Partager via


Migration d'ordinateurs hôtes en cluster depuis VMM 2008 R2 RC vers VMM 2008 R2

Mis à jour: septembre 2009

S'applique à: Virtual Machine Manager 2008 R2, Virtual Machine Manager 2008 R2 SP1

Ce document fournit des informations sur la migration de VMM 2008 R2 RC vers System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 lorsque vous gérez un ou plusieurs ordinateurs hôtes en cluster Windows Server 2008.

Pour effectuer une mise à niveau vers VMM 2008 R2 sans ordinateurs hôtes en cluster, voir Migrating to VMM 2008 R2 from VMM 2008 R2 RC.

Pour mettre à niveau VMM 2008 vers VMM 2008 R2 en conservant vos données VMM précédentes, voir Mise à niveau de VMM 2008 vers VMM 2008 R2.

Pour effectuer une nouvelle installation de VMM 2008 R2, voir Nouvelle installation de VMM.

Notes

La mise à niveau de VMM 2008 R2 version bêta vers VMM 2008 R2 n'est pas prise en charge.

Si vous avez précédemment intégré System Center Operations Manager 2007 à VMM 2008, des étapes supplémentaires sont nécessaires après la mise à niveau vers VMM 2008 R2. Pour plus d’informations, voir Mise à jour de l'intégration d'Operations Manager après la mise à niveau vers VMM 2008 R2.

Lorsque vous mettez à jour la base de données VMM, les données et les objets suivants sont perdus :

  • table des travaux.

  • mots de passe et clés de produit pour :

    • modèles autonomes ;

    • profils de système d’exploitation ;

    • profils matériels.

Lorsque vous mettez à jour la base de données VMM, les données et les objets suivants sont conservés :

  • information sur le libre-service ;

  • champs personnalisés pour les ordinateurs virtuels et les ordinateurs hôtes.

Avertissement

Pour éviter toute perte de données importantes, avant de mettre à jour la base de données VMM, il est vivement recommandé d’effectuer une sauvegarde complète de votre base de données VMM.

Pour migrer de VMM 2008 R2 RC vers Virtual Machine Manager 2008 R2 avec des ordinateurs hôtes en cluster

  1. Dans la console Administrateur VMM, dans la vue Ordinateurs hôtes, retirez tous les ordinateurs hôtes qui se trouvent soit sur un réseau de périmètre, soit dans un domaine qui ne dispose pas d'une relation d'approbation réciproque avec le domaine du serveur VMM. Ce sont les seuls ordinateurs hôtes qu'il est nécessaire de supprimer avant la mise à niveau vers VMM.

    Important

    Vous devez supprimer ces ordinateurs hôtes avant la mise à niveau de la base de données VMM, puis les ajouter à nouveau, une fois la migration vers VMM 2008 R2 terminée. Vous devez également reconfigurer les réserves de ressources des ordinateurs hôtes après leur ajout à VMM 2008 R2.

  2. Si vous utilisez VMM pour gérer un ou plusieurs environnements VMware Infrastructure 3, vous devez supprimer tous les serveurs VMware VirtualCenter avant la mise à niveau de la base de données VMM, puis les ajouter à nouveau, une fois la migration vers VMM 2008 R2 terminée. Pour plus d’informations sur la suppression d’un serveur VMware VirtualCenter, voir Suppression d’un gestionnaire de virtualisation de VMM. Pour plus d’informations sur l’ajout d’un serveur VMware VirtualCenter, voir Ajout d’un serveur VMware VirtualCenter.

  3. Désinstallez votre serveur VMM 2008 R2 RC sur l’ordinateur sur lequel il est installé, puis, dans la page Options de désinstallation, cliquez sur Conserver les données. Pour plus d’informations, voir Désinstallation de composants VMM 2008.

  4. Désinstallez tous les autres composants VMM 2008 R2 RC que vous avez installés sur le même ordinateur ou sur d'autres ordinateurs. Pour plus d’informations, voir Désinstallation de composants VMM 2008.

  5. Téléchargez le programme UpgradeVMMR2RC.exe depuis la page https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=155939, puis déplacez-le vers un dossier sur lequel vous avez une autorisation en écriture.

    Avertissement

    Pour éviter toute perte de données importantes, avant de mettre à jour la base de données VMM, il est vivement recommandé d’effectuer une sauvegarde complète de votre base de données VMM.

  6. Sur un ordinateur doté de Microsoft .NET Framework 2.0 et des outils Microsoft SQL Server, ouvrez une fenêtre Invite de commandes avec des privilèges élevés, puis exécutez le programme UpgradeVMMR2RC.exe à l'aide de la syntaxe suivante :

    UpgradeVMMR2RC.exe –server <computername[\instancename]> -database <database>
    Exemple (avec une instance dénommée SQL Server et une base de données par défaut) :
    UpgradeVMMR2RC.exe –server VMMDB01\MICROSOFT$VMM$ -database VirtualManagerBD
    Exemple (avec l'instance et la base de données par défaut SQL Server) :
    UpgradeVMMR2RC.exe –server VMMDB01 –database VirtualManagerDB

    Important

    Avant d'exécuter le programme UpgradeVMMR2RC.exe, déplacez-le vers un dossier sur lequel vous disposez d'une autorisation en écriture.

  7. Sur chaque ordinateur hôte Windows Server 2008 en cluster, effectuez les actions suivantes :

    1. Dans Hyper-V Manager, sélectionnez un ordinateur virtuel, puis cliquez sur Exporter.

    2. Dans la boîte de dialogue Exporter un ordinateur virtuel, spécifiez un emplacement d'exportation autre que sur l'ordinateur hôte.

    3. Dans le Gestionnaire du cluster de basculement, cliquez avec le bouton droit sur le cluster, pointez sur Plus d'actions, puis cliquez sur Détruire le cluster.

      Important

      Notez le nom du cluster avant de le détruire. Après la mise à niveau du système d'exploitation, vous devez recréer le cluster à l'aide du même nom.

    4. Sur chaque nœud de cluster, mettez à niveau le système d'exploitation vers Windows Server 2008 R2.

    5. Dans le Gestionnaire du cluster de basculement, cliquez sur Créer un cluster, puis recréez le cluster en utilisant le même nom que précédemment.

    6. Dans Hyper-V Manager, sur l'ordinateur hôte en cluster, cliquez sur Importer un ordinateur virtuel.

    7. Dans la boîte de dialogue Importer un ordinateur virtuel, spécifiez l’emplacement d'un ordinateur virtuel précédemment exporté, puis cliquez sur Importer.

  8. Sur l'ordinateur sur lequel est installé votre serveur VMM 2008 R2 RC ou sur un autre ordinateur doté de la configuration système minimale requise, installez le serveur VMM 2008 R2, puis sur la page Paramètres SQL Server de l'Assistant, indiquez la base de données précédemment mise à niveau.

    Notes

    Pour plus d’informations sur la configuration système minimale requise pour l'installation du serveur VMM, voir Configuration système requise : serveur VMM.

  9. Suivez les instructions d’installation de la console Administrateur VMM 2008 R2, puis connectez-la au nouveau serveur VMM 2008 R2. Si nécessaire, installez le portail libre-service VMM 2008 R2. Pour plus d’informations, voir Nouvelle installation de VMM.

  10. Sur chaque nœud du cluster, installez un agent VMM localement. Pour plus d'informations, voir Installation d'un agent VMM localement sur un ordinateur hôte.

  11. Ouvrez la console Administrateur VMM et dans la vue Administration, cliquez sur Ordinateurs gérés.

  12. Cliquez sur un ou plusieurs nœuds du cluster, puis dans le volet Actions, cliquez sur Réassocier.

  13. Dans la console Administrateur VMM, dans la vue Ordinateurs hôtes, cliquez sur l'ordinateur hôte en cluster, puis dans le volet Actions, cliquez sur Actualiser.

    Notes

    Si vous disposez uniquement d'ordinateurs hôtes en cluster, leur mise à niveau se termine à cette étape. Pour mettre à niveau tout ordinateur hôte qui n'est pas en cluster et pour mettre à jour les serveurs de bibliothèque, effectuez les dernières étapes de cette procédure.

  14. Dans la console Administrateur VMM, dans la vue Ordinateurs hôtes, cliquez sur un ou plusieurs ordinateurs hôtes, puis dans le volet Actions, cliquez sur Actualiser.

  15. Dans la console Administrateur VMM, dans la vue Bibliothèque, cliquez sur un ou plusieurs serveurs de bibliothèque, puis dans le volet Actions, cliquez sur Actualiser.

  16. Dans la vue Administration de la console Administrateur VMM, cliquez sur Ordinateurs gérés.

  17. Si vous avez installé le serveur VMM 2008 R2 sur le même ordinateur que votre serveur VMM 2008 R2 RC, l'état des agents des ordinateurs hôtes et des serveurs de bibliothèque qui étaient précédemment gérés par VMM 2008 R2 RC aura pour valeur Accès refusé ; l'état de version des agents aura pour valeur Mise à niveau disponible. Pour mettre à jour les agents, sélectionnez un ou plusieurs ordinateurs gérés, puis cliquez sur Mettre à jour l’agent.

    L'état de la version des agents des ordinateurs gérés affiche à présent la valeur Mis à jour. Cela indique que la mise à jour des agents sur ces ordinateurs est terminée.

    Notes

    Afin que les performances ne soient pas affectées, il est recommandé de mettre à jour les agents par lots de 10 à 25.

  18. Si vous avez installé le serveur VMM 2008 R2 sur un ordinateur différent de votre serveur VMM 2008 R2 RC, l'état des agents des ordinateurs hôtes et des serveurs de bibliothèque qui étaient précédemment gérés par VMM 2008 R2 RC aura pour valeur Accès refusé ; l'état de version des agents aura pour valeur Mis à jour. Pour mettre à jour les agents, effectuez l’opération suivante :

    • Sélectionnez un ou plusieurs ordinateurs gérés, puis dans le volet Actions, cliquez sur Réassocier.

      L’état des agents des ordinateurs gérés a désormais pour valeur Mise à niveau disponible.

      Notes

      Afin que les performances ne soient pas affectées, il est recommandé de réassocier les ordinateurs hôtes et les serveurs de bibliothèque par lots de 10 à 25.

    • Sélectionnez un ou plusieurs ordinateurs gérés, puis cliquez sur Mettre à jour l’agent.

      L'état de la version des agents des ordinateurs gérés affiche à présent la valeur Mis à jour. Cela indique que la mise à jour des agents sur ces ordinateurs est terminée.

      Notes

      Afin que les performances ne soient pas affectées, il est recommandé de mettre à jour les agents par lots de 10 à 25.