Scelta della tecnologia

Windows SharePoint Services 3.0 offre risorse di base generali per le applicazioni per la gestione dei flussi di lavoro relativi alle risorse umane. In Office SharePoint Server 2007 sono disponibili funzionalità aggiuntive basate su tali risorse. Di seguito sono riepilogati i principali fattori da considerare per stabilire se è sufficiente il supporto per i flussi di lavoro disponibile in Windows SharePoint Services o sono necessarie anche le funzionalità di Office SharePoint Server.

Windows SharePoint Services è sufficiente per:

• Aggiungere logica di applicazione a siti di Windows SharePoint Services in cui vengono utilizzati documenti e elementi di elenchi.

• Creare applicazioni per la gestione dei flussi di lavoro in cui è sufficiente l'interazione utente tramite moduli ASPX in un Web browser.

Office SharePoint Server è necessario per:

• Utilizzare la maggior parte dei flussi di lavoro predefiniti offerti da Microsoft, ad eccezione di Gestione problemi, che è disponibile in Windows SharePoint Services e utilizza solo moduli ASPX.

• Creare applicazioni per la gestione dei flussi di lavoro in cui è necessaria l'interazione dell'utente tramite le applicazioni client di Office 2007. Questa opzione consente inoltre di utilizzare i moduli di InfoPath per i flussi di lavoro, che sono più facili da creare e includono più funzionalità dei moduli ASPX.

È importante sottolineare che entrambe le tecnologie includono le risorse di base necessarie ai fornitori di software indipendenti (ISV, Independent Software Vendor). Un ISV specializzato in strumenti può realizzare strumenti specifici per la creazione dei flussi di lavoro, rivolti a sviluppatori o Information Worker. Un ISV specializzato in applicazioni può offrire flussi di lavoro predefiniti per la risoluzione di problemi specifici, ad esempio un'applicazione per l'helpdesk o un processo per la gestione delle risorse digitali. A seconda delle esigenze, l'ISV può scegliere se basare la propria applicazione solo su Windows SharePoint Services o utilizzare anche Office SharePoint Server.

Scaricare il manuale

Questo argomento è incluso nel manuale seguente, che può essere scaricato per una lettura e una stampa più agevoli:

• Pianificare siti e caratteristiche, parte 1 (informazioni in lingua inglese)

Per un elenco completo dei manuali disponibili che è possibile scaricare per Office SharePoint Server 2007, vedere Downloadable content for Office SharePoint Server 2007 (informazioni in lingua inglese).