Connecter des appareils à Surface Hub 2S
Surface Hub 2S prend en charge la connectivité d’appareil flexible pour une collaboration et un partage de contenu transparents. Vous pouvez connecter des appareils externes, miroir des écrans et utiliser des périphériques tiers tels que des caméras de vidéoconférence, des téléphones de conférence et des appareils système de salle. Surface Hub 2S permet des contrôles interactifs via TouchBack et InkBack, améliorant ainsi la collaboration pendant les réunions.
Options et configurations de connexion
Se connecter via des câbles
Pour projeter du contenu avec des câbles, connectez-vous à l’aide des ports situés sur le bord inférieur de la cartouche de calcul. Les ports disponibles incluent HDMI, USB-C, USB-A, Ethernet et DisplayPort.
- HDMI et USB-C : connexion pour l’entrée audio et vidéo. USB-C prend en charge TouchBack et InkBack, ce qui permet le contrôle à partir du Surface Hub 2S.
- DisplayPort : utilisez DisplayPort pour miroir l’affichage du Surface Hub sur un autre écran.
Important
Le Surface Hub 2S utilise l’entrée vidéo sélectionnée jusqu’à ce qu’une nouvelle connexion soit établie, que la connexion soit interrompue ou que l’application Connect soit fermée.
Remarque
Surface Hub 2S utilise l’entrée vidéo sélectionnée jusqu’à ce qu’une nouvelle connexion soit établie, que la connexion existante soit interrompue ou que l’application Connect soit fermée.
Projeter à l’aide de câbles pour Surface Hub 2S
Pour projeter votre écran à l’aide de câbles, connectez-vous en utilisant les ports situés sur le bord inférieur de la cartouche de calcul. La cartouche de calcul est dotée d’un port HDMI, d’un port USB-C, d’un port USB-A, d’un port Ethernet et d’un port DisplayPort.
Vous pouvez projeter avec USB-C ou HDMI, le DisplayPort est uniquement destiné à la mise en miroir de l’écran de votre Surface Hub sur un autre écran.
Configurations câblées recommandées pour Surface Hub 2S
Pour des fonctionnalités vidéo et interactives optimales, utilisez des connexions par câble natives si possible (par exemple, USB-C vers USB-C ou HDMI vers HDMI). D’autres connexions comme MiniDP vers HDMI ou MiniDP vers USB-C fonctionnent, même si une configuration supplémentaire peut être nécessaire.
Remarque
Cette section s’applique uniquement au Surface Hub 2S exécutant Windows 10 Collaboration édition.
| Connexion | Fonctionnalités | Description |
|---|---|---|
| HDMI + USB-C | HDMI pour audio/vidéo USB-C pour TouchBack/InkBack |
HDMI fournit de l’audio/vidéo, tandis qu’USB-C prend en charge TouchBack et InkBack. Connectez d’abord HDMI pour obtenir de meilleurs résultats. |
| USB-C | Audio/vidéo TouchBack/InkBack |
Un seul câble fournit l’audio, la vidéo et TouchBack/InkBack. HDCP est activé. |
| HDMI (dans le port) | Audio/vidéo | Câble unique pour l’audio et la vidéo. TouchBack/InkBack non pris en charge. HDCP est activé. |
| MiniDP 1.2 out | Sortie vidéo pour la mise en miroir d’affichage | Met en miroir l’affichage du Surface Hub 2S sur un écran plus grand. |
Lors de la connexion d’un ordinateur invité via USB-C, Surface Hub 2S configure automatiquement plusieurs périphériques USB pour activer TouchBack et InkBack, comme indiqué dans le tableau Gestionnaire de périphériques ci-dessous.
| Périphérique | Référencement dans Gestionnaire de périphériques |
|---|---|
| Périphériques d’interface utilisateur | Périphérique de contrôle consommateur HID Stylet HID Stylet HID (élément en double) Stylet HID (élément en double) Écran tactile HID Périphérique d’entrée USB Périphérique d’entrée USB (élément en double) |
| Claviers | Clavier PS/2 standard |
| Souris et autres dispositifs de pointage | Souris HID |
| Contrôleurs USB | Concentrateur USB générique Périphérique USB composite |
Connecter la vidéo au Surface Hub 2S
Vous pouvez entrer de la vidéo sur Surface Hub 2S via USB-C ou HDMI. Les résolutions et les fréquences d’images prises en charge varient selon le type de signal.
Paramètres de la vidéo dans surface Hub 2S
| Type de signal | Résolution | Fréquence d’images | HDMI | USB-C |
|---|---|---|---|---|
| PC | 640 x 480 | 60 | ✔ | ✔ |
| PC | 720 x 480 | 60 | ✔ | ✔ |
| PC | 1024 x 768 | 60 | ✔ | ✔ |
| PC | 1280 x 720 | 60 | ✔ | ✔ |
| PC | 1600 x 900 | 60 | ✔ | ✔ |
| PC | 1920 x 1080 | 60 | ✔ | ✔ |
| PC | 3840 x 2560 | 30 | ✔ | ✔ |
| HDTV | 480p | 60 | ✔ | ✔ |
| HDTV | 720 p | 60 | ✔ | ✔ |
| HDTV | 1080 p | 60 | ✔ | ✔ |
| 4K UDP | 3840 x 2560 | 30 | ✔ | ✔ |
Remarque
La résolution 4K UDP n’est prise en charge que sur les ports de module de calcul. La vidéo d’un PC externe peut apparaître plus petite sur Surface Hub 2S.
Affichage Miroir du Surface Hub 2S sur un autre appareil
Vous pouvez générer une vidéo vers un autre affichage à l’aide de MiniDP, comme indiqué dans le tableau suivant.
Paramètres de sortie vidéo surface Hub 2S
Surface Hub 2S inclut un port de sortie vidéo MiniDP, ce qui vous permet de projeter du contenu visuel sur un autre écran. Si vous envisagez d’utiliser Surface Hub 2S pour projeter sur un écran externe, suivez ces instructions pour obtenir des résultats optimaux.
| Type de signal | Résolution | Fréquence d’images | MiniDP |
|---|---|---|---|
| PC | 640 x 480 | 60 | ✔ |
| PC | 720 x 480 | 60 | ✔ |
| PC | 1024 x 768 | 60 | ✔ |
| PC | 1920 x 1080 | 60 | ✔ |
| PC | 3840 x 2560 | 60 | ✔ |
| HDTV | 720 p | 60 | ✔ |
| HDTV | 1080 p | 60 | ✔ |
| 4K UDP | 3840 x 2560 | 60 | ✔ |
Recommandations pour la projection vers un autre affichage
Clavier requis : Avant de commencer, connectez un clavier externe au Surface Hub 2S, câblé ou bluetooth. Contrairement au Surface Hub d’origine, Surface Hub 2S n’inclut pas de clavier dans le package d’expédition.
Définissez sur le mode dupliqué : Surface Hub 2S prend en charge la sortie vidéo en mode dupliqué uniquement. Pour configurer ce paramètre :
- Appuyez sur la touche + de logo Windows P pour ouvrir le volet Projet sur le côté droit de l’écran, puis sélectionnez Dupliquer.
- Après votre session, sélectionnez Terminer la session pour enregistrer le paramètre dupliqué en vue d’une utilisation ultérieure.
Considérations relatives aux proportions : Surface Hub 2S a des proportions d’affichage 3:2, qui peuvent différer des proportions de l’affichage externe. Lors de la projection, la sortie MiniDP maintient le ratio 3:2, ce qui peut entraîner une boîte aux lettres ou un rideaux sur les écrans avec d’autres proportions, comme 16:9.
Astuce
En cas de projection sur un moniteur 16:9, des barres noires peuvent apparaître sur les côtés gauche et droit de l’écran. Ceci est normal et ne nécessite pas de réglages sur le deuxième affichage.## Sélectionner des câbles
Utilisez ces recommandations pour les câbles :
- Usb : câbles USB 3.1 Gen 2 pour des performances optimales.
- MiniDP : câbles DisplayPort certifiés jusqu’à 3 mètres.
- HDMI : pour les connexions longue distance, des câbles HDMI sont recommandés. Installez des répéteurs si nécessaire.
Astuce
La plupart des sources DisplayPort basculent automatiquement en HDMI si elles sont détectées.
Se connecter sans fil au Surface Hub 2S
Surface Hub 2S prend en charge les connexions sans fil via Miracast sur Windows 10 et 11 appareils.
- Appuyez sur la touche + de logo Windows K.
- Sélectionnez Surface Hub 2S dans la liste des appareils à proximité.
- Entrez un code confidentiel si vous y êtes invité par votre administrateur.
Remarque
Si le Surface Hub 2S n’apparaît pas, connectez-vous directement pour mettre fin à une session précédente avant de vous reconnecter.
Activer le contrôle d’appareil à partir du Surface Hub
Lorsqu’un appareil Windows 8 ou version ultérieure est connecté, sélectionnez Autoriser l’entrée de la souris, du clavier, de l’interaction tactile et du stylet sur l’appareil connecté pour le contrôler à partir du Surface Hub 2S. Si vous utilisez HDMI, ajoutez un câble USB pour activer l’entrée interactive.
Connecter des périphériques au Surface Hub 2S
Accessoires Bluetooth
Vous pouvez connecter des accessoires Bluetooth, notamment des souris, des claviers, des casques, des haut-parleurs et des stylets Surface Hub 2S.
Astuce
Après avoir couplé un périphérique audio Bluetooth, mettez à jour les paramètres du microphone et du haut-parleur en fonction des besoins. Pour plus d’informations, consultez Gestion locale pour les paramètres du Surface Hub.