Errori 14000 - 14999
Errore |
Gravità |
Evento registrato |
Descrizione (testo del messaggio) |
|---|---|---|---|
14002 |
16 |
No |
Impossibile trovare il sottosistema 'Sync' con ID di attività %1d. |
14003 |
16 |
No |
Specificare un nome di pubblicazione. |
14004 |
16 |
No |
%s deve essere incluso nel database corrente. |
16 |
No |
Impossibile eliminare la pubblicazione perché per tale pubblicazione esiste almeno una sottoscrizione. Prima di eliminare la pubblicazione eliminare tutte le sottoscrizioni a tale pubblicazione. Se il problema persiste, è possibile che i metadati della replica non siano corretti. Per informazioni sulla risoluzione dei problemi, consultare la documentazione in linea. |
|
14006 |
16 |
No |
Impossibile eliminare la pubblicazione. |
14008 |
11 |
No |
Nessuna pubblicazione disponibile. |
14009 |
11 |
No |
Alla pubblicazione '%s' non è associato alcun articolo. |
16 |
No |
Il server remoto '%s' non è definito come server di sottoscrizione. Verificare che sia stato specificato il nome del server e non un alias di rete. |
|
14011 |
16 |
No |
Impossibile contrassegnare il server '%s' come Sottoscrittore non SQL Server. |
14012 |
16 |
No |
Il valore del parametro @status deve essere 'active' o 'inactive'. |
14013 |
16 |
No |
Il database non è abilitato per la pubblicazione. |
14014 |
16 |
No |
Il metodo di sincronizzazione (@sync_method) deve essere '[bcp] native', '[bcp] character', 'concurrent', 'concurrent_c', 'database snapshot' o 'database snapshot character'. |
14015 |
16 |
No |
La frequenza di replica (@repl_freq) deve essere 'continuous' o 'snapshot'. |
14016 |
16 |
No |
La pubblicazione '%s' esiste già. |
14017 |
16 |
No |
Valore del parametro @restricted non valido. I valori validi sono 'true' e 'false'. |
14018 |
16 |
No |
Impossibile creare la pubblicazione. |
14019 |
16 |
No |
Il valore del parametro @operation deve essere add, drop o alter. |
14020 |
16 |
No |
Impossibile ottenere l'ID della colonna specificata. La replica dello schema non è riuscita. |
14021 |
16 |
No |
La colonna non è stata aggiunta correttamente all'articolo. |
14022 |
16 |
No |
Il valore del parametro @property deve essere 'description', 'sync_object', 'type', 'ins_cmd', 'del_cmd', 'upd_cmd', 'filter', 'dest_table', 'dest_object', 'creation_script', 'pre_creation_cmd', 'status', 'schema_option' o 'destination_owner'. |
14023 |
16 |
No |
Il tipo deve essere '[indexed view ]logbased[ (manualview|manualfilter|manualboth)]', '[serializable ]proc exec' o '(view|indexed view|proc|func|aggregate|synonym) schema only'. |
14024 |
16 |
No |
Il valore della proprietà 'subscriber_provider' non può essere NULL. |
14025 |
10 |
No |
Aggiornamento dell'articolo completato. |
14026 |
16 |
No |
Il valore della proprietà 'subscriber_type' non è un tipo di Sottoscrittore eterogeneo supportato. Il valore deve essere 1 (Sottoscrittore ODBC) o 3 (Sottoscrittore OLEDB). |
14027 |
11 |
No |
%s non esiste nel database corrente. |
14028 |
16 |
No |
È possibile pubblicare come articoli 'logbased' solo tabelle utente, viste materializzate e stored procedure. |
14029 |
16 |
No |
L'opzione per la partizione verticale deve essere 'true' o 'false'. |
14030 |
16 |
No |
L'articolo '%s' esiste nella pubblicazione '%s'. |
14031 |
16 |
No |
Le tabelle e le viste utente sono gli unici oggetti di sincronizzazione validi. |
14032 |
16 |
No |
Il valore del parametro %s non può essere 'all'. Questo valore è riservato per le stored procedure di replica. |
14033 |
16 |
No |
Alla pubblicazione sono associate sottoscrizioni attive. Impossibile modificare la frequenza di replica. |
14034 |
16 |
No |
Il nome della pubblicazione (@publication) non può corrispondere alla parola chiave 'all'. |
14035 |
16 |
No |
L'opzione di replica '%s' del database '%s' è già stata impostata su true. |
14036 |
16 |
No |
Impossibile abilitare la funzionalità di pubblicazione per il database. |
14037 |
16 |
No |
L'opzione di replica '%s' del database '%s' è stata impostata su false. |
14038 |
16 |
No |
Impossibile disabilitare la funzionalità di pubblicazione per il database. |
14039 |
16 |
No |
Impossibile costruire la clausola di colonna per la vista dell'articolo. Ridurre il numero di colonne o creare la vista in modo manuale. |
14040 |
16 |
No |
Il server '%s' è già configurato come Sottoscrittore. |
14041 |
16 |
No |
La proprietà '%s' può essere modificata solo se la pubblicazione è abilitata per le sottoscrizioni eterogenee. La pubblicazione non è abilitata. |
14042 |
16 |
No |
Impossibile creare il Sottoscrittore. |
14043 |
16 |
No |
Il parametro %s passato alla stored procedure %s non può essere NULL. |
14044 |
16 |
No |
Impossibile cancellare lo stato del Sottoscrittore per il server. |
14045 |
16 |
No |
Impossibile aggiornare subscriber_type nella tabella MSdistribution_agents. |
14046 |
16 |
No |
All'articolo è associata una sottoscrizione. Impossibile eliminarlo. |
14047 |
16 |
No |
Impossibile eliminare %s. |
14048 |
16 |
No |
Il server '%s' non è un Sottoscrittore. |
14049 |
16 |
No |
Le stored procedure per la replica sono gli unici oggetti utilizzabili come filtro. |
14050 |
11 |
No |
A questa pubblicazione o a questo articolo non è associata una sottoscrizione. |
14051 |
16 |
No |
Il valore del parametro deve essere 'sync_type' o 'dest_db'. |
14052 |
16 |
No |
Il valore del parametro @sync_type deve essere "automatic", "none", "replication support only", "initialize with backup" o "initialize from lsn". |
14053 |
16 |
No |
Impossibile aggiornare la sottoscrizione in questo momento. |
14054 |
10 |
No |
Aggiornamento della sottoscrizione completato. |
14055 |
10 |
No |
La sottoscrizione non esiste. |
14056 |
16 |
No |
Impossibile eliminare la sottoscrizione in questo momento. |
14057 |
16 |
No |
Impossibile creare la sottoscrizione. |
14058 |
16 |
No |
Impossibile creare la sottoscrizione perché esiste già nel database di sottoscrizione. È consentita una sola sottoscrizione alla stessa pubblicazione in ogni database di sottoscrizione. Eliminare la sottoscrizione e, se necessario, riaggiungerla. Se il problema persiste, è possibile che i metadati della replica non siano corretti. Per informazioni sulla risoluzione dei problemi, consultare la documentazione in linea. |
14059 |
16 |
No |
Impossibile creare articoli di viste materializzate per pubblicazioni in cui è impostata la proprietà allow_sync_tran, allow_queued_tran o allow_dts. |
14060 |
16 |
No |
I parametri del Sottoscrittore che specificano proprietà del provider devono essere NULL per i Sottoscrittori SQL Server. |
14061 |
16 |
No |
Il valore del parametro @pre_creation_cmd deve essere 'none', 'drop', 'delete' o 'truncate'. |
14062 |
10 |
No |
Il Sottoscrittore è stato eliminato. |
14063 |
11 |
No |
Il server remoto non esiste o non è stato designato come Sottoscrittore valido. |
14065 |
16 |
No |
Il valore del parametro @status deve essere 'initiated', 'active', 'inactive' o 'subscribed'. |
14066 |
16 |
No |
Il valore di stato precedente deve essere 'active', 'inactive' o 'subscribed'. |
14067 |
16 |
No |
Il valore dello stato corrisponde al valore dello stato precedente. |
14068 |
16 |
No |
Impossibile modificare lo stato di sottoscrizione dell'oggetto. |
14069 |
16 |
No |
Impossibile aggiornare sysarticles. Impossibile modificare lo stato della sottoscrizione. |
14070 |
16 |
No |
Impossibile aggiornare la tabella di sottoscrizione del database di distribuzione. Impossibile modificare lo stato della sottoscrizione. |
14071 |
16 |
No |
Impossibile trovare il server di distribuzione o il database di distribuzione per il server locale. Il server di distribuzione non è installato oppure il server locale non è configurato come server di pubblicazione nel server di distribuzione. |
14074 |
16 |
No |
Il server '%s' è già configurato come server di pubblicazione. |
14075 |
16 |
No |
Impossibile creare il server di pubblicazione in questo momento. |
14076 |
16 |
No |
Impossibile concedere l'autorizzazione di accesso per la replica a '%s'. |
14077 |
10 |
No |
Aggiornamento della pubblicazione completato. |
14078 |
16 |
No |
Il valore del parametro deve essere 'description', 'taskid', 'sync_method', 'status', 'repl_freq', 'restricted', 'retention', 'immediate_sync', 'enabled_for_internet', 'allow_push', 'allow_pull', 'allow_anonymous' o 'retention'. |
14080 |
16 |
No |
Il server remoto "%s" non esiste o non è stato designato come server di pubblicazione valido o non si dispone dell'autorizzazione per visualizzare i server di pubblicazione disponibili. |
14085 |
16 |
No |
Impossibile ottenere informazioni relative al Sottoscrittore dal server di distribuzione. |
14088 |
16 |
No |
Per eseguire la pubblicazione tramite il metodo basato sulle transazioni, la tabella '%s' deve includere una chiave primaria. |
14089 |
16 |
No |
L'indice cluster della vista materializzata '%s' non può contenere colonne che ammettono valori Null se verrà pubblicato tramite il metodo basato sulle transazioni. |
14090 |
16 |
No |
Errore durante la valutazione dell'oggetto di sincronizzazione degli articoli dopo l'eliminazione della colonna. La clausola di filtro per l'articolo '%s' non deve fare riferimento alla colonna eliminata. |
14091 |
16 |
No |
Il valore del parametro @type passato a sp_helpreplicationdb deve essere 'pub' o 'sub'. |
14092 |
16 |
No |
All'articolo è associata una sottoscrizione. Impossibile modificarlo. |
14093 |
16 |
No |
La pubblicazione '%s' utilizza l'elenco di accesso predefinito. Impossibile concedere o revocare l'accesso direttamente nella pubblicazione. |
14094 |
16 |
No |
Il Sottoscrittore eterogeneo '%s' non supporta il valore 'truncate' del parametro @pre_creation_cmd. Impossibile sottoscrivere l'articolo '%s'. |
14095 |
16 |
No |
Il valore del parametro @sync_method non è valido. Impossibile sottoscrivere la pubblicazione '%s' perché il Sottoscrittore non SQL Server '%s' supporta solo i valori 'character', 'bcp character', 'concurrent_c' e 'database snapshot character' per il parametro @sync_method. |
14096 |
16 |
No |
Se il valore del parametro @pre_creation_cmd è 'drop', è necessario specificare il percorso e il nome dello script per la creazione delle tabelle. |
14097 |
16 |
No |
Il valore di 'status' deve essere 'no column names', 'include column names', 'string literals', 'parameters', 'DTS horizontal partitions' o 'no DTS horizontal partitions'. |
14098 |
16 |
No |
Impossibile eliminare il server di pubblicazione di distribuzione '%s'. Il server di pubblicazione remoto utilizza '%s' come server di distribuzione. Disabilitare la funzionalità di pubblicazione nel server di pubblicazione prima di eliminare la relazione. |
14099 |
16 |
No |
Il server '%s' è già definito come server di distribuzione. Per riconfigurare il server come server di distribuzione, è prima necessario disinstallare il server di distribuzione esistente. Utilizzare la stored procedure sp_dropdistributor oppure Disabilitazione guidata pubblicazione e distribuzione. |
14100 |
16 |
No |
Quando si sottoscrive una pubblicazione che utilizza l'elaborazione simultanea degli snapshot, è necessario specificare tutti gli articoli. |
14101 |
16 |
No |
Alla pubblicazione '%s' è già associato un agente snapshot. |
14102 |
16 |
No |
Quando si annullano sottoscrizioni di una pubblicazione che utilizza l'elaborazione simultanea degli snapshot, è necessario specificare tutti gli articoli. |
14103 |
16 |
No |
Valore "%s" non valido. I valori validi sono "publisher", "subscriber" o "both". |
14105 |
10 |
No |
Aggiornamento della proprietà '%s' del database di distribuzione completato. |
14106 |
16 |
No |
I periodi di memorizzazione per la distribuzione devono essere maggiori o uguali a 0. |
14107 |
10 |
No |
Il valore @max_distretention deve essere maggiore del valore @min_distretention. |
14108 |
10 |
No |
Rimossi %ld record della cronologia da %s. |
14109 |
10 |
No |
Il valore del parametro @security_mode deve essere 0 (autenticazione di SQL Server) o 1 (autenticazione di Windows). |
14110 |
16 |
No |
Per gli articoli di stored procedure, il valore del parametro @property deve essere 'description', 'dest_table', 'dest_object', 'creation_script', 'pre_creation_cmd', 'schema_option' o 'destination_owner'. |
14111 |
16 |
No |
Il valore del parametro @pre_creation_cmd deve essere 'none' o 'drop'. |
14112 |
16 |
No |
La procedura può essere eseguita solo su articoli basati su tabelle. |
14113 |
16 |
No |
Impossibile eseguire '%s'. Controllare '%s' nella directory di installazione. |
16 |
No |
Il server '%s' non è configurato come server di distribuzione. |
|
14115 |
16 |
No |
Il valore del parametro per la proprietà deve essere %s. |
16 |
No |
'%s' non è configurato come database di distribuzione. |
|
14118 |
16 |
No |
Una stored procedure può essere pubblicata solo come articolo 'serializable proc exec', 'proc exec' o 'proc schema only'. |
14119 |
16 |
No |
Il database di distribuzione '%s' esiste già. Impossibile aggiungerlo. |
16 |
No |
Il database di distribuzione '%s' è associato a un server di pubblicazione. Impossibile eliminarlo. |
|
16 |
No |
Al server di distribuzione '%s' sono associati database di distribuzione. Impossibile eliminarlo. |
|
14122 |
16 |
No |
Il valore del parametro @article per pubblicazioni immediate_sync deve essere 'all'. |
14123 |
16 |
No |
Il valore 'manual' del parametro @sync_type della sottoscrizione non è più supportato. |
14124 |
16 |
No |
Per creare una sottoscrizione di una pubblicazione, è necessario che la pubblicazione includa almeno un articolo. |
14126 |
16 |
No |
Non sono disponibili le autorizzazioni necessarie per completare l'operazione. |
14128 |
16 |
No |
Il valore del parametro @subscription_type non è valido. I valori validi sono 'push' e 'pull'. |
14129 |
16 |
No |
Quando si aggiungono sottoscrizioni per una pubblicazione immediate_sync, il valore del parametro @status per sync_type 'automatic' deve essere Null. |
14135 |
16 |
No |
Nel server di pubblicazione '%s', database di pubblicazione '%s', pubblicazione '%s' non è disponibile alcuna sottoscrizione. |
14136 |
16 |
No |
La parola chiave 'all' è riservata per le stored procedure di replica. |
14137 |
16 |
No |
Il valore del parametro @value deve essere 'true' o 'false'. |
14138 |
16 |
No |
Nome di opzione non valido '%s'. |
14139 |
16 |
No |
La tabella di sistema di replica '%s' esiste già. |
14143 |
16 |
No |
Al server di pubblicazione di distribuzione '%s' sono associati Sottoscrittori nel database di distribuzione '%s'. Impossibile eliminarlo. |
16 |
No |
Al Sottoscrittore '%s' sono associate sottoscrizioni nel database di pubblicazione '%s'. Impossibile eliminarlo. |
|
14146 |
16 |
No |
Il parametro di articolo '@schema_option' non può essere NULL. |
14147 |
16 |
No |
Le pubblicazioni con restrizioni non sono più supportate. |
14148 |
16 |
No |
Valore '%s' non valido. I valori validi sono 'true' e 'false'. |
14149 |
10 |
No |
Sono stati rimossi %ld record della cronologia di replica in %s secondi (%ld righe/sec). |
10 |
No |
Replica-%s: l'esecuzione dell'agente %s è riuscita. %s |
|
18 |
Sì |
Replica-%s: l'esecuzione dell'agente %s non è riuscita. %s |
|
10 |
Sì |
Replica-%s: ripetizione dell'esecuzione dell'agente %s pianificata. %s |
|
14153 |
10 |
No |
Replica-%s: avviso relativo all'agente %s. %s |
14154 |
16 |
No |
Il parametro del server di distribuzione deve essere '@heartbeat_interval'. |
14155 |
16 |
No |
ID di articolo non valido per la generazione dello script della procedura. |
14156 |
16 |
No |
La stored procedure personalizzata che chiama il formato per il comando %s specificato nella definizione dell'articolo non corrisponde al formato %s. |
10 |
Sì |
La sottoscrizione creata dal Sottoscrittore '%s' della pubblicazione '%s' è scaduta ed è stata eliminata. |
|
14158 |
10 |
No |
Replica-%s: agente %s: %s. |
14159 |
16 |
No |
All'articolo '%s' è associata una sottoscrizione. Impossibile modificare la proprietà '%s' dell'articolo. |
10 |
Sì |
Una o più sottoscrizioni hanno superato la soglia [%s:%s] per la pubblicazione [%s]. Controllare lo stato delle sottoscrizioni di tale pubblicazione e, se necessario, modificare il valore della soglia di scadenza. |
|
10 |
Sì |
È stata impostata la soglia [%s:%s] per la pubblicazione [%s]. Verificare che l'agente di lettura log e l'agente di distribuzione siano in esecuzione e siano in grado di rispettare i requisiti relativi alla latenza. |
|
10 |
Sì |
Una o più sottoscrizioni hanno superato la soglia [%s:%s] per la pubblicazione [%s]. Controllare lo stato delle sottoscrizioni di tale pubblicazione e, se necessario, modificare il valore di soglia. |
|
10 |
Sì |
Una o più sottoscrizioni hanno superato la soglia [%s:%s] per la pubblicazione [%s]. Controllare lo stato delle sottoscrizioni di tale pubblicazione e, se necessario, modificare il valore di soglia. |
|
10 |
Sì |
Una o più sottoscrizioni hanno superato la soglia [%s:%s] per la pubblicazione [%s]. Controllare lo stato delle sottoscrizioni di tale pubblicazione e, se necessario, modificare il valore di soglia. |
|
10 |
Sì |
Una o più sottoscrizioni hanno superato la soglia [%s:%s] per la pubblicazione [%s]. Controllare lo stato delle sottoscrizioni di tale pubblicazione e, se necessario, modificare il valore di soglia. |
|
14166 |
10 |
No |
Durante la disabilitazione della pubblicazione è stato ignorato il messaggio di errore %d, gravità %d, stato %d: %s. |
14167 |
10 |
No |
Scadenza sottoscrizione |
14168 |
10 |
No |
Latenza replica transazionale |
14169 |
10 |
No |
Merge con esecuzione prolungata su connessione remota |
14170 |
10 |
No |
Merge con esecuzione prolungata su connessione LAN |
14171 |
10 |
No |
Merge con esecuzione lenta su connessione LAN |
14172 |
10 |
No |
Merge con esecuzione lenta su connessione remota |
14173 |
16 |
No |
Impossibile impostare il parametro della pubblicazione %s perché non è supportato nella SKU Workgroup. |
14196 |
10 |
No |
L'agente non è mai stato eseguito. |
14197 |
10 |
No |
Il valore del parametro %s deve essere incluso nel set %s |
14198 |
10 |
No |
Il valore del parametro %s deve essere incluso nell'intervallo %s. Verificare che il valore specificato per il parametro sia corretto. |
14199 |
10 |
No |
Il processo specificato '%s' non è stato creato per piani di manutenzione. Chiamare xp_sqlmaint per verificare che il processo includa almeno un passaggio. |
14200 |
16 |
No |
Il valore '%s' specificato non è valido. |
14201 |
10 |
No |
0 (tutti i passaggi) .. |
14202 |
10 |
No |
prima o dopo @active_start_time |
14203 |
10 |
No |
sp_helplogins [sono esclusi i gruppi di Windows NT] |
14204 |
10 |
No |
0 (non inattivo), 1 (in esecuzione), 2 (in attesa di thread), 3 (tra due tentativi), 4 (inattivo), 5 (sospeso), 7 (completamento delle azioni in corso) |
14205 |
10 |
No |
(sconosciuto) |
14206 |
10 |
No |
0..n secondi |
14207 |
10 |
No |
-1 [nessun valore massimo], 0..n |
14208 |
10 |
No |
1..7 [1 = posta elettronica, 2 = cercapersone, 4 = NetSend] |
14209 |
10 |
No |
0..127 [1 = domenica .. 64 = sabato] |
14210 |
10 |
No |
notifica |
14211 |
10 |
No |
server |
14212 |
10 |
No |
(tutti i processi) |
14213 |
10 |
No |
Dettagli processo principale: |
14214 |
10 |
No |
Passaggi processo: |
14215 |
10 |
No |
Pianificazioni processo: |
14216 |
10 |
No |
Server di destinazione del processo: |
14217 |
10 |
No |
Avviso SQL Server: '%s' ha eseguito un'esclusione forzata del server TSX '%s'. Per completare l'operazione, eseguire sp_delete_targetserver nel server MSX. |
14218 |
10 |
No |
ora |
14219 |
10 |
No |
minuto |
14220 |
10 |
No |
secondo |
14221 |
16 |
No |
Al processo sono associate una o più notifiche per operatori diversi da '%s'. Impossibile indirizzare il processo ai server remoti in base alla definizione corrente. |
14222 |
16 |
No |
Impossibile rinominare l'operatore '%s'. |
14223 |
16 |
No |
Impossibile modificare o eliminare l'operatore '%s' mentre questo server è un %s. |
14224 |
10 |
No |
Avviso: il nome di server specificato non corrisponde al server MSX corrente ('%s'). |
14225 |
16 |
No |
Avviso: impossibile determinare il nome del computer locale. Questo impedisce l'invio delle operazioni del server MSX. |
14226 |
10 |
No |
Sono state eliminate %ld voci della cronologia. |
14227 |
10 |
No |
Il server è stato escluso dal server MSX '%s'. Processi eliminati: %ld. |
14228 |
10 |
No |
L'integrazione del server MSX è stata modificata da '%s' a '%s'. |
14229 |
10 |
No |
Il server è stato integrato nel server MSX '%s'. |
14230 |
10 |
No |
SP_POST_MSX_OPERATION: istruzioni di download %ld %s inviate. |
14231 |
10 |
No |
SP_POST_MSX_OPERATION Avviso: l'elemento %s specificato ('%s') non è coinvolto in un processo multiserver. |
14232 |
16 |
No |
Specificare un valore job_name, job_id o originating_server. |
14233 |
16 |
No |
Specificare un valore job_id valido (o 0x00 per specificare tutti i processi). |
14234 |
16 |
No |
Il valore '%s' specificato non è valido (i valori validi vengono restituiti da %s). |
14235 |
16 |
No |
Il valore '%s' specificato non è valido (i valori validi sono maggiori di 0, escluso %ld). |
14236 |
10 |
No |
Avviso: %s fa riferimento a un passaggio non esistente. |
14237 |
16 |
No |
Se si specifica l'azione 'REASSIGN', è necessario specificare anche il parametro per il nuovo account di accesso. |
14238 |
10 |
No |
Processi eliminati: %ld. |
14239 |
10 |
No |
%ld processi riassegnati a %s. |
14240 |
10 |
No |
Processo applicato a %ld nuovi server. |
14241 |
10 |
No |
Processo rimosso da %ld server. |
14242 |
16 |
No |
Il proprietario di un processo può essere modificato solo dall'amministratore di sistema. |
14243 |
10 |
No |
Avvio del processo '%s' riuscito. |
14245 |
16 |
No |
Specificare il parametro @name, @id o @loginname delle attività da eliminare. |
14250 |
16 |
No |
Il valore %s specificato è troppo lungo. La lunghezza massima consentita è pari a %ld caratteri. |
14251 |
16 |
No |
Impossibile specificare '%s' come operatore da notificare. |
14252 |
16 |
No |
Impossibile eseguire questa azione su un processo di cui non si è proprietari. |
14253 |
10 |
No |
Interruzione di %ld (di %ld) processo/i riuscita. |
14254 |
10 |
No |
Interruzione del processo '%s' riuscita. |
14255 |
16 |
No |
Il proprietario ('%s') di questo processo non corrisponde a un account di accesso valido oppure non è un utente valido del database '%s'. |
14256 |
16 |
No |
Impossibile avviare il processo "%s" (ID %s), perché non è stato definito alcun server dei processi. Per associare il processo a un server dei processi, chiamare sp_add_jobserver. |
14257 |
16 |
No |
Impossibile interrompere il processo "%s" (ID %s), perché non è stato definito alcun server dei processi. Per associare il processo a un server dei processi, chiamare sp_add_jobserver. |
14258 |
16 |
No |
Impossibile eseguire questa operazione durante l'avvio di SQLServerAgent. Riprovare più tardi. |
14260 |
16 |
No |
Autorizzazioni insufficienti per l'esecuzione di questo comando. Contattare l'amministratore del sistema. |
14261 |
16 |
No |
Il valore %s specificato ('%s') esiste già. |
14262 |
16 |
No |
Il valore %s specificato ('%s') non esiste. |
14263 |
16 |
No |
Il server di destinazione '%s' è già membro del gruppo '%s'. |
14264 |
16 |
No |
Il server di destinazione '%s' non è membro del gruppo '%s'. |
24 |
Sì |
Interruzione imprevista del servizio MSSQLServer. Controllare il log degli errori di SQL Server, nonché il registro eventi applicazioni e il registro eventi di sistema di Windows per individuare le cause possibili. |
|
14266 |
16 |
No |
Il valore '%s' specificato non è valido (i valori validi sono: %s). |
14267 |
16 |
No |
Impossibile aggiungere un processo alla categoria di processi '%s'. |
14268 |
16 |
No |
In questo server non sono disponibili processi con origine nel server '%s'. |
14269 |
16 |
No |
Il processo '%s' è già indirizzato al server '%s'. |
14270 |
16 |
No |
Il processo '%s' non è indirizzato al server '%s'. |
14271 |
16 |
No |
Impossibile assegnare il nome '%s' a un server di destinazione. |
14272 |
16 |
No |
Il tipo di oggetto e il nome dell'oggetto devono essere specificati come coppia di valori. |
14273 |
16 |
No |
Specificare @job_id oppure @job_name (e facoltativamente @schedule_name) oppure @schedule_id. |
14274 |
16 |
No |
Impossibile aggiungere, aggiornare ed eliminare un processo (o i passaggi/pianificazioni corrispondenti) che ha origine in un server MSX. |
14275 |
16 |
No |
Il server di origine deve essere un server locale o un server MSX. |
14276 |
16 |
No |
%s' è una categoria %s permanente. Impossibile eliminarla. |
14277 |
16 |
No |
Lo script di comandi non elimina tutti gli oggetti che crea. Rivedere lo script. |
14278 |
16 |
No |
La pianificazione del processo non è valida. (Motivo: %s.) |
14279 |
16 |
No |
Specificare @job_name, @job_id o @originating_server. |
14280 |
16 |
No |
Specificare un nome di processo (e l'aspetto del processo) oppure uno o più parametri di filtro del processo. |
14281 |
10 |
No |
Avviso: il parametro @new_owner_login_name non è necessario quando si specifica un'azione 'DELETE'. |
14282 |
16 |
No |
Specificare una data (di creazione o dell'ultima modifica) e un criterio di confronto di date oppure non specificare alcun parametro di data. |
14283 |
16 |
No |
Specificare @target_server_groups o @target_servers oppure entrambi i parametri. |
14284 |
16 |
No |
Impossibile specificare l'ID di processo per i nuovi processi. L'ID viene assegnato automaticamente dalla procedura. |
14285 |
16 |
No |
Impossibile aggiungere un processo locale a una categoria di processi multiserver. |
14286 |
16 |
No |
Impossibile aggiungere un processo multiserver a una categoria di processi locali. |
14287 |
16 |
No |
Al valore '%s' specificato è associato un valore %s non valido. |
14288 |
16 |
No |
%s non può precedere %s. |
14289 |
16 |
No |
%s non può contenere i caratteri '%s'. |
14290 |
16 |
No |
Il processo è attualmente indirizzato al server locale. Impossibile indirizzarlo anche a un server remoto. |
14291 |
16 |
No |
Il processo è attualmente indirizzato a un server remoto. Impossibile indirizzarlo anche al server locale. |
14292 |
16 |
No |
Esistono due o più attività denominate '%s'. Specificare %s anziché %s in modo da identificare l'attività in modo univoco. |
14293 |
16 |
No |
Esistono due o più processi denominati '%s'. Specificare %s anziché %s in modo da identificare il processo in modo univoco. |
14294 |
16 |
No |
Per identificare il processo, specificare %s o %s. |
14295 |
16 |
No |
Il tipo di frequenza 0x2 (OnDemand) non è più supportato. |
14296 |
16 |
No |
Questo server è già integrato nel server MSX '%s'. |
14297 |
16 |
No |
Impossibile eseguire l'integrazione nel computer locale. |
14298 |
16 |
No |
Questo server non è integrato in un server MSX. |
14299 |
16 |
No |
'%s' è un server MSX. Impossibile integrare un server MSX in un altro server MSX. |
14301 |
16 |
No |
Gli account di accesso diversi da quello dell'utente corrente possono essere visualizzati solo dai membri del ruolo sysadmin. |
14303 |
16 |
No |
Impossibile accedere alla chiave del Registro di sistema tramite la stored procedure '%s'. |
14304 |
16 |
No |
La stored procedure '%s' può essere eseguita solo in server Windows 2000. |
14305 |
16 |
No |
La colonna '%.*ls' non esiste nella tabella '%.*ls'. |
14306 |
16 |
No |
La versione del server di destinazione (TSX) non è compatibile con la versione del server master (MSX) (%ld.%ld.%ld). |
14307 |
16 |
No |
Accesso negato al pacchetto di Integration Services '%s'. |
14350 |
16 |
No |
Impossibile inizializzare la libreria COM. Chiamata CoInitialize non riuscita. |
14351 |
16 |
No |
Impossibile completare l'operazione a causa di un errore imprevisto. |
14352 |
16 |
No |
Impossibile trovare informazioni di Active Directory nel Registro di sistema per questa istanza di SQL Server. Eseguire nuovamente sp_ActiveDirectory_SCP. |
14353 |
16 |
No |
Impossibile determinare l'account di servizio per questa istanza di SQL Server. |
14354 |
16 |
No |
Impossibile avviare il servizio MSSQLServerADHelper. Verificare che l'account di servizio per questa istanza di SQL Server disponga delle autorizzazioni necessarie per l'avvio del servizio MSSQLServerADHelper. |
14355 |
16 |
No |
Il servizio MSSQLServerADHelper è occupato. Attendere e riprovare. |
14356 |
16 |
No |
Il client Active Directory di Windows non è installato correttamente nel computer in cui è in esecuzione questa istanza di SQL Server. Impossibile caricare ACTIVEDS.DLL tramite LoadLibrary. |
14357 |
16 |
No |
Impossibile includere '%s' in Active Directory perché il nome è troppo lungo. In Active Directory i nomi comuni devono essere composti al massimo da 64 caratteri. |
14359 |
16 |
No |
Il servizio Active Directory non è abilitato nella rete o non è supportato dal sistema operativo. |
14360 |
16 |
No |
%s è già configurato come computer TSX. |
14362 |
16 |
No |
Nel server MSX deve essere in esecuzione l'edizione Standard o Enterprise di SQL Server. |
14363 |
16 |
No |
Il server MSX non è pronto per l'integrazione [nel server è necessario definire un operatore denominato 'MSXOperator']. |
14364 |
16 |
No |
Il server TSX non è integrato |
14365 |
16 |
No |
Specificare un valore schedule_uid valido. |
14366 |
16 |
No |
Solo i membri del ruolo sysadmin possono modificare il proprietario di una pianificazione. |
14367 |
16 |
No |
Una o più pianificazioni non sono state eliminate perché vengono utilizzate da almeno un altro processo. Per rimuovere pianificazioni da un processo, eseguire "sp_detach_schedule". |
14368 |
16 |
No |
La pianificazione "%s" non è stata eliminata perché viene utilizzata da almeno un altro processo. Per rimuovere pianificazioni da un processo, eseguire "sp_detach_schedule". |
14369 |
16 |
No |
L'ID di pianificazione "%s" viene utilizzato da più di un processo. Specificare il valore job_id. |
14370 |
16 |
No |
Il parametro @originating_server deve corrispondere al nome del server locale o al nome del server master (MSX) per i processi MSX in un server di destinazione (TSX). |
14371 |
16 |
No |
Esistono due o più pianificazioni denominate "%s". Specificare %s anziché %s in modo da identificare la pianificazione in modo univoco. |
14372 |
16 |
No |
La pianificazione non è stata eliminata perché viene utilizzata da uno o più processi. |
14373 |
16 |
No |
Per identificare la pianificazione, specificare %s o %s. |
14374 |
16 |
No |
Il nome specificato per la pianificazione "%s" non è associato al processo "%s". |
14375 |
16 |
No |
Più di una pianificazione denominata "%s" è associata al processo "%s". Per aggiornare le pianificazioni, eseguire "sp_update_schedule". |
14376 |
16 |
No |
Più di una pianificazione denominata "%s" è associata al processo "%s". Per rimuovere pianificazioni da un processo, eseguire "sp_detach_schedule". |
14377 |
16 |
No |
Pianificazione non associata al processo specificato. Il proprietario della pianificazione e il proprietario del processo devono corrispondere oppure l'operazione deve essere eseguita da un membro del ruolo sysadmin. |
14378 |
16 |
No |
Il flag @sysadmin_only non è più supportato da SQLAgent ed è disponibile solo per garantire la compatibilità con le versioni precedenti |
14379 |
16 |
No |
Per la chiave esterna 'originating_server_id' della tabella '%s' non esiste un valore corrispondente nella vista 'dbo.sysoriginatingservers_view' a cui viene fatto riferimento. |
14380 |
16 |
No |
Al campo 'originating_server_id' della tabella sysoriginatingservers viene fatto riferimento da sysjobs oppure da sysschedules. |
14390 |
16 |
No |
Solo i membri del ruolo sysadmin possono specificare il parametro %s. |
14391 |
16 |
No |
Solo i proprietari di un processo o i membri del ruolo sysadmin possono scollegare una pianificazione. |
14392 |
16 |
No |
Solo i proprietari di un processo o i membri del ruolo sysadmin o SQLAgentOperatorRole possono eliminare la cronologia del processo. |
14393 |
16 |
No |
Solo i proprietari di un processo o i membri del ruolo sysadmin o SQLAgentOperatorRole possono avviare e interrompere il processo. |
14394 |
16 |
No |
Solo i proprietari di una pianificazione di processo o i membri del ruolo sysadmin possono modificare o eliminare la pianificazione del processo. |
14395 |
16 |
No |
'%s' è un membro del ruolo del server sysadmin e non è possibile concedere o negare l'accesso dal proxy. I membri del ruolo del server sysadmin sono autorizzati a utilizzare qualsiasi proxy. |
14396 |
16 |
No |
Solo i membri del ruolo del server sysadmin possono modificare processi multiserver |
14397 |
16 |
No |
Solo i membri del ruolo del server sysadmin possono avviare o interrompere processi multiserver |
14398 |
16 |
No |
Solo i membri del ruolo del server sysadmin possono creare processi multiserver |
14410 |
16 |
No |
Specificare il valore plan_name o plan_id. |
14411 |
16 |
No |
Questo piano include database integrati. Impossibile eliminarlo. |
14412 |
16 |
No |
Il database di destinazione è già incluso in un piano di log shipping. |
14413 |
16 |
No |
Il database è già configurato per il log shipping. |
14414 |
16 |
No |
È già stato definito un server di monitoraggio log shipping. |
14415 |
16 |
No |
Quando si utilizza l'autenticazione di SQL Server, il nome utente non può essere Null. |
14416 |
16 |
No |
Questa stored procedure deve essere eseguita in msdb. |
14417 |
16 |
No |
Impossibile eliminare il server di monitoraggio in presenza di database che partecipano al log shipping. |
14418 |
16 |
No |
Il valore @backup_file_name specificato non è stato creato dal database '%s'. |
14419 |
16 |
No |
Il valore @backup_file_name specificato non corrisponde a un backup di database. |
16 |
Sì |
Per il database primario per il log shipping %s.%s è impostato un valore di soglia per il backup di %d minuti e tale database non ha eseguito un'operazione di backup del log da %d minuti. Controllare le informazioni nel log dell'agente e del server di monitoraggio distribuzione log. |
|
16 |
Sì |
Per il database secondario per il log shipping %s.%s è impostato un valore di soglia per il ripristino di %d minuti e tale database non è sincronizzato. Non è stata eseguita alcuna operazione di ripristino per %d minuti. La latenza ripristinata è di %d minuti. Controllare le informazioni nel log dell'agente e del server di monitoraggio distribuzione log. |
|
14422 |
16 |
No |
Specificare @plan_id o @plan_name. |
14423 |
16 |
No |
Nel piano sono integrati altri database ed è necessario rimuoverli prima di poter eliminare il piano. |
14424 |
16 |
No |
Il database '%s' è già coinvolto nel log shipping. |
14425 |
16 |
No |
Il database '%s' non sembra essere coinvolto nel log shipping. |
14426 |
16 |
No |
È già stato definito un server di monitoraggio log shipping. Eseguire sp_define_log_shipping_monitor con @delete_existing = 1. |
14427 |
16 |
No |
È necessario specificare un nome utente per la protezione di SQL Server. |
14428 |
16 |
No |
Impossibile rimuovere il server di monitoraggio perché vi sono ancora database coinvolti nel log shipping. |
14429 |
16 |
No |
Vi sono ancora server secondari collegati a questo server primario. |
14430 |
16 |
No |
Il percorso di destinazione %s non è valido. Impossibile elencare il contenuto della directory. Specificare un percorso di destinazione valido. |
14440 |
16 |
No |
Impossibile impostare la modalità utente singolo. |
14441 |
16 |
No |
Modifica del ruolo completata. |
14442 |
16 |
No |
Modifica del ruolo non riuscita. |
14450 |
16 |
No |
Il valore @backup_file_name specificato non è stato ottenuto dal database '%s'. |
14451 |
16 |
No |
Il valore @backup_file_name specificato non corrisponde a un backup di database. |
14500 |
16 |
No |
Specificare un ID di messaggio diverso da zero, un livello di gravità diverso da zero, una condizione delle prestazioni non Null o una query e uno spazio dei nomi WMI non Null. |
14501 |
16 |
No |
Per questa condizione è già stato definito un avviso ('%s'). |
14502 |
16 |
No |
Quando si imposta @enum_type su 'TARGET', è necessario specificare il parametro @target_name. |
14503 |
16 |
No |
Quando si imposta @enum_type su 'ALL' o 'ACTUAL', il parametro @target_name non deve essere specificato. |
14504 |
16 |
No |
'%s' è l'operatore alternativo. Prima di eliminare '%s', è necessario designare un altro operatore come operatore alternativo. |
14505 |
16 |
No |
Quando si specifica una condizione delle prestazioni, specificare un valore %s Null. |
14506 |
16 |
No |
Impossibile impostare avvisi per il messaggio con ID %ld. |
14507 |
16 |
No |
Il formato di una condizione delle prestazioni deve essere 'object_name|counter_name|instance_name|criterio di confronto(> o < o =)|valore numerico'. |
14508 |
16 |
No |
Specificare sia @wmi_namespace che @wmi_query. |
14509 |
16 |
No |
Quando si specifica @wmi_namespace, specificare un valore %s valido. |
14510 |
16 |
No |
Quando si specifica @wmi_namespace, specificare un valore %s null. |
14511 |
16 |
No |
Impossibile eseguire @wmi_query nello spazio dei nomi @wmi_namespace specificato. Verificare che la classe di eventi selezionata nella query esista nello spazio dei nomi e che la sintassi della query sia corretta. |
14512 |
16 |
No |
Quando si specifica una query @wmi_query, specificare un valore %s valido. |
14513 |
10 |
No |
Sottosistema query analisi |
14514 |
10 |
No |
Sottosistema comandi analisi |
14515 |
16 |
No |
Solo un membro del ruolo del server sysadmin può aggiungere un processo per un proprietario diverso con @owner_login_name. |
14516 |
16 |
No |
Proxy (%d) non consentito per il sottosistema "%s" e l'utente "%s". Per concedere le autorizzazioni eseguire sp_grant_proxy_to_subsystem o sp_grant_login_to_proxy. |
14517 |
16 |
No |
Per un sottosistema Transact-SQL non è consentito un account proxy. |
14518 |
16 |
No |
Impossibile eliminare il proxy (%d). Viene utilizzato da almeno un passaggio di processo. Modificare innanzitutto questo proxy per tutti i passaggi di processo. |
14519 |
16 |
No |
Specificare solo uno dei seguenti parametri: @login_name, @fixed_server_role o @msdb_role. |
14520 |
16 |
No |
%s non è un account di accesso standard di SQL Server, un utente Windows NT, un gruppo Windows NT o un ruolo di database msdb. |
14521 |
16 |
No |
%s non è un ruolo predefinito del server di SQL Server, un utente Windows NT o un gruppo Windows NT. |
14522 |
16 |
No |
'"%s" non è un ruolo valido di un database msdb, un utente Windows NT o un gruppo Windows NT. |
14523 |
16 |
No |
A %s non è stata concessa l'autorizzazione per l'utilizzo del proxy "%s". |
14524 |
16 |
No |
Specificare %s oppure %s. |
14525 |
16 |
No |
Solo i membri del ruolo sysadmin possono aggiornare o eliminare processi di proprietà di un account di accesso diverso. |
14526 |
16 |
No |
La categoria specificata "%s" non esiste per la classe di categorie "%s". |
14527 |
16 |
No |
Il processo "%s" non può essere utilizzato da un avviso. Deve essere prima associato a un server mediante una chiamata a sp_add_jobserver. |
14528 |
16 |
No |
Per il processo "%s" non sono stati definiti passaggi. |
14529 |
16 |
No |
Il proxy "%s" non è un utente di Windows valido. |
14530 |
16 |
No |
Impossibile eseguire il sottosistema Transact-SQL in un contesto di un account proxy. |
14531 |
16 |
No |
Autorizzazione per l'accesso al proxy già concessa. Verificare le assegnazioni di autorizzazione correnti. |
14532 |
16 |
No |
Specificare sia %s che %s o nessuno di essi. |
14533 |
16 |
No |
Utilizzare un proxy o un parametro user_domain, user_name o user_password. |
14534 |
16 |
No |
È necessario definire tutti i parametri user_domain, user_name e user_password. |
14535 |
16 |
No |
I parametri user_domain, user_name e user_password possono essere specificati solo per i sottosistemi di replica. |
14536 |
16 |
No |
Solo i membri del ruolo sysadmin possono specificare il parametro "%s". |
14537 |
16 |
No |
Non è consentita l'esecuzione nel contesto del proxy disabilitato (proxy_id = %d). Contattare l'amministratore del sistema. |
14538 |
10 |
No |
Sottosistema esecuzione pacchetti SSIS |
14539 |
16 |
No |
In un server MSX è possibile integrare solo computer che eseguono SQL Server Standard o Enterprise Edition. |
14540 |
16 |
No |
In un server MSX è possibile integrare solo server SQL Server in esecuzione in Microsoft Windows NT. |
14541 |
16 |
No |
La versione del server MSX (%s) non è abbastanza recente per il supporto di questo server TSX. Per il server MSX è richiesta la versione %s o successiva. |
14542 |
16 |
No |
Il valore dei passaggi TSQL di un processo multiserver non può essere un valore %s non Null. |
14543 |
16 |
No |
L'account di accesso '%s' è proprietario di uno o più processi multiserver. Il proprietario di questi processi può essere solo un membro del ruolo %s. |
14544 |
16 |
No |
Il proprietario di questo processo è '%s'. Solo i processi il cui proprietario è un membro del ruolo %s possono essere processi multiserver. |
14545 |
16 |
No |
Il parametro %s non è valido per un passaggio di processo di tipo '%s'. |
14546 |
16 |
No |
Il parametro %s non è supportato in piattaforme Windows 95/98. |
14547 |
10 |
No |
Avviso: questa modifica verrà scaricata dai server di destinazione solo dopo l'invio di un'istruzione %s per il processo tramite %s. |
14548 |
10 |
No |
Al server di destinazione '%s' non è associato alcun processo. |
14549 |
10 |
No |
(La descrizione non è richiesta.) |
14550 |
10 |
No |
Sottosistema della riga di comando |
14551 |
10 |
No |
Sottosistema snapshot repliche |
14552 |
10 |
No |
Sottosistema di lettura dei log delle transazioni di replica |
14553 |
10 |
No |
Sottosistema di distribuzione delle repliche |
14554 |
10 |
No |
Sottosistema merge repliche |
14555 |
10 |
No |
Sottosistema scripting |
14556 |
10 |
No |
Sottosistema Transact-SQL |
14557 |
10 |
No |
[Interno] |
14558 |
10 |
No |
(comando crittografato) |
14559 |
10 |
No |
(aggiungi file di output) |
14560 |
10 |
No |
(includi risultati nella cronologia) |
14561 |
10 |
No |
(normale) |
14562 |
10 |
No |
(esci in caso di esito positivo) |
14563 |
10 |
No |
(esci in caso di esito negativo) |
14564 |
10 |
No |
(vai al passaggio successivo) |
14565 |
10 |
No |
(vai al passaggio) |
14566 |
10 |
No |
(inattivo) |
14567 |
10 |
No |
(inferiore al normale) |
14568 |
10 |
No |
(superiore al normale) |
14569 |
10 |
No |
(problemi di tempi) |
14570 |
10 |
No |
(risultato del processo) |
14571 |
10 |
No |
Nessuna descrizione disponibile. |
14572 |
10 |
No |
Per un processo giornaliero il valore di @freq_interval deve essere almeno uguale a 1. |
14573 |
10 |
No |
Per un processo settimanale il valore di @freq_interval deve essere un giorno valido della maschera di bit della settimana [domenica = 1 .. sabato = 64]. |
14574 |
10 |
No |
Per un processo mensile il valore di @freq_interval deve compreso tra 1 e 31. |
14575 |
10 |
No |
Il valore di @freq_relative_interval deve essere 1st (0x1), 2nd (0x2), 3rd [0x4], 4th (0x8) o Last (0x10). |
14576 |
10 |
No |
Per un processo correlato a un mese il valore di @freq_interval deve compreso tra 1 e 10 (1 = domenica .. 7 = sabato, 8 = giorno, 9 = giorno feriale, 10 = giorno festivo). |
14577 |
10 |
No |
Il valore di @freq_recurrence_factor deve essere almeno uguale a 1. |
14578 |
10 |
No |
Viene avviato quando l'utilizzo della CPU risulta inferiore al %ld percento per %ld secondi. |
14579 |
10 |
No |
Viene avviato automaticamente all'avvio di SQLServerAgent. |
14580 |
10 |
No |
processo |
14581 |
10 |
No |
Sottosistema lettura coda transazioni di replica |
14582 |
16 |
No |
Solo un membro del ruolo sysadmin può specificare il parametro '@output_file_name' per un oggetto JobStep. |
14583 |
16 |
No |
Solo un membro del ruolo sysadmin può specificare il parametro '@database_user_name'. |
14585 |
16 |
No |
Il proprietario del pacchetto DTS '%s' può essere modificato solo dal proprietario del pacchetto o da un membro del ruolo sysadmin. |
14586 |
16 |
No |
La creazione di nuove versioni del pacchetto DTS '%s' può essere eseguita solo dal proprietario del pacchetto o da un membro del ruolo sysadmin. |
14587 |
16 |
No |
Il pacchetto DTS '%s' o una delle sue versioni può essere eliminato solo dal proprietario del pacchetto o da un membro del ruolo sysadmin. |
14588 |
10 |
No |
ID.VersionID = |
14589 |
10 |
No |
[valore non specificato] |
14590 |
16 |
No |
In questa categoria il pacchetto DTS '%s' esiste già con un ID diverso. |
14591 |
16 |
No |
Nella categoria padre specificata esiste già la cartella SSIS '%s'. |
14592 |
16 |
No |
La categoria DTS '%s' è stata individuata in più categorie padre. La categoria da eliminare deve essere specificata in modo univoco. |
14593 |
16 |
No |
La cartella SSIS '%s' contiene pacchetti e/o altre cartelle. È prima necessario eliminare tali elementi. |
14594 |
10 |
No |
Pacchetto DTS |
14595 |
16 |
No |
Il pacchetto DTS '%s' è presente in categorie diverse. È necessario specificarlo in modo univoco. |
14596 |
16 |
No |
Il pacchetto DTS '%s' è presente in un'altra categoria. |
14597 |
16 |
No |
L'ID di pacchetto DTS '%s' esiste già con un nome diverso. |
14598 |
16 |
No |
Impossibile eliminare le categorie DTS Local, Repository e LocalDefault. |
14599 |
10 |
No |
Nome |
14600 |
16 |
No |
Al proxy "%s" non è stata concessa l'autorizzazione per l'utilizzo del sottosistema "%s". |
14601 |
16 |
No |
L'operatore "%s" non è abilitato e pertanto non può ricevere notifiche. |
14602 |
16 |
No |
Per l'operatore "%s" non è stato specificato un indirizzo di posta elettronica. |
14603 |
16 |
No |
Il componente Posta elettronica database non è configurato in modo corretto. |
14604 |
16 |
No |
I due parametri %s (ID e nome) non possono essere NULL |
14605 |
16 |
No |
I due parametri %s (ID e nome) non rimandano allo stesso oggetto |
14606 |
16 |
No |
L'ID %s non è valido |
14607 |
16 |
No |
Il nome %s non è valido |
14608 |
16 |
No |
È necessario specificare il parametro %s o %s |
14609 |
16 |
No |
Impossibile aggiornare l'associazione tra il database della posta e il database utente, perché inesistente. |
14610 |
16 |
No |
Per l'aggiornamento è necessario specificare il parametro @profile_name o @description |
14611 |
16 |
No |
Per l'aggiornamento è necessario specificare il numero di sequenza dell'account. |
14612 |
16 |
No |
A ogni entità deve essere associato almeno un profilo predefinito |
14614 |
16 |
No |
%s non è un mailserver_type valido |
14615 |
16 |
No |
Se viene specificato il parametro @password, è necessario specificare il parametro @username. |
14616 |
16 |
No |
Impossibile recuperare le nuove credenziali create [%s] dall'archivio credenziali. |
14617 |
16 |
No |
Il database specificato come host della posta elettronica non è valido. |
14618 |
16 |
No |
È necessario specificare il parametro '%s'. Questo parametro non può essere NULL. |
14619 |
16 |
No |
Ricevuto un errore nella conversazione Service Broker con Posta elettronica database. Il componente Posta elettronica database potrebbe non essere disponibile oppure potrebbe essersi verificato un errore. Per informazioni, controllare il log degli errori di Posta elettronica database. |
14620 |
16 |
No |
La conversazione Service Broker con Posta elettronica database è finita senza una risposta da Posta elettronica database. Il componente Posta elettronica database potrebbe non essere disponibile oppure potrebbe essersi verificato un errore. Per informazioni, controllare il log degli errori di Posta elettronica database. |
14621 |
16 |
No |
Il parametro @attachmentencoding non supporta il valore "%s". Il valore valido per la codifica degli allegati è "MIME". |
14622 |
16 |
No |
Il parametro @importance non supporta il valore "%s". I valori validi per la priorità dei messaggi sono LOW, NORMAL o HIGH. |
14623 |
16 |
No |
Il parametro @sensitivity non supporta il valore "%s". I valori validi per la riservatezza dei messaggi sono NORMAL, PERSONAL, PRIVATE o CONFIDENTIAL. |
14624 |
16 |
No |
È necessario specificare almeno uno dei parametri seguenti. "%s". |
14625 |
16 |
No |
Il parametro @attach_query_result_as_file non può essere 1 (true) se per il parametro @query non viene specificato alcun valore. Per poter allegare i risultati della query è necessario specificare una query. |
14626 |
16 |
No |
Il parametro @mailformat non supporta il valore "%s". Per il formato della posta elettronica è necessario specificare il valore TEXT o HTML. |
14627 |
16 |
No |
Ricevuto l'errore %d durante l'invio di un messaggio nel corso dell'operazione %s. Il componente Posta elettronica database potrebbe non essere disponibile oppure potrebbe essersi verificato un errore. Per informazioni, controllare il log degli errori di Posta elettronica database. |
14628 |
16 |
No |
Il formato del parametro @attachments non è corretto. I nomi di file devono essere separati da un punto e virgola ";". |
14629 |
16 |
No |
Non esiste alcun parametro di configurazione denominato "%s" oppure il valore specificato non è del tipo di dati corretto. |
14630 |
16 |
No |
Posta elettronica database non è in grado di inviare file con estensione %s. |
14631 |
16 |
No |
L'utente corrente ('%s') non dispone dell'autorizzazione per accedere al database specificato nel parametro @execute_query_database oppure non può rappresentare l'utente specificato nel parametro @execute_query_as. Solo i membri del ruolo predefinito del server sysadmin e i membri del ruolo predefinito del database db_owner possono rappresentare un altro utente. |
14632 |
16 |
No |
Il nome utente %s specificato in @execute_query_as non è valido. Non esiste alcun utente con tale nome. |
14633 |
16 |
No |
Il nome di database "%s" specificato in @execute_query_database non è valido. Non esiste alcun database con tale nome. |
14634 |
10 |
No |
Avviso: %s' |
14635 |
10 |
No |
Posta elettronica accodata. |
14636 |
16 |
No |
Non è configurato alcun profilo globale. Specificare un nome di profilo nel parametro @profile_name. |
14637 |
10 |
No |
Errore attivazione. |
14638 |
10 |
No |
Attivazione riuscita. |
14639 |
10 |
No |
La coda dei messaggi di posta elettronica è stata attivata dall'account di accesso "%s". |
14640 |
10 |
No |
La coda dei messaggi di posta elettronica è stata interrotta dall'account di accesso "%s". |
14641 |
16 |
No |
Posta elettronica non in coda. Il componente Posta elettronica database è interrotto. Eseguire sysmail_start_sp per avviare Posta elettronica database. |
14642 |
10 |
No |
Codifica allegati predefinita |
14643 |
10 |
No |
Durata dialogo predefinita |
14644 |
10 |
No |
Dimensioni massime predefinite del file |
14645 |
10 |
No |
Estensioni non consentite nei messaggi di posta elettronica in uscita |
14646 |
10 |
No |
Numero di tentativi per un server di posta elettronica |
14647 |
10 |
No |
Ritardo tra i tentativi per il server di posta elettronica |
14648 |
10 |
No |
Durata minima del processo in secondi |
14649 |
16 |
No |
Impossibile testare il profilo. Il componente Posta elettronica database è interrotto. Eseguire sysmail_start_sp per avviare Posta elettronica database. |
14650 |
16 |
No |
In questo database non è abilitato il recapito dei messaggi Service Broker. Eseguire l'istruzione ALTER DATABASE per abilitare il recapito dei messaggi Service Broker. |
14651 |
16 |
No |
Impossibile testare il profilo. In questo database non è abilitato il recapito dei messaggi Service Broker. Eseguire l'istruzione ALTER DATABASE per abilitare il recapito dei messaggi Service Broker. |
14652 |
16 |
No |
Messaggio non valido ricevuto in ExternalMailQueue. conversation_handle: %s. message_type_name: %s. Corpo messaggio: %s. |
14653 |
16 |
No |
Valore non valido %s ricevuto in ExternalMailQueue. conversation_handle: %s. message_type_name: %s. Corpo messaggio: %s. |
14654 |
10 |
No |
Messaggio imprevisto ricevuto in ExternalMailQueue. conversation_handle: %s. message_type_name: %s. Corpo messaggio: %s. |
14655 |
16 |
No |
Ricevuto formato di messaggio XML non valido in ExternalMailQueue. conversation_handle: %s. message_type_name: %s. Corpo messaggio: %s. |
14657 |
16 |
No |
Posta elettronica non in coda. Superato il numero massimo di messaggi al giorno (%ld) per l'account di accesso %s. |
14658 |
16 |
No |
Impossibile recuperare SQLPath per il popolamento di syssubsystems. |
14659 |
16 |
No |
Impossibile recuperare VerSpecificRootDir per il popolamento di syssubsystems. |
14660 |
16 |
No |
Il livello di compatibilità del database è troppo basso. Il livello di compatibilità deve essere Version80 o una versione successiva. |
14661 |
16 |
No |
Esecuzione della query non riuscita: %s |
14662 |
10 |
No |
Impossibile trovare il valore mailitem_id nella conversazione %s nella tabella sysmail_send_retries. Questo elemento di posta non verrà inviato. |
14663 |
10 |
No |
Numero massimo di tentativi superato per il messaggio con ID %d. Questo elemento di posta non verrà inviato. |
14664 |
16 |
No |
Livello di registrazione di Posta elettronica database: normale - 1, esteso - 2 (predefinito), dettagliato - 3 |
14665 |
10 |
No |
Eliminazione degli elementi di posta avviata dall'utente "%s". %d elementi eliminati. |
14666 |
16 |
No |
Impossibile specificare il nome utente quando si utilizzano le credenziali predefinite. |
14667 |
16 |
No |
Il messaggio con ID %d è stato eliminato dalla tabella sysmail_mailitems. Questo messaggio non verrà inviato. |
14668 |
16 |
No |
Impossibile eliminare il profilo %s. A tale profilo sono associati alcuni messaggi di posta non inviati. Utilizzare l'opzione force_delete per forzare l'eliminazione del profilo. |
14670 |
16 |
No |
Impossibile eliminare l'insieme di raccolta attivo '%s'. Interrompere l'insieme di raccolta e provare nuovamente a eliminarlo. |
14671 |
16 |
No |
Impossibile aggiornare il nome o i parametri dell'elemento della raccolta '%s' nell'insieme di raccolta attivo '%s'. Interrompere l'insieme di raccolta e provare nuovamente ad aggiornare l'elemento della raccolta. |
14672 |
16 |
No |
Impossibile eliminare l'elemento della raccolta '%' nell'insieme di raccolta attivo '%s'. Interrompere l'insieme di raccolta e provare nuovamente a eliminare l'elemento della raccolta. |
14673 |
16 |
No |
Impossibile eliminare il tipo di agente di raccolta '%s.' Eliminare tutti gli elementi della raccolta associati a questo tipo di agente e provare nuovamente a eliminarlo. |
14674 |
16 |
No |
Impossibile caricare i dati per l'insieme di raccolta inattivo '%s.' Avviare l'insieme di raccolta e provare nuovamente a caricare i dati. |
14675 |
16 |
No |
Impossibile aggiornare name, target, proxy_id, logging_level o collection_mode oppure aggiungere l'elemento della raccolta all'insieme di raccolta attivo '%s'. Interrompere l'insieme di raccolta e provare nuovamente a eseguire l'aggiornamento. |
14676 |
16 |
No |
L'utente non dispone dell'autorizzazione per modificare '%s'. È necessario essere un membro del ruolo agente di raccolta dati '%s'. |
14677 |
16 |
No |
L'utente non dispone dell'autorizzazione per eseguire questa operazione. È necessario essere un membro del ruolo agente di raccolta dati '%s'. |
14678 |
16 |
No |
La traccia di SQL Server con ID %d è stata interrotta e chiusa da un utente esterno. L'agente di raccolta tracce di SQL Server tenterà di ricreare la traccia. |
14679 |
16 |
No |
Il valore %s (%s) specificato non è valido in questo data warehouse. |
14680 |
16 |
No |
È possibile installare il database del data warehouse di gestione solo in un'istanza di SQL Server 2008 o versione successiva. |
14681 |
16 |
No |
Impossibile eseguire questa procedura quando l'agente di raccolta è disabilitato. Abilitare l'agente di raccolta e riprovare. |
14682 |
16 |
No |
Lo stato dell'insieme di raccolta è stato modificato, ma non verrà avviato né interrotto finché non viene abilitato l'agente di raccolta. |
14683 |
16 |
No |
Un insieme di raccolta in modalità cache richiede una pianificazione. |
14684 |
16 |
No |
Generato errore n.: %d, livello: %d, stato: %d, nella procedura: %s, riga: %d, con messaggio: %s |
14685 |
16 |
No |
Insieme di raccolta: '%s' non contiene alcun elemento della raccolta. L'avvio dell'insieme di raccolta non avrà pertanto effetto. |
14686 |
16 |
No |
I parametri MDWInstance e MDWDatabase dell'archivio di configurazione non possono essere Null. |
14687 |
16 |
No |
Valore non valido (%d) del parametro @cache_window. I valori consentiti sono: -1 (memorizza nella cache tutti i dati di errori di caricamento precedenti), 0 (non memorizzare nella cache i dati di caricamento), N (memorizza nella cache i dati di N errori di caricamento precedenti, dove N >= 1) |
14688 |
16 |
No |
Impossibile avviare un insieme di raccolta se SQL Server Agent è stato arrestato. Avviare SQL Server Agent. |
14689 |
16 |
No |
Impossibile avviare un insieme di raccolta se il data warehouse di gestione non è configurato. Eseguire lo script instmdw.sql per creare e configurare il data warehouse di gestione. |
14690 |
16 |
No |
Impossibile eseguire questa procedura se l'agente di raccolta è abilitato. Disabilitare l'agente di raccolta e riprovare. |
14691 |
16 |
No |
Lo stato dell'agente di raccolta non può essere Null. Questo problema può indicare un danneggiamento interno dei dati di configurazione dell'agente di raccolta. |
14692 |
16 |
No |
Privilegi insufficienti per avviare l'insieme di raccolta: '%s'. È necessario essere un membro del ruolo predefinito del server 'sysadmin' per avviare un insieme di raccolta senza un proxy di SQL Server Agent. Prima di riprovare, collegare un proxy di SQL Server Agent all'insieme di raccolta. |
14693 |
16 |
No |
Impossibile avviare un insieme di raccolta senza una pianificazione. Specificare una pianificazione per l'insieme di raccolta. |
14694 |
16 |
No |
Impossibile caricare dati su richiesta per l'insieme di raccolta '%s' in modalità non in cache. |
14695 |
16 |
No |
Impossibile raccogliere dati su richiesta per l'insieme di raccolta '%s' in modalità cache. |
14696 |
16 |
No |
Impossibile aggiornare o eliminare un insieme di raccolta di sistema né aggiungervi nuovi elementi della raccolta. |
14697 |
16 |
No |
Impossibile convertire showplan in XML. Errore #%d alla riga %d: %s |
14698 |
10 |
No |
Sottosistema PowerShell |
14700 |
10 |
No |
Raccoglie i dati relativi all'utilizzo del disco e del log per tutti i database. |
14701 |
10 |
No |
Utilizzo disco |
14702 |
10 |
No |
Utilizzo disco - File di dati |
14703 |
10 |
No |
Utilizzo disco - File di log |
14704 |
10 |
No |
Raccoglie gli indicatori di prestazioni di primo livello per il computer e il Motore di database. Consente di analizzare l'utilizzo delle risorse, i colli di bottiglia delle risorse e l'attività del Motore di database. |
14705 |
10 |
No |
Attività server |
14706 |
10 |
No |
Attività server - Snapshot DMV |
14707 |
10 |
No |
Attività server - Contatori delle prestazioni |
14708 |
10 |
No |
Raccoglie le statistiche sulle query, il testo T-SQL e i piani di query della maggior parte delle istruzioni che influiscono sulle prestazioni. Consente di analizzare le query caratterizzate da prestazioni non ottimali in relazione all'attività complessiva del Motore di database di SQL Server. |
14709 |
10 |
No |
Statistiche query |
14710 |
10 |
No |
Statistiche query - Attività query |
14711 |
10 |
No |
Le modifiche apportate alla configurazione di SQL Dumper saranno effettive al momento del riavvio dell'insieme di raccolta. Per eseguire un dump immediato, utilizzare l'opzione dtutil /dump. |
14712 |
16 |
No |
Solo i membri del ruolo dbo oppure dc_admin possono installare o aggiornare instmdw.sql. Contattare un amministratore con autorizzazioni sufficienti per eseguire l'operazione. |
14713 |
21 |
No |
Impossibile installare un data warehouse di gestione in SQL Server Express Edition. |
14714 |
16 |
No |
È in corso un tentativo di aggiornamento di un data warehouse di gestione dalla versione più recente '%s' alla versione precedente '%s'. Aggiornamento interrotto. |