Prérequis de test du contrôleur ATA/ATAPI
Cette section décrit les tâches que vous devez effectuer avant de tester un contrôleur ATA/ATAPI à l’aide du Kit Windows Hardware Lab (Windows HLK) :
Configuration matérielle requise
Le matériel suivant est requis pour tester un contrôleur ATA/ATAPI. Vous aurez peut-être besoin de matériel supplémentaire si l’appareil de test offre d’autres fonctionnalités. Pour déterminer si des exigences matérielles supplémentaires s’appliquent, consultez la description de chaque test qui s’affiche pour l’appareil dans Windows HLK Studio.
Notes
À l’exception de l’ordinateur de test et du contrôleur de test, tout le matériel impliqué dans le test doit déjà avoir un logo.
Un ordinateur de test. L’ordinateur de test doit répondre aux exigences de Windows HLK. Pour plus d’informations, consultez Prérequis Windows HLK.
Si le contrôleur ATA/ATAPI prend en charge RAID, les conditions suivantes s’appliquent :
Deux contrôleurs RAID ATA/ATAPI identiques (les périphériques de test), sauf si l’appareil de test est un contrôleur intégré.
Un disque dur ATA/ATAPI pour chaque canal pris en charge par l’appareil de test. Si deux contrôleurs sont requis, deux fois plus de disques durs sont requis. Les disques durs doivent chacun avoir au moins 40 gigaoctets (Go).
Un lecteur optique.
Un adaptateur de pont PCI-à-PCI, sauf si l’une des conditions suivantes s’applique :
Les contrôleurs RAID ne peuvent pas s’adapter aux adaptateurs de pont PCI. Cela peut se produire si les contrôleurs sont des contrôleurs intégrés ou si les contrôleurs peuvent uniquement tenir dans des emplacements spécialement conçus.
Le contrôleur RAID est conçu et vendu uniquement pour les systèmes qui ne peuvent pas accepter les adaptateurs de pont PCI-à-PCI à pleine hauteur, tels que les serveurs lames.
Vous pouvez placer l’un des contrôleurs RAID dans un emplacement de bus PCI qui se trouve déjà derrière un pont PCI.
Si le contrôleur ATA/ATAPI prend en charge RAID, les conditions suivantes s’appliquent :
Un contrôleur ATA/ATAPI (l’appareil de test).
Deux disques durs ATA/ATAPI compatibles UDMA avec au moins 40 Go.
Un lecteur d’enregistrement optique compatible DMA qui a une vitesse minimale de 8x.
Un CD réécritable vide.
Un lecteur de bande ATA/ATAPI.
Une cartouche de bande vide.
Si l’appareil de test ne prend pas en charge le démarrage, un contrôleur de démarrage et un lecteur de disque dur d’au moins 36 Go sont requis.
Notes
Pour certifier votre produit pour une utilisation sur des serveurs, l’ordinateur de test doit prendre en charge quatre processeurs et un minimum de 1 Go de RAM. Ces fonctionnalités système sont requises pour tester les fonctionnalités de rééquilibrage, d’état D3 et de groupe de processeurs multiples de l’appareil et du pilote. Vous n’avez pas besoin d’un ordinateur doté de plus de 64 processeurs pour tester votre appareil. En outre, le ou les systèmes serveurs utilisés pour les tests de périphérique ou de pilote doivent avoir Server Core installé avant le test. Pour plus d’informations, consultez Options d’installation de Windows Server.
Si vous utilisez un pool d’ordinateurs de test pour tester des appareils, au moins un ordinateur du pool doit contenir quatre processeurs et un minimum de 1 Go de RAM. En outre, cet ordinateur doit contenir le périphérique et le pilote que vous souhaitez tester. Si le pilote est identique sur tous les ordinateurs du pool, le système crée une planification pour s’exécuter sur tous les ordinateurs de test.
Pour les tests qui n’incluent pas de pilote à tester, tels que les tests de disque dur, le planificateur Windows HLK limite les tests qui valident le rééquilibrage de l’appareil et du pilote, l’état D3 et les fonctionnalités de plusieurs groupes de processeurs à exécuter sur l’ordinateur de test par défaut. Vous devez configurer manuellement cet ordinateur pour qu’il dispose de plusieurs groupes de processeurs. L’ordinateur par défaut est le premier ordinateur de test de la liste. Le personnel de test doit s’assurer que le premier ordinateur de test de la liste répond à la configuration matérielle minimale requise.
Notes
À l’exception des pilotes de para virtualisation (tels que définis par le document Stratégies et processus WHCP ), vous ne pouvez utiliser aucune forme de virtualisation lorsque vous testez des appareils physiques et leurs pilotes associés pour la certification ou la signature du serveur. Tous les produits de virtualisation ne prennent pas en charge les fonctionnalités sous-jacentes requises pour réussir les tests liés à plusieurs groupes de processeurs, à la gestion de l’alimentation des appareils, à la fonctionnalité PCI des appareils et à d’autres tests.
Notes
Paramètre Groupes de processeurs multiples Vous devez définir la valeur de la taille du groupe de processeurs pour le test hardware Lab Kit des pilotes de périphérique Windows Server 2008 R2 et versions ultérieures pour la certification. Pour ce faire, exécutez bcdedit dans une fenêtre d’invite de commandes avec élévation de privilèges, à l’aide de l’option /set.
Les commandes permettant d’ajouter les paramètres de groupe et de redémarrer sont les suivantes :
bcdedit.exe /set groupsize 2
bcdedit.exe /set groupaware on
shutdown.exe -r -t 0 -f
Les commandes de suppression des paramètres de groupe et de redémarrage sont les suivantes :
bcdedit.exe /deletevalue groupsize
bcdedit.exe /deletevalue groupaware
shutdown.exe -r -t 0 -f
Notes
Paramètre d’intégrité du code
La fonctionnalité VBS (Virtualization Based Security) de Windows Server 2016 doit d’abord être activée à l’aide de Gestionnaire de serveur.
Une fois que cela s’est produit, la clé de Registre suivante doit être créée et définie :
HKLM\System\CurrentControlSet\Control\DeviceGuard
HypervisorEnforcedCodeIntegrity:REG_DWORD
0 or 1 (disabled, enabled)
Configuration logicielle requise
Les logiciels suivants sont requis pour tester un contrôleur ATA/ATAPI :
Pilotes du périphérique de test.
Les derniers filtres ou mises à jour Windows HLK.
Fichiers de symboles Windows. Celles-ci sont disponibles sur le site web Fichiers de symboles.
Version actuelle du Kit de pilotes Windows (WDK).
Configuration de l’ordinateur de test
Il existe trois configurations possibles pour tester les contrôleurs ATA/ATAPI :
Si l’appareil de test est un contrôleur de complément qui prend en charge RAID, utilisez la configuration de test du contrôleur RAID de complément.
Si l’appareil de test est un contrôleur intégré qui prend en charge RAID, utilisez la configuration de test du contrôleur RAID intégré.
Si l’appareil de test ne prend pas en charge RAID, utilisez la configuration de test du contrôleur non RAID.
Avant de tester un contrôleur ATA/ATAPI dans l’un des trois scénarios d’utilisation, assurez-vous que l’ordinateur de test est à l’état prêt. Si un test nécessite la définition de paramètres avant l’exécution du test, une boîte de dialogue s’affiche pour ce test. Pour plus d’informations, consultez la rubrique de test spécifique.
Certains tests Windows HLK nécessitent l’intervention de l’utilisateur. Lorsque vous exécutez des tests pour une soumission, il est recommandé d’exécuter les tests automatisés dans un bloc séparément des tests manuels. Cela empêche un test manuel d’interrompre l’exécution d’un test automatisé.
Avertissement
Lorsque vous testez des appareils de stockage, nous vous recommandons vivement d’effectuer tous les tests de base des appareils avant de commencer les tests de stockage. Les tests de stockage reconfigurent votre appareil de test, ce qui laisse l’appareil dans un état inadapté pour prendre en charge les tests De base de l’appareil. Les configurations suivantes fournissent des étapes pour créer un volume sur l’appareil de test de stockage. Il est important d’effectuer la partie De base de l’appareil du test (DevFund).
Configuration de test du contrôleur RAID de complément
Pour configurer l’ordinateur de test afin de tester un contrôleur ATA/ATAPI dans une configuration RAID de complément, procédez comme suit :
Lorsque l’ordinateur de test est désactivé, effectuez les étapes d’assembly suivantes :
Installez un contrôleur de démarrage (pas le périphérique de test) et un disque dur, si les périphériques de test ne prennent pas en charge le démarrage.
Installez un contrôleur de test (contrôleur 1).
Installez un pont PCI-à-PCI, sauf si l’un des éléments suivants est vrai :
Les contrôleurs ne peuvent pas tenir dans les adaptateurs de pont PCI. Cela peut être vrai pour les contrôleurs intégrés ou les contrôleurs qui ne peuvent tenir que dans des emplacements spécialement conçus.
Le contrôleur est conçu et vendu uniquement pour les systèmes qui ne peuvent pas accepter d’adaptateurs de pont PCI à PCI pleine hauteur, tels que les serveurs lames.
Le contrôleur est conçu et vendu uniquement pour les systèmes qui ne peuvent pas accepter d’adaptateurs de pont PCI à PCI pleine hauteur, tels que les serveurs lames.
Installez un deuxième contrôleur de test en double (contrôleur 2) dans le pont PCI-à-PCI carte (ou dans le pont PCI si le carte de pont n’est pas requis).
Attachez les disques aux appareils de test selon le tableau suivant :
Type de contrôleur Contrôleur 1 Contrôleur 2 ATA RAID
Un disque dur ATA sur chaque canal pris en charge
Un disque dur ATA sur chaque canal pris en charge
Attachez un lecteur optique au système, le cas échéant.
Activez le système de test.
Définissez le BIOS système pour prendre en charge l’état S3.
Créez un tableau RAID de 60 Go sur le contrôleur 1 et deux 60 Go sur le contrôleur 2.
Le tableau RAID sur le contrôleur 1 est RAID Array 1, et les tableaux RAID sur le contrôleur 2 sont RAID Array 2 et RAID Array 3.
Configurez les tableaux RAID en fonction du tableau suivant :
Niveaux RAID pris en charge par l’appareil de test Niveau RAID pour RAID Array 1 Niveau RAID pour RAID Array 2 Niveau RAID pour RAID Array 3 0 uniquement
0
0
0
1 uniquement
1
1
1
5 uniquement
5
5
5
0 et 1 uniquement
1
9
0
0 et 5 uniquement
5
9
0
1 et 5 uniquement
5
1
1
0, 1 et 10
10
1
0
0, 1 et 5
5
1
0
0, 1, 10 et 5
5
10
0
Installez le système d’exploitation Microsoft Windows approprié sur un volume NTFS de 36 Go sur RAID Array 1, puis configurez l’ordinateur pour votre réseau de test. Le réseau de test est le réseau qui contient windows HLK Studio et le contrôleur Windows HLK. Si le contrôleur de test n’est pas démarrable, installez un disque dur distinct sur un contrôleur de démarrage.
Si vous devez installer le pilote de périphérique fourni par le fabricant sur l’ordinateur de test, procédez maintenant.
Démarrez Windows sur l’ordinateur de test.
Créez trois partitions de 4 Go sur RAID Array 2.
Si vous effectuez des tests à l’aide d’un système d’exploitation client, créez un volume NTFS de 4 Go qui utilise l’espace non alloué sur RAID Array 1, RAID Array 2 et RAID Array 3, comme le montre le diagramme suivant :
Si vous testez à l’aide d’un système d’exploitation serveur, procédez comme suit :
Créez un miroir RAID 1 logiciel à partir de l’une des partitions NTFS du tableau RAID 2 vers l’espace non alloué sur RAID Array 1, comme le montre le diagramme suivant.
Créez un tableau RAID 5 logiciel NTFS de 4 Go qui utilise de l’espace non alloué sur RAID Array 1, RAID Array 2 et RAID Array 3, comme le montre le diagramme suivant.
Pour définir le fichier de page système et activer crashdump, procédez comme suit :
Cliquez sur le bouton Démarrer , cliquez avec le bouton droit sur Poste de travail, puis cliquez sur Propriétés.
Cliquez sur l’onglet Général , puis notez la quantité de RAM que contient l’ordinateur.
Cliquez sur l’onglet Avancé (ou sur Paramètres système avancés dans le volet gauche pour Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2 ou Windows Server 2012), puis, dans la zone Performances, cliquez sur Paramètres.
Notes
Si vous êtes invité à entrer des informations d’identification administratives ou à autoriser l’action, entrez les informations d’identification ou autorisez l’action.
Cliquez sur l’onglet Avancé , puis, dans la zone Mémoire virtuelle , cliquez sur Modifier.
Sélectionnez Taille personnalisée, puis entrez un nombre dans la zone Taille initiale (Mo) supérieur à la taille de ram que vous avez notée à l’étape b.
Dans la zone de texte Taille maximale (Mo), entrez une valeur de taille maximale supérieure à la taille initiale que vous avez entrée dans la zone Taille initiale (Mo). (La taille maximale est généralement de 1,5 à 2 fois la taille initiale.)
Cliquez sur Définir, puis sur OK deux fois.
Cliquez sur OK, puis redémarrez l’ordinateur pour mettre à jour la taille du fichier de page.
Vérifiez que le tableau de stockage est accessible à partir de l’ordinateur de test.
Copiez les fichiers de symboles Windows dans %SystemDrive%\Symbols.
Installez l’application cliente Windows HLK sur l’ordinateur de test.
Utilisez Windows HLK Studio pour créer un pool d’ordinateurs, puis déplacez l’ordinateur de test vers ce pool.
Configuration de test du contrôleur RAID intégré
Pour configurer l’ordinateur de test pour le test d’un contrôleur ATA/ATAPI dans une configuration RAID intégrée, procédez comme suit :
Lorsque l’ordinateur de test est désactivé, effectuez les étapes d’assembly suivantes :
Installez un contrôleur de démarrage (pas le périphérique de test) et un disque dur, si les périphériques de test ne prennent pas en charge le démarrage.
Attachez les disques au contrôleur de test intégré (contrôleur 1) selon le tableau suivant :
Type de contrôleur Contrôleur 1 ATA RAID
Un disque dur ATA sur chaque canal pris en charge
Attachez un lecteur optique au système, le cas échéant.
Activez le système de test.
Définissez le BIOS système pour prendre en charge l’état S3.
Créez deux tableaux RAID de 60 Go sur le contrôleur 1.
Si le contrôleur ne prend pas en charge une configuration qui comprend deux tableaux, utilisez un disque non RAID au lieu du tableau 2 pour ces procédures. Pour SCSI, créez un troisième tableau RAID de 60 Go (à l’aide de n’importe quel niveau RAID pris en charge).
Les tableaux RAID sur le contrôleur 1 sont RAID Array 1 et RAID Array 2.
Configurez les tableaux RAID en fonction du tableau suivant.
Niveaux RAID pris en charge par l’appareil de test Niveau RAID pour RAID Array 1 Niveau RAID pour RAID Array 2 0 uniquement
0
0
1 uniquement
1
1
5 uniquement
5
Disque 5 ou non RAID
0 et 1 uniquement
1
0
0 et 5 uniquement
5
Disque 0 ou non RAID
1 et 5 uniquement
5
1 ou disque non RAID
0, 1 et 10
10
Disque 1 ou non RAID
0, 1 et 5
5
Disque 0 ou non RAID
0, 1, 10 et 5
5
Disque 10 ou non RAID
Activez l’ordinateur de test pour installer le système d’exploitation Windows approprié, puis configurez l’ordinateur pour votre réseau de test. Le réseau de test est le réseau qui contient windows HLK Studio et le contrôleur Windows HLK.
Installez le système d’exploitation Microsoft Windows approprié sur un volume NTFS de 36 Go sur RAID Array 1, puis configurez l’ordinateur pour votre réseau de test. Le réseau de test est le réseau qui contient windows HLK Studio et le contrôleur Windows HLK. Si le contrôleur de test n’est pas démarrable, installez Windows sur un disque dur distinct sur un contrôleur de démarrage.
Si nécessaire, installez tous les pilotes fournis par un fabricant et dont les appareils du système de test ont besoin.
Démarrez Windows sur l’ordinateur de test.
Pour définir le fichier de page système et activer crashdump, procédez comme suit :
Cliquez sur le bouton Démarrer , cliquez avec le bouton droit sur Poste de travail, puis cliquez sur Propriétés.
Cliquez sur l’onglet Général , puis notez la quantité de RAM que contient l’ordinateur.
Cliquez sur l’onglet Avancé (ou sur Paramètres système avancés dans le volet gauche pour Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2 ou Windows Server 2012), puis, dans la zone Performances, cliquez sur Paramètres.
Notes
Si vous êtes invité à entrer des informations d’identification administratives ou à autoriser l’action, entrez les informations d’identification ou autorisez l’action.
Cliquez sur l’onglet Avancé , puis, dans la zone Mémoire virtuelle , cliquez sur Modifier.
Sélectionnez Taille personnalisée, puis entrez un nombre dans la zone Taille initiale (Mo) supérieur à la taille de ram que vous avez notée à l’étape b.
Dans la zone de texte Taille maximale (Mo), entrez une valeur de taille maximale supérieure à la taille initiale que vous avez entrée dans la zone Taille initiale (Mo). (La taille maximale est généralement de 1,5 à 2 fois la taille initiale.)
Cliquez sur Définir, puis sur OK deux fois.
Cliquez sur OK, puis redémarrez l’ordinateur pour mettre à jour la taille du fichier de page.
Vérifiez que le tableau de stockage est accessible à partir de l’ordinateur de test.
Copiez les fichiers de symboles Windows dans %SystemDrive%\Symbols.
Installez l’application cliente Windows HLK sur l’ordinateur de test.
Utilisez Windows HLK Studio pour créer un pool d’ordinateurs, puis déplacez l’ordinateur de test vers ce pool.
Configuration de test du contrôleur non RAID
Pour configurer l’ordinateur de test afin de tester un contrôleur ATA/ATAPI dans une configuration non RAID, procédez comme suit :
Lorsque l’ordinateur de test est désactivé, effectuez les étapes d’assembly suivantes :
Installez un contrôleur de démarrage (et non le périphérique de test) et un disque dur si les périphériques de test ne prennent pas en charge le démarrage.
Installez l’appareil de test (contrôleur 1).
Attachez les disques aux appareils de test conformément au tableau suivant.
Type de contrôleur Contrôleur 1 Contrôleur 2 Contrôleurs ATA/ATAPI
Maître principal : HDD UDMA (Disque 1)
Subordonné principal : enregistreur optique
Maître secondaire : HDD UDMA (Disque 2)
Subordonné secondaire : lecteur de bande ATA/ATAPI
N/A
Attachez un lecteur optique au système, le cas échéant.
Activez l’ordinateur de test.
Définissez le BIOS système pour prendre en charge l’état S3.
Installez le système d’exploitation Microsoft Windows approprié sur le disque 1. Utilisez une partition NTFS nouvellement créée qui a au moins 36 Go d’espace disque. Ensuite, configurez l’ordinateur pour votre réseau de test. Le réseau de test est le réseau qui contient windows HLK Studio et le contrôleur Windows HLK.
Si vous devez installer un pilote de périphérique fourni par le fabricant sur l’ordinateur de test, procédez maintenant.
Créez trois partitions de 4 Go sur disque 2.
Utilisez la procédure suivante pour définir le fichier de page système et activer crashdump :
Cliquez sur le bouton Démarrer , cliquez avec le bouton droit sur Poste de travail, puis cliquez sur Propriétés.
Cliquez sur l’onglet Général , puis notez la quantité de RAM que contient l’ordinateur.
Cliquez sur l’onglet Avancé (ou sur Paramètres système avancés dans le volet gauche pour Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2 ou Windows Server 2012), puis, dans la zone Performances, cliquez sur Paramètres.
Notes
Si vous êtes invité à entrer des informations d’identification administratives ou à autoriser l’action, entrez les informations d’identification ou autorisez l’action.
Cliquez sur l’onglet Avancé , puis, dans la zone Mémoire virtuelle , cliquez sur Modifier.
Sélectionnez Taille personnalisée, puis entrez un nombre dans la zone Taille initiale (Mo) supérieur à la taille de ram que vous avez notée à l’étape b.
Dans la zone de texte Taille maximale (Mo), entrez une valeur de taille maximale supérieure à la taille initiale que vous avez entrée dans la zone Taille initiale (Mo). (La taille maximale est généralement de 1,5 à 2 fois la taille initiale.)
Cliquez sur Définir, puis sur OK deux fois.
Cliquez sur OK, puis redémarrez l’ordinateur pour mettre à jour la taille du fichier de page.
Vérifiez que le tableau de stockage est accessible à partir de l’ordinateur de test.
Copiez les fichiers de symboles Windows dans %SystemDrive%\Symbols.
Installez l’application cliente Windows HLK sur l’ordinateur de test.
Utilisez Windows HLK Studio pour créer un pool d’ordinateurs, puis déplacez l’ordinateur de test vers ce pool.