Condividi tramite


Abilitare le estensioni VM di Azure dal portale di Azure

Questo articolo illustra come distribuire, aggiornare e disinstallare le estensioni di macchine virtuali di Azure supportate dai server abilitati per Azure Arc. Illustra come eseguire queste attività in un computer ibrido Linux o Windows usando il portale di Azure.

Nota

L'estensione macchina virtuale di Azure Key Vault non supporta la distribuzione dal portale di Azure. Usare l'interfaccia della riga di comando di Azure, Azure PowerShell o un modello di Azure Resource Manager per distribuire questa estensione.

I server abilitati per Azure Arc non supportano la distribuzione e la gestione delle estensioni di macchina virtuale nelle macchine virtuali di Azure. Per le macchine virtuali di Azure, vedere l'articolo Panoramica dell'estensione della macchina virtuale.

Abilitare le estensioni

È possibile applicare le estensioni vm al computer gestito tramite i server abilitati per Azure Arc usando il portale di Azure:

  1. Nel browser passare al portale di Azure.

  2. Nel portale passare a Computer - Azure Arc e selezionare il computer dall'elenco.

  3. Selezionare Impostazioni>Estensioni e quindi Aggiungi.

  4. Scegliere l'estensione desiderata dalle estensioni visualizzate oppure usare il campo Cerca per trovare l'estensione applicabile. Quindi seleziona Avanti.

    A seconda dell'estensione selezionata, potrebbe essere necessario fornire informazioni di configurazione specifiche. Ad esempio, per distribuire l'agente di Monitoraggio di Azure per Windows usando un proxy, è necessario fornire un indirizzo proxy e informazioni di autenticazione.

    Screenshot che mostra i campi di configurazione per l'estensione agente di Monitoraggio di Azure.

  5. Dopo aver specificato le informazioni di configurazione applicabili, selezionare Rivedi e crea per visualizzare un riepilogo della distribuzione. Selezionare Crea.

Nota

Anche se più estensioni possono essere raggruppate ed elaborate insieme, vengono installate in modo seriale. Al termine dell'installazione della prima estensione, viene installata l'estensione successiva.

Elencare le estensioni installate

È possibile ottenere un elenco delle estensioni di macchina virtuale nel server abilitato per Azure Arc dal portale di Azure:

  1. Nel browser passare al portale di Azure.

  2. Nel portale passare a Computer - Azure Arc e selezionare il computer dall'elenco.

  3. Selezionare Impostazioni>Estensioni. Viene visualizzato l'elenco delle estensioni installate.

    Screenshot che mostra un elenco di estensioni macchina virtuale distribuite in una macchina selezionata.

Aggiornare le estensioni

Quando viene rilasciata una nuova versione di un'estensione supportata, è possibile eseguire l'aggiornamento dell'estensione alla versione più recente. Quando si passa ai server abilitati per Azure Arc nella portale di Azure, un banner informa che gli aggiornamenti sono disponibili per una o più estensioni installate in un computer.

Quando si visualizza l'elenco delle estensioni installate per un server abilitato per Azure Arc selezionato, si noti la colonna Aggiorna disponibile. Se viene rilasciata una versione più recente di un'estensione, il valore Aggiornamento disponibile per tale estensione mostra il valore .

Nota

Sebbene il portale di Azure attualmente usi la parola Update per questa esperienza, tale parola non rappresenta in modo accurato il comportamento dell'operazione. Le estensioni vengono aggiornate installando una versione più recente dell'estensione attualmente installata nel computer o nel server.

L'aggiornamento di un'estensione alla versione più recente non influisce sulla configurazione di tale estensione. Non è necessario specificare le informazioni di configurazione per qualsiasi estensione aggiornata.

Screenshot che mostra un elenco di estensioni della macchina virtuale con il relativo stato di aggiornamento.

È possibile aggiornare una o più estensioni idonee per un aggiornamento eseguendo i passaggi seguenti nella portale di Azure.

Nota

Attualmente, è possibile aggiornare le estensioni solo dal portale di Azure. L'esecuzione di questa operazione dall'interfaccia della riga di comando di Azure o da un modello di Azure Resource Manager non è attualmente supportata.

  1. Nel browser passare al portale di Azure.

  2. Nel portale passare a Computer - Azure Arc e selezionare il computer ibrido dall'elenco.

  3. Selezionare Impostazioni>Estensioni e quindi esaminare lo stato delle estensioni nella colonna Aggiorna disponibile.

  4. Eseguire l'aggiornamento usando uno di questi metodi:

    • Selezionare un'estensione dall'elenco delle estensioni installate. Nelle proprietà dell'estensione selezionare Aggiorna.

      Screenshot che mostra le proprietà di un'estensione selezionata e il pulsante Aggiorna.

    • Selezionare l'estensione dall'elenco delle estensioni installate. Nella parte superiore della pagina selezionare Aggiorna.

    • Selezionare una o più estensioni idonee per un aggiornamento dall'elenco delle estensioni installate e quindi selezionare Aggiorna.

      Screenshot che mostra un'estensione selezionata in un elenco di estensioni idonee per un aggiornamento.

Rimuovere le estensioni

È possibile usare il portale di Azure per rimuovere una o più estensioni da un server abilitato per Azure Arc:

  1. Nel browser passare al portale di Azure.

  2. Nel portale passare a Computer - Azure Arc e selezionare il computer ibrido dall'elenco.

  3. Selezionare Impostazioni>Estensioni e quindi selezionare un'estensione dall'elenco delle estensioni installate.

  4. Seleziona Disinstalla. Quando viene richiesto di verificare, selezionare per continuare.