Méthode IDvdInfo2::GetSubpictureAttributes (strmif.h)
[La fonctionnalité associée à cette page, DirectShow, est une fonctionnalité héritée. Il a été remplacé par MediaPlayer, IMFMediaEngine et Audio/Video Capture in Media Foundation. Ces fonctionnalités ont été optimisées pour Windows 10 et Windows 11. Microsoft recommande vivement que le nouveau code utilise MediaPlayer, IMFMediaEngine et Audio/Video Capture dans Media Foundation au lieu de DirectShow, si possible. Microsoft suggère que le code existant qui utilise les API héritées soit réécrit pour utiliser les nouvelles API si possible.]
La GetSubpictureAttributes méthode récupère les attributs du flux de sous-image spécifié dans le titre ou le menu spécifié.
Syntaxe
HRESULT GetSubpictureAttributes(
[in] ULONG ulStream,
[out] DVD_SubpictureAttributes *pATR
);
Paramètres
[in] ulStream
Numéro d’index, compris entre 0 et 31, du flux de sous-image à interroger. Consultez la section Notes.
[out] pATR
Pointeur vers une structure DVD_SubpictureAttributes qui reçoit les attributs de sous-image.
Valeur renvoyée
Retourne l’une des valeurs HRESULT suivantes.
| Code de retour | Description |
|---|---|
|
Opération réussie. |
|
Aucun flux de sous-image n’a été trouvé. |
|
Argument non valide. |
|
La sous-image n’a pas d’attributs définis. |
Notes
Les numéros d’index 0 à 31 sont valides uniquement pour les titres. Les menus n’ont qu’un seul flux de sous-image, qui doit être spécifié à l’aide de l’une des constantes du tableau ci-dessous :
| Valeur | Description |
|---|---|
| DVD_STREAM_DATA_CURRENT (0x800) | Pour interroger le flux de sous-image actuellement sélectionné. |
| DVD_STREAM_DATA_VMGM (0x400) | Pour interroger les attributs de sous-image pour le gestionnaire de vidéos ou le menu « Haut ». |
| DVD_STREAM_DATA_VTSM (0x401) | Pour interroger les attributs de sous-image pour le menu Jeu de titres vidéo actuellement sélectionné. |
Cette méthode est illustrée dans l’application DVDSample dans CDvdCore::GetSPAttributes() et CSPLangDlg::GetSPLang.
Configuration requise
| Client minimal pris en charge | Windows XP [applications de bureau uniquement] |
| Serveur minimal pris en charge | Windows Server 2003 [applications de bureau uniquement] |
| Plateforme cible | Windows |
| En-tête | strmif.h (include Dshow.h) |
| Bibliothèque | Strmiids.lib |