Errori 4000 - 4999

Errore	Gravità	Evento registrato	Descrizione (testo del messaggio)
4001	10	No	Invio di sp_reset_connection dal client mentre vi sono richieste in sospeso. Disconnessione del server.
4002	16	No	Il flusso TDS (Tabular Data Stream) in entrata non è corretto. Il flusso è terminato in modo inatteso.
4004	16	No	Impossibile inviare ai client dati Unicode in una regola di confronto solo Unicode oppure dati di tipo ntext tramite DB-Library, ad esempio ISQL, oppure ODBC 3.7 o versione precedente.
4005	16	No	In una singola chiamata di aggiornamento non è possibile aggiornare colonne di più di una tabella sottostante.
4006	16	No	In una singola chiamata di eliminazione non è possibile eliminare righe da più di una tabella sottostante.
4007	16	No	Impossibile aggiornare o inserire la colonna "%.*ls". Potrebbe essere un'espressione.
4008	16	No	Le versioni dei driver client precedenti SQL Server 2005 non possono utilizzare i tipi di dati varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max) e XML nella clausola COMPUTE. Inviare nuovamente la query utilizzando un driver client più recente.
4009	16	No	Il flusso TDS (Tabular Data Stream) in entrata non è corretto. Le intestazioni TDS contengono errori.
4010	16	No	Il flusso TDS (Tabular Data Stream) in entrata non è corretto. L'intestazione TDS della notifica delle query contiene errori.
4011	16	No	Il flusso TDS (Tabular Data Stream) in entrata non è corretto. L'intestazione TDS MARS (Multiple Active Result Set) contiene errori.
4012	16	No	Rilevate regole di confronto TDS (Tabular Data Stream) non valide.
4013	16	No	Il flusso TDS (Tabular Data Stream) in entrata non è corretto. Manca l'intestazione TDS MARS (Multiple Active Result Set).
4014	20	No	Errore irreversibile durante la lettura del flusso di input dalla rete. La sessione verrà interrotta (errore di input: %d, errore di output: %d).
4015	16	No	Il nome della lingua richiesta nell'account di accesso '%.*ls' non è un nome ufficiale in questa istanza di SQL Server. Verrà utilizzata la lingua predefinita a livello di server, %.*ls.
4016	16	No	Il nome della lingua richiesta nell'account di accesso '%.*ls' non è un nome ufficiale in questa istanza di SQL Server. Verrà utilizzata la lingua predefinita dell'utente, %.*ls.
4017	16	No	Il nome della lingua richiesta nell'account di accesso '%.*ls' e quello della lingua predefinita dell'utente, %.*ls, non sono nomi ufficiali in questa istanza di SQL Server. Verrà utilizzata la lingua predefinita a livello di server, %.*ls.
4018	16	No	Il nome della lingua predefinita dell'utente, %.*ls, non è un nome ufficiale in questa istanza di SQL Server. Verrà utilizzata la lingua predefinita a livello di server, %.*ls.
4019	16	No	Il nome della lingua richiesta nell'account di accesso '%.*ls' non è un nome ufficiale in questa istanza di SQL Server. Accesso non riuscito.
4020	16	No	Il formato di data predefinito '%.*ls' per la lingua %.*ls non è valido. Verrà utilizzato il formato mga.
4021	16	No	La reimpostazione della connessione ha determinato uno stato diverso da quello dell'accesso iniziale. Accesso non riuscito.
4022	16	No	Dati con caricamento bulk previsti ma non inviati. Il batch verrà interrotto.
4027	16	No	Montare il nastro per %hs del database '%ls' nell'unità nastro '%ls'.
4028	16	No	Fine del nastro raggiunta. Rimuovere il nastro '%ls' e montare quello successivo per %hs del database '%ls'.
4030	10	No	Il supporto nel dispositivo '%ls' scade il %hs e non può essere sovrascritto.
4035	10	No	Elaborate %I64d pagine per il database '%ls', file '%ls' nel file %d.
4037	16	No	Il MEDIANAME "%.*ls" specificato dall'utente non corrisponde al MEDIANAME "%ls" del dispositivo "%ls".
4038	16	No	Impossibile trovare l'ID di file %d nel dispositivo '%ls'.
4060	11	No	Impossibile aprire il database "%.*ls" richiesto dall'account di accesso. Accesso non riuscito.
4061	11	No	Impossibile aprire il database "%.*ls" richiesto dall'account di accesso né il database utente predefinito. Verrà utilizzato il database master.
4062	11	No	Impossibile aprire il database utente predefinito. Verrà utilizzato il database master.
4063	11	No	Impossibile aprire il database "%.*ls" richiesto dall'account di accesso. Verrà utilizzato il database utente predefinito "%.*ls".
4064	11	No	Impossibile aprire il database utente predefinito. Accesso non riuscito.
4065	16	Sì	L'utente sta tentando di utilizzare '%.*ls' tramite ODS, che non è più supportato.
4066	16	No	Impossibile inviare ID di tipo maggiori di 65535 ai client inclusi in SQL Server 2000 o versioni precedenti.
4067	16	No	Serializzazione del tipo CLR non riuscita. Specificato cookie non valido.
4068	20	No	La stored procedure sp_resetconnection è stata inviata nell'ambito di un batch di RPC, ma non è l'ultima RPC nel batch. La connessione verrà chiusa.
4069	16	No	Impossibile inviare il parametro di output a un client 6.5. Il valore finale del parametro è Null, ma nei client 6.5 tale parametro non ammette valori Null.
4070	16	No	Impossibile inviare i metadati a un client SQL Server 6.5 perché nella clausola COMPUTE sono state specificate più di 255 colonne.
4071	10	No	Impossibile eseguire la funzione di richiamata XP '%.*ls' nella procedura estesa '%.*ls', perché è stata eseguita con un'istruzione INSERT-EXEC che non consente alla procedura estesa di inviare informazioni diverse dal set dei risultati.
4072	10	No	Impossibile eseguire la funzione di richiamata XP '%.*ls' nella procedura estesa '%.*ls', perché la procedura estesa viene chiamata in una funzione definita dall'utente che non consente l'invio di dati.
4073	16	No	Impossibile restituire valori di tipo varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max), XML o altri tipi LOB alle versioni di driver client precedenti SQL Server 2005. Inviare nuovamente la query utilizzando un driver client più recente.
4074	16	No	I driver client non accettano set di risultati con più di 65.535 colonne.
4075	16	No	Istruzione di database USE non riuscita perché le regole di confronto del database %.*ls non sono riconosciute dai driver client meno recenti. Tentare di aggiornare il sistema operativo del client o di applicare un aggiornamento dei servizi al software client del database oppure utilizzare regole di confronto diverse. Per ulteriori informazioni sulla modifica delle regole di confronto, vedere la documentazione in linea di SQL Server.
4076	16	No	Istruzione ALTER DATABASE non riuscita perché le regole di confronto del database %.*ls non sono riconosciute dai driver client meno recenti. Tentare di aggiornare il sistema operativo del client o di applicare un aggiornamento dei servizi al software client del database oppure utilizzare regole di confronto diverse. Per ulteriori informazioni sulla modifica delle regole di confronto, vedere la documentazione in linea di SQL Server.
4077	20	No	Istruzione non riuscita perché il valore sql_variant utilizza regole di confronto %.*ls non riconosciute dai driver client meno recenti. Tentare di aggiornare il sistema operativo del client o di applicare un aggiornamento dei servizi al software client del database oppure utilizzare regole di confronto diverse. Per ulteriori informazioni sulla modifica delle regole di confronto, vedere la documentazione in linea di SQL Server.
4078	16	No	Istruzione non riuscita perché la colonna '%.*ls' (ID=%d) utilizza regole di confronto %.*ls non riconosciute dai driver client meno recenti. Tentare di aggiornare il sistema operativo del client o di applicare un aggiornamento dei servizi al software client del database oppure utilizzare regole di confronto diverse. Per ulteriori informazioni sulla modifica delle regole di confronto, vedere la documentazione in linea di SQL Server.
4079	16	No	Istruzione non riuscita a causa di un overflow aritmetico durante l'invio di un flusso di dati.
4101	16	No	Le aggregazioni specificate a destra di APPLY non possono fare riferimento alle colonne specificate a sinistra.
4102	15	No	L'hint di blocco READPAST è consentito solo sulle tabelle di destinazione delle istruzioni UPDATE e DELETE e sulle tabelle specificate in una clausola FROM esplicita.
4103	15	No	%.*ls: le viste temporanee non sono consentite.
4104	16	No	Impossibile associare l'identificatore in più parti "%. * ls".
4105	16	No	In questo contesto le funzioni definite dall'utente, le funzioni di partizione e i riferimenti di colonna non sono consentiti nelle espressioni.
4106	16	No	Gli outer join non ANSI (*= e =*) non sono consentiti quando si utilizza in una query una tabella che contiene un set di colonne. Modificare la query affinché utilizzi outer join ANSI.
4107	16	No	Non è consentito l'inserimento in tabelle o viste remote tramite l'utilità BCP o l'istruzione BULK INSERT.
4108	16	No	Le funzioni finestra possono essere utilizzate solo nelle clausole ORDER BY o SELECT.
4109	16	No	Impossibile utilizzare funzioni finestra nel contesto di un'altra funzione finestra o di aggregazione.
4110	16	No	Il tipo di argomento "%s" non è valido per l'argomento %d di "%s".
4111	16	No	L'istruzione CREATE SCHEMA deve essere seguita dalla parola chiave name o authorization.
4112	16	No	La funzione di rango "%.*ls" deve includere una clausola ORDER BY.
4113	16	No	%.*ls non è una funzione finestra valida e non può essere pertanto utilizzata con la clausola OVER.
4114	16	No	La funzione '%.*ls' richiede esattamente %d argomenti.
4115	16	No	Il riferimento alla colonna "%.*ls" non è consentito nell'argomento della clausola TOP. In questo contesto sono consentiti solo i riferimenti a colonne di un ambito esterno oppure espressioni autonome e sottoquery.
4116	16	No	La funzione 'ntile' accetta come input solo un'espressione int o bigint positiva.
4117	16	No	Impossibile recuperare i dati della tabella per l'operazione di query perché lo schema "%.*ls" della tabella è stato modificato troppo frequentemente. Poiché la tabella "%.*ls" contiene una colonna calcolata, le modifiche allo schema della tabella richiedono un aggiornamento di tutti i dati della tabella. Ripetere l'operazione di query. Se il problema persiste, utilizzare SQL Server Profiler per identificare quali operazioni di modifica dello schema si sono verificate.
4118	16	No	Espressione non valida specificata nella clausola FOR UPDATE.
4119	16	No	Impossibile assegnare valori predefiniti ai metodi per l'impostazione delle proprietà delle colonne con un tipo CLR.
4120	16	No	In questo contesto non è possibile specificare un nome di database come prefisso per il nome di una funzione definita dall'utente.
4121	16	No	Impossibile trovare la colonna "%.*ls" oppure l'aggregazione o la funzione definita dall'utente "%.*ls", oppure il nome è ambiguo.
4122	16	No	Le chiamate remote di funzioni con valori di tabella non sono consentite.
4124	16	No	I parametri specificati per il batch non sono validi.
4126	16	No	Non è stata trovata alcuna colonna con indicizzazione full-text.
4127	16	No	Almeno uno degli argomenti passati a COALESCE deve essere un valore NULL tipizzato.
4128	16	No	Errore interno durante l'esecuzione di una query remota. Contattare il supporto tecnico per SQL Server e fornire informazioni dettagliate sulla query che si stava tentando di eseguire.
4129	16	No	La funzione inline "%.*ls" non può accettare sottoquery o parametri correlati perché utilizza un operatore full-text.
4130	16	No	Specificato hint duplicato per il set di righe BULK.
4131	16	No	Un valore letterale della fase di compilazione è specificato più di una volta per la variabile "%.*ls" in una o più clausole OPTIMIZE FOR.
4132	16	No	Il valore specificato per la variabile "%.*ls" nella clausola OPTIMIZE FOR non può essere convertito in modo implicito nel tipo della variabile.
4133	16	No	L'argomento per l'istruzione RETURN deve essere costituito da un'espressione scalare.
4134	16	Sì	I metadati archiviati su disco per la colonna calcolata '%.*ls' nella tabella '%.*ls' non corrispondono alla definizione della colonna. Per evitare di danneggiare l'indice, eliminare e ricreare la colonna calcolata.
4135	16	No	Il sinonimo '%.*ls' è definito sulla coda '%.*ls'. I sinonimi sulle code non sono consentiti.
4136	16	No	Impossibile utilizzare l'hint '%.*ls' con l'hint '%.*ls'.
4137	16	No	Impossibile specificare un file di formato insieme all'opzione SINGLE_BLOB, SINGLE_CLOB o SINGLE_NCLOB.
4138	16	No	Specificati hint di blocco in conflitto per la tabella "%.*ls". È possibile che sia stato specificato un hint in conflitto per una vista.
4139	16	No	Impossibile elaborare la query perché fa riferimento alla funzione CLR (Common Language Runtime) con valori di tabella "%.*ls" con un hint attraverso la vista "%.*ls".
4140	15	No	L'hint di blocco READCOMMITTEDLOCK non è consentito sulla tabella di destinazione di un'istruzione INSERT.
4141	16	No	Gli aggiornamenti dei tipi CLR nidificati non sono consentiti.
4142	16	No	Nell'elenco RECEIVE non sono consentite aggregazioni.
4143	16	No	Il provider BULK della funzione OPENROWSET non è una destinazione valida per %.*ls.
4144	16	No	L'hint '%.*ls' non è consentito durante l'inserimento in tabelle remote.
4145	15	No	Specificata espressione di tipo non booleano in un contesto in cui è prevista una condizione, in prossimità di '%.*ls'.
4146	16	No	Le statistiche possono essere create solo su colonne.
4147	15	No	La query utilizza operatori outer join non ANSI ("*=" o "=*"). Per eseguire la query senza modificarla, impostare il livello di compatibilità del database corrente su 80 tramite l'opzione SET COMPATIBILITY_LEVEL dell'istruzione ALTER DATABASE. Si consiglia tuttavia di riscrivere la query utilizzando operatori outer join ANSI (LEFT OUTER JOIN o RIGHT OUTER JOIN). Nelle versioni future di SQL Server gli operatori outer join non ANSI non saranno supportati nemmeno nelle modalità per la compatibilità con le versioni precedenti.
4148	16	No	I metodi XML non sono consentiti nelle clausole GROUP BY.
4150	16	No	Gli hint non sono consentiti sui riferimenti CTE (Common Table Expression) ricorsivi. Rimuovere l'hint dal riferimento CTE ricorsivo '%.*ls'.
4151	16	No	Il tipo del primo argomento per NULLIF non può essere la costante NULL poiché tale tipo deve essere noto.
4152	16	No	%.*ls non è un tipo CLR.
4153	16	No	Il tipo di dati "%.*ls" non può essere gestito come il tipo di dati "%.*ls".
4154	16	No	UNNEST non può accettare espressioni di tipo multiset.
4155	15	No	L'elenco SELECT dell'istruzione INSERT nidificata può contenere un solo elemento.
4156	16	No	La destinazione di un'istruzione nidificata di inserimento, aggiornamento o eliminazione deve essere di tipo multiset.
4157	16	No	%.*ls non è un campo, una proprietà o un metodo valido.
4158	16	No	Nell'elenco SET viene fatto più volte riferimento al campo "%.*ls", direttamente o tramite una proprietà.
4159	16	No	Le istanze posticipate dei tipi CLR richiedono una colonna di tabella di base locale come argomento.
4160	16	No	Impossibile trovare nella tabella '%.*ls' una chiave adatta per il recupero posticipato dei tipi CLR.
4161	16	No	Nel recupero posticipato dei tipi CLR sono consentiti solo tipi CLR.
4162	16	No	Le tabelle PROB_MATCH possono essere utilizzate solo nell'ambito di una query PROB_MATCH.
4163	16	No	Nelle query PROB_MATCH è necessario specificare la clausola GROUP BY.
4164	16	No	La clausola GROUP BY di una query PROB_MATCH deve includere tutte le colonne chiave e può includere solo colonne chiave.
4165	16	No	Se l'argomento per la sostituzione del punteggio è presente in una delle sottoquery, deve essere presente in tutte e deve essere costituito dalla stessa variabile e costante.
4166	16	No	Sottoquery PROB_MATCH non valida.
4167	16	No	Le sottoquery PROB_MATCH multiple possono fare riferimento esclusivamente alla stessa tabella di base.
4168	16	No	Elemento di progetto PROB_MATCH non valido nell'elenco PROB_MATCH SELECT.
4169	16	No	In un riferimento a proprietà full-text non è consentito applicare più volte TREAT alla stessa espressione.
4170	16	No	La specifica (ANY) può essere applicata solo a espressioni di tipo multiset.
4171	16	No	Alias non specificato per un'aggregazione nell'elenco PROB_MATCH SELECT.
4172	16	No	Utilizzo non corretto di %s full-text.
4173	16	No	%.*ls non è un nome valido di funzione per l'assegnazione dei punteggi.
4174	16	No	La creazione ritardata di un'istanza del valore del tipo CLR nell'istruzione FETCH della query può fare riferimento solo a colonne LOB (Large Object) o con tipi per valori di grandi dimensioni.
4175	16	No	Impossibile eseguire aggiornamenti nidificati su tipi CLR diversi da Format.Structured.
4176	16	No	Troppi parametri specificati per un elemento FULLTEXTTABLE di tipo "Simple". Il numero massimo consentito è %d.
4177	16	No	La clausola FROM di una query PROB_MATCH deve essere costituita da una singola tabella derivata.
4184	16	No	Impossibile recuperare i dati della tabella per l'operazione di query perché lo schema "%.*ls" della tabella è stato modificato troppo frequentemente. Poiché la tabella "%.*ls" contiene un indice filtrato o statistiche filtrate, le modifiche allo schema della tabella richiedono un aggiornamento di tutti i dati della tabella. Ripetere l'operazione di query. Se il problema persiste, utilizzare SQL Server Profiler per identificare quali operazioni di modifica dello schema si sono verificate.
4185	16	No	Impossibile eseguire l'azione su un tipo di sistema.
4186	16	No	Colonna '%ls.%. Impossibile fare riferimento a *ls' nella clausola OUTPUT perché la definizione di colonna contiene una sottoquery o fa riferimento a una funzione che accede a dati utente o di sistema. Si presuppone che le funzioni non associate a schema eseguano per impostazione predefinita l'accesso ai dati. Provare a rimuovere la sottoquery o la funzione dalla definizione di colonna oppure a rimuovere la colonna dalla clausola OUTPUT.
4202	16	No	Impossibile eseguire BACKUP LOG perché il database contiene modifiche registrate nel log delle transazioni bulk e almeno uno dei filegroup non è disponibile.
4208	16	No	L'istruzione %hs non è consentita se il modello di recupero è SIMPLE. Utilizzare BACKUP DATABASE oppure modificare il modello di recupero utilizzando ALTER DATABASE.
4212	16	No	Impossibile eseguire il backup del log del database master. Utilizzare BACKUP DATABASE.
4214	16	No	Impossibile eseguire BACKUP LOG perché non è disponibile un backup di database corrente.
4215	10	No	Il log non è stato troncato perché i record iniziali sono in attesa di essere replicati o di Change Data Capture. Assicurarsi che l'agente di lettura log o il processo di acquisizione sia in esecuzione oppure eseguire sp_repldone per contrassegnare le transazioni come distribuite oppure acquisite.
4217	10	No	Impossibile modificare il database tramite BACKUP LOG perché il database è di sola lettura. Il backup proseguirà. I successivi backup risulteranno identici a questo backup.
4218	16	No	Il database include operazioni registrate nel log delle transazioni bulk. Eseguire BACKUP LOG.
4302	16	No	L'opzione "%ls" è in conflitto con il ripristino in linea. Rimuovere l'opzione in conflitto ed eseguire nuovamente il comando.
4303	16	No	Il punto di inizio del rollforward è attualmente in corrispondenza del numero di sequenza del file di log (LSN) %.*s. Per completare la sequenza di ripristino sono necessarie ulteriori attività di rollforward oltre il numero LSN %.*s.
4305	16	No	Il primo LSN del log in questo set di backup è %.*s, che è troppo recente per l'applicazione al database. Ripristinare un backup del log precedente che include il numero LSN %.*s.
4307	16	No	Ripristino in linea del database '%ls' non riuscito. Provare a eseguire un ripristino non in linea. Prima di forzare il ripristino non in linea è necessario porre il database in modalità non in linea utilizzando l'istruzione ALTER DATABASE.
4308	10	No	Il ripristino in linea è stato completato, tuttavia è stato specificato WITH NORECOVERY. Utilizzare RESTORE WITH RECOVERY in modo che i dati interessati siano in linea.
4309	16	No	Lo stato del file "%ls" impedisce il ripristino di pagine singole. Al momento è possibile solo eseguire il ripristino del file.
4310	16	No	Non è consentito eseguire RESTORE PAGE sul file "%ls", perché il file non è in linea.
4311	16	No	Non è consentito eseguire RESTORE PAGE da backup creati con versioni precedenti di SQL Server.
4312	16	No	Impossibile ripristinare il log a causa di un gap nella catena di log. Utilizzare backup di dati più recenti per eliminare il gap.
4315	10	No	Per poter completare la sequenza di ripristino in linea è necessario eseguire ulteriori passaggi di ripristino per alcuni file.
4318	16	No	Il rollforward del file '%ls' è stato eseguito fino al numero LSN %.*ls. Questo log termina in corrispondenza del numero LSN %.*ls, che non è abbastanza recente per l'applicazione dell'opzione WITH RECOVERY. Eseguire nuovamente l'istruzione RESTORE LOG con l'opzione WITH NORECOVERY.
4319	16	No	Un'operazione di ripristino precedente è stata interrotta prima del completamento dell'elaborazione del file '%ls'. Ripristinare il set di backup interrotto oppure riavviare la sequenza di ripristino.
4320	16	No	Il file "%ls" non è stato completamente ripristinato tramite un ripristino a livello di database o di file. Prima di applicare questo set di backup è necessario ripristinare l'intero file.
4322	10	No	Questo set di backup contiene record che sono stati registrati in anticipo rispetto al momento specificato. Verrà mantenuto lo stato di ripristino del database per consentire l'esecuzione di ulteriori operazioni di rollforward.
4323	16	No	Una precedente operazione RESTORE WITH CONTINUE_AFTER_ERROR ha lasciato il database in uno stato potenzialmente danneggiato. Per continuare questa sequenza RESTORE, tutti i passaggi successivi devono includere l'opzione CONTINUE_AFTER_ERROR.
4326	16	No	L'ultimo LSN del log in questo set di backup è %.*ls, che corrisponde a un punto troppo indietro nel tempo per l'applicazione al database. Ripristinare un backup del log più recente che include il numero LSN %.*ls.
4327	16	No	Il log in questo set di backup contiene modifiche registrate nel log delle transazioni bulk. Impossibile eseguire il recupero temporizzato. È stato eseguito il rollforward del database fino alla fine del log.
4328	16	No	File "%ls" mancante. Il rollforward è stato interrotto in corrispondenza del numero di sequenza del file di log (LSN) %.*ls. Il file è stato creato in corrispondenza del numero LSN %.*ls ed eliminato in corrispondenza del numero LSN %.*ls. Ripristinare il log delle transazioni fino a un punto nel tempo successivo a quello in cui è stato eliminato il file oppure ripristinare i dati in modo che siano consistenti con il resto del database.
4329	10	No	Il file di log contiene record registrati prima del punto designato. Verrà mantenuto lo stato di ripristino del database per consentire l'applicazione di un altro file di log.
4330	16	No	Impossibile applicare questo set di backup perché il relativo percorso di recupero non è consistente con il database. Il percorso di recupero è la sequenza dei backup del log e dei dati utilizzata per portare il database fino a un punto di recupero specifico. Individuare un backup compatibile per il ripristino oppure ripristinare il resto del database in modo da raggiungere un punto di recupero incluso in questo set di backup, che consentirà di ripristinare il database fino a un punto nel tempo successivo. Per ulteriori informazioni sui percorsi di recupero, vedere la documentazione in linea di SQL Server.
4331	16	No	Impossibile recuperare il database perché i relativi file sono stati ripristinati fino a punti nel tempo inconsistenti.
4332	16	No	L'istruzione RESTORE LOG è stata interrotta. Per utilizzare il database nello stato corrente, eseguire RESTORE DATABASE %ls WITH RECOVERY.
4333	16	No	Impossibile recuperare il database perché il log non è stato ripristinato.
4334	16	No	Il contrassegno denominato non identifica un numero LSN valido.
4335	16	No	Il punto nel tempo specificato per STOPAT non è abbastanza recente. È già stato eseguito il rollforward completo o parziale del database fino a un punto successivo a quello specificato.
4336	16	No	Impossibile ripristinare il filegroup "%ls" nel database in linea perché è stato eliminato.
4337	16	No	Impossibile ripristinare il file "%ls" nel database in linea perché è stato eliminato.
4338	16	No	Il punto nel tempo specificato dalla clausola STOPAT non è abbastanza recente per consentire il ripristino di questo set di backup. Specificare un punto di interruzione diverso o utilizzare RESTORE DATABASE WITH RECOVERY per eseguire il ripristino fino al punto corrente.
4339	10	No	Tramite l'istruzione RESTORE sono state eseguite alcune azioni, ma non è stato possibile portare in linea il database perché sono necessari uno o più passaggi RESTORE. I messaggi precedenti contengono informazioni sui motivi per cui non è stato possibile eseguire il ripristino in questo momento.
4340	16	No	La clausola di temporizzazione dell'istruzione RESTORE può essere utilizzata esclusivamente con istruzioni RESTORE LOG. Omettere la clausola oppure utilizzare una clausola che include un timestamp.
4341	16	No	Questo backup del log contiene modifiche registrate nel log delle transazioni bulk. Non può essere pertanto utilizzato per interrompere il processo in corrispondenza di un punto nel tempo arbitrario.
4342	16	No	Il recupero temporizzato è possibile solo se il filegroup primario fa parte della sequenza di ripristino. Omettere la clausola di temporizzazione oppure ripristinare il filegroup primario.
4343	16	No	È stato eseguito il rollforward del database fino alla fine di questo set di backup e oltre il punto nel tempo specificato. Per accettare il punto di recupero corrente è possibile utilizzare RESTORE WITH RECOVERY.
4344	16	No	Non è consentito eseguire RESTORE PAGE su filegroup o database di sola lettura.
4345	10	No	Si sono verificati problemi durante la registrazione delle informazioni nella tabella msdb.suspect_pages. Questo errore non interferisce con alcuna attività, ad eccezione dell'attività di manutenzione della tabella suspect_pages. Per ulteriori informazioni controllare il log degli errori.
4346	16	No	Non è consentito eseguire RESTORE PAGE con database che utilizzano il modello di recupero con registrazione minima.
4347	16	No	La sequenza di ripristino corrente è stata interrotta durante la transizione allo stato in linea. È possibile utilizzare RESTORE DATABASE WITH RECOVERY per completare la transizione allo stato in linea.
4348	16	No	Ripristino in linea del database '%ls' non riuscito. Provare a eseguire un ripristino non in linea. Per avviare il ripristino non in linea, utilizzare BACKUP LOG WITH NORECOVERY.
4349	16	No	Il primo LSN del log in questo set di backup è %.*s, che è troppo recente per l'applicazione al database. Questa sequenza di ripristino deve inizializzare il log in modo che inizi in corrispondenza di LSN %.*ls. Eseguire di nuovo l'istruzione RESTORE LOG utilizzando un backup del log precedente.
4350	16	No	L'elenco delle pagine specificato per l'istruzione RESTORE PAGE non è formattato correttamente. Numero di pagine correttamente identificate prima che si verificasse il problema: %d. Problema rilevato in corrispondenza dell'offset carattere %d. Verificare che tutte le pagine siano identificate da coppie numeriche in formato <file>:<page> e separate da virgole, ad esempio: PAGE='1:57,2:31'.
4351	16	No	fn_dump_dblog non supporta i backup creati con versioni precedenti di SQL Server.
4352	16	No	L'istruzione RESTORE LOG non è supportata da questo backup di dati perché il file '%ls' è obsoleto. Utilizzare un backup del log regolare per continuare la sequenza di ripristino.
4353	16	No	Sono state specificate rilocazioni in conflitto per il file '%.*ls'. È necessario specificare un'unica clausola WITH MOVE per ogni nome di file logico.
4354	10	Sì	Il file '%.*ls' del database ripristinato '%ls' rimarrà in stato inattivo perché è in corso l'aggiornamento del database da una versione precedente. Il ripristino a fasi non è supportato in presenza di operazioni di aggiornamento.
4355	16	No	Il comando di ripristino non è stato specificato correttamente. L'istruzione RESTORE deve avere il formato: RESTORE DATABASE <x> FROM DATABASE_SNAPSHOT = <y>.
4356	10	No	Ripristino del database '%ls' completato. Il database è ora disponibile.
4357	16	No	Impossibile portare '%ls' in modalità non in linea durante il ripristino perché sono presenti modifiche che richiedono un backup del log. Eseguire un backup del log, quindi ripetere l'operazione RESTORE.
4358	16	No	Impossibile portare in linea il database. È attualmente in corso il ripristino del file '%ls' al numero LSN %.*ls. Il file deve essere ripristinato al numero LSN %.*ls.
4359	16	No	Impossibile utilizzare l'opzione STOPAT con questa sequenza di ripristino parziale. Uno o più filegroup FILESTREAM non inclusi. È possibile utilizzare l'opzione CONTINUE_AFTER_ERROR per forzare il recupero, ma solo se non si desidera ripristinare i filegroup FILESTREAM in un momento successivo.
4360	16	No	RESTORE LOG WITH CONTINUE_AFTER_ERROR non riuscito. L'esecuzione del comando RESTORE è stata interrotta.
4403	16	No	Impossibile aggiornare la vista o funzione '%.*ls' perché contiene aggregazioni, una clausola DISTINCT o GROUP BY oppure un operatore PIVOT o UNPIVOT.
4405	16	No	La vista o funzione '%.*ls' non è aggiornabile perché la modifica interessa più tabelle di base.
4406	16	No	Impossibile aggiornare o inserire la vista o funzione '%.*ls' perché include un campo derivato o costante.
4408	19	Sì	Troppe tabelle. La query e le viste o funzioni contenute superano il massimo consentito di %d tabelle. Modificare la query in modo da ridurre il numero delle tabelle.
4413	16	No	Impossibile utilizzare la vista o la funzione '%.*ls' a causa di errori di associazione.
4414	16	No	Impossibile allocare la tabella ausiliaria per la risoluzione della vista o funzione. È stato superato il numero massimo di tabelle consentito per le query (%d).
4415	16	No	La vista '%.*ls' non è aggiornabile perché è stata creata con WITH CHECK OPTION oppure include una vista creata con WITH CHECK OPTION e la query risultante include più riferimenti alla tabella di destinazione.
4416	16	No	La vista UNION ALL '%.*ls' non è aggiornabile perché la definizione include un costrutto non consentito.
4417	16	No	La tabella derivata '%.*ls' non è aggiornabile perché la definizione include un operatore UNION.
4418	16	No	La tabella derivata '%.*ls' non è aggiornabile perché contiene aggregazioni, una clausola DISTINCT o GROUP BY oppure un operatore PIVOT o UNPIVOT.
4420	16	No	La tabella derivata '%.*ls' non è aggiornabile perché la modifica interessa più tabelle di base.
4421	16	No	La tabella derivata '%.*ls' non è aggiornabile perché una colonna della tabella derivata è derivata o costante.
4422	16	No	La vista '%.*ls' non può costituire la destinazione di un'istruzione UPDATE FROM perché include un trigger INSTEAD OF UPDATE.
4423	16	No	La vista '%.*ls' non può costituire la destinazione di un'istruzione DELETE FROM perché include un trigger INSTEAD OF DELETE.
4424	16	No	Impossibile specificare tabelle unite in join in una query contenente operatori outer join. La vista o funzione '%.*ls' include tabelle unite in join.
4425	16	No	Impossibile specificare operatori outer join in una query contenente tabelle unite in join. La vista o funzione '%.*ls' include operatori outer join.
4426	16	No	La vista '%.*ls' non è aggiornabile perché la definizione include un operatore UNION.
4427	16	No	Impossibile aggiornare la vista "%.*ls" perché tale vista o una vista a cui fa riferimento è stata creata con WITH CHECK OPTION e la sua definizione include la clausola TOP.
4429	16	No	La vista o funzione '%.*ls' è autoreferenziale. Viste e funzioni non possono essere autoreferenziali, direttamente o indirettamente.
4430	10	No	Avviso: gli hint per l'indice specificati per la vista '%.*ls' verranno ignorati.
4431	16	No	La vista partizionata '%.*ls' non è aggiornabile perché la tabella '%.*ls' include una colonna di tipo timestamp.
4432	16	No	La vista partizionata '%.*ls' non è aggiornabile perché per la tabella '%.*ls' è definito un vincolo DEFAULT.
4433	16	No	Impossibile eseguire l'istruzione INSERT nella vista partizionata '%.*ls' perché per la tabella '%.*ls' è definito un vincolo IDENTITY.
4434	16	No	La vista partizionata '%.*ls' non è aggiornabile perché per la tabella '%.*ls' è definito un trigger INSTEAD OF.
4435	16	No	La vista partizionata '%.*ls' non è aggiornabile perché per la colonna di partizionamento '%.*ls' non è stato specificato alcun valore.
4436	16	No	La vista UNION ALL '%.*ls' non è aggiornabile perché non è stata trovata alcuna colonna di partizionamento.
4437	16	No	La vista partizionata '%.*ls' non è aggiornabile perché è la destinazione di un'operazione bulk.
4438	16	No	La vista partizionata '%.*ls' non è aggiornabile perché non fornisce tutte le colonne delle tabelle membro.
4439	16	No	La vista partizionata '%.*ls' non è aggiornabile perché la query di origine include riferimenti alla tabella delle partizioni '%.*ls'.
4440	16	No	La vista UNION ALL '%.*ls' non è aggiornabile perché per la tabella '%.*ls' non è stata trovata alcuna chiave primaria.
4441	16	No	La vista partizionata '%.*ls' non è aggiornabile perché per la tabella '%.*ls' è definito un indice su una colonna calcolata.
4442	16	No	La vista UNION ALL '%.*ls' non è aggiornabile perché la tabella di base '%.*ls' è utilizzata più volte.
4443	16	No	La vista UNION ALL '%.*ls' non è aggiornabile perché la colonna '%.*ls' della tabella di base '%.*ls' è utilizzata più volte.
4444	16	No	La vista UNION ALL '%.*ls' non è aggiornabile perché la chiave primaria della tabella '%.*ls' non è inclusa nei risultati dell'unione.
4445	16	No	La vista UNION ALL '%.*ls' non è aggiornabile perché la chiave primaria della tabella '%.*ls' non è unita alle chiavi primarie delle tabelle precedenti.
4446	16	No	Impossibile aggiornare la vista UNION ALL "%.*ls" perché la definizione della colonna "%.*ls" della vista "%.*ls" è utilizzata da un'altra colonna della vista.
4447	16	No	La vista '%.*ls' non è aggiornabile perché la definizione include un operatore sugli insiemi.
4448	16	No	Impossibile eseguire INSERT nella vista partizionata '%.*ls' perché non sono stati specificati valori per tutte le colonne.
4449	16	No	Non è consentito utilizzare valori predefiniti in viste che includono un operatore sugli insiemi.
4450	16	No	Impossibile aggiornare la vista partizionata '%.*ls' perché la definizione della colonna della vista '%.*ls' nella tabella '%.*ls' include un vincolo IDENTITY.
4451	16	No	Le viste che fanno riferimento a tabelle su più server non sono aggiornabili nell'edizione installata in questa istanza di SQL Server '%.*ls'. Per ulteriori informazioni sulle funzionalità supportate nelle varie edizioni di SQL server, vedere la documentazione in linea.
4452	16	No	Impossibile aggiornare la colonna di partizionamento '%.*ls' della vista '%.*ls' perché per la tabella '%.*ls' è definito un vincolo CASCADE DELETE o CASCADE UPDATE.
4453	16	No	Impossibile aggiornare la colonna di partizionamento '%.*ls' della vista '%.*ls' perché per la tabella '%.*ls' è definito un trigger INSERT, UPDATE o DELETE.
4454	16	No	Impossibile aggiornare la vista partizionata "%.*ls" perché le colonne di partizionamento delle relative tabelle membro hanno tipi non corrispondenti.
4456	16	No	La vista partizionata "%.*ls" non è aggiornabile perché una o più colonne non di partizionamento delle relative tabelle membro hanno tipi non corrispondenti.
4457	16	No	Impossibile inserire o aggiornare la vista partizionata perché il valore della colonna di partizionamento non appartiene ad alcuna partizione.
4502	16	No	Il numero dei nomi di colonna della vista o funzione '%.*ls' è maggiore di quello delle colonne definite.
4503	16	No	Impossibile creare %S_MSG '%.*ls' associato a schema perché fa riferimento a un oggetto in un altro database.
4504	16	No	Impossibile creare %S_MSG '%.*ls' perché il tipo CLR '%.*ls' non esiste nel database di destinazione '%.*ls'.
4505	16	No	Comando CREATE TABLE non riuscito. La colonna '%.*ls' nella vista '%.*ls' supera il numero massimo di colonne consentito, di %d colonne.
4506	16	No	I nomi di colonna in ogni vista o funzione devono essere univoci. Il nome di colonna '%.*ls' nella vista o funzione '%.*ls' è stato specificato più di una volta.
4508	16	No	Viste e funzioni non sono consentite per le tabelle temporanee, ovvero nelle tabelle il cui nome inizia con il carattere '#'.
4510	16	No	Impossibile eseguire CREATE VIEW perché è stata specificata la clausola WITH %ls ma la vista non è aggiornabile.
4511	16	No	Impossibile creare una vista o funzione perché per la colonna %d non è stato specificato alcun nome di colonna.
4512	16	No	Impossibile associare %S_MSG '%.*ls' a uno schema perché il nome '%.*ls' non è valido per l'associazione a schema. Il nome deve essere composto da due parti e gli oggetti non devono essere autoreferenziali.
4513	16	No	Impossibile associare %S_MSG '%.*ls' a uno schema. '%.*ls' non è associato a schema.
4514	16	No	Istruzione CREATE FUNCTION non riuscita perché per la colonna %d non è stato specificato alcun nome di colonna.
4515	16	No	Istruzione CREATE FUNCTION non riuscita perché la colonna '%.*ls' nella funzione '%.*ls' supera il numero massimo consentito di %d colonne.
4516	16	No	Impossibile associare la funzione '%.*ls' a uno schema perché include un'istruzione EXECUTE.
4517	16	No	Impossibile utilizzare oggetti di coda di servizio nelle espressioni di associazione a schema. '%.*ls' è una coda di servizio.
4519	16	No	Impossibile %S_MSG %S_MSG '%.*ls' sulla vista '%.*ls' perché è una vista generata dal sistema a scopo di ottimizzazione.
4520	16	No	Impossibile disabilitare l'indice sulla vista '%.*ls' perché è una vista generata dal sistema a scopo di ottimizzazione.
4521	16	No	Impossibile utilizzare nelle espressioni di associazione a schema l'oggetto '%.*ls' con l'attributo di oggetto a eliminazione automatica, perché è una vista generata dal sistema a scopo di ottimizzazione.
4522	16	No	Impossibile modificare la vista '%.*ls' perché è una vista generata dal sistema a scopo di ottimizzazione.
4523	16	No	Impossibile creare trigger sulla vista '%.*ls' perché è una vista generata dal sistema a scopo di ottimizzazione.
4602	14	No	Solo i membri del ruolo sysadmin possono concedere o revocare l'autorizzazione CREATE DATABASE.
4604	16	No	L'utente o il gruppo '%.*ls' non esiste oppure l'utente non dispone dell'autorizzazione necessaria.
4606	16	No	Il privilegio concesso o revocato %ls non è compatibile con l'oggetto.
4610	16	No	È possibile concedere o revocare autorizzazioni solo per gli oggetti del database corrente.
4611	16	No	Per revocare o negare privilegi che è possibile concedere, specificare l'opzione CASCADE.
4613	16	No	L'utente che concede le autorizzazioni non dispone dell'autorizzazione GRANT.
4615	16	No	Il nome di colonna '%.*ls' non è valido.
4616	16	No	Impossibile eseguire l'operazione sul database delle risorse.
4617	16	No	Impossibile concedere, negare o revocare autorizzazioni per i ruoli speciali.
4618	16	No	L'utente non è autorizzato a utilizzare %.*ls nella clausola AS.
4619	16	No	L'autorizzazione CREATE DATABASE può essere concessa solo nel database master.
4620	16	No	Tutte le autorizzazioni in un'istruzione di concessione, negazione o revoca devono avere lo stesso ambito, ad esempio il server o il database.
4621	16	No	È possibile concedere autorizzazioni con ambito server solo se il database corrente è il master.
4622	16	No	Le autorizzazioni con ambito server possono essere concesse solo agli account di accesso.
4623	16	No	L'autorizzazione ALL è obsoleta e non è disponibile per questa classe di entità.
4624	16	No	Impossibile concedere, negare o revocare autorizzazioni a sa, dbo, proprietari di entità, information_schema, sys o all'utente corrente.
4625	16	No	L'entità server %.*s non esiste oppure l'utente non dispone dell'autorizzazione necessaria.
4627	16	No	Impossibile concedere, negare o revocare l'autorizzazione di connessione al database a ruoli e ruoli applicazione.
4628	16	No	L'autorizzazione ALL è obsoleta e viene mantenuta solo per garantire la compatibilità. Non è pertanto possibile definire autorizzazioni ALL sull'entità.
4629	16	No	È possibile concedere autorizzazioni per stored procedure di sistema, stored procedure estese o viste del catalogo con ambito server solo se il database corrente è master.
4701	16	No	Impossibile trovare l'oggetto "%.*ls" perché non esiste oppure l'utente non dispone delle autorizzazioni necessarie.
4707	16	No	Impossibile troncare l'oggetto '%.*ls' perché tale oggetto o un suo indice risiede nel filegroup di sola lettura '%.*ls'.
4708	16	No	Impossibile troncare l'oggetto '%.*ls' perché non è una tabella.
4709	16	No	Non è consentito troncare la tabella di sistema '%.*ls'.
4710	16	No	Impossibile troncare l'oggetto '%.*ls' perché tale oggetto o un suo indice risiede in un filegroup non in linea '%.*ls'.
4711	16	No	Impossibile troncare la tabella '%.*ls' perché è pubblicata per la replica o abilitata per Change Data Capture.
4712	16	No	Impossibile troncare la tabella '%.*ls' perché è presente un vincolo FOREIGN KEY che vi fa riferimento.
4801	16	No	Inserimento bulk non supportato per questo protocollo di accesso.
4802	16	No	Le opzioni SINGLE_LOB, SINGLE_CLOB e SINGLE_NCLOB non possono essere utilizzate in combinazione con altre opzioni.
4803	21	Sì	Il client per la copia bulk ha inviato una larghezza di riga di %d, che non è valida. Il valore massimo per le dimensioni di riga è %d. Utilizzare un'API client supportata.
4804	21	Sì	Fine del messaggio imprevista durante la lettura della riga corrente dall'host. Il flusso di dati in entrata è stato interrotto, ma il server era in attesa di altri dati. È possibile che il programma host sia stato interrotto. Verificare che l'API client in uso sia supportata.
4805	17	No	Lo strumento front-end in uso non supporta il caricamento bulk dall'host. Utilizzare gli strumenti supportati per questo comando.
4806	16	No	SINGLE_CLOB richiede un file di input in formato DBCS (char). Il file specificato è in formato Unicode.
4807	21	Sì	Il client per la copia bulk ha inviato una larghezza di riga di %d, che non è valida. Il valore minimo per le dimensioni di riga è %d. Utilizzare un'API client supportata.
4808	16	No	Le operazioni di copia bulk non possono attivare istruzioni per il caricamento bulk.
4809	16	No	SINGLE_NCLOB richiede un file di input in formato Unicode (widechar). Il file specificato non è in formato Unicode.
4810	16	No	Previsto token TEXT nel flusso di dati per la copia bulk di dati di tipo text o image.
4811	16	No	Previsto offset di colonna nel flusso di dati per la copia bulk di dati di tipo text o image.
4812	16	No	Previsto offset di riga nel flusso di dati per la copia bulk di dati di tipo text o image.
4813	16	No	Prevista lunghezza del testo nel flusso di dati per la copia bulk di dati di tipo text, ntext o image.
4814	16	No	Per i client legacy non è supportata la copia bulk in una tabella partizionata.
4815	16	No	Il client per la copia bulk ha inviato una lunghezza di colonna non valida per il colid %d.
4816	16	No	Il client per la copia bulk ha inviato un tipo di colonna non valido per il colid %d.
4817	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk. La colonna ordinata '%.*ls' non è valida. L'hint ORDER è stato ignorato.
4818	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk. La colonna ordinata '%.*ls' è stata specificata più di una volta. L'hint ORDER è stato ignorato.
4819	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk. Il flusso di dati bulk è stato erroneamente specificato come ordinato oppure i dati violano un vincolo di univocità imposto dalla tabella di destinazione. Ordinamento errato per le due seguenti righe: chiave primaria della prima riga: %s, chiave primaria della seconda riga: %s.
4820	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk. Versione del file di formato "%s" sconosciuta.
4821	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk. Errore durante la lettura del numero di colonne dal file di formato "%s".
4822	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk. Numero di colonne non valido nel file di formato "%s".
4823	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk. Numero di colonna non valido nel file di formato "%s".
4824	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk. Tipo di dati non valido per il numero di colonna %d nel file di formato "%s".
4825	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk. Prefisso non valido per il numero di colonna %d nel file di formato "%s".
4826	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk. Lunghezza di colonna non valida per il numero di colonna %d nel file di formato "%s".
4827	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk. Carattere di terminazione di colonna non valido per il numero di colonna %d nel file di formato "%s".
4828	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk. Numero di colonna della tabella di destinazione non valido per la colonna di origine %d nel file di formato "%s".
4829	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk. Errore durante la lettura del nome di colonna della tabella di destinazione per la colonna di origine %d nel file di formato "%s".
4830	10	No	Caricamento bulk: la proprietà DataFileType è stata impostata erroneamente come tipo char. Verrà presupposto che la proprietà DataFileType sia di tipo widechar perché il file di dati include una firma Unicode.
4831	10	No	Caricamento bulk: la proprietà DataFileType è stata specificata erroneamente come tipo widechar. Verrà presupposto che la proprietà DataFileType sia di tipo char perché il file di dati non include una firma Unicode.
4832	16	No	Caricamento bulk: fine imprevista del file di dati.
4833	16	No	Caricamento bulk: la versione della libreria a collegamento dinamico del provider non corrisponde a quella del file eseguibile del server.
4834	16	No	L'utente non è autorizzato a utilizzare l'istruzione per il caricamento bulk.
4835	16	No	Per i client legacy non è supportata la copia bulk in una tabella con colonne calcolate.
4836	10	No	Avviso: la tabella "%.*s" è pubblicata per la replica di tipo merge. Reinizializzare i Sottoscrittori interessati oppure eseguire sp_addtabletocontents per essere certi che i dati aggiunti vengano inclusi nella successiva sincronizzazione.
4837	16	No	Impossibile eseguire la copia bulk in una tabella "%.*s" abilitata per le sottoscrizioni ad aggiornamento immediato.
4838	16	No	L'origine dei dati per operazioni bulk non supporta i tipi di dati SQLNUMERIC e SQLDECIMAL.
4839	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk. Nome delle regole di confronto non valido per la colonna di origine %d nel file di formato "%s".
4840	16	No	Il valore %ls della proprietà %ls per la stringa del provider dell'origine dei dati per operazioni bulk non è valido.
4841	16	No	Il nome dell'origine dei dati non è un nome di oggetto semplice.
4842	16	No	La stringa del provider del server non include la proprietà obbligatoria FormatFile.
4843	16	No	Errore di sintassi ('%lc') in prossimità del carattere %d della stringa del provider dell'origine dei dati per operazioni bulk.
4844	16	No	Nome di proprietà non supportato (%ls) nella stringa del provider dell'origine dei dati per operazioni bulk.
4845	16	No	Errore di sintassi in prossimità del carattere %d della stringa del provider dell'origine dei dati per operazioni bulk. Previsto '%lc', trovato '%lc'.
4846	16	No	Il provider di dati per operazioni bulk non è in grado di allocare memoria.
4847	16	No	La copia bulk in una tabella con colonne bigint non è supportata nelle versioni precedenti a SQL Server 2000.
4848	16	No	La copia bulk in una tabella con colonne sql_variant non è supportata nelle versioni precedenti a SQL Server 2000.
4855	16	No	Riga %d nel file di formato "%ls": elemento "%ls" imprevisto.
4856	16	No	Riga %d nel file di formato "%ls": elemento di informazione imprevisto.
4857	16	No	Riga %d nel file di formato "%ls": impossibile specificare l'attributo "%ls" per questo tipo."
4858	16	No	Riga %d nel file di formato "%ls": valore %ls non valido per l'attributo "%ls".
4859	16	No	Riga %d nel file di formato "%ls": manca l'attributo obbligatorio "%ls".
4860	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk. Il file "%ls" non esiste.
4861	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk perché non è stato possibile aprire il file "%ls". Codice di errore del sistema operativo %ls.
4862	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk perché non è stato possibile leggere il file "%ls". Codice di errore del sistema operativo %ls.
4863	16	No	Errore di conversione (troncamento) dei dati durante il caricamento bulk. Riga %d, colonna %d (%ls).
4864	16	No	Errore di conversione (non corrispondenza di tipo o carattere non valido per la tabella codici specificata) dei dati durante il caricamento bulk. Riga %d, colonna %d (%ls).
4865	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk perché è stato superato il numero massimo di errori (%d).
4866	16	No	Caricamento bulk non riuscito. Il file di dati contiene una colonna troppo lunga per la riga %d, colonna %d. Verificare che i caratteri di terminazione di campo e di riga siano specificati correttamente.
4867	16	No	Errore di conversione dei dati durante il caricamento bulk (overflow). Riga %d, colonna %d (%ls).
4868	16	No	Caricamento bulk non riuscito. La tabella codici "%d" non è installata. Installarla ed eseguire nuovamente il comando.
4869	16	No	Caricamento bulk non riuscito. Il file di dati contiene un valore Null imprevisto alla riga %d, colonna %d. La colonna di destinazione (%ls) è definita come non Null.
4870	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk a causa di un errore durante la scrittura nel file "%ls". Codice di errore del sistema operativo %ls.
4871	16	No	Errore di caricamento bulk durante la registrazione degli errori.
4872	16	No	Riga %d nel file di formato "%ls": ID di elemento "%ls" duplicato.
4873	16	No	Riga %d nel file di formato "%ls": riferimento all'ID di elemento inesistente "%ls".
4874	16	No	Riga %d nel file di formato "%ls": riferimento all'ID di elemento duplicato "%ls".
4875	16	No	Attributo di colonna non valido dal client bcp per il colid %d.
4876	16	No	Timeout dell'operazione di inserimento bulk della destinazione SQL Server. Aumentare il valore della proprietà Timeout nella destinazione SQL Server nel flusso di dati.
4877	16	No	Errore di analisi del flusso DTS durante la lettura della riga %d, colonna %d.
4880	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk. Se si utilizzano i parametri FIRSTROW e LASTROW, il valore di FIRSTROW non può essere maggiore del valore di LASTROW.
4881	10	No	Nota: in seguito all'inserimento bulk tramite una vista è possibile che i valori predefiniti della tabella di base vengano ignorati per le colonne Null del file di dati.
4882	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk. Richiesto carattere di terminazione, lunghezza di prefisso o lunghezza di campo per la colonna di origine %d nel file di formato "%s".
4883	16	No	Il lettore XML ha restituito 0x%08X per l'elemento di informazione che inizia alla riga %d, colonna %d nel file di formato "%ls".
4884	16	No	Errore sconosciuto in prossimità dell'elemento di informazione che inizia alla riga %d, colonna %d nel file di formato "%ls".
4885	16	No	Impossibile aprire il file "%ls". È richiesto un account di accesso con protezione integrata di Windows NT.
4886	16	No	Impossibile aprire il file "%ls". Errore del sistema operativo: %ls.
4887	16	No	Impossibile aprire il file "%ls". Sono supportati solo i file su disco.
4888	16	No	Impossibile aprire il file "%ls". È richiesta l'appartenenza al ruolo bulkadmin.
4889	16	No	Impossibile aprire il file "%ls". Manca un indicatore Unicode per l'ordine dei byte.
4890	16	No	Inserimento bulk non supportato in modalità Showplan.
4891	16	No	Inserimento bulk non riuscito a causa di una modifica dello schema della tabella di destinazione.
4892	16	No	Inserimento bulk non riuscito a causa di una modifica dello schema della tabella di destinazione.
4893	16	No	Impossibile eseguire il caricamento bulk perché non è stato possibile aprire l'oggetto di mapping dei file SSIS '%ls. Codice di errore del sistema operativo %ls. Verificare che l'accesso venga effettuato a un server locale tramite la protezione di Windows.
4894	21	Sì	Quando si utilizza la copia bulk deve essere presente COLMETADATA.
4895	21	Sì	Dati Unicode con dimensioni in byte dispari per la colonna %d. Il valore delle dimensioni in byte deve essere pari.
4896	16	No	Il client per la copia bulk ha inviato un valore di colonna non valido per il colid %d.
4897	16	No	Lunghezza non valida ricevuta per i dati LOB Chunked per il colid %d.
4900	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita per la tabella '%.*ls'. Impossibile cambiare la partizione di una tabella con rilevamento delle modifiche abilitato. Disabilitare il rilevamento delle modifiche prima di utilizzare ALTER TABLE SWITCH.
4901	16	No	L'istruzione ALTER TABLE consente solo l'aggiunta di colonne che ammettono valori Null, di colonne per le quali è stata specificata una definizione DEFAULT o di colonne timestamp o identity. In alternativa, se nessuna delle condizioni precedenti viene soddisfatta, è necessario che la tabella sia vuota per consentire l'aggiunta di questa colonna. Impossibile aggiungere la colonna '%.*ls' alla tabella '%.*ls' non vuota perché non soddisfa queste condizioni.
4902	16	No	Impossibile trovare l'oggetto "%.*ls" perché non esiste oppure l'utente non dispone delle autorizzazioni necessarie.
4903	10	No	Avviso: la partizione specificata %d per la tabella '%.*ls' è stata ignorata nell'istruzione ALTER TABLE SWITCH perché la tabella non è partizionata.
4904	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La partizione specificata %d della tabella di destinazione '%.*ls' deve essere vuota.
4905	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La tabella di destinazione '%.*ls' deve essere vuota.
4906	16	No	Istruzione '%ls' non riuscita. %S_MSG '%.*ls' è %S_MSG partizionato mentre l'indice '%.*ls' è %S_MSG partizionato.
4907	16	No	Istruzione '%ls' non riuscita. %S_MSG '%.*ls' include %d partizioni mentre l'indice '%.*ls' include %d partizioni.
4908	16	No	Istruzione '%ls' non riuscita. I valori dei limiti di intervallo utilizzati per partizionare il %S_MSG '%.*ls' sono diversi da quelli utilizzati per l'indice '%.*ls'.
4909	16	No	Impossibile modificare '%.*ls' perché non è una tabella.
4911	16	No	Nell'istruzione ALTER TABLE SWITCH non è possibile specificare tabelle partizionate senza indicare il numero di partizioni. La tabella '%.*ls' è partizionata.
4912	16	No	Istruzione '%ls' non riuscita. Il set di colonne utilizzato per partizionare il %S_MSG '%.*ls' è diverso da quello utilizzato per partizionare l'indice '%.*ls'.
4913	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Per la tabella '%.*ls' è definito l'indice cluster '%.*ls' mentre per la tabella '%.*ls' non è definito alcun indice cluster.
4914	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. L'indice cluster della tabella "%.*ls" è disabilitato.
4915	16	No	Istruzione '%ls' non riuscita. Il tipo di parametro della funzione di partizione utilizzata per partizionare il %S_MSG '%.*ls' è diverso da quello della funzione di partizione utilizzata per partizionare l'indice '%.*ls'.
4916	16	No	Impossibile abilitare o disabilitare il vincolo. Vedere gli errori precedenti.
4917	16	No	Il vincolo '%.*ls' non esiste.
4918	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perché sulla tabella '%.*ls' è definito un indice full-text.
4919	16	No	Impossibile modificare l'attributo PERSISTED sulla colonna '%.*ls' perché tale colonna non è calcolata.
4920	16	No	Istruzione ALTER TABLE non riuscita perché il trigger '%.*ls' sulla tabella '%.*ls' non esiste.
4921	16	No	Istruzione ALTER TABLE non riuscita perché il trigger '%.*ls' non appartiene alla tabella '%.*ls'.
4922	16	No	Impossibile eseguire %ls %.*ls perché uno o più oggetti accedono alla colonna.
4923	16	No	Istruzione ALTER TABLE DROP COLUMN non riuscita perché '%.*ls' è l'unica colonna di dati nella tabella '%.*ls'. Una tabella deve includere almeno una colonna di dati.
4924	16	No	Impossibile eseguire %ls perché la colonna '%.*ls' non esiste nella tabella '%.*ls'.
4925	16	No	Istruzione ALTER TABLE ALTER COLUMN ADD ROWGUIDCOL non riuscita perché la tabella '%.*ls' include già una colonna con la proprietà ROWGUIDCOL.
4926	16	No	Istruzione ALTER TABLE ALTER COLUMN DROP ROWGUIDCOL non riuscita perché nella tabella '%.*ls' non esiste una colonna con la proprietà ROWGUIDCOL.
4927	16	No	Impossibile convertire in '%.*ls' il tipo di dati della colonna '%.*ls'.
4928	16	No	Impossibile modificare la colonna '%.*ls' perché è '%ls'.
4929	16	No	Impossibile modificare %S_MSG '%.*ls' perché è in corso di pubblicazione per la replica.
4933	16	No	La colonna calcolata '%.*ls' nella tabella '%.*ls' non può essere persistente perché dipende da un oggetto non associato a schema.
4934	16	No	La colonna calcolata '%.*ls' nella tabella '%.*ls' non può essere persistente perché accede a dati utente o di sistema.
4935	16	No	L'istruzione ALTER TABLE ADD COLUMN non può specificare un filegroup FILESTREAM diverso da quello esistente.
4936	16	No	La colonna calcolata '%.*ls' nella tabella '%.*ls' non può essere persistente perché è non deterministica.
4938	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La partizione %d di %S_MSG '%.*ls' è nel filegroup '%.*ls' mentre la partizione %d di %S_MSG '%.*ls' è nel filegroup '%.*ls'.
4939	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. %S_MSG '%.*ls' è nel filegroup '%.*ls' mentre la partizione %d di %S_MSG '%.*ls' è nel filegroup '%.*ls'.
4940	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. %S_MSG '%.*ls' è nel filegroup '%.*ls' mentre %S_MSG '%.*ls' è nel filegroup '%.*ls'.
4941	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perché la tabella '%.*ls' è contrassegnata per la replica di tipo merge.
4942	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perché il nome della colonna '%.*ls' al numero ordinale %d nella tabella '%.*ls' è diverso da quello della colonna '%.*ls' con lo stesso numero ordinale nella tabella '%.*ls'.
4943	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perché la tabella '%.*ls' ha %d colonne mentre la tabella '%.*ls' ne ha %d.
4944	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perché il tipo di dati %s della colonna '%.*ls' nella tabella di origine '%.*ls' è diverso dal relativo tipo %s nella tabella di destinazione '%.*ls'.
4945	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perché nelle tabelle '%.*ls' e '%.*ls' sono definite regole di confronto diverse per la colonna '%.*ls'.
4946	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perché nelle tabelle '%.*ls' e '%.*ls' non è impostato lo stesso attributo persistente per la colonna '%.*ls'.
4947	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Nella tabella di origine '%.*ls' non esiste un indice identico all'indice '%.*ls' della tabella di destinazione '%.*ls' .
4948	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La tabella di origine '%.*ls' è nel database '%.*ls' mentre la tabella di destinazione '%.*ls' è nel database '%.*ls'.
4949	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perché l'oggetto '%.*ls' non è una tabella definita dall'utente.
4950	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perché il numero di partizione %d non esiste nella tabella '%.*ls'.
4951	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perché nelle tabelle '%.*ls' e '%.*ls' per la colonna '%.*ls' non è impostato lo stesso attributo di archiviazione FILESTREAM.
4952	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perché nelle tabelle '%.*ls' e '%.*ls' per la colonna '%.*ls' vengono utilizzate semantiche di rimozione spazi ANSI diverse.
4953	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Il set di colonne utilizzato per partizionare la tabella '%.*ls' è diverso da quello utilizzato per partizionare la tabella '%.*ls'.
4954	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Per i dati all'interno di righe della tabella '%.*ls' è impostato un limite inline di %d, che è diverso dal valore %d utilizzato dalla tabella '%.*ls'.
4955	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La tabella di origine '%.*ls' e la tabella di destinazione '%.*ls' coincidono.
4956	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perché la tabella '%.*ls' non è partizionata per intervalli.
4957	16	No	Istruzione '%ls' non riuscita perché l'espressione che identifica il numero di partizione per il %S_MSG '%.*ls' non è di tipo integer.
4958	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perché nelle tabelle '%.*ls' e '%.*ls' non viene utilizzata la stessa proprietà ROWGUIDCOL per la colonna '%.*ls'.
4959	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La partizione %d di %S_MSG '%.*ls' include il filegroup di dati di testo '%.*ls', mentre la partizione %d di %S_MSG '%.*ls' include il filegroup di dati di testo '%.*ls'.
4960	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Il vincolo CHECK '%.*ls' nella tabella di origine '%.*ls' è NOCHECK, mentre il vincolo CHECK '%.*ls' corrispondente nella tabella di destinazione '%.*ls' è CHECK.
4961	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La colonna '%.*ls' ammette valori Null nella tabella '%.*ls' ma non in '%.*ls'.
4962	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La partizione %d nella tabella '%.*ls' non è a intervalli.
4963	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La partizione %d non è valida per la tabella '%.*ls'.
4964	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Per la tabella '%.*ls' è definito il vincolo RULE '%.*ls'. L'istruzione SWITCH non è consentita sulle tabelle con questo tipo di vincolo.
4965	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Nella tabella '%.*ls' la colonna '%.*ls' è calcolata ma in '%.*ls' la stessa colonna non è calcolata.
4966	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La colonna calcolata '%.*ls' definita come '%.*ls' nella tabella '%.*ls' è diversa dalla stessa colonna nella tabella '%.*ls', definita come '%.*ls'.
4967	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. L'istruzione SWITCH non è consentita perché la tabella di origine '%.*ls' contiene la chiave primaria per il vincolo '%.*ls'.
4968	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La tabella di destinazione '%.*ls' include la chiave esterna per il vincolo '%.*ls', ma la tabella di origine '%.*ls' non include una chiave corrispondente.
4969	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Il vincolo di chiave esterna '%.*ls' è disabilitato nella tabella di origine '%.*ls', mentre il vincolo '%.*ls' corrispondente è abilitato nella tabella di destinazione '%.*ls'. Il vincolo nella tabella di origine deve essere abilitato.
4970	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Per la tabella di destinazione '%.*ls' è definito il vincolo CHECK a livello di tabella '%.*ls', ma per la tabella di origine '%.*ls' non è definito un vincolo corrispondente.
4971	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Per la tabella di destinazione '%.*ls' è definito il vincolo CHECK a livello di colonna '%.*ls', ma per la tabella di origine '%.*ls' non è definito un vincolo corrispondente.
4972	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La funzione di partizione o i vincoli CHECK della tabella di origine '%.*ls' consentono valori che non sono consentiti dalla funzione di partizione o dai vincoli CHECK della tabella di destinazione '%.*ls'.
4973	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. L'intervallo definito dalla partizione %d nella tabella '%.*ls' non è un subset dell'intervallo definito dalla partizione %d nella tabella '%.*ls'.
4974	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Il vincolo di chiave esterna '%.*ls' è NOCHECK nella tabella di origine '%.*ls', mentre il vincolo corrispondente '%.*ls' è CHECK nella tabella di destinazione '%.*ls'. Il vincolo nella tabella di origine deve essere CHECK.
4975	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Il vincolo CHECK '%.*ls' nella tabella di origine '%.*ls' e il vincolo CHECK '%.*ls' nella tabella di destinazione '%.*ls' hanno l'opzione 'Non applicare in processi di replica' impostata in modi diversi.
4976	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Nella tabella di destinazione '%.*ls' è definito il vincolo CHECK '%.*ls' su una colonna XML, ma nella tabella di origine '%.*ls' non è definito un vincolo CHECK identico.
4977	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Nella tabella di destinazione '%.*ls' è definito il vincolo CHECK '%.*ls' su una colonna di tipo CLR, ma nella tabella di origine '%.*ls' non è definito un vincolo CHECK identico.
4978	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La partizione %d nella tabella '%.*ls' risiede nel filegroup di sola lettura '%.*ls'.
4979	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La tabella '%.*ls' risiede nel filegroup di sola lettura '%.*ls'.
4980	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. I dati LOB della partizione %d nella tabella '%.*ls' risiedono nel filegroup di sola lettura '%.*ls'.
4981	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. I dati LOB della tabella '%.*ls' risiedono nel filegroup di sola lettura '%.*ls'.
4982	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. I vincoli CHECK della tabella di origine '%.*ls' consentono valori che non sono consentiti dall'intervallo definito dalla partizione %d sulla tabella di destinazione '%.*ls'.
4983	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Sulla tabella di destinazione '%.*ls' è definito l'indice XML o spaziale '%.*ls'. Nell'istruzione ALTER TABLE SWITCH solo la tabella di origine può avere indici XML o spaziali.
4984	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La tabella di destinazione '%.*ls' e la tabella di origine '%.*ls' presentano valori per il formato di archiviazione vardecimal diversi. Utilizzare la stored procedure sp_tableoption per modificare l'opzione 'vardecimal storage format' delle tabelle per assicurarsi che i valori siano gli stessi.
4985	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perché nelle tabelle '%.*ls' e '%.*ls' l'attributo della colonna '%.*ls' relativo al supporto dei valori Null è impostato in modi diversi.
4986	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perché nelle tabelle '%.*ls' e '%.*ls' per la colonna '%.*ls sono impostati tipi CLR diversi.
4987	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perché nelle tabelle '%.*ls' e '%.*ls' per la colonna '%.*ls' sono impostate raccolte di schemi XML diverse.
4988	16	No	Impossibile impostare come persistente la colonna calcolata '%.*ls'. Il proprietario dell'oggetto sottostante '%.*ls' è diverso da quello della tabella '%.*ls'.
4989	16	No	Impossibile eliminare la proprietà ROWGUIDCOL per la colonna '%.*ls' nella tabella '%.*ls' perché la colonna non corrisponde al ROWGUIDCOL previsto per la tabella.
4990	16	No	Impossibile modificare la colonna '%.*ls' nella tabella '%.*ls' per aggiungere o rimuovere l'attributo di colonna FILESTREAM.
4991	16	No	Impossibile modificare l'attributo NOT FOR REPLICATION sulla colonna '%.*ls' nella tabella '%.*ls' perché la colonna non è di tipo Identity.
4992	16	No	Impossibile utilizzare l'opzione tabella LARGE VALUE TYPES OUT OF ROW su una tabella utente che non include colonne con i tipi di valori di grandi dimensioni varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max), xml o CLR. Questa opzione può essere applicata alle tabelle che includono colonne calcolate persistenti con valori di grandi dimensioni.
4993	16	No	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Le tabelle '%.*ls' e '%.*ls' hanno l'opzione LARGE VALUE TYPES OUT OF ROW impostata in modi diversi.
4994	16	No	La colonna calcolata '%.*ls' nella tabella '%.*ls' non può essere persistente, perché il tipo di colonna, '%.*ls', è un tipo CLR non ordinato per byte.
4995	16	No	Impossibile abilitare il formato di archiviazione vardecimal nella tabella '%.*ls' perché il database '%.*ls' è un database di sistema. Il formato di archiviazione vardecimal non è disponibile nei database di sistema.
4996	16	No	Rilevamento delle modifiche già abilitato per la tabella '%.*ls'.
4997	16	No	Impossibile abilitare il rilevamento delle modifiche per la tabella '%.*ls'. Il rilevamento delle modifiche richiede una chiave primaria nella tabella. Creare una chiave primaria nella tabella prima di abilitare il rilevamento delle modifiche.
4998	16	No	Rilevamento delle modifiche non abilitato per la tabella '%.*ls'.
4999	16	No	Impossibile abilitare il rilevamento delle modifiche per la tabella '%.*ls'. Il rilevamento delle modifiche non supporta una chiave primaria di tipo timestamp in una tabella.

Vedere anche

Concetti

Gravità degli errori del Motore di database