Partager via

Configuration d’une instance distante de SQL Server pour VMM

  • Article

Mis à jour: juillet 2010

S'applique à: Virtual Machine Manager 2008, Virtual Machine Manager 2008 R2, Virtual Machine Manager 2008 R2 SP1

Microsoft System Center Virtual Machine Manager (VMM) 2008 et VMM 2008 R2 requièrent une base de données Microsoft SQL Server pour stocker les informations que vous affichez dans la console Administrateur VMM.

Pendant l’installation du serveur VMM, vous pouvez :

  • spécifier une instance locale existante d’une version de SQL Server prise en charge ;

  • spécifier une instance distante existante d’une version de SQL Server prise en charge ;

    Important

    Si vous spécifiez une instance SQL Server distante pour la base de données VMM, vous devez suivre des étapes supplémentaires importantes, comme indiqué plus loin dans cette rubrique.

  • laisser l’Assistant Installation installer SQL Server 2005 Express Edition localement sur le serveur VMM. Vous pouvez installer SQL Server 2005 Express Edition SP2 et SQL Server 2005 Express Edition SP3 à l'aide des programmes d'installation de VMM 2008 et de VMM 2008 R2, respectivement.

    Notes

    La base de données SQL Server 2005 Express Edition est limitée à 4 Go et n'est pas prise en charge pour l'intégration de VMM avec System Center Operations Manager 2007 pour les fonctions de surveillance et de création de rapports dans VMM. Dès lors, il est conseillé d'utiliser une version complète de SQL Server lorsque vous gérez plus de 150 ordinateurs hôtes ou lorsque vous souhaitez intégrer VMM avec Operations Manager. Pour plus d’informations sur l'intégration de VMM dans Operations Manager, voir Configuration de l'intégration d'Operations Manager avec VMM (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=125948).

Avant d’installer la base de données VMM, examinez les matériels et logiciels requis pour l’installation. Pour plus d'informations, voir Configuration système requise : base de données VMM.

Notes

Vous ne pouvez utiliser SQL Server 2008 ou SQL Server 2008 R2 pour la base de données VMM que si les outils de gestion SQL Server sont installés sur le serveur VMM.

Notes

Si l'ordinateur qui exécute SQL Server ne se trouve pas dans le même domaine Active Directory que le serveur VMM, il doit exister une relation d'approbation réciproque entre les deux domaines.

Configuration d’une instance SQL Server distante

Avant d’exécuter l’Assistant Installation du serveur VMM et de spécifier une instance SQL Server distante pour votre base de données VMM, vous devez effectuer les étapes de configuration répertoriées dans le tableau suivant.

Étape de la configuration Remarques

Activer les connexions distantes sur la base de données distante

Par défaut, certaines versions de Microsoft SQL Server 2005 et de Microsoft SQL Server 2008, comme Express Edition et Édition d'évaluation, sont configurées pour n'autoriser que les connexions locales.

Pour plus d'informations sur la configuration des connexions à distance pour SQL Server 2008, voir Connexion au moteur de base de données SQL Server (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=127719) et Configuration du Pare-feu Windows pour autoriser l'accès à SQL Server (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=128365).

Pour plus d'informations sur la configuration des connexions à distance pour SQL Server 2005, voir Comment faire pour configurer SQL Server 2005 afin de permettre les connexions à distance (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=119974).

Vérifier que le serveur SQL distant s’exécute sous le compte système local

Important

Si le serveur SQL distant s’exécute sous le compte Service réseau ou sous un compte de domaine, vous devez créer un nom principal de service (SPN) pour le service SQL, comme indiqué dans l’article 811889 de la Base de connaissances Microsoft à l’adresse https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=88057 (éventuellement en anglais).

Activer le chiffrement SSL (Secure Sockets Layer)

Pour renforcer la sécurité de votre connexion SQL Server, il est recommandé d’activer le chiffrement SSL en modifiant la chaîne de connexion, comme indiqué dans l’article 316898 de la Base de connaissances Microsoft à l’adresse https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=89722.

Spécification d’une base de données distante dans l’Assistant Installation du serveur VMM

Pour spécifier une instance SQL Server distante dans l’Assistant Installation du serveur VMM, vous devez effectuer les tâches suivantes :

  • Avant d'exécuter l'Assistant d'installation, assurez-vous que le compte d'utilisateur avec lequel vous vous connectez pour exécuter l'assistant ou que les informations d'identification que vous devrez fournir sur la page Paramètres SQL Server de l'assistant sont celui ou celles d'un membre du rôle de serveur sysadmin sur l'instance distante de SQL Server que vous spécifiez. Cela est nécessaire pour permettre à l'Assistant d'installation de créer la base de données VMM sur l'instance distante de SQL Server.

    Notes

    Les informations d'identification que vous fournissez pour vous connecter à l'instance de SQL Server pendant l'installation ne doivent pas être celles du compte de service VMM.

    Notes

    Pour plus d'informations sur l'utilisation d'une base de données distante vide créée à l'avance par votre administrateur de base de données (DBA), voir Using a Remote Empty Database for VMM Installation (utilisation d'une base de données distante vide pour l'installation de VMM) (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=195953).

  • Vérifiez que le port TCP 445 n’est pas bloqué sur le serveur distant qui exécute SQL Server. VMM utilise le port 445 pour remplir les instances de base de données à partir du serveur distant. Si le port 445 est bloqué, vous pouvez entrer le nom de l'instance SQL manuellement.

  • Vérifier que le nom SQL Server et le nom d’instance SQL que vous entrez sont précis et que le nom SQL Server ne contient pas plus de 15 caractères.

  • Si le SQL Server distant utilise un port autre que le port par défaut (1433), vous devez ajouter le numéro de port au nom de l'instance à l'aide de la syntaxe suivante : nom d'instance, port.

Notes

Si vous spécifiez une adresse IP pour le nom du serveur qui héberge une base de données distante, vous devez modifier la chaîne de connexion dans le Registre après avoir installé le serveur VMM en appliquant la procédure suivante.

Avertissement

De sérieux problèmes peuvent survenir si vous modifiez le Registre de manière incorrecte à l'aide de l'Éditeur du Registre ou par un autre biais. Ces problèmes peuvent nécessiter la réinstallation du système d'exploitation. Microsoft ne peut pas garantir que ces problèmes peuvent être résolus. Modifiez le Registre en connaissance de cause.

Pour modifier la chaîne de connexion afin d’établir une connexion avec la base de données VMM distante

  1. Dans le Registre, accédez à cette sous-clé : \HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft System Center Virtual Machine Manager Server\Settings\Sql

  2. Cliquez avec le bouton droit sur ConnectionString, cliquez sur Modifier, puis modifiez la valeur Server= en remplaçant l’adresse IP par le nom de l’ordinateur SQL Server distant.