Configuration système requise pour prendre en charge l'intégration de Team Foundation Server et de Project Server

Vous pouvez synchroniser des données entre Visual Studio Team Foundation Server 2010 et Office Project Server 2007 avec Service Pack 2 (SP2) ou Project Server 2010 en installant le pack de fonctionnalités (FP) pour Visual Studio Team Foundation Server et Project Server Integration. Vous devez également installer le Service Pack 1 pour Team Foundation Server 2010 sur ces serveurs de couche Application qui feront partie de la synchronisation de données. Et, vous devez installer le Service Pack 1 pour Visual Studio 2010 sur les ordinateurs qui feront partie de la configuration de l'intégration et de la gestion des projets à l'aide de Project Professional.

Dans cette rubrique

• Logiciels requis

• Conditions requises pour l'installation

• Procédures de post-installation pour permettre la prise en charge de l'intégration avec Project Server 2010

• Configuration requise

• Mappage des composants et du processus de synchronisation

Notes

Pour poser une question à la communauté, consultez la publication de forum suivante sur le site Web Microsoft : Intégration de Team Foundation Server et de Project Server (page éventuellement en anglais).

Logiciels requis

Le logiciel suivant doit être installé avant de configurer l'intégration entre Team Foundation Server et Project Server :

• Pour les administrateurs de Team Foundation Server :

  • Team Foundation Server 2010

  • Une version de Visual Studio 2010 ou Team Explorer 2010 doit être installé sur l'ordinateur qui sera utilisé pour configurer l'intégration des deux produits serveurs.

• Pour les administrateurs de Project Server :

  • Office Project Server 2007 avec SP2. Project Server doit être pris en charge par SQL Server 2005 ou SQL Server 2008. En outre, pour améliorer les performances, vous devez installer la mise à jour décrite sur la page suivante du site Web Microsoft : Description du correctif logiciel Project Server 2007 : 25 août 2009 (page éventuellement en anglais).

    ou

  • Office Project Server 2010 avec les mises à jour décrites sur les pages suivantes du site Web Microsoft :

    Description of the SharePoint Server 2010 Cumulative Update Server Hotfix Package (MOSS server-package): December 31, 2010

    et

    Description of the Project Server 2010 Cumulative Update Server Hotfix Package (Project server-package): December 31, 2010.

    et

    Description du correctif logiciel de serveur des mises à jour cumulatives de Project Server 2010 (package serveur Project) : 3 mars 2011 (page éventuellement en anglais)

• Pour les chefs de projet : Visual Studio 2010 et l'une des versions suivantes d'Office Project doivent être installés sur l'ordinateur qui sera utilisé pour gérer les plans de projet d'entreprise qui participeront à la synchronisation de données avec les projets d'équipe :

  • Project Professional 2007 avec SP2 et la mise à jour que vous pouvez télécharger à partir de la page suivante du site Web Microsoft : Description of the Office Project 2007 hotfix package (Project-x-none.msp): February 23, 2010.

    ou

  • Project Professional 2010.

Important

Active Directory n'est pas obligatoire, mais il est fortement recommandé de déployer Active Directory dans votre réseau pour synchroniser les comptes d'utilisateurs, les groupes et les services qui sont valides dans Team Foundation Server et Project Server.

Retour au début

Conditions requises pour l'installation

Le tableau suivant résume les logiciels que vous devez installer pour permettre la prise en charge de la synchronisation de données entre les deux produits serveurs. Pour installer les logiciels, vous devez disposer des autorisations d'administration sur l'ordinateur où le logiciel est installé.

Logiciels	Installer sur	Lien au site Web de téléchargement Microsoft :
Service Pack 1 (SP1) de Visual Studio 2010	Chaque ordinateur sur lequel Project Professional est utilisé pour synchroniser les données entre les plans de projet d'entreprise et les projets d'équipe et chaque ordinateur utilisé pour administrer la configuration des deux produits serveurs. Remarque Visual Studio 2010 SP1 est installé sur tous les produits Visual Studio 2010, notamment Visual Studio Ultimate, Visual Studio Premium, Visual Studio Professional et Team Explorer.Vous pouvez télécharger Team Explorer sur la page suivante du site Web de Microsoft : Microsoft Visual Studio Team Explorer 2010 - ISO.	Service Pack 1 de Visual Studio 2010
Service Pack 1 de Visual Studio Team Foundation Server 2010	Chaque serveur de couche Application qui héberge Team Foundation Server 2010 et qui fera partie de la synchronisation de données avec Project Server.	Service Pack 1 of Visual Studio Team Foundation Server 2010
Pack de fonctionnalités (FP) de Visual Studio Team Foundation Server et Project Server Integration	Chaque serveur de couche Application qui héberge Project Server 2007 avec SP2 et qui participera à la synchronisation de données avec Team Foundation Server. Chaque serveur de couche Web et Application qui héberge Project Server 2010 et qui participera à la synchronisation de données avec Team Foundation Server.	Microsoft Developer Network Important Pour accéder au Feature Pack, vous devez avoir un abonnement MSDN pour Visual Studio Ultimate.Pour les déploiements de Project Server 2010, vous devez installer la version 64 bits du Feature Pack.

Retour au début

Procédures de post-installation pour permettre la prise en charge de l'intégration avec Project Server 2010

Vous devez exécuter les procédures suivantes après avoir installé le SP1 de Team Foundation Server 2010 et le pack de fonctionnalités (FP) de Team Foundation Server et Project Server Integration sur Project Server 2010 :

1. Modifier le fichier Web.config pour IIS et le site SharePoint

   Important

   Vous ne devez exécuter cette procédure que si vous n'avez pas installé les packages de mise à jour cumulative pour Project Server 2010, comme indiqué précédemment dans la section Logiciels requis de cette rubrique.

2. Exécuter l'assistant de configuration SharePoint

Modifier le fichier Web.config pour IIS et le site SharePoint

Recherchez le fichier Web.config pour IIS et le site SharePoint qui héberge l'application Web de Project. Ce fichier se trouve généralement à l'emplacement suivant : Lecteur:\Inetpub\wwwroot\wss\VirtualDirectories\80\.

Ouvrez le fichier dans le Bloc-notes ou dans Visual Studio, recherchez la section <assemblyBinding>, ajoutez-y les éléments de syntaxe suivants, puis enregistrez le fichier :

<dependentAssembly xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1"><assemblyIdentity name="Microsoft.Office.Project.Server.Library" publicKeyToken="71e9bce111e9429c" culture="neutral"/><bindingRedirect oldVersion="12.0.0.0" newVersion="14.0.0.0" /></dependentAssembly>

Retour au début

Exécuter l'assistant de configuration SharePoint

Une fois que vous avez installé les mises à jour cumulatives pour Project Server 2010 sur chaque serveur de couche Application de la batterie, vous devez exécuter l'Assistant de configuration de SharePoint pour intégrer Project Server à SharePoint server 2010. Vous devez exécuter cet Assistant sur chaque serveur de couche Application de la batterie avant de commencer à utiliser Project Server. Pour plus d'informations, consultez la page suivante sur le site Web Microsoft : Mises à jour pour Project Server 2010 (page éventuellement en anglais).

Retour au début

Configuration requise

Avant de synchroniser les données entre les deux produits serveurs, vous devez d'abord configurer plusieurs points d'intégration entre eux. La séquence suivante décrit les éléments principaux de la configuration qui sont obligatoires :

1. Project Server doit être configuré. Avant de configurer l'intégration de Team Foundation Server et Project Server, vous devez avoir configuré Project Server de sorte qu'il prenne en charge vos plans de projet d'entreprise. Vous devez au moins définir une instance de Project Web Access ou Project Web App (PWA) qui doit faire partie de la synchronisation de données.

2. Au moins un plan de projet d'entreprise doit être défini. Avant de mapper le plan de projet à un projet d'équipe, vous devez avoir créé ce plan et l'avoir publié sur Project Server.

3. Au moins une collection de projets d'équipe doit être définie. Avant de mapper une collection à une instance de PWA, vous devez définir cette collection.

4. Le projet d'équipe que vous souhaitez synchroniser doit être défini. Vous devez avoir un projet d'équipe que vous mapperez à un plan de projet d'entreprise. Vous pouvez synchroniser des données avec tout projet d'équipe. En outre, avant de télécharger des mappages de champs dans une collection de projets d'équipe, vous devez avoir défini un projet d'équipe pour cette collection.

5. Configurer l'intégration. Comme le montre l'illustration suivante, vous devez exécuter six étapes principales lorsque vous configurez l'intégration des deux produits serveurs.

   

   Pour plus d'informations, consultez Configuration de l'intégration de Team Foundation Server et Project Server.

6. Facultatif. Personnaliser les mappages de champs. Vous devrez personnaliser les mappages de champs par défaut si vous mappez un plan de projet à un projet d'équipe créé à partir du modèle de processus Scrum 1.0 MSF (Microsoft Solutions Framework).

   Vous devrez peut-être personnaliser les mappages de champs si le projet d'équipe n'a pas été créé a partir d'un modèle de processus MSF, Agile Software Development v5.0 ou Capability Maturity Model Integration (CMMI) Process Improvement v5.0. En outre, si vous avez personnalisé les types d'éléments de travail dans votre projet d'équipe, vous devrez peut-être personnaliser les mappages de champs pour prendre en charge la synchronisation de données.

   Pour plus d'informations, consultez Personnalisation du mappage de champs entre Project Server et Team Foundation Server.

Retour au début

Mappage des composants et du processus de synchronisation

Pour en savoir plus sur le mode de mappage des composants entre eux et le processus de synchronisation, consultez les rubriques suivantes :

• Mappage des composants Project Server aux composants Team Foundation

• Vue d'ensemble du processus de synchronisation pour Team Foundation Server et Project Server Integration

Retour au début

Voir aussi

Autres ressources

Aide-mémoire de la configuration

Assignation des autorisations pour prendre en charge l'intégration entre Project Server et Team Foundation Server

Gestion de Project Server Integration avec TFSAdmin ProjectServer

Administration de l'intégration de Team Foundation Server et Project Server

Historique des modifications

Date	Historique	Motif
Avril 2011	Ajout d'un lien vers une mise à jour cumulative pour Project Server 2007. Ajout d'un lien vers une nouvelle mise à jour cumulative et mise en évidence des étapes nécessaires à la prise en charge de l'intégration avec Project Server 2010.	Améliorations apportées aux informations.