Partager via

Comportement des boutons

  • Article

Cette rubrique décrit le comportement attendu des boutons matériels.

Boutons obligatoires et facultatifs dans Windows 10

Système d’exploitation/appareil Power Volume vers le haut/volume vers le bas Démarrer Retour/recherche Appareil photo Verrouillage de la rotation
Windows 10 Mobile Obligatoire Obligatoire Obligatoire pour les téléphones qui utilisent un écran WVGA. Facultatif pour tous les autres appareils Obligatoire pour les téléphones qui utilisent un écran WVGA. Facultatif pour tous les autres appareils Facultatif Non pris en charge
Windows 10 pour les éditions de bureau (Famille, Professionnel, Entreprise et Éducation)/Tablettes Obligatoire Obligatoire Facultatif Non pris en charge Non prise en charge Facultatif
Windows 10 pour les éditions de bureau/Autres appareils Obligatoire Obligatoire pour les appareils dotés de claviers détachables. Facultatif pour tous les autres appareils. Facultatif Non pris en charge Non prise en charge Facultatif

Pour plus d’informations sur la configuration requise pour les boutons :

Comportement des boutons dans Windows 10

Comportement d’un bouton unique dans Windows 10

Bouton Activité Windows 10 pour éditions de bureau Windows 10 Mobile
Power Presse et communiqué Activer/désactiver Activer/désactiver
Power Appuyer de manière prolongée Lancer le rideau d’arrêt Lancer le rideau d’arrêt
Power Appuyer longuement de façon prolongée Arrêt physique Réinitialisation matérielle
Rechercher Presse et communiqué Non prise en charge Lancer Cortana (dans les marchés activés)/Rechercher
Rechercher Appuyer de manière prolongée Non prise en charge Lancer Cortana ou rechercher avec Voix
Augmenter le volume Presse et communiqué Incrémenter le volume Incrémenter le volume
Augmenter le volume Appuyer de manière prolongée Incrément de volume de répétition automatique Incrément de volume de répétition automatique
Réduire le volume Presse et communiqué Volume décrémenté Volume décrémenté
Réduire le volume Appuyer de manière prolongée Décrémentation du volume de répétition automatique Décrémentation du volume de répétition automatique
Précédent Presse et communiqué Page d’application précédente/fermer l’application Page d’application précédente/fermer l’application
Précédent Appuyer de manière prolongée Lancer le sélecteur de tâches Lancer l’interface utilisateur du sélecteur
Démarrer Activer l’écran d’accueil Afficher l’écran d’accueil
Verrouillage de la rotation Non prise en charge Non pris en charge (il existe une option d’interface utilisateur)
Focus de l’appareil photo Lancer l’application Caméra Géré par l’application Caméra (focus)
Obturateur de l’appareil photo Géré par l’application Caméra Lancer l’application Appareil photo / prendre une photo

Comportement de la combinaison de boutons dans Windows 10

Comme indiqué précédemment, certaines combinaisons de boutons dans Windows 10 s’appliquent à l’architecture du bouton Windows 10 ou à l’architecture du bouton Windows 8.1. Toutes les autres combinaisons de boutons dans Windows 10 s’appliquent à l’une ou l’autre architecture de bouton. Il est recommandé de décrire les boutons matériels à l’aide de l’architecture Windows 10.

Combinaison de boutons Windows 10 pour éditions de bureau Windows 10 Mobile
Démarrer + Augmenter le volume Activer le narrateur à l’écran Activer le narrateur à l’écran (à condition que le paramètre de facilité d’accès correspondant soit activé)
Démarrer + Réduire le volume Capture d’écran Non prise en charge
Démarrer + Alimentation Ctrl+Alt+Suppr (uniquement si vous utilisez Windows 8.1 architecture de bouton) Non prise en charge
Power + Volume Up Capture d’écran (uniquement si vous utilisez Windows 10 architecture de bouton) Capture d’écran
Marche/Arrêt du volume Ctrl+Alt+Suppr (uniquement si vous utilisez Windows 10 architecture de bouton) Lancez l’application Commentaires Windows. Réinitialisation matérielle (après 10 secondes)

Comportement des boutons dans Windows 8.1

Comportement d’un bouton unique dans Windows 8.1

Bouton Action Windows 8.1 téléphone Windows 8.1
Power Presse et communiqué Activer/désactiver Activer/désactiver
Power Appuyer de manière prolongée Lancer le rideau d’arrêt Lancer le rideau d’arrêt
Power Appuyer longuement de façon prolongée Arrêt physique Réinitialisation matérielle
Rechercher Presse et communiqué Non prise en charge Lancer Cortana
Rechercher Appuyer de manière prolongée Non prise en charge Lancer Cortana avec Voice
Augmenter le volume Presse et communiqué Incrémenter le volume Incrémenter le volume
Augmenter le volume Appuyer de manière prolongée Incrément de volume de répétition automatique Incrément de volume de répétition automatique
Réduire le volume Presse et communiqué Volume décrémenté Volume décrémenté
Réduire le volume Appuyer de manière prolongée Décrémentation du volume de répétition automatique Décrémentation du volume de répétition automatique
Précédent Non prise en charge Non prise en charge
Démarrer Activer l’écran d’accueil Activer l’écran d’accueil
Verrouillage de la rotation Version : Rotation de verrou Rotation des verrous
Focus de l’appareil photo Non pris en charge Non applicable
Obturateur de l’appareil photo Non pris en charge Non applicable

Comportement de la combinaison de boutons dans Windows 8.1

Combinaison de boutons Windows 8.1 téléphone Windows 8.1
Démarrer + Augmenter le volume Activer le narrateur à l’écran Non prise en charge
Démarrer + Réduire le volume Capture d’écran Non prise en charge
Démarrer + Alimentation Ctrl+Alt+Suppr Non prise en charge
Power + Volume Up Non prise en charge Capture d’écran
Marche/Arrêt du volume Non prise en charge Réinitialisation matérielle (après 10 secondes)

architecture du bouton Windows 10
Configuration matérielle minimale requise