Installation du serveur VMM
Mis à jour: septembre 2009
S'applique à: Virtual Machine Manager 2008, Virtual Machine Manager 2008 R2, Virtual Machine Manager 2008 R2 SP1
Pour System Center Virtual Machine Manager (VMM) 2008 ou VMM 2008 R2, avant d'installer le serveur VMM, vérifiez que l'ordinateur répond à la configuration matérielle minimale requise et que tous les logiciels prérequis sont installés. Pour plus d'informations sur la configuration matérielle et logicielle requise, voir Configuration système requise : serveur VMM.
Lorsque vous installez le serveur VMM, vous configurez également votre base de données VMM et votre serveur de bibliothèque par défaut.
Base de données VMM
VMM utilise une base de données Microsoft SQL Server pour stocker les informations que vous affichez dans la console Administrateur VMM, comme les ordinateurs virtuels, les ordinateurs hôtes des ordinateurs virtuels, les serveurs de bibliothèque d'ordinateurs virtuels, ainsi que leurs propriétés.
Pendant la configuration du serveur VMM, vous devez sélectionner l'une des options de base de données VMM suivantes :
opter pour l'installation d'une nouvelle instance SQL Server 2005 Express Edition et créer une base de données en local. Vous pouvez installer SQL Server 2005 Express Edition SP2 et SQL Server 2005 Express Edition SP3 à l'aide des programmes d'installation de VMM 2008 et de VMM 2008 R2, respectivement ;
utiliser une instance existante d'une version de SQL Server prise en charge, locale ou distante, et utiliser une base de données existante ou en créer une. Pour plus d'informations sur les versions de SQL Server prises en charge, voir Configuration système requise : base de données VMM.
Important
Si vous utilisez une instance SQL Server distante, vous devez suivre des étapes de configuration supplémentaires. Pour plus d'informations sur la configuration et l'utilisation d'une instance distante de SQL Server pour la base de données VMM, voir Configuration d'une instance distante de SQL Server pour VMM 2008 (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=134060).
Notes
Pour qu'une instance locale existante de SQL Server Express puisse être utilisée, son service SQL Server doit être exécuté sous le compte service réseau, pas sous le compte système local.
Pour rendre la base de données VMM hautement disponible, vous pouvez utiliser une instance SQL Server qui est déployée sur un cluster de basculement. Pour plus d'informations sur la configuration d'une instance à haut niveau de disponibilité de SQL Server pour la base de données VMM, voir Planification du haut niveau de disponibilité (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=145068).
Serveur de bibliothèque VMM par défaut
VMM utilise les serveurs de bibliothèque et les partages de bibliothèque pour stocker les ressources de fichier, telles que les images ISO et les disques dur virtuels, qui peuvent servir à créer des ordinateurs virtuels. La bibliothèque VMM rend également disponible les modèles d'ordinateurs virtuels, les profils de système d'exploitation invités et les profils matériels qui résident dans la base de données VMM. Vous pouvez également enregistrer les ordinateurs virtuels dans la bibliothèque lorsque vous ne les utilisez pas.
Lorsque vous installez le serveur VMM, le programme d'installation ajoute également l'ordinateur comme serveur de bibliothèque par défaut. Vous avez alors la possibilité de créer un partage de bibliothèque par défaut sur le serveur VMM ou bien d'utiliser un partage existant sur le serveur VMM comme partage de bibliothèque. Lorsque l'installation est terminée, vous pouvez ajouter d'autres partages de bibliothèque au serveur de bibliothèque par défaut ou d'autres serveurs de bibliothèque sur des ordinateurs distincts.
Important
Vous ne pouvez pas supprimer ni déplacer le serveur de bibliothèque par défaut ou son partage de bibliothèque. Veillez donc à bien choisir l'emplacement du partage de bibliothèque par défaut avant d'installer le serveur VMM.
Utilisez la procédure suivante pour installer le serveur VMM. Pour effectuer cette procédure, vous devez disposer des privilèges d'administrateur sur l'ordinateur.
Pour installer le serveur Virtual Machine Manager
Sur le support du produit ou un partage réseau, cliquez avec le bouton droit sur setup.exe, puis cliquez sur Exécuter en tant qu’administrateur.
Important
Si vous configurez un partage réseau pour installer les composants VMM, vous devez appliquer le niveau de sécurité approprié à ce partage afin qu’aucun utilisateur non autorisé ou non authentifié ne puisse accéder au contenu du partage ou le modifier.
Dans le menu Installation, cliquez sur Serveur VMM.
Dans la page Microsoft Update, indiquez si vous souhaitez utiliser Microsoft Update.
Notes
Si vous avez déjà choisi d'utiliser Microsoft Update sur cet ordinateur, la page Microsoft Update n'apparaît pas.
Dans la page Participation au programme d’amélioration du produit (CEIP), cliquez sur Oui pour participer au CEIP ou sur Non pour ne pas y participer.
Dans la page Vérification de la configuration requise, lisez les avertissements relatifs à une configuration matérielle qui ne correspond pas à la configuration minimale ou conseillée ou relatifs aux logiciels manquants. Vous pouvez continuer l'installation si vous recevez des avertissements, mais vous devez résoudre toutes les alertes afin de poursuivre l’installation. Pour plus d'informations, voir Configuration système requise : serveur VMM.
Dans la page Emplacement d’installation, tapez un chemin d’installation pour les fichiers programmes ou cliquez sur Suivant pour utiliser le chemin d'accès par défaut.
Dans la page Paramètres SQL Server, sélectionnez les paramètres Microsoft SQL Server appropriés pour votre base de données VMM.
Important
Si vous spécifiez une instance SQL Server distante, vous devez suivre des étapes de configuration supplémentaires. Pour plus d'informations, voir Configuration d’une instance distante de SQL Server pour VMM 2008 (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=134060).
Notes
- Le nom de la base de données ne peut pas dépasser 128 caractères.
- Vous ne pouvez utiliser SQL Server 2008 pour la base de données VMM que si les outils de gestion SQL Server sont installés sur le serveur VMM.
- Si une version 32 bits de SQL Server est installée sur un ordinateur 64 bits, le nom de l'instance de base de données n’apparaît pas automatiquement dans la liste des instances. Vous devez entrer le nom de l'instance manuellement.
- Le nom de la base de données ne peut pas dépasser 128 caractères.
Dans la page Paramètres du partage de bibliothèque, sélectionnez l’option permettant de créer un partage de bibliothèque par défaut sur le serveur VMM ou d’utiliser un partage existant comme partage de bibliothèque. Le partage de bibliothèque par défaut créé par VMM s'appelle MSSCVMMLibrary et son dossier se trouve dans %SYSTEMDRIVE%\ProgramData\Virtual Machine Manager Library Files.
Important
Une fois l'installation terminée, vous pouvez ajouter d'autres partages de bibliothèque au serveur de bibliothèque par défaut ou d'autres serveurs de bibliothèque sur des ordinateurs distincts. Vous ne pouvez cependant pas supprimer ni déplacer le serveur de bibliothèque ou son partage de bibliothèque. Veillez donc à bien choisir l'emplacement du partage de bibliothèque par défaut avant d'installer le serveur VMM.
Dans la page Paramètres d’installation, dans la zone Ports, tapez les ports à utiliser pour les connexions du serveur VMM, puis, dans la zone Compte de service VMM, effectuez l’une des opérations suivantes :
Pour utiliser le compte système local pour le compte de service VMM, cliquez sur Système local.
Pour utiliser un compte de domaine différent, cliquez sur Autre compte, puis tapez les informations d’identification d’un compte de domaine correspondant à un administrateur local sur l’ordinateur sur lequel vous êtes en train d’installer le serveur VMM.
Notes
Si vous utilisez un compte de domaine pour le compte de service VMM, il est vivement conseillé de créer un compte spécifiquement désigné pour être utilisé à cette fin. Lorsqu’un ordinateur hôte est supprimé du serveur VMM, le compte sous lequel le service VMM est en cours d’exécution est supprimé du groupe Administrateurs local de l’ordinateur hôte. Si le même compte est utilisé à d’autres fins sur l’ordinateur hôte, vous risquez d’obtenir des résultats imprévisibles. Par ailleurs, vous ne devez pas utiliser le même compte pour le service VMM que pour la configuration d'un SQL Server distant pour la base de données VMM. Pour plus d'informations, voir Sécurisation renforcée du serveur VMM (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=145055).
Important
Si vous envisagez d'utiliser des images ISO partagées avec des ordinateurs virtuels Hyper-V, vous devez utiliser un compte de domaine pour le compte de service VMM.
Important
Si vous utilisez un espace de noms disjoint, vous devez utiliser un compte autre que le compte système local. Un espace de noms disjoint existe lorsque le suffixe DNS (Domain Name Service) principal d'un ou plusieurs ordinateurs ne correspond pas au nom DNS du domaine des services de domaine Active Directory (AD DS) auquel appartiennent ces ordinateurs. Par exemple, un ordinateur membre doté du suffixe DNS principal corp.fabrikam.com dans un domaine AD appelé na.corp.fabrikam.com utilise un espace de noms disjoint. Pour plus d'informations sur un espace de noms disjoint, voir Conventions dans Active Directory de nom pour les ordinateurs, domaines, sites et unités d'organisation (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=123886).
Important
Il est conseillé de ne pas utiliser les paramètres de port par défaut. Vous ne pouvez pas modifier les paramètres de port que vous affectez pendant l’installation du serveur VMM sans désinstaller et réinstaller celui-ci. Les ports que vous affectez pendant l’installation doivent correspondre exactement aux paramètres de port affectés lors de l'installation des composants VMM connexes avec lesquels communique le serveur VMM. Pour plus d'informations, voir Ports et protocoles utilisés par VMM (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=128912) (éventuellement en anglais).
Notes
La valeur du port Transferts de fichiers vers les agents sur les ordinateurs hôtes et les serveurs de bibliothèques ne doit pas dépasser 32768.
Dans la page Résumé des paramètres vérifiez les paramètres que vous avez choisis, puis effectuez l’une des opérations suivantes :
Cliquez sur Précédent pour modifier des paramètres.
Cliquez sur Installer pour installer le serveur VMM.
Dans la page Installation, effectuez l’une des actions suivantes :
Pour fermer l’Assistant et rechercher automatiquement les dernières mises à jour pour VMM, cliquez sur Fermer.
Pour fermer l’Assistant sans rechercher les dernières mises à jour, désactivez la case à cocher Rechercher les dernières mises à jour de Virtual Machine Manager, puis cliquez sur Fermer.
Notes
Lorsque vous installez le serveur VMM, tous les comptes appartenant au groupe de sécurité Administrateurs local sont automatiquement ajoutés au rôle d’utilisateur Administrateur de VMM. Pour ajouter des comptes d'utilisateur au rôle d'utilisateur Administrateur VMM ou pour les en retirer, voir Gestion des rôles d’utilisateurs (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=125951).
Voir aussi
Concepts
Nouvelle installation de VMM
Réinstallation de VMM avec une base de données conservée
Configuration système requise : serveur VMM
Désinstallation de composants VMM 2008