%d' e quello del thesaurus globale.

30051

16

No

In un file del thesaurus non sono consentite frasi contenenti più di 512 caratteri Unicode. Frase: '%ls'.

30052

16

No

La query full-text contiene una clausola NEAR molto complessa nel predicato CONTAINS o la funzione CONTAINSTABLE. Per garantire la corretta esecuzione di una clausola NEAR, non utilizzare più di sei termini. Modificare la query per semplificare la condizione rimuovendo prefissi o termini ripetuti.

30053

16

No

Timeout del word breaking per la stringa di query full-text. Questo problema può verificarsi se il word breaker impiega molto tempo per elaborare la stringa di query full-text o se è in esecuzione un numero elevato di query nel server. Provare a eseguire nuovamente la query in un carico ridotto.

30055

10

No

Avviata importazione del catalogo full-text '%ls' nel database '%ls'.

30056

10

No

Terminata l'importazione del catalogo full-text '%ls' nel database '%ls'. Sono stati elaborati %d frammenti e %d parole chiave.

30057

10

No

L'opzione di aggiornamento '%ls' è stata utilizzata per il catalogo full-text '%ls' nel database '%ls'.

30059

16

No

Si è verificato un errore irreversibile durante un popolamento full-text che ha causato l'annullamento del popolamento. Il tipo di popolamento è: %s; il nome del database è %s (id: %d); il nome del catalogo è %d (id: %d); il nome della tabella è %d (id: %d). Correggere gli errori registrati nel log di tipo crawl full-text, quindi riprendere il popolamento. La sintassi Transact-SQL di base è: ALTER FULLTEXT INDEX ON table_name RESUME POPULATION.

30060

16

No

Il popolamento di importazione per il database %ls (id: %d), catalogo %ls (id: %d) è stato annullato a causa di un errore irreversibile ('%ls'). Correggere gli errori registrati nel log di tipo crawl full-text, quindi riprendere l'importazione scollegando e ricollegando il database oppure attivandone e disattivandone la modalità non in linea. Se l'errore non è reversibile, ricostruire il catalogo full-text.

30061

17

No

Impossibile creare la directory FilterData full-text. È possibile che FulltextDefaultPath non sia valido o che l'account del servizio SQL Server non disponga delle autorizzazioni necessarie. L'indicizzazione BLOB full-text non riuscirà finché il problema non sarà risolto. Risolvere il problema, quindi riavviare SQL Server.

30062

17

No

Impossibile caricare il SID del gruppo del servizio FDHost. È possibile che l'installazione sia danneggiata.

30063

10

No

Avviso: impossibile impostare l'affinità processori fdhost.exe su %d perché il valore non è valido.

30064

17

No

Impossibile impostare le informazioni di protezione sulla directory FilterData full-text nella cartella FTData. L'indicizzazione full-text di alcuni tipi di documenti potrebbe non riuscire finché il problema non sarà risolto. Sarà necessario ripristinare l'installazione di SQL Server.

30067

10

No

Avviso: l'operazione di scollegamento non può eliminare un indice full-text creato nella tabella '%ls' nel database '%ls' perché l'indice si trova in un filegroup in sola lettura. Per eliminare l'indice full-text, ricollegare il database, impostare il filegroup in sola lettura per l'accesso in lettura/scrittura, quindi scollegarlo. Questo avviso non comporta l'esito negativo dell'operazione di scollegamento del database.

30068

10

No

Durante l'aggiornamento del database, è stato verificato il componente filtro full-text '%ls' utilizzato dal catalogo '%ls'. La versione del componente è '%s'; il percorso completo è '%.*ls'.

30069

11

No

La versione del componente filtro full-text '%ls' utilizzato per popolare il catalogo '%ls' in una versione precedente di SQL Server non è quella corrente (versione del componente: '%ls', percorso completo: '%.*ls'). È possibile che i risultati della ricerca siano leggermente diversi rispetto a quelli delle versioni precedenti. Per evitare il problema, rigenerare il catalogo full-text utilizzando la versione corrente del componente filtro.

30070

10

No

Durante l'aggiornamento del database, è stato verificato il componente word breaker full-text '%ls' utilizzato dal catalogo '%ls'. La versione del componente è '%ls'. Il percorso completo è '%.*ls'. La lingua richiesta è %d. La lingua utilizzata è %d.

30071

11

No

La versione del componente word breaker full-text '%ls' utilizzato per popolare il catalogo '%ls' in una versione precedente di SQL Server non è quella corrente (versione del componente: '%ls', percorso completo: '%.*ls', lingua richiesta: %d, lingua utilizzata: %d). È possibile che i risultati della ricerca siano leggermente diversi rispetto a quelli delle versioni precedenti. Per evitare il problema, rigenerare il catalogo full-text utilizzando la versione corrente del componente word breaker.

30072

10

No

Durante l'aggiornamento del database, è stato verificato il componente gestore di protocollo full-text '%ls' utilizzato dal catalogo '%ls'. La versione del componente è '%ls'. Il percorso completo è '%.*ls'. L'ID di programma è '%.*ls'.

30073

11

No

La versione del componente gestore di protocollo full-text '%ls' utilizzato per popolare il catalogo '%ls' in una versione precedente di SQL Server non è quella corrente (versione del componente: '%ls', percorso completo: '%.*ls', ID programma: '%.*ls'). È possibile che i risultati della ricerca siano leggermente diversi rispetto a quelli delle versioni precedenti. Per evitare il problema, rigenerare il catalogo full-text utilizzando la versione corrente del componente gestore di protocollo.

30074

17

No

L'unione nell'indice master del catalogo full-text '%ls' nel database '%.*ls' è stata annullata.

30075

10

No

Le ricerche per indicizzazione full-text per ID database: %d, ID tabella: %d, ID catalogo: %d verranno interrotte perché l'indice cluster nella tabella è stato modificato o eliminato. Sarà necessario riavviare la ricerca per indicizzazione dall'inizio.

30076

10

No

Le informazioni sullo stato delle ricerche per indicizzazione full-text per ID database: %d, ID tabella: %d, ID catalogo: %d sono state reimpostate a causa della modifica dell'indice cluster. La ricerca per indicizzazione verrà riavviata dall'inizio quando verrà ripresa.

30077

16

No

La query full-text non utilizza il valore specificato per l'hint per la query OPTIMIZE FOR. Sono consentiti solo termini singoli come valori per le query full-text che contengono un hint per la query OPTIMIZE FOR. Modificare il valore dell'hint per la query OPTIMIZE FOR in un termine singolo e non vuoto.

30078

10

No

La query full-text non ha utilizzato il valore specificato per l'hint OPTIMIZE FOR perché la query conteneva più di un tipo di operatore logico full-text.

30079

10

No

La query full-text ha ignorato UNKNOWN nell'hint OPTIMIZE FOR.

30080

16

No

Impossibile avviare il popolamento full-text nella tabella '%ls' perché il catalogo full-text sta importando dati da cataloghi esistenti. Al termine dell'operazione di importazione, rieseguire il comando.

30081

10

No

È stato compilato un piano cache utilizzando flag di traccia incompatibili con i valori correnti. Ricompilare la query con le nuove impostazioni dei flag di traccia.

30082

16

No

I predicati full-text non possono essere inclusi in un'espressione di aggregazione. Inserire l'espressione di aggregazione in una sottoquery.

30083

16

No

I predicati full-text non possono essere inclusi nella clausola GROUP BY. Inserire un'espressione di clausole GROUP BY in una sottoquery.

30084

16

No

Impossibile creare un indice full-text perché il filegroup '%.*ls' non esiste o perché il nome del filegroup specificato non è corretto. Specificare un nome di filegroup valido.

30085

16

No

Impossibile generare una cache di elenchi di parole non significative durante l'elaborazione di una query full-text o l'esecuzione dell'indicizzazione full-text. Memoria insufficiente per caricare la cache di elenchi di parole non significative. Rieseguire la query o il comando di indicizzazione quando saranno disponibili maggiori risorse.

30086

16

No

Memoria del sistema esaurita durante la creazione di un indice full-text. Il batch per l'operazione di indicizzazione full-text verrà rieseguito automaticamente utilizzando dimensioni batch inferiori.

30087

16

No

I dati restituiti al processo di SQL Server dall'host del daemon di filtri sono danneggiati. Il problema può essere dovuto a un filtro non corretto. Il batch per l'operazione di indicizzazione verrà rieseguito automaticamente utilizzando dimensioni batch inferiori.

30088

10

No

ll processo host del daemon di filtri full-text è stato interrotto correttamente. Se necessario, il processo verrà riavviato automaticamente.

30089

17

No

Il processo host del daemon di filtri full-text (FDHost) è terminato in modo anomalo. Il problema può essere dovuto a un componente linguistico configurato in modo errato o non funzionante, ad esempio un word breaker, uno stemmer o un filtro, che ha causato un errore irreversibile durante l'indicizzazione full-text o l'elaborazione di query. Il processo verrà riavviato automaticamente.

30090

10

No

Una nuova istanza del processo host del daemon di filtri full-text è stata avviata correttamente.

30091

10

No

È stata ignorata una richiesta di avvio di popolamento di un indice full-text nella tabella o nella vista indicizzata '%.*ls' perché un popolamento è attualmente in sospeso. Riprendere o interrompere il popolamento in sospeso. Per riprenderlo, utilizzare l'istruzione Transact-SQL ALTER FULLTEXT INDEX ON %.*ls RESUME POPULATION. Per interromperlo, utilizzare l'istruzione ALTER FULLTEXT INDEX ON %.*ls STOP POPULATION.

30092

16

No

L'ID di elenco di parole non significative full-text '%d' non esiste.

30093

17

No

Impossibile inizializzare il client di word breaking di SQL Server. Il problema può essere dovuto a uno stato non valido di un processo host del daemon di filtri che impedisce a SQL Server di inizializzare oggetti di sistema critici. Non sarà possibile eseguire query full-text finché il problema non sarà risolto. Provare a interrompere SQL Server e i processi host del daemon di filtri, quindi riavviare l'istanza di SQL Server.

30094

17

No

Impossibile inizializzare la pipeline di indicizzazione full-text. Le risorse potrebbero essere insufficienti per allocare memoria o creare attività. Provare a riavviare l'istanza di SQL Server.

30095

10

No

La versione dei componenti lingua utilizzati dal catalogo full-text '%ls' nel database '%ls' è diversa da quella dei componenti inclusi in questa versione di SQL Server. Il catalogo full-text verrà comunque importato durante l'aggiornamento del database. Per evitare inconsistenze nei risultati di query, è consigliabile ricreare il catalogo full-text.

30096

10

No

Avviato nuovo tentativo di popolamento full-text di %ls per la tabella o la vista indicizzata '%ls'. L'ID di tabella o di vista indicizzata è '%d'. L'ID di database è '%d'.

30097

10

No

L'aggiornamento del catalogo full-text non è riuscito a causa di un'incoerenza nei metadati tra sys.master_files e sys.fulltext_catalogs relativa all'ID catalogo %d nell'ID database %d. Provare a ricollegare il database. Se l'operazione non riesce, sarà necessario eliminare o ricreare il catalogo prima di eseguire il collegamento.

30098

10

No

Impossibile eseguire una query interna per caricare dati da una ricerca per indicizzazione nel database '%.*ls' e nella tabella '%.*ls'. Codice di errore: %d. Controllare il codice di errore SQL per ulteriori informazioni sulla condizione che ha provocato l'errore. Dopo la rimozione della condizione, è necessario riavviare la ricerca per indicizzazione.

30099

17

No

Errore interno full-text

31001

16

No

La sessione '%s' esiste già. Utilizzare un nome di sessione diverso.

31002

16

No

Questa operazione può essere eseguita solo dal proprietario della sessione.

31003

16

No

L'utente non dispone di autorizzazioni sufficienti per ottimizzare uno o più dei database specificati.

32001

10

No

Processo di registrazione backup log shipping per %s.

32002

10

No

Processo copia log shipping per %s.

32003

10

No

Processo registrazione ripristino log shipping per %s:%s.

32004

10

No

Passaggio processo di registrazione backup log shipping.

32005

10

No

Passaggio processo copia log shipping.

32006

10

No

Passaggio processo di registrazione ripristino log shipping.

32007

16

No

Il database %s non è in linea.

32008

16

No

Il database %s non è in linea. Il processo di backup non verrà eseguito fino a quando il database non sarà portato in linea.

32009

16

No

Esiste già una voce di database primario per il log shipping per il database %s.

32010

16

No

Il database %s non esiste come database primario per il log shipping.

32011

16

No

Al database primario %s sono associati database secondari per il log shipping. Eliminare innanzitutto i database secondari.

32012

16

No

Esiste già il database secondario %s.%s per il database primario %s.

32013

16

No

Esiste già una voce relativa al log shipping per il database secondario %s.

32014

16

No

Il database %s non esiste come database secondario per il log shipping.

32015

16

No

Per un corretto funzionamento del log shipping, il database primario %s non può essere in modalità di recupero con registrazione minima.

32016

16

No

I valori specificati per agent_id %s e agent_type %d non costituiscono una coppia valida per il monitoraggio del log shipping.

32017

16

No

Il log shipping è supportato nelle edizioni Enterprise, Developer, Standard e Workgroup di SQL Server. L'edizione di questa istanza è %s, in cui non è supportata.

32018

16

No

La funzionalità per il log shipping non è installata in questa istanza.

32019

10

No

Processo gestione avvisi log shipping.

32020

10

No

Passaggio processo gestione avvisi log shipping.

32021

10

No

Pianificazione processo gestione avvisi log shipping.

32022

16

No

Impossibile aggiungere un processo per il log shipping denominato %s. Nel sistema esiste già un processo con questo nome e il processo non appartiene alla categoria di log shipping.

32023

16

No

In questo database secondario non esiste una voce relativa al server primario %s, database primario %s. Registrare innanzitutto il server primario.

32024

16

No

Esiste già una voce relativa al server primario %s, database primario %s.

32025

16

No

Al server primario %s, database %s sono associati database secondari per il log shipping nel database secondario. Eliminare innanzitutto i database secondari.

32026

10

No

Avviso server primario log shipping.

32027

10

No

Avviso server secondario log shipping.

32028

16

No

Valore non valido = %d per il parametro @threshold_alert was specificato.

32029

10

No

L'agente backup log shipping [%s] ha verificato il file di backup del log '%s.wrk' e lo ha rinominato '%s.trn'. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

32030

10

No

Impossibile ottenere le informazioni di monitoraggio per il database primario di log shipping %s.%s dal server di monitoraggio %s.

32031

10

No

Impossibile ottenere le informazioni di monitoraggio per il database secondario di log shipping %s.%s dal server di monitoraggio %s.

32032

16

No

Valore '%d' non valido per il periodo di aggiornamento. Il periodo di aggiornamento deve essere compreso tra 1 e 120 minuti.

32033

16

No

Il processo di aggiornamento per Monitoraggio mirroring del database esiste già. Per modificare il periodo di aggiornamento, utilizzare sys.sp_dbmmonitorchangemonitoring.

32034

16

No

Errore interno durante la configurazione del processo di Monitoraggio mirroring del database.

32035

16

No

Errore interno durante la modifica del processo di Monitoraggio mirroring del database.

32036

16

No

Parametri non compresi nell'intervallo valido.

32037

16

No

Le unità per il periodo di aggiornamento del processo di Monitoraggio mirroring del database sono state modificate.

32038

16

No

Errore interno di Monitoraggio mirroring del database.

32039

16

No

Il mirroring del database '%s' non verrà eseguito. La tabella di base non verrà aggiornata.

32040

16

No

Generato avviso relativo alla transazione non inviata meno recente. Il valore corrente di '%d' è maggiore del valore di soglia '%d'.

32041

16

No

Le tabelle di base di Monitoraggio mirroring del database non sono state create. Per crearle, eseguire sys.sp_dbmmonitorupdate.

32042

16

No

Generato avviso relativo a un log non inviato. Il valore corrente di '%d' è maggiore del valore di soglia '%d'.

32043

16

No

Generato avviso relativo a un log non ripristinato. Il valore corrente di '%d' è maggiore del valore di soglia '%d'.

32044

16

No

Generato avviso relativo a un overhead di commit del mirror. Il valore corrente di '%d' è maggiore del valore di soglia '%d'.

32045

16

No

'%s' deve essere eseguito in msdb.

32046

16

No

Questa operazione può essere eseguita solo dai membri del ruolo predefinito del server sysadmin o del ruolo 'dbm_monitor' in msdb.

32047

15

No

Processo di Monitoraggio mirroring del database

32048

15

No

Pianificazione di Monitoraggio mirroring del database

32049

16

No

Il processo di Monitoraggio mirroring del database non esiste. Eseguire Run sp_dbmmonitoraddmonitoring per impostare il processo.

32050

16

No

Impossibile creare gli avvisi sui database di sistema (master, msdb, model o tempdb).

32051

10

No

Per aggiornare la tabella di base, sono necessari privilegi di amministratore di sistema. La tabella di base non è stata aggiornata.

32052

16

No

Il parametro '%s' non può essere Null o vuoto. Specificare un valore per il parametro denominato e ripetere l'operazione.

32053

16

No

Il nome server, specificato da '@@servername', è attualmente Null.

32054

16

No

Errore durante il tentativo di stabilire un collegamento al server di monitoraggio remoto.

32055

16

No

Errore durante la configurazione del server di monitoraggio remoto.

33001

16

No

Impossibile rimuovere l'opzione perché tale opzione non è specificata in %S_MSG.

33002

16

No

Accesso a %ls %ls bloccato perché la firma non è valida.

33003

16

No

Istruzione DDL non consentita.

33004

16

No

La password dell'account di accesso '%.*ls' non è valida. Per tale account di accesso è necessario impostare una nuova password senza specificare la vecchia password.

33005

16

No

Impossibile trovare il certificato o la chiave asimmetrica dal file %.*ls. Codice di errore: 0x%x.

33006

16

No

Impossibile specificare l'opzione WITH SIGNATURE nel database.

33007

16

No

Impossibile crittografare la chiave simmetrica con se stessa.

33008

16

No

Impossibile concedere, negare o revocare l'autorizzazione %.*ls per INFORMATION_SCHEMA o SYS %S_MSG.

33009

16

No

Il SID del proprietario del database registrato nel database master è diverso da quello registrato nel database '%.*ls'. Risolvere il problema reimpostando il proprietario del database '%.*ls' tramite l'istruzione ALTER AUTHORIZATION.

33010

16

No

Impossibile specificare l'opzione MUST_CHANGE con l'opzione HASHED.

33011

16

No

Impossibile eliminare la chiave privata %S_MSG perché è stata utilizzata per crittografare una o più entità.

33012

10

No

Impossibile %S_MSG la firma %S_MSG %S_MSG '%.*ls'. La firma esiste già o non può essere aggiunta.

33013

16

No

%S_MSG di %S_MSG '%.*s' inesistente.

33014

16

No

Impossibile controfirmare '%.*s'. Solo i moduli possono essere controfirmati.

33015

16

No

%S_MSG fa riferimento all'entità di database, che non può essere eliminata.

33016

16

No

Impossibile modificare il mapping dell'utente a un account di accesso. La modifica del mapping può essere eseguita solo per gli utenti inizialmente mappati ad account di accesso Windows o SQL.

33017

16

No

Impossibile modificare il mapping di un utente a un account di accesso di tipo diverso. Un utente SQL, ad esempio, deve essere mappato a un account di accesso SQL e non può essere rimappato a un account di accesso Windows.

33018

16

No

Impossibile modificare il mapping dell'utente associandolo all'account di accesso '%.*s', perché tale account di accesso è già mappato a un utente nel database.

33019

16

No

Impossibile creare l'utente implicito per l'accesso speciale '%.*s'.

33020

16

No

Impossibile impostare una password HASHED per un account di accesso per cui è attivata l'opzione CHECK_POLICY.

33021

16

Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Solo gli account utente locali, gli account di servizio o gli account batch possono generare un'istanza utente. La connessione verrà chiusa.%.*ls

33022

16

No

Impossibile ottenere le proprietà del provider del servizio di crittografia. Codice di errore del provider: %d.

33023

16

No

%S_MSG troppo lungo. La lunghezza massima consentita è di %d byte.

33024

16

No

Provider del servizio di crittografia %S_MSG '%ls' nella DLL diverso dal GUID registrato nel catalogo di sistema per il provider con ID %d.

33025

16

No

Proprietà del provider del servizio di crittografia non valida: %S_MSG.

33026

16

No

Il provider del servizio di crittografia con GUID '%ls' esiste già.

33027

 

 

Impossibile caricare il provider del servizio di crittografia '%.*ls' a causa di una firma Authenticode o un percorso file non valido. Controllare i messaggi precedenti per altri errori.

33027

16

No

Impossibile caricare la libreria '%.*ls'. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori.

33028

16

No

Impossibile aprire la sessione per % S_MSG '%.* ls.' Codice di errore del provider: %d. (%S_MSG)

33029

16

No

Impossibile inizializzare il provider del servizio di crittografia. Codice di errore del provider: %d. (%S_MSG)

33030

16

No

Provider del servizio di crittografia non disponibile.

33031

16

No

Provider del servizio di crittografia '%.*ls' disabilitato.

33032

16

Versione Crypto API SQL '%02d.%02d' implementata dal provider non supportata. Versione supportata: '%02d.%02d'.

33033

16

No

Opzione o tipo di chiave specificato '%S_MSG' non supportato dal provider.

33034

16

No

Impossibile specificare l'algoritmo per la chiave esistente.

33035

16

No

Impossibile creare la chiave '%.*ls' nel provider. Codice di errore del provider: %d. (%S_MSG)

33036

10

No

Impossibile eliminare la chiave con identificazione digitale '%.*ls' nel provider.

33037

16

No

Impossibile esportare %S_MSG dal provider. Codice di errore del provider: %d. (%S_MSG)

33038

16

No

Operazione non supportata dalla chiave del provider del servizio di crittografia.

33039

16

No

Algoritmo '%.*ls' non valido. Codice di errore del provider: %d. (%S_MSG)

33040

16

No

Impossibile crittografare la chiave del provider del servizio di crittografia mediante password o altra chiave.

33041

16

Impossibile creare un token di accesso per gli autenticatori locali. Se DBO è un utente di Windows, verificare che le informazioni dell'account di Windows siano accessibili a SQL Server.

33042

16

No

Impossibile aggiungere %S_MSG perché già mappato a un account di accesso.

33043

16

No

Impossibile aggiungere %S_MSG '%.*ls'. %S_MSG già specificato per l'account di accesso.

33044

16

No

Impossibile eliminare %S_MSG perché %S_MSG fa riferimento al provider.

33045

16

No

Impossibile eliminare %S_MSG perché non è mappato all'account di accesso.

33046

16

No

L'entità server '%.*ls' non dispone di credenziali associate a %S_MSG '%.*ls'.

33047

16

No

Impossibile ottenere o decrittografare il segreto per %S_MSG '%.*ls'.

33048

16

No

Impossibile utilizzare %S_MSG nel contesto di protezione non primario.

33049

16

No

La chiave %S_MSG '%.*ls' non esiste nel provider o l'accesso è negato. Codice di errore del provider: %d. (%S_MSG)

33050

16

No

Impossibile creare la chiave '%.*ls' nel provider. Il provider non consente l'utilizzo dei nomi di chiave.

33051

16

No

ID algoritmo non valido: %d. Codice di errore del provider: %d. (%S_MSG)

33052

16

No

La chiave del provider del servizio di crittografia non può essere una chiave temporanea.

33053

16

No

Extensible Key Management disabilitato o non supportato in questa edizione di SQL Server. Utilizzare sp_configure 'EKM provider enabled' per abilitarlo.

33054

16

No

Extensible Key Management non supportato in questa edizione di SQL Server.

33055

16

No

Si è verificata un'eccezione durante la chiamata al provider del servizio di crittografia '%.*ls' nell'API '%.*ls'. Il processo %d verrà terminato. Tipo di eccezione: %ls, codice eccezione: 0x%x.

33056

16

No

Impossibile rappresentare l'account di accesso '%.*ls' per accedere a %S_MSG '%.*ls'.

33057

10

No

Il provider del servizio di crittografia è attualmente disabilitato. Gli utenti che dispongono di una sessione di crittografia aperta con il provider possono comunque utilizzarlo. Riavviare il server per disabilitare il provider per tutti gli utenti.

33058

10

No

Il provider del servizio di crittografia è attualmente eliminato. Gli utenti che dispongono di una sessione di crittografia aperta con il provider possono comunque utilizzarlo. Riavviare il server per eliminare il provider per tutti gli utenti.

33070

16

No

Il limite per le dimensioni massime specificato per il file di log di controllo è minore del valore minimo consentito. È necessario che il limite per le dimensioni massime corrisponda ad almeno 2 MB.

33071

16

No

Questo comando richiede la disabilitazione di %S_MSG. Disabilitare %S_MSG e rieseguire questo comando.

33072

16

No

Percorso del file di log di controllo non valido.

33073

16

No

Impossibile trovare %S_MSG '%.*ls' oppure non si dispone delle autorizzazioni necessarie.

33074

16

No

Impossibile %S_MSG a %S_MSG %S_MSG da un database utente. Questa operazione deve essere eseguita nel database master.

33075

16

No

Il controllo non è disponibile in questa edizione di SQL Server. Per ulteriori informazioni sulle funzionalità supportate nelle edizioni di SQL Server, vedere la documentazione in linea di SQL Server.

33076

16

No

Il limite per le dimensioni massime specificato è maggiore del valore massimo consentito. È necessario che il limite per le dimensioni massime sia minore di 16777215 TB.

33077

16

No

Impossibile specificare RESERVE_DISK_SPACE quando si imposta MAXSIZE = UNLIMITED. Ridurre MAXSIZE o non specificare RESERVE_DISK_SPACE.

33079

16

No

Impossibile associare un valore predefinito o una regola al tipo CLR '%s' perché una colonna di tipo sparse esistente utilizza questo tipo di dati. Modificare il tipo di dati della colonna di tipo sparse o rimuovere la designazione sparse della colonna.

33080

10

No

Libreria '%.*ls' del provider del servizio di crittografia caricata in memoria. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

33081

10

No

Impossibile caricare il provider del servizio di crittografia '%.*ls' a causa di una firma Authenticode o un percorso file non valido. Controllare i messaggi precedenti per altri errori.

33082

16

No

Impossibile trovare libreria del provider del servizio di crittografia con GUID '% ls'.

33083

16

No

Impossibile creare %S_MSG per %S_MSG '%ls' perché non è supportato dal provider EKM '%ls'.

33084

16

No

L'istruzione OPEN SYMMETRIC KEY non può fare riferimento a una chiave simmetrica creata da un provider EKM (Extensible Key Management). Le chiavi simmetriche create da un provider EKM vengono aperte automaticamente per le entità che possono eseguire l'autenticazione con il provider del servizio di crittografia.

33085

10

No

Impossibile trovare uno o più metodi nella libreria '%.* ls' del provider del servizio di crittografia.

33086

10

No

SQL Server Audit non ha registrato l'azione %ls.

33087

16

No

La proprietà %S_MSG della chiave restituita dal provider EKM non corrisponde al valore previsto

33088

16

No

L'algoritmo %.*ls non è supportato da SQL Server per le operazioni EKM

33089

16

No

Convalida chiave non riuscita. Il tentativo di ottenere informazioni sull'algoritmo per la chiave non è riuscito. Codice errore provider: %d. (%S_MSG)

33090

10

No

Tentativo di caricamento della libreria '%.*ls' in memoria. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

33091

10

No

Avviso: non è stato eseguito il backup del certificato utilizzato per crittografare la chiave di crittografia del database. Eseguire subito il backup del certificato e della chiave privata associata. In caso di non disponibilità del certificato oppure se si deve ripristinare o collegare il database su un altro server, è necessario disporre dei backup del certificato e della chiave privata, altrimenti non sarà possibile aprire il database.

33101

16

No

Impossibile utilizzare %S_MSG '%.*ls' perché la relativa chiave privata non è presente o non è protetta mediante chiave master del database. In SQL Server è necessario poter accedere automaticamente alla chiave privata di %S_MSG in uso per l'operazione.

33102

16

No

Impossibile crittografare un database di sistema. Impossibile eseguire operazioni di crittografia per i database 'master', 'model', 'tempdb', 'msdb' o 'resource'.

33103

16

No

Chiave di crittografia del database già esistente per il database.

33104

16

No

Chiave di crittografia del database inesistente per il database.

33105

16

No

Impossibile eliminare la chiave di crittografia del database perché è in uso. Per eliminare la chiave di crittografia del database, è necessario disattivare la crittografia del database.

33106

16

No

Impossibile modificare lo stato della crittografia del database. Nessuna chiave di crittografia del database impostata.

33107

16

No

Impossibile abilitare la crittografia del database, perché è già abilitata.

33108

16

No

Impossibile disabilitare la crittografia del database, perché è già disabilitata.

33109

16

No

Impossibile disabilitare la crittografia del database mentre è in corso una scansione della crittografia, della decrittografia o della modifica della chiave.

33110

16

No

Impossibile modificare la chiave di crittografia del database mentre è in corso una scansione della crittografia, della decrittografia o della modifica della chiave.

33111

16

No

Impossibile trovare il server %S_MSG con identificazione digitale '%.*ls'.

33112

10

No

Avvio della scansione della crittografia per il database '%.*ls'.

33113

10

No

Scansione della crittografia per il database '%.*ls' completata.

33114

10

No

Scansione della crittografia per il database '%.*ls' interrotta. Eseguire nuovamente ALTER DB per riprendere la scansione.

33115

16

No

Istruzione CREATE/ALTER/DROP DATABASE ENCRYPTION KEY non riuscita perché non è possibile attivare un blocco sul database. Riprovare più tardi.

33116

16

No

Istruzione CREATE/ALTER/DROP DATABASE ENCRYPTION KEY non riuscita perché non è possibile attivare un blocco sul database '%.*ls'. Riprovare più tardi.

33117

16

No

Crittografia dati trasparenti non disponibile nell'edizione di questa istanza di SQL Server. Per ulteriori informazioni sulle funzionalità supportate nelle varie edizioni di SQL server, vedere la documentazione in linea.

33118

16

No

Impossibile abilitare o modificare la crittografia del database in un database di sola lettura, che include file di sola lettura o non recuperato.

33119

16

No

Impossibile modificare lo stato di sola lettura o lettura/scrittura del filegroup mentre è in corso una transizione della una crittografia.

33120

16

No

Per crittografare la chiave di crittografia del database con un %S_MSG, utilizzare un %S_MSG che si trova in un provider EKM.

33121

16

No

A %S_MSG '%ls' non è associato alcun account di accesso. Creare un account di accesso e le credenziali per questa chiave per accedere automaticamente al provider EKM '% ls'.

33122

16

No

Il comando richiede una scansione della crittografia per il database '%.*ls'. Il database, tuttavia, contiene modifiche relative alle precedenti scansioni della crittografia per le quali è in sospeso il backup del log. Effettuare un backup del log e provare ad eseguire nuovamente il comando.

33123

16

No

Impossibile eliminare o modificare la chiave di crittografia del database perché è attualmente in uso in un mirror. Ripetere il comando dopo aver propagato nel mirror tutte le scansioni precedenti relative a nuove crittografie o dopo aver disabilitato il mirroring.

33124

10

No

Impossibile completare la scansione della crittografia per il database '%.*ls' perché uno o più file non sono in linea. Portare i file in linea per completare la scansione.

33201

17

No

Si è verificato un errore durante la lettura del file di controllo o dei criteri di file: '%s'. L'account del servizio SQL potrebbe non disporre dell'autorizzazione in lettura per i file oppure i criteri potrebbero restituire uno o più file danneggiati.

33202

17

No

Impossibile scrivere nel file '%s' per SQL Server Audit.

33203

17

No

Impossibile scrivere nel registro eventi per SQL Server Audit.

33204

17

No

Impossibile scrivere nel registro di protezione per SQL Server Audit.

33205

10

No

Evento di controllo: %s.

33206

17

No

SQL Server Audit non ha creato il file di controllo '%s'. Assicurarsi che il disco non sia pieno e che l'account del servizio SQL disponga delle autorizzazioni necessarie per creare e scrivere nel file.

33207

17

No

SQL Server Audit non ha eseguito l'accesso al registro eventi. Assicurarsi che l'account del servizio SQL disponga delle autorizzazioni necessarie per accedere al registro eventi.

33208

17

No

SQL Server Audit non ha eseguito l'accesso al registro di protezione. Assicurarsi che l'account del servizio SQL disponga delle autorizzazioni necessarie per accedere al registro di protezione.

33209

10

No

Il controllo '%.*ls' è stato modificato in ON_FAILURE=CONTINUE perché il server è stato avviato utilizzando il flag -m.

33210

10

No

Impossibile avviare SQL Server Audit. Il server verrà chiuso. Per risolvere il problema, utilizzare il flag -m (Modalità utente singolo) per ignorare le chiusure generate dalla funzione di controllo durante l'avvio del server.

33211

15

No

Impossibile specificare un elenco di sottoentità, ad esempio colonne, per i controlli a livello di entità.

33212

15

No

Elenco di colonne non valido dopo il nome oggetto nell'istruzione AUDIT SPECIFICATION.

33213

16

No

Tutte le azioni di un'istruzione di controllo devono trovarsi nello stesso ambito.

33214

17

No

Impossibile eseguire l'operazione perché SQL Server Audit non è stato avviato.

33215

10

No

Avvio di uno o più controlli non riuscito. Fare riferimento agli errori precedenti nel log degli errori per identificare la causa e risolvere i problemi associati a ogni errore.

33216

10

No

SQL Server è stato avviato con il flag -f. SQL Server Audit è disabilitato. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

33217

10

No

Avvio dei controlli da parte di SQL Server Audit. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

33218

10

No

SQL Server Audit ha avviato i controlli. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

33219

10

No

Il server è stato interrotto perché SQL Server Audit '%.*ls' è configurato per la chiusura in caso di errore. Per risolvere il problema, utilizzare il flag -m (Modalità utente singolo) per ignorare le chiusure generate dalla funzione di controllo durante l'avvio del server.

33220

16

No

È possibile concedere azioni di controllo in ambito server solo se il database corrente è master.

33221

16

No

È possibile creare azioni di controllo solo negli oggetti del database corrente.

33222

10

No

Il controllo '%.*ls' non ha %.*ls. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori di SQL Server. È inoltre possibile eseguire una query su sys.dm_os_ring_buffers in cui ring_buffer_type = 'RING_BUFFER_XE_LOG'.

33223

16

No

ALTER SERVER AUDIT richiede che l'opzione STATE venga specificata senza l'utilizzo di qualsiasi altra opzione.

33224

16

No

Il modello specificato non ha restituito alcun file o non rappresenta una condivisione file valida. Verificare il parametro del modello e rieseguire il comando.

33225

16

No

I valori specificati per initial_file_name e audit_record_offset non rappresentano una posizione valida all'interno del set di file di controllo. Verificare il nome file e la posizione offset e rieseguire il comando.

33226

10

No

La funzione fn_get_audit_file ignorerà i record da '%.*ls' in corrispondenza dell'offset %I64d.

33227

16

No

Il valore specificato per QUEUE_DELAY non è valido. Specificare 0 o 1000 e valori superiori.

33228

16

No

Impossibile configurare SQL Server Audit per la chiusura del server perché non si dispone dell'autorizzazione necessaria. Contattare l'amministratore del sistema.

33229

16

No

Le modifiche a una specifica del controllo devono essere apportate quando la specifica è disattivata.

33230

16

No

Una specifica del controllo per il controllo '%.*ls' esiste.

33231

16

No

Nelle istruzioni AUDIT SPECIFICATION è possibile specificare solo classi di entità a protezione diretta DATABASE, SCHEMA o OBJECT.

33301

16

No

%ls specificato per la priorità di conversazione '%.*ls' non valido. Il valore deve essere composto da un minimo di 1 a un massimo di %d caratteri.

33302

16

No

%ls specificato per la priorità di conversazione '%.*ls' non valido. Il valore deve essere compreso tra 1 e 10.

33303

16

No

Esiste già una priorità di conversazione nel database con il nome '%.*ls' o le proprietà %ls='%ls', %ls='%ls' e %ls='%.*ls'. Utilizzare un nome o un set di proprietà univoco.

34001

16

No

Errore nel dialogo con la coda 'syspolicy_event_queue': %s.

34002

16

No

Dialogo con la coda 'syspolicy_event_queue' terminato.

34003

16

No

Si è verificato l'errore numero %d durante l'elaborazione di un evento. Messaggio di errore: %s.

34004

16

No

Modalità di esecuzione %d non valida.

34010

16

No

%s '%s' esiste già nel database.

34011

16

No

Il valore specificato per la proprietà %s non può essere utilizzato con la modalità di esecuzione %d.

34012

16

No

Impossibile eliminare %s a cui fa riferimento %s.

34013

16

No

%s '%s' fa riferimento a '%s'. Impossibile aggiungere un altro riferimento.

34014

16

No

Facet inesistente.

34015

16

No

Il gruppo di criteri %s non esiste.

34016

16

No

Filtro di destinazione non valido: %s. %s. Sono consentiti solo i filtri che limitano il primo livello sotto il nodo server.

34017

16

No

I criteri automatici non possono fare riferimento a condizioni contenenti lo script.

34018

16

No

Tipo di destinazione "%s" non valido.

34019

16

No

Oggetto "%s" non valido.

34020

16

No

Opzione di configurazione "%s" sconosciuta.

34021

16

No

Tipo di valore non valido per l'opzione di configurazione "%s". Previsto "%s".

34022

16

No

Automazione dei criteri disattivata.

34050

16

No

%ls

34051

16

No

%ls

34052

16

No

%ls

34053

16

No

%ls

34054

16

No

Impossibile abilitare Gestione criteri in questa edizione di SQL Server.

34101

20

Errore durante l'operazione di serializzazione dell'oggetto. Controllare lo stato per ottenere ulteriori informazioni dettagliate su questo errore.

34102

16

La versione di un oggetto nel flusso serializzato è %u, ma la versione massima supportata di questa classe è %u.

34103

16

Errore nel formattatore durante la serializzazione/deserializzazione. Devono essere elaborati %d elementi, ma ne sono stati elaborati solo %d.

34104

16

No

Errore durante l'operazione di serializzazione dell'oggetto. L'oggetto non serializzato è %hs.