Novità per Outlook Web App in Exchange 2013
Si applica a: Exchange Server 2013
Per Microsoft Exchange Server 2013, sono state aggiunte diverse nuove funzionalità a Microsoft Outlook Web App e ne è stata aggiornata la struttura.
Nota
Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di Outlook Web App nella propria organizzazione Exchange Server 2013, vedere Outlook Web App.
Gli utenti di Outlook Web App dell'organizzazione ora hanno la possibilità di aggiungere le cartelle pubbliche ai Preferiti oppure di rimuoverle. In precedenza, questa operazione era possibile solo in Outlook.
Applicazioni in Outlook Web App
Sono state aggiunte diverse applicazioni per Outlook: Bing Maps, Appuntamenti suggeriti e Attività. Queste applicazioni sono integrate con Outlook e Outlook Web App ed estendono le informazioni e le funzionalità dei messaggi e degli elementi del calendario.
Le applicazioni in Outlook tentano di anticipare le necessità dell'utente e propongono automaticamente le azioni che si potrebbe desiderare di intraprendere utilizzando il contenuto del messaggio di posta elettronica. Ad esempio, se un messaggio di posta elettronica contiene il riferimento a una via, l'applicazione Bing Maps offre all'utente una scheda Bing con un collegamento rapido a una mappa e alle direzioni. Oppure, se una frase nel messaggio di posta elettronica suggerisce una possibile attività, l'applicazione Attività crea un'attività suggerita per una revisione. Un'offerta da soddisfare viene suggerita come un Appuntamento da aggiungere al calendario, grazie all'applicazione Appuntamenti suggeriti.
Le applicazioni per Outlook non dipendono dalla versione del server di Exchange che si sta utilizzando. Non ci si dovrà preoccupare di interrompere o perdere le applicazioni di Outlook che sono state aggiunte durante l'aggiornamento dei server di Exchange o lo spostamento a una nuova versione di Exchange.
Gli amministratori possono utilizzare Interfaccia di amministrazione di Exchange per gestire le applicazioni disponibili per gli utenti nell'organizzazione. Gli utenti possono, quindi, gestire le proprie applicazioni. Gli amministratori possono anche consentire agli utenti di scaricare applicazioni da Office.com. Per ulteriori informazioni sull'interfaccia di amministrazione di Exchange, vedere Interfaccia di amministrazione di Exchange in Exchange 2013.
Inoltre, vengono incoraggiati gli sviluppatori di terze parti a creare ulteriori applicazioni per Outlook e a offrirle a Office.com. Per altre informazioni, vedere Distribuire e pubblicare componenti aggiuntivi di Office per informazioni di base e Panoramica dei componenti aggiuntivi di Outlook per informazioni dettagliate sulla creazione di app per Outlook.
Persone
Gli utenti possono, ora, collegare più voci per lo stesso contatto e visualizzare le informazioni in una singola scheda contatto. Ad esempio, se un utente ha due voci per Holly Holt nella propria cartella Contatti, una voce copiata dall'elenco indirizzi dell'organizzazione e una voce aggiunta manualmente, può collegare le due voci nella cartella Contatti e visualizzare tutte le informazioni in un unico luogo. Il collegamento dei contatti avviene automaticamente, ma l'utente può anche collegare e scollegare manualmente i contatti.
Gli account collegati sono stati estesi in modo da includere la possibilità di effettuare un collegamento all'account LinkedIn di un utente. Una volta stabilito il collegamento, Outlook Web App aggiunge automaticamente i contatti LinkedIn dell'utente alla cartella Contatti.
Calendario
Gli utenti ora possono visualizzare più calendari in visualizzazione unita. Le voci derivanti da ogni calendario hanno un proprio colore, consentendo così agli utenti di identificare più facilmente il calendario a cui appartiene una voce. Nella visualizzazione giorno, gli utenti possono visualizzare più calendari in una visualizzazione unita o in colonne distinte.
La visualizzazione mensile include ora un'agenda per il giorno selezionato, fornendo agli utenti informazioni quando rivedono le attività giornaliere.
In tutte le visualizzazioni calendario, gli utenti possono fare clic su un elemento per visualizzare un popup delle informazioni dettagliate dell'elemento. Oltre alle informazioni dettagliate, sono ora disponibili comandi che consentono di accettare o rifiutare l'elemento se si tratta di una riunione, modificarlo o eliminarlo se si tratta di un appuntamento o, se si tratta di una riunione, di partecipare alla riunione qualora fosse incluso un collegamento alla riunione.
Tablet e smartphone
Outlook Web App enfatizza un'interfaccia utente semplificata che supporta anche l'uso del touchscreen, migliorando l'esperienza dei dispositivi mobili con Exchange.
Browser supportati
Per sperimentare tutte le funzionalità di Outlook Web App, utilizzare una delle combinazioni di sistema operativo e browser etichettate come "Ottimale", come indicato nelle tabelle seguenti. Outlook Web App è supportata da molte combinazioni di sistemi operativi e browser Web, ma non tutte le funzionalità di Outlook Web App sono disponibili in tutte le combinazioni. Alcuni browser supportano solo la versione light di Outlook Web App.
Browser supportati su computer desktop e portatili
Nella tabella seguente, vengono applicate le seguenti definizioni:
Ottimale: sono supportate tutte le funzionalità di Outlook Web App.
Buona: è supportata la maggior parte delle funzionalità di Outlook Web App.
Light: il browser mostra la versione Light di Outlook Web App
Combinazione di browser e sistema operativo Windows
| Browser Web | Windows XP e Windows Server 2003 |
Windows Vista e Windows Server 2008 |
Windows 7 | Windows 8 |
|---|---|---|---|---|
| Internet Explorer 7 | Basso | Non disponibile | Non disponibile | Non disponibile |
| Internet Explorer 8 | Basso | Buone | Buone | Non disponibile |
| Internet Explorer 9 | Non disponibile | Elevate | Elevate | Non disponibile |
| Internet Explorer 10 | Non disponibile | Non disponibile | Ottimale: con accesso offline | Ottimale: con accesso offline |
| Internet Explorer 11 | Non disponibile | Non disponibile | Ottimale: con accesso offline | Ottimale: con accesso offline |
| Firefox 17 o versioni successive | Buone | Buone | Elevate | Elevate |
| Safari 5 o versioni successive | Basso | Basso | Basso | Basso |
| Chrome 24 o versioni successive | Buona: con accesso offline | Buona: con accesso offline | Ottimale: con accesso offline | Ottimale: con accesso offline |
Nota
- Nelle versioni precedenti, Outlook Web App aveva un correttore ortografico integrato. In Exchange Server 2013, Outlook Web App si basa sul browser Web per il controllo ortografico, non fornito dalle versioni di Internet Explorer precedenti alla versione 10.
- Gli utenti di Microsoft 365 saranno limitati alla versione light di Outlook Web App quando si usa Internet Explorer 8. Gli utenti le cui cassette postali si trovano su un server Exchange locale gestito continueranno a vedere la versione standard di Outlook Web App quando si utilizza Internet Explorer 8, ma potrebbero riscontrare prestazioni lente o non soddisfacenti.
Altra combinazione di browser e sistema operativo Windows
| Web browser | Mac OS X v10.7 o versioni successive | Linux |
|---|---|---|
| Firefox 23 o versioni successive | Ottimale: con accesso offline | Ottimale: con accesso offline |
| Safari 6 o versioni successive | Ottimale: con accesso offline | Non disponibile |
| Chrome 24 o versioni successive | Ottimale: con accesso offline | Ottimale: con accesso offline |
Nota
Le combinazioni di sistema operativo e browser non elencate indicano la versione light di Outlook Web App.
Browser supportati per tablet e smartphone
È possibile utilizzare il browser Web su un tablet o smartphone per accedere a Outlook Web App. Le funzionalità di Outlook Web App disponibili dipendono dalla combinazione di sistema operativo e browser in uso, come indicato di seguito:
Ottimale: sono supportate tutte le funzionalità di Outlook Web App per smartphone e tablet.
Light: il browser mostra la versione Light di Outlook Web App.
Funzionalità di Outlook Web App disponibili sul tablet e smartphone
| Dispositivo | Applicazione | Supporto |
|---|---|---|
| Tablet Windows 8 | Browser Web | Elevate |
| iOS 6 o versioni successive per iPhone 4s o versioni successive | Browser Web | Elevate |
| iOS 6 o versioni successive per iPad 2 o versioni successive | Browser Web | Elevate |
| Tutti gli altri smartphone e tablet | Browser Web | Basso |
App OWA per i dispositivi
L'app OWA per dispositivi consente agli utenti di una distribuzione locale di Exchange 2013 con una cassetta postale di Microsoft 365 o Office 365 o in un'organizzazione solo di Microsoft 365 o Office 365 usare l'iPhone o l'iPad per accedere alla cassetta postale. Le app OWA per iPhone e OWA per iPad permettono all'utente di accedere facilmente alla propria cassetta portale, anche in assenza di connessione Internet. Le app OWA per iPhone e OWA per iPad sono consigliate in sostituzione del browser di iPhone o iPad. Per le distribuzioni locali di Exchange, è necessario abilitare le notifiche push per il funzionamento di OWA per dispositivi, vedere Configurazione del proxy delle notifiche push per OWA per dispositivi.
È possibile scaricare le app OWA per iPhone e OWA per iPad dallo App Store Apple cercando OWA per iPhone o OWA per iPad o scaricandole da OWA per iPhone nell'Apple Store o OWA per iPad nell'Apple Store. Nella tabella seguente sono indicate le versioni di iPad e iPhone supportate.
Per ulteriori informazioni su OWA per iPhone e OWA per iPad, vedere OWA per iPhone e OWA per iPad.
| Dispositivo | Versione del SO richiesta |
|---|---|
| iPhone 4S, iPhone 5, iPhone 5c o iPhone 5s. Questa app è ottimizzata per iPhone 5. | iOS 6 o versioni successive |
| iPad Wi-Fi (terza generazione), iPad Wi-Fi + Cellulare (terza generazione), iPad Wi-Fi (quarta generazione), iPad Wi-Fi + Cellulare (quarta generazione), iPad mini Wi-Fi, iPad mini Wi-Fi + Cellulare, iPad Air, iPad Air Wi-Fi + Cellulare, iPad mini con display Retina, iPad mini con display Retina Wi-Fi + Cellulare | iOS 6 o versioni successive |
OWA per Android
OWA per Android consente di interagire con la cassetta postale di Microsoft 365 o Office 365 per accedere alla posta elettronica, al calendario e alla Persone da qualsiasi posizione usando il telefono Android che esegue Kit Kat 4.4 o versione successiva. È possibile scaricare l'app OWA per Android in Google Play Store.
Con OWA per app Android, è possibile:
Ottenere, organizzare, cercare l'indirizzo email.
Pianificazione delle riunioni, individuare sale, visualizzare calendari condivisi e utilizzare i comandi vocali per eseguire la pianificazione.
Utenti sincronizzati con il telefono.
Ignorare la configurazione di amministratore telefono.
Proteggere i dati aziendali di Microsoft 365 o Office 365.
Utilizzare la funzionalità di cancellazione remota dati nel dispositivo.
Per ulteriori informazioni di background su OWA per Android vedere il Garage Series di questa settimana. Vedere Garage Series Under the Hood: Evoluzione di Exchange ActiveSync e OWA per dispositivi
Nota
Questa applicazione non funzionerà con le cassette postali Outlook.com (in precedenza Hotmail).
Funzionalità non disponibili
Le funzionalità di Outlook Web App seguenti non sono attualmente disponibili in Exchange 2013. Alcune di queste funzionalità potrebbero essere incluse in una versione futura.
Ambito di ricerca: la possibilità per Outlook Web App utenti di eseguire ricerche simultanee nella cassetta postale primaria e nell'archivio online non è più disponibile in Exchange 2013. Per effettuare la ricerca in un archivio online, gli utenti devono prima accedere all'archivio e quindi eseguire la ricerca.
Moderazione delle liste di distribuzione: la possibilità di moderare le liste di distribuzione da Microsoft Outlook Web App non è attualmente disponibile in Exchange 2013.
Data personalizzata nei flag di messaggio: la possibilità di impostare una data personalizzata in un flag di messaggio non è disponibile in Outlook Web App 2013. Per impostare data personalizzate è possibile utilizzare Outlook.
Riquadro di lettura nella parte inferiore della finestra: l'opzione per visualizzare il riquadro di lettura nella parte inferiore della finestra Outlook Web App non è attualmente disponibile in Exchange 2013.
Rispondere ai messaggi di posta elettronica incorporati: la possibilità per gli utenti di rispondere ai messaggi di posta elettronica inviati come allegati non è attualmente disponibile in Exchange 2013.
Cartelle di ricerca: la possibilità per gli utenti di usare le cartelle di ricerca non è attualmente disponibile in Exchange 2013.
Accesso alle cartelle pubbliche legacy: la possibilità per gli utenti di accedere alle cartelle pubbliche che si trovano nei server che eseguono versioni precedenti di Exchange non è attualmente disponibile in Exchange 2013.
Mostra opzione di ripristino: la possibilità per gli utenti di usare le password di ripristino per i propri dispositivi mobili con Outlook Web App non è attualmente disponibile in Exchange 2013.