Langues disponibles pour Windows
Les tableaux suivants indiquent les modules linguistiques pris en charge pour les éditions de bureau Windows et Windows Server, ainsi que les modules d’interface linguistique (LIP) pris en charge pour les éditions de bureau Windows. Les LIP sont disponibles pour les versions de bureau Windows, mais ne sont pas disponibles pour Windows Server. Pour plus d’informations, voir Modules linguistiques.
La version de la langue, du LIP ou de la fonctionnalité à la demande doit correspondre au numéro de version. Par exemple, vous ne pouvez pas ajouter de Windows 10 version 1809 LIP à Windows 10 image version 1803, ni ajouter un module linguistique Windows Server 2019 à Windows Server 2016.
Vous ne pouvez pas ajouter de langues aux éditions Home Single Language et Home Country Specific.
Pour savoir comment ajouter des langues à Windows, ou où les obtenir, consultez Où obtenir les modules linguistiques et Modules d’interface linguistique.
Pour obtenir la liste complète des langues et des paramètres régionaux pris en charge, consultez Constantes et chaînes d’identificateur de paramètres régionaux.
Modules linguistiques et modules d’interface linguistique pris en charge
Les tableaux suivants incluent les paramètres suivants :
- Langue/région : nom de la langue qui sera affichée dans l’interface utilisateur. Tous les modules linguistiques Windows sont disponibles pour Windows Server. Dans Windows Server 2012 et versions ultérieures, l’interface utilisateur est localisée uniquement pour les 18 langues répertoriées en gras.
- Balise langue/région : identificateur de langue basé sur les conventions de balisage de langue de la RFC 3066. Ce paramètre est utilisé avec l’outil DISM (Deployment Image Servicing and Management) ou dans un fichier de réponses sans assistance.
- ID langue/région : représentation hexadécimale de l’identificateur de langue. Ce paramètre est utilisé avec l’identificateur de clavier lors de la spécification d’une méthode d’entrée à l’aide de DISM.
- Identificateur décimal de langue/région : représentation décimale de l’identificateur de langue. Ce paramètre est utilisé dans Oobe.xml.
Modules linguistiques
Langue/Région | Balise de langue/région | ID de langue/région | ID décimal de langue/région |
---|---|---|---|
Arabe (Arabie saoudite) | ar-SA | 0x0401 | 1025 |
Basque (Basque) | eu-ES | 0x042d | 1069 |
Bulgare (Bulgarie) | bg-BG | 0x0402 | 1026 |
Catalan | ca-ES | 0x0403 | 1027 |
Chinois (traditionnel, Hong Kong R.A.S.) | zh-HK Remarque : n'est plus utilisé. Consultez zh-TW. |
0x0c04 | 3076 |
Chinois (simplifié, Chine) | zh-CN | 0x0804 | 2052 |
Chinois (traditionnel, Taïwan) | zh-TW | 0x0404 | 1028 |
Croate (Croatie) | hr-HR | 0x041a | 1050 |
Tchèque (République tchèque) | cs-CZ | 0x0405 | 1029 |
Danois (Danemark) | da-DK | 0x0406 | 1030 |
Néerlandais (Pays-Bas) | nl-NL | 0x0413 | 1043 |
Anglais (États-Unis) | fr-FR | 0x0409 | 1033 |
Anglais (Royaume-Uni) | en-GB | 0x0809 | 2057 |
Estonien (Estonie) | Et-EE | 0x0425 | 1061 |
Finnois (Finlande) | fi-FI | 0x040b | 1035 |
Français (Canada) | fr-CA | 0x0c0c | 3084 |
Français (France) | fr-FR | 0x040c | 1036 |
Galicien | gl-ES | 0x0456 | 1110 |
Allemand (Allemagne) | de-DE | 0x0407 | 1031 |
Grec (Grèce) | el-GR | 0x0408 | 1032 |
Hébreu (Israël) | he-IL | 0x040d | 1037 |
Hongrois (Hongrie) | hu-HU | 0x040e | 1038 |
Indonésien (Indonésie) | id-ID | 0x0421 | 1057 |
Italien (Italie) | it-IT | 0x0410 | 1040 |
Japonais (Japon) | ja-JP | 0x0411 | 1041 |
Coréen (Corée) | ko-KR | 0x0412 | 1042 |
Letton (Lettonie) | lv-LV | 0x0426 | 1062 |
Lituanien (Lituanie) | lt-LT | 0x0427 | 1063 |
Norvégien (bokmål, Norvège) | nb-NO | 0x0414 | 1044 |
Polonais (Pologne) | pl-PL | 0x0415 | 1045 |
Portugais (Brésil) | pt-br | 0x0416 | 1046 |
Portugais (Portugal) | pt-PT | 0x0816 | 2070 |
Roumain (Roumanie) | ro-RO | 0x0418 | 1048 |
Russe (Russie) | ru-RU | 0x0419 | 1049 |
Serbe (latin, Serbie) | sr-latn-cs Remarque : n'est plus utilisé. Consultez sr-Latn-RS. |
0x081a | 2074 |
Serbe (latin, Serbie) | sr-Latn-RS | 0x241A | 9242 |
Slovaque (Slovaquie) | sk-SK | 0x041b | 1051 |
Slovène (Slovénie) | sl-SI | 0x0424 | 1060 |
Espagnol (Mexique) | es-MX | 0x080a | 2058 |
Espagnol (Espagne) | es-ES | 0x0c0a | 3082 |
Suédois (Suède) | sv-SE | 0x041d | 1053 |
Thaï (Thaïlande) | th-TH | 0x041e | 1054 |
Turc (Turquie) | tr-TR | 0x041f | 1055 |
Ukrainien (Ukraine) | uk-UA | 0x0422 | 1058 |
Vietnamien | vi-VN | 0x042a | 1066 |
Modules d’interface linguistique (LIP)
Sauf indication contraire, les LIP suivants sont disponibles pour Windows 11. Pour Windows Server, les options permettant de modifier le clavier et les paramètres régionaux tels que la devise, les fuseaux horaires et le format heure/date sont disponibles, mais les LIP ne sont pas disponibles. Pour plus d’informations, voir Modules linguistiques.
Notes
À compter de Windows 11, cinq langues LIP (ca-ES, eu-ES, gl-ES, id-ID, vi-VN) sont disponibles en tant que packages cab et .appx.
Langue/Région | Balise de langue/région | Langue/région de base | ID de langue/région | ID décimal de langue/région |
---|---|---|---|---|
Afrikaans (Afrique du Sud) | af-ZA | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0436 | 1078 |
Albanais (Albanie) | sq-AL | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x041c | 1052 |
Amharique (Éthiopie) | am-ET | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x045e | 1118 |
Arménien (Arménie) | hy-AM | Principal : en-US Secondaire : en-GB, ru-RU |
0x042b | 1067 |
Assamais (Inde) | as-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x044d | 1101 |
Azerbaïdjan | az-Latn-AZ | Principal : en-US Secondaire : en-GB, ru-RU |
0x042c | 1068 |
Basque (Basque) | eu-ES | Principal : es-ES Secondaire : en-GB, en-US, fr-FR |
0x042d | 1069 |
Biélorusse | be-BY | Principal : ru-RU Secondaire : en-GB, en-US |
0x0423 | 1059 |
Bengali (Inde) | bn-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0445 | 1093 |
Bosniaque (latin) | bs-Latn-BA | Principal : en-US Secondaire : en-GB, HR-HR, SR-LATN-RS |
0x141a | 5146 |
Catalan | ca-ES | Principal : es-ES Secondaire : en-GB, en-US, fr-FR |
0x0403 | 1027 |
Cherokee | chr-Cher-US | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x045c | 1116 |
Filipino | fil-PH | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0464 | 1124 |
Galicien | gl-ES | Principal : es-ES Secondaire : en-GB, en-US |
0x0456 | 1110 |
Géorgien (Géorgie) | ka-GE | Principal : en-US Secondaire : en-GB, ru-RU |
0x0437 | 1079 |
Goudjrati (Inde) | gu-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0447 | 1095 |
Hindi (Inde) | hi-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0439 | 1081 |
Islandais (Islande) | is-IS | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x040f | 1039 |
Indonésien (Indonésie) | id-ID | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0421 | 1057 |
Irlandais (Irlande) | ga-IE | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x083c | 2108 |
Kannada (Inde) | kn-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x044b | 1099 |
Kazakh (Kazakhstan) | kk-KZ | Principal : en-US Secondaire : en-GB, ru-RU |
0x043f | 1087 |
Khmer (Cambodge) | km-KH | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0453 | 1107 |
Konkani (Inde) | kok-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0457 | 1111 |
Lao (Laos) | lo-LA | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0454 | 1108 |
Luxembourgeois (Luxembourg) | lb-LU | Principal : fr-FR Secondaire : de-DE, en-GB, en-US |
0x046e | 1134 |
Macédonien (Macédoine du Nord) | mk-MK | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x042f | 1071 |
Malais (Malaisie, Brunei et Singapour) | ms-MY | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x043e | 1086 |
Malayalam (Inde) | ml-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x044c | 1100 |
Maltais (Malte) | mt-MT | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x043a | 1082 |
Maori (Nouvelle-Zélande) | mi-NZ | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0481 | 1153 |
Marathi (Inde) | mr-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x044e | 1102 |
Népalais (République démocratique fédérale du Népal) | ne-NP | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0461 | 1121 |
Norvégien, Nynorsk (Norvège) | nn-NO | Principal : NB-non Secondaire : en-GB, en-US |
0x0814 | 2068 |
Odia (Inde) | or-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0448 | 1096 |
Persan | fa-IR | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0429 | 1065 |
Pendjabi (Inde) | pa-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0446 | 1094 |
Quechua (Pérou) | quz-PE | Principal : es-MX Secondaire : es-ES, en-GB, en-US |
0x0c6b | 3179 |
Gaélique écossais | gd-GB | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0491 | 1169 |
Serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) | sr-Cyrl-BA | Principal : en-US Secondaire : en-GB, sr-Latn-RS |
0x1C1A | 7194 |
Serbe (cyrillique, Serbie) | sr-Cyrl-CS Remarque : Plus utilisé. Consultez sr-Latn-RS. | Principal : sr-Latn-CS Secondaire : en-GB, en-US |
0x0c1a | 3098 |
Serbe (cyrillique, Serbie) | sr-Cyrl-RS | Principal : sr-Latn-RS Secondaire : en-GB, en-US |
0x281A | 10266 |
Tamoul (Inde) | ta-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0449 | 1097 |
Tatar (Russie) | tt-RU | Principal : ru-RU Secondaire : en-GB, en-US |
0x0444 | 1092 |
Télougou (Inde) | te-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x044a | 1098 |
Ourdou | ur-PK | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0420 | 1056 |
Ouïgour | ug-CN | Principal : zh-CN Secondaire : en-GB, en-US |
0x0480 | 1152 |
Ouzbek (latin) | uz-Latn-UZ | Principal : en-US Secondaire : en-GB, ru-RU |
0x0443 | 1091 |
Valencien | ca-ES-valencia | Principal : es-ES Secondaire : en-GB, en-US |
0x0803 | 2051 |
Vietnamien | vi-VN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x042a | 1066 |
Gallois (Grande-Bretagne) | cy-GB | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0452 | 1106 |
Modules d’interface linguistique (LIP)
Sauf indication contraire, les LIP suivants sont disponibles pour Windows 10. Pour Windows Server, les options permettant de modifier le clavier et les paramètres régionaux tels que la devise, les fuseaux horaires et le format heure/date sont disponibles, mais les LIP ne sont pas disponibles. Pour plus d’informations, voir Modules linguistiques.
Notes
À compter de Windows 10, version 1809, les LIP sont distribuées sous forme de fichiers .appx. Pour savoir comment ajouter un .appx, consultez Ajouter des langues à Windows.
Langue/Région | Balise de langue/région | Langue/région de base | ID de langue/région | ID décimal de langue/région |
---|---|---|---|---|
Afrikaans (Afrique du Sud) | af-ZA | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0436 | 1078 |
Albanais (Albanie) | sq-AL | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x041c | 1052 |
Amharique (Éthiopie) | am-ET | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x045e | 1118 |
Arménien (Arménie) | hy-AM | Principal : en-US Secondaire : en-GB, ru-RU |
0x042b | 1067 |
Assamais (Inde) | as-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x044d | 1101 |
Azerbaïdjan | az-Latn-AZ | Principal : en-US Secondaire : en-GB, ru-RU |
0x042c | 1068 |
Bengali (Bangladesh) | bn-BD | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0845 | 2117 |
Basque (Basque) | eu-ES | Principal : es-ES Secondaire : en-GB, en-US, fr-FR |
0x042d | 1069 |
Biélorusse | be-BY | Principal : ru-RU Secondaire : en-GB, en-US |
0x0423 | 1059 |
Bengali (Inde) | bn-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0445 | 1093 |
Bosniaque (latin) | bs-Latn-BA | Principal : en-US Secondaire : en-GB, HR-HR, SR-LATN-RS |
0x141a | 5146 |
Catalan | ca-ES | Principal : es-ES Secondaire : en-GB, en-US, fr-FR |
0x0403 | 1027 |
Kurde central | ku-ARAB-IQ | Principal : en-US Secondaire : ar-SA, en-Go |
0x0492 | 1170 |
Cherokee | chr-Cher-US | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x045c | 1116 |
Dari | prs-AF | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x048c | 1164 |
Filipino | fil-PH | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0464 | 1124 |
Galicien | gl-ES | Principal : es-ES Secondaire : en-GB, en-US |
0x0456 | 1110 |
Géorgien (Géorgie) | ka-GE | Principal : en-US Secondaire : en-GB, ru-RU |
0x0437 | 1079 |
Goudjrati (Inde) | gu-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0447 | 1095 |
Haoussa (latin, Nigeria) | ha-Latn-NG | Principal : en-US Secondaire : en-GB, fr-FR |
0x0468 | 1128 |
Hindi (Inde) | hi-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0439 | 1081 |
Islandais (Islande) | is-IS | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x040f | 1039 |
Igbo (Nigeria) | ig-NG | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0470 | 1136 |
Indonésien (Indonésie) | id-ID | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0421 | 1057 |
Inuktitut (latin, Canada) | iu-Latn-CA Non disponible dans Windows 10. |
Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x085d | 2141 |
Irlandais (Irlande) | ga-IE | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x083c | 2108 |
isiXhosa (Afrique du Sud) | xh-ZA | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0434 | 1076 |
Zoulou (Afrique du Sud) | zu-ZA | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0435 | 1077 |
Kannada (Inde) | kn-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x044b | 1099 |
Kazakh (Kazakhstan) | kk-KZ | Principal : en-US Secondaire : en-GB, ru-RU |
0x043f | 1087 |
Khmer (Cambodge) | km-KH | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0453 | 1107 |
K'iche' (Guatemala) | quc-Latn-GT | Principal : es-MX Secondaire : es-ES, en-US, en-GB |
0x0486 | 1158 |
K'iche' (Guatemala) | qut-GT N'est plus utilisé. |
Principal : es-MX Secondaire : es-ES, en-US, en-GB |
0x0486 | 1158 |
Kinyarwanda | rw-RW | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0487 | 1159 |
Kiswahili (Kenya) | sw-KE | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0441 | 1089 |
Konkani (Inde) | kok-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0457 | 1111 |
Kirghize (Kirghizistan) | ky-KG | Principal : ru-RU Secondaire : en-GB, en-US |
0x0440 | 1088 |
Lao (Laos) | lo-LA | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0454 | 1108 |
Luxembourgeois (Luxembourg) | lb-LU | Principal : fr-FR Secondaire : de-DE, en-GB, en-US |
0x046e | 1134 |
Macédonien (Macédoine du Nord) | mk-MK | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x042f | 1071 |
Malais (Malaisie, Brunei et Singapour) | ms-MY | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x043e | 1086 |
Malayalam (Inde) | ml-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x044c | 1100 |
Maltais (Malte) | mt-MT | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x043a | 1082 |
Maori (Nouvelle-Zélande) | mi-NZ | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0481 | 1153 |
Marathi (Inde) | mr-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x044e | 1102 |
Mongole (cyrillique) | mn-MN | Principal : en-US Secondaire : en-GB, ru-RU |
0x0450 | 1104 |
Népalais (République démocratique fédérale du Népal) | ne-NP | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0461 | 1121 |
Norvégien, Nynorsk (Norvège) | nn-NO | Principal : NB-non Secondaire : en-GB, en-US |
0x0814 | 2068 |
Odia (Inde) | or-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0448 | 1096 |
Persan | fa-IR | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0429 | 1065 |
Pendjabi (Inde) | pa-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0446 | 1094 |
Pendjabi (arabe) | pa-Arab-PK | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0846 | 2118 |
Quechua (Pérou) | quz-PE | Principal : es-MX Secondaire : es-ES, en-GB, en-US |
0x0c6b | 3179 |
Gaélique écossais | gd-GB | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0491 | 1169 |
Serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) | sr-Cyrl-BA | Principal : en-US Secondaire : en-GB, sr-Latn-RS |
0x1C1A | 7194 |
Serbe (cyrillique, Serbie) | sr-Cyrl-CS Remarque : Plus utilisé. Consultez sr-Latn-RS. | Principal : sr-Latn-CS Secondaire : en-GB, en-US |
0x0c1a | 3098 |
Serbe (cyrillique, Serbie) | sr-Cyrl-RS | Principal : sr-Latn-RS Secondaire : en-GB, en-US |
0x281A | 10266 |
Sotho du Nord (Afrique du Sud) | nso-ZA | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x046c | 1132 |
Setswana (Afrique du Sud) | tn-ZA | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0432 | 1074 |
Sindhi (arabe) | sd-Arab-PK | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0859 | 2137 |
Cingalais (Sri Lanka) | si-LK | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x045b | 1115 |
Tadjik (cyrillique) | tg-Cyrl-TJ | Principal : ru-RU Secondaire : en-GB, en-US |
0x0428 | 1064 |
Tamoul (Inde) | ta-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0449 | 1097 |
Tatar (Russie) | tt-RU | Principal : ru-RU Secondaire : en-GB, en-US |
0x0444 | 1092 |
Télougou (Inde) | te-IN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x044a | 1098 |
Tigrigna | ti-ET | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0473 | 1139 |
Turkmène | tk-TM | Principal : ru-RU Secondaire : en-GB, en-US |
0x0442 | 1090 |
Ourdou | ur-PK | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0420 | 1056 |
Ouïgour | ug-CN | Principal : zh-CN Secondaire : en-GB, en-US |
0x0480 | 1152 |
Ouzbek (latin) | uz-Latn-UZ | Principal : en-US Secondaire : en-GB, ru-RU |
0x0443 | 1091 |
Valencien | ca-ES-valencia | Principal : es-ES Secondaire : en-GB, en-US |
0x0803 | 2051 |
Vietnamien | vi-VN | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x042a | 1066 |
Gallois (Grande-Bretagne) | cy-GB | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x0452 | 1106 |
Wolof | wo-SN | Principal : fr-FR Secondaire : en-GB, en-US |
0x0488 | 1160 |
Yoruba (Nigeria) | yo-NG | Principal : en-US Secondaire : en-GB |
0x046a | 1130 |
Rubriques connexes
Ajouter des modules linguistiques à Windows
Valeurs par défaut du module linguistique Windows
Paramètres régionaux d’entrée par défaut pour les modules linguistiques Windows