Identificatori lingua e valori di ID di OptionState in Office 2013

Articolo
12/22/2017

Si applica a: Office 2013, Office 365 ProPlus

Ultima modifica dell'argomento: 2016-12-16

Riepilogo: valori di identificatori lingua e di ID di OptionState per l'identificazione e la personalizzazione delle installazioni degli strumenti di correzione e della lingua di Office 2013.

Destinatari: professionisti IT

Utilizzare i valori nelle tabelle degli identificatori lingua e degli ID di OptionState per configurare il programma di installazione di Office 2013 o di Office 2013 Proofing Tools Kit oppure per identificare le lingue attualmente installate.

Questo è un articolo di riferimento. I valori forniti nelle tabelle sono necessari per eseguire le procedure descritte negli articoli seguenti:

Importante:
In questo articolo vengono descritti i metodi di distribuzione e gestione dei Language Pack per il formato di distribuzione di Office 2013 basato su Windows Installer (MSI), disponibile per le organizzazioni mediante contratti multilicenza. Se si dispone di una sottoscrizione a Office e si intende distribuire Office 365 ProPlus, che utilizza il formato di distribuzione Click-to-Run, vedere Pianificare la distribuzione in più lingue delle installazioni di Office basate su tecnologia A portata di clic.

In questo articolo vengono descritti i metodi di distribuzione e gestione dei Language Pack per il formato di distribuzione di Office 2013 basato su Windows Installer (MSI), disponibile per le organizzazioni mediante contratti multilicenza. Se si dispone di una sottoscrizione a Office e si intende distribuire Office 365 ProPlus, che utilizza il formato di distribuzione Click-to-Run, vedere Pianificare la distribuzione in più lingue delle installazioni di Office basate su tecnologia A portata di clic.

Contenuto dell'articolo:

Identificatori lingua
Valori di ID di OptionState nel file Config.xml per gli strumenti di correzione

Identificatori lingua

Office 2013 è disponibile in molte lingue. In una configurazione internazionale è possibile distribuire versioni in più lingue di Office 2013 in una singola installazione. Il programma di installazione combina un prodotto di base indipendente dalla lingua con uno o più pacchetti specifici della lingua per creare un prodotto completo.

Nel supporto di origine i pacchetti specifici della lingua sono organizzati in cartelle separate. A ogni nome di cartella è aggiunto un tag di lingua nel formato ll-cc. Il tag identifica la lingua e le impostazioni cultura. Le cartelle dell'inglese (Stati Uniti) ad esempio sono identificate dall'estensione di cartella en-us. I tag di lingua consentono di determinare quali cartelle copiare nel punto di installazione di rete.

Le cartelle della lingua incluse in una versione completamente localizzata di un prodotto Office 2013 sono le stesse incluse nel Microsoft Office 2013 Language Pack di una lingua specifica. Viene utilizzata ad esempio la stessa cartella Outlook.ar-sa nella versione in lingua araba di Office 2013, di Outlook 2013 e di Office 2013 Language Pack per l'arabo.

Nota

I tag di lingua vengono anche indicati e utilizzati come "ID lingua" per alcune procedure.

Office 2013 offre versioni localizzate in tutte le lingue elencate nella tabella seguente. Le cartelle dei componenti specifici della lingua sono identificate dal tag di lingua riportato nella tabella. Nel sistema operativo Windows vengono utilizzati gli identificatori delle impostazioni locali (LCID) per identificare le lingue nel Registro di sistema di Windows.

Oltre alle lingue completamente localizzate elencate in questo articolo, Office 2013 offre Language Interface Pack (LIP), che includono un sottoinsieme di componenti specifici della lingua e sono progettati per essere installati insieme a una lingua primaria logica. Gli elementi che non sono localizzati nella lingua LIP vengono visualizzati nella lingua primaria. Per ulteriori informazioni sui LIP, vedere Language Interface Packs in Versioni di Office 2013 in più lingue.

Tag di lingua (ID lingua) e LCID disponibili in Office 2013

Lingua	Area geografica	Tag di lingua (ll-cc) (a volte indicato anche come ID lingua)	LCID
Arabo	Arabia Saudita	ar-sa	1025
Bulgaro	Bulgaria	bg-bg	1026
Cinese (semplificato)	Repubblica popolare cinese	zh-cn	2052
Cinese	Taiwan	zh-tw	1028
Croato	Croazia	hr-hr	1050
Ceco	Repubblica Ceca	cs-cz	1029
Danese	Danimarca	da-dk	1030
Olandese	Paesi Bassi	nl-nl	1043
Inglese	Stati Uniti	en-us	1033
Estone	Estonia	et-ee	1061
Finlandese	Finlandia	fi-fi	1035
Francese	Francia	fr-fr	1036
Tedesco	Germania	de-de	1031
Greco	Grecia	el-gr	1032
Ebraico	Israele	he-il	1037
Hindi	India	hi-in	1081
Ungherese	Ungheria	hu-hu	1038
Indonesiano	Indonesia	id-id	1057
Italiano	Italia	it-it	1040
Giapponese	Giappone	ja-jp	1041
Kazaco	Kazakhstan	kk-KZ	1087
Coreano	Corea	ko-kr	1042
Lettone	Lettonia	lv-lv	1062
Lituano	Lituania	lt-lt	1063
Malese	Malaysia	ms-my	1086
Norvegese (Bokmål)	Norvegia	nb-no	1044
Polacco	Polonia	pl-pl	1045
Portoghese	Brasile	pt-br	1046
Portoghese	Portogallo	pt-pt	2070
Romeno	Romania	ro-ro	1048
Russo	Russia	ru-ru	1049
Serbo (alfabeto latino)	Serbia	sr-Latn-CS	2074
Slovacco	Slovacchia	sk-sk	1051
Sloveno	Slovenia	sl-si	1060
Spagnolo	Spagna	es-es	3082
Svedese	Svezia	sv-se	1053
Thai	Tailandia	th-th	1054
Turco	Turchia	tr-tr	1055
Ucraino	Ucraino	uk-ua	1058
Vietnamita	Vietnam	vi-vn	1066

Valori di ID di OptionState nel file Config.xml per gli strumenti di correzione

Nella tabella seguente vengono forniti i valori di ID di OptionState per Office 2013 Proofing Tools Kit. Sono elencati in ordine alfabetico per lingua. Utilizzare questi valori per modificare il file Config.xml nella cartella ProofKit.WW quando si personalizza il file di installazione di Office 2013 Proofing Tools Kit. Per ulteriori informazioni sugli strumenti di correzione, vedere Plan for proofing tools in Pianificare la distribuzione in più lingue di Office 2013.

ID di OptionState per ogni lingua degli strumenti di correzione in Office 2013

ID di OptionState	Lingua degli strumenti di correzione
ProofingTools_1025	Arabo
ProofingTools_1069	Basco (Province basche)
ProofingTools_1026	Bulgaro
ProofingTools_1027	Catalano
ProofingTools_2052	Cinese (Repubblica popolare cinese)
ProofingTools_3076	Cinese (Hong Kong)
ProofingTools_1028	Cinese (Taiwan)
IMEMain_1028	IME (Input Method Editor) cinese tradizionale
ProofingTools_1050	Croato
ProofingTools_1029	Ceco
ProofingTools_1030	Danese
ProofingTools_1043	Olandese
ProofingTools_1033	Inglese
ProofingTools_1061	Estone
ProofingTools_1035	Finlandese
ProofingTools_1036	Francese
ProofingTools_1110	Gallego
ProofingTools_1031	Tedesco
ProofingTools_1032	Greco
ProofingTools_1095	Gujarati
ProofingTools_1037	Ebraico
ProofingTools_1081	Hindi
ProofingTools_1038	Ungherese
ProofingTools_1040	Italiano
ProofingTools_1041	Giapponese
IMEMain_1041	IME giapponese
ProofingTools_1099	Kannada
ProofingTools_1087	Kazaco
ProofingTools_1042	Coreano
IMEMain_1042	IME coreano
ProofingTools_1062	Lettone
ProofingTools_1063	Lituano
ProofingTools_1102	Marathi
ProofingTools_1044	Norvegese (Bokmål)
ProofingTools_2068	Norvegese (Nynorsk)
IMEMain_2052	Pinyin IME
ProofingTools_1045	Polacco
ProofingTools_1046	Portoghese (Brasile)
ProofingTools_2070	Portoghese (Portogallo)
ProofingTools_1094	Punjabi
ProofingTools_1048	Romeno
ProofingTools_1049	Russo
ProofingTools_2074	Serbo (alfabeto latino)
ProofingTools_1051	Slovacco
ProofingTools_1060	Sloveno
ProofingTools_3082	Spagnolo
ProofingTools_1053	Svedese
ProofingTools_1097	Tamil
ProofingTools_1098	Telugu
ProofingTools_1054	Thai
ProofingTools_1055	Turco
ProofingTools_1058	Ucraino
ProofingTools_1056	Urdu

Nota

A partire da Office 2013, sono disponibili per il download pacchetti di strumenti di correzione in 52 lingue per tutti i clienti che hanno acquistato la versione locale (installata tramite MSI) di Office 2013, indipendentemente dal fatto che siano clienti con contratti multilicenza. È possibile scaricare questi pacchetti di strumenti di correzione nelle versioni a 32 bit o a 64 bit dalla pagina Strumenti di correzione di Office. Per ulteriori informazioni, vedere Downloadable proofing tool packages in Lingue degli strumenti di correzione complementari per Office 2013.

Vedere anche

Pianificare la distribuzione in più lingue di Office 2013
Personalizzare il programma di installazione e le impostazioni della lingua per Office 2013
Versioni di Office 2013 in più lingue
Panoramica dell'architettura di installazione di Office 2013

Condividi tramite