Déployer le pack d’intégration VMware vSphere
Cet article fournit des informations importantes sur le téléchargement et le déploiement du pack d’intégration VMware vSphere pour System Center - Orchestrator.
Configuration requise
Le pack nécessite l’installation et la configuration des logiciels suivants préalablement à l’implémentation de l’intégration. Pour plus d'informations sur l'installation et la configuration d’Orchestrator et de l’application VMware vSphere, consultez la documentation respective des produits.
- VMware vSphere 5, 6, 7 et 8
- System Center - Orchestrator
Télécharger le pack
Vous pouvez télécharger le pack d’intégration à partir du Centre de téléchargement Microsoft.
Vous pouvez télécharger le pack d’intégration à partir du Centre de téléchargement Microsoft.
Inscrire et déployer le pack
Après avoir téléchargé le fichier du pack d’intégration, vous devez l’inscrire auprès du serveur d’administration Orchestrator, puis le déployer sur un serveur runbook.
Inscrire le pack
Copiez le fichier du pack d’intégration VMware vSphere sur le serveur d’administration. Vérifiez que le fichier n’est pas défini sur Lecture seule. Cela peut empêcher l’annulation de l’inscription du pack d’intégration ultérieurement.
Dans le menu Démarrer, cliquez avec le bouton droit sur Gestionnaire de déploiement, puis cliquez sur Exécuter en tant qu’administrateur.
Dans le volet gauche du Gestionnaire de déploiement, développez Orchestrator Management Server, cliquez avec le bouton droit sur Integration Packs, puis cliquez sur Inscrire une adresse IP auprès du serveur d’administration Orchestrator. L'Assistant Inscription des packs d'intégration s'ouvre.
Sélectionnez Suivant.
Dans la boîte de dialogue Sélection du pack d’intégration ou du correctif logiciel, cliquez sur Ajouter.
Recherchez et sélectionnez le fichier VMware vSphere que vous avez copié sur le serveur d’administration, puis cliquez sur Ouvrir. Cliquez ensuite sur Suivant.
Dans la boîte de dialogue Fin de l’Assistant Inscription du pack d’intégration, cliquez sur Terminer. La boîte de dialogue Contrat de licence s’affiche.
Cliquez sur Accepter. Le volet Entrées de journal affiche un message de confirmation lorsque le pack d'intégration est inscrit correctement.
Déployer le pack
Dans le volet gauche du Gestionnaire de déploiement, cliquez avec le bouton droit sur Packs d’intégration, puis cliquez sur Déployer l’adresse IP sur Runbook Server ou Runbook Designer.
Sélectionnez System Center Integration Pack pour VMWare vSphere , puis sélectionnez Suivant.
Entrez le nom de l’ordinateur sur lequel vous souhaitez déployer le pack d’intégration, sélectionnez Ajouter, puis sélectionnez Suivant.
Sélectionnez les options de configuration d’installation qui s’appliquent à ce déploiement, puis sélectionnez Suivant.
Sélectionnez Terminer. Le volet Entrées du journal affiche un message de confirmation indiquant que le pack d’intégration est correctement déployé.
Configurer les connexions
Une connexion établit une liaison réutilisable entre Orchestrator et un serveur VMware vSphere. Vous pouvez créer autant de connexions que nécessaire pour spécifier des liaisons vers plusieurs serveurs exécutant VMware vSphere. Vous pouvez également créer plusieurs connexions au même serveur pour tenir compte des différences d'autorisation de sécurité entre comptes d'utilisateurs.
Dans Runbook Designer, cliquez sur Options, puis sur VMware vSphere. La boîte de dialogue VMware vSphere s’affiche.
Sous l’onglet Ajouter des configurations, cliquez sur Ajouter pour commencer la configuration de la connexion. La boîte de dialogue Configurations s’affiche.
Dans la zone Nom, entrez un nom pour la connexion. Il peut s’agir d’un nom descriptif permettant de distinguer le type de connexion.
Dans la zone de liste Type, sélectionnez Paramètres vSphere.
Dans la zone Propriétés, dans la ligne serveur, entrez le nom de l’ordinateur ou l’adresse IP de l’ordinateur VMware vSphere. Pour le nom du serveur, vous pouvez entrer le nom NetBIOS ou le nom de domaine complet (FQDN).
Dans les zones Utilisateur et Mot de passe, entrez les informations d’identification Orchestrator pour vous connecter au serveur VMware vSphere.
Dans la zone SSL, entrez Vrai si une connexion sécurisée est nécessaire pour le serveur VMware vSphere. Entrez Faux dans le cas contraire.
Dans la zone Port, entrez le numéro de port dont le serveur VMware vSphere est à l’écoute.
Dans la zone Délai d’expiration du service web, entrez une valeur entière correspondant au nombre de secondes durant lesquelles les activités attendront une réponse du serveur VMware vSphere avant qu’une erreur soit signalée.
Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Ajouter une configuration.
Ajoutez des connexions supplémentaires, si besoin.
Cliquez sur Terminer.