Condividi tramite


Tlbimp.exe (utilità di importazione della libreria dei tipi)

L'utilità di importazione della libreria dei tipi consente di convertire le definizioni dei tipi presenti in una libreria dei tipi COM nelle definizioni equivalenti in un assembly di Common Language Runtime. L'output di Tlbimp.exe è un file binario (assembly) che contiene i metadati di runtime per i tipi definiti all'interno della libreria dei tipi originale. È possibile esaminare questo file con strumenti quali Ildasm.exe.

Viene installato automaticamente con Visual Studio. Per eseguire lo strumento, usare il prompt dei comandi per gli sviluppatori di Visual Studio o Visual Studio Developer PowerShell.

Al prompt dei comandi digitare quanto segue:

Sintassi

tlbimp tlbFile [options]  

Parametri

Argomento Descrizione
tlbFile Nome di un file che contiene una libreria dei tipi COM.
Opzione Descrizione
/asmversion: versionnumber Specifica il numero di versione dell'assembly da produrre. Specificare versionnumber nel formato major.minor.build.revision.
/società: companyinformation Aggiunge le informazioni sulla società all'assembly di output.
/diritto d’autore: copyrightinformation Aggiunge le informazioni sul copyright all'assembly di output. Queste informazioni possono essere visualizzate nella finestra di dialogo Proprietà file dell'assembly.
/delaysign Indica a Tlbimp.exe di firmare l'assembly risultante con un nome sicuro utilizzando la firma ritardata. È necessario specificare questa opzione con /keycontainer:, /keyfile: o /publickey:. Per altre informazioni sulla firma ritardata, vedere Ritardo della firma di un assembly.
/help Visualizza la sintassi e le opzioni di comando dello strumento.
/keycontainer: containername Firma l'assembly risultante con un nome sicuro usando la coppia di chiavi pubblica/privata presente nel contenitore di chiavi specificato da containername.
/keyfile: filename Firma l'assembly risultante con un nome sicuro usando la coppia di chiavi pubblica/privata ufficiale dell'editore trovata in filename.
/macchina: machinetype Crea un assembly destinato al tipo di computer specificato (microprocessore). Tipi di computer supportati: x86, x64, Itanium e Agnostic.
/namespace: spazio dei nomi Specifica lo spazio dei nomi in cui si desidera produrre l'assembly.
/noclassmembers Impedisce a Tlbimp.exe di aggiungere membri alle classi. In questo modo è possibile evitare un potenziale oggetto TypeLoadException.
/nologo Evita la visualizzazione del messaggio di avvio Microsoft.
/out: filename Specifica il nome del file di output, l'assembly e lo spazio dei nomi in cui scrivere le definizioni dei metadati. L'opzione /out non influisce sullo spazio dei nomi dell'assembly se la libreria dei tipi specifica l'attributo personalizzato del linguaggio di definizione dell'interfaccia (IDL, Interface Definition Language) che controlla in modo esplicito lo spazio dei nomi dell'assembly. Se non si specifica questa opzione, i metadati vengono scritti in un file avente lo stesso nome della libreria dei tipi definita all'interno del file di input e l'estensione .dll. Se il file di output ha lo stesso nome del file di input, lo strumento genera un errore al fine di non sovrascrivere la libreria dei tipi.
/primary Produce un assembly di interoperabilità primario per la libreria dei tipi specificata. All'assembly vengono aggiunte informazioni che indicano che l'assembly è prodotto dall'editore della libreria dei tipi. Specificando un assembly di interoperabilità primario, si rende differente l'assembly di un editore da qualsiasi altro assembly creato dalla libreria dei tipi utilizzando Tlbimp.exe. È opportuno che l'opzione /primary venga usata solo dall'editore della libreria dei tipi in corso di importazione con Tlbimp.exe. Si noti che è necessario firmare un assembly di interoperabilità primario con un nome sicuro. Per altre informazioni, vedere Assembly di interoperabilità primari.
/prodotto: productinformation Aggiunge le informazioni sul prodotto all'assembly di output. Queste informazioni possono essere visualizzate nella finestra di dialogo Proprietà file dell'assembly.
/productversion: productversioninformation Aggiunge le informazioni sulla versione del prodotto all'assembly di output. Non esistono restrizioni di formato. Queste informazioni possono essere visualizzate nella finestra di dialogo Proprietà file dell'assembly.
/publickey: filename Specifica il file che contiene la chiave pubblica da utilizzare per firmare l'assembly risultante. Se si specifica l'opzione /keyfile: o /keycontainer: anziché /publickey:, la chiave pubblica viene generata dalla coppia di chiavi pubblica/privata fornita con /keyfile: o /keycontainer:. L'opzione /publickey: supporta scenari di firma ritardata e chiavi di test. Il file è nel formato generato da Sn.exe. Per altre informazioni, vedere l'opzione -p di Sn.exe in Sn.exe (strumento Nome sicuro).
/reference: filename Specifica il file di assembly da utilizzare per risolvere i riferimenti a tipi definiti all'esterno della libreria dei tipi corrente. Se non si specifica l'opzione /reference, viene importata automaticamente in modo ricorsivo qualsiasi libreria dei tipi esterna a cui faccia riferimento la libreria dei tipi che viene importata. Se si specifica l'opzione /reference, lo strumento tenta di risolvere i tipi esterni negli assembly a cui si fa riferimento prima di importare altre librerie dei tipi.
/silenzio: warningnumber Non visualizza l'avviso specificato. Questa opzione non può essere usata con /silent.
/silent Evita la visualizzazione dei messaggi di operazione riuscita. Questa opzione non può essere usata con /silence.
/strictref Non esegue l'importazione della libreria dei tipi se non è possibile risolvere tutti i riferimenti all'interno dell'assembly corrente, degli assembly specificati con l'opzione /reference o degli assembly di interoperabilità primari registrati.
/strictref:nopia Opzione analoga a /strictref, ma ignora gli assembly di interoperabilità primari.
/sysarray Indica allo strumento di importare un SafeArray in stile COM come tipo di Array gestito.
/tlbreference: filename Specificare il file della libreria dei tipi da utilizzare per risolvere i riferimenti alla libreria dei tipi senza consultare il Registro di sistema.

Se si utilizza questa opzione non verranno caricati alcuni formati precedenti di librerie dei tipi. È comunque possibile caricare i formati precedenti di librerie dei tipi in modo implicito mediante il Registro di sistema o la directory corrente.
/marchio: trademarkinformation Aggiunge le informazioni sul marchio all'assembly di output. Queste informazioni possono essere visualizzate nella finestra di dialogo Proprietà file dell'assembly.
/transform: transformname Trasforma i metadati come specificato dal parametro transformname.

Specificare dispret per il parametro transformname per trasformare i parametri [out, retval] dei metodi su interfacce solo dispatch (dispinterfaces) in valori restituiti.

Per ulteriori informazioni su questa opzione, vedere gli esempi più avanti in questo argomento.
/unsafe Produce interfacce senza controlli di sicurezza di .NET Framework. Chiamare un metodo esposto in questo modo può comportare rischi di sicurezza. Non utilizzare questa opzione a meno che non si conoscano i rischi derivanti dall'esposizione di codice di questo tipo.
/verbose Specifica la modalità dettagliata e visualizza informazioni aggiuntive sulla libreria dei tipi importata.
/VariantBoolFieldToBool Converte i campi VARIANT_BOOL nelle strutture in Boolean.
/? Visualizza la sintassi e le opzioni di comando dello strumento.

Nota

Le opzioni della riga di comando di Tlbimp.exe non sono soggette alla distinzione tra maiuscole e minuscole e per specificarle non è necessario seguire un ordine particolare. Per identificarle in modo univoco, è sufficiente digitare solo una parte dell'opzione. Pertanto, /n equivale a /nologo e /ou: outfile.dll equivale a /out: outfile.dll.

Osservazioni:

Tlbimp.exe converte un'intera libreria dei tipi in blocco. Non è possibile utilizzare lo strumento per generare informazioni sui tipi per un subset dei tipi definiti in una singola libreria dei tipi.

Spesso risulta utile o necessario poter assegnare agli assembly nomi sicuri. Pertanto, Tlbimp.exe include opzioni che permettono di fornire le informazioni necessarie alla generazione di assembly con nomi sicuri. Entrambe le opzioni /keyfile: e /keycontainer: consentono di firmare gli assembly con nomi sicuri. Pertanto, è sufficiente specificare solo una di queste opzioni alla volta.

È possibile specificare più assembly di riferimento usando l'opzione /reference più volte.

A causa del modo in cui Tlbimp.exe genera gli assembly, non è possibile ridestinare un assembly a una versione mscorlib diversa. Ad esempio, se si vuole generare un assembly per .NET Framework 2.0, è necessario usare la versione di Tlbimp.exe fornita con .NET Framework 2.0/3.0/3.5 SDK. Per NET Framework 4.x, è necessario usare la versione di Tlbimp.exe fornita con .NET Framework 4.x SDK.

Quando si importa una libreria dei tipi da un modulo contenente più librerie dei tipi, è possibile aggiungere un ID risorsa a un file di libreria dei tipi. Tlbimp.exe riesce a individuare questo file solo se si trova nella directory corrente o se si specifica il percorso completo. Vedere l'esempio riportato più avanti in questo argomento.

Esempi

Il comando riportato di seguito genera un assembly con lo stesso nome della libreria dei tipi presente in myTest.tlb e con l'estensione .dll.

tlbimp myTest.tlb

Il comando riportato di seguito genera un assembly denominato myTest.dll.

tlbimp  myTest.tlb  /out:myTest.dll  

Il comando riportato di seguito genera un assembly con lo stesso nome della libreria dei tipi specificata da MyModule.dll\1 e con estensione dll. MyModule.dll\1 deve trovarsi nella directory corrente.

tlbimp MyModule.dll\1  

Il comando riportato di seguito genera un assembly denominato myTestLib.dll per la libreria dei tipi TestLib.dll. L'opzione /transform:dispret trasforma tutti i parametri [out, retval] dei metodi in dispinterfaces nella libreria dei tipi in valori restituiti nella libreria gestita.

tlbimp TestLib.dll /transform:dispret /out:myTestLib.dll  

La libreria dei tipi TestLib.dll, nell'esempio precedente, include un metodo dispinterface denominato SomeMethod che restituisce un valore void e presenta un parametro [out, retval]. Il codice riportato di seguito è la firma del metodo della libreria dei tipi di input per SomeMethod in TestLib.dll.

void SomeMethod([out, retval] VARIANT_BOOL*);  

Se si specifica l'opzione /transform:dispret, Tlbimp.exe trasformerà il parametro [out, retval] di SomeMethodin un valore restituito bool. Di seguito è riportata la firma del metodo prodotta da Tlbimp.exe per SomeMethod nella libreria gestita myTestLib.dll quando viene specificata l'opzione /transform:dispret.

bool SomeMethod();  

Se si usa Tlbimp.exe per produrre una libreria gestita per TestLib.dll senza specificare /transform:dispret, verrà prodotta la firma del metodo riportata di seguito per SomeMethod nella libreria gestita myTestLib.dll.

void SomeMethod(out bool x);  

Vedi anche