Partager via


Boîte de dialogue Options & diagnostics PowerPivot

Les trois onglets de la boîte de dialogue Options & diagnostics PowerPivot fournissent des options de création d'une trace qui peut être utilisée pour le support technique, de changement de la langue utilisée dans les menus, les boîtes de dialogue et les messages de la fenêtre PowerPivot, et de fourniture de commentaires pouvant servir à améliorer le produit. Pour accéder à cette boîte de dialogue, dans la fenêtre Excel, sous l'onglet PowerPivot, dans le groupe Options, cliquez sur Paramètres.

Onglet Support et diagnostics

  • Mode d'exécution de PowerPivot
    Affiche le niveau de sécurité de la connexion et de l'utilisateur actuels. Ces informations sont utiles pour la résolution des problèmes liés à la connexion aux sources de données ou à l'actualisation à partir des sources de données.

  • Activer le suivi PowerPivot
    Activez la case à cocher pour permettre la création d'un fichier de trace qui enregistre les interactions du classeur PowerPivot avec le serveur et avec Microsoft Excel. Ce fichier de trace peut aider le service de support technique à diagnostiquer les problèmes.

    Le fichier de trace est créé lorsque vous cliquez sur Réaliser un instantané et le suivi est actif tant que le classeur actuel est ouvert. Par conséquent, si vous souhaitez désactiver le suivi, vous devez fermer la fenêtre PowerPivot et le classeur Excel, puis rouvrir le classeur.

  • Emplacement du fichier de trace
    Affiche l'emplacement du fichier de trace, si le suivi a été activé.

    Les fichiers de trace sont stockés par défaut à cet emplacement :

    <lecteur>:\Users\<nom d'utilisateur>\Desktop\Trace<id>.trc

    [!REMARQUE]

    Le fichier se trouve dans un format chiffré qui est prévu pour le support technique et qui ne peut pas être modifié. Toutefois, le fichier peut s'ouvrir à l'aide de SQL Server Profiler.

    Une fois que vous avez activé le suivi client, le nom de l'option est remplacé par Le suivi du client est activé.

  • Réaliser un instantané
    Cliquez pour créer un fichier de trace qui indique l'état actuel du classeur PowerPivot.

    La fenêtre PowerPivot doit être ouverte pour créer un instantané. Par conséquent, si le bouton Réaliser un instantané n'est pas disponible, fermez la boîte de dialogue Options et diagnostics, ouvrez la fenêtre PowerPivot, puis cliquez de nouveau sur Options et diagnostics.

Onglet Expérience utilisateur

  • Options de participation
    Cliquez pour ouvrir une nouvelle boîte de dialogue et spécifier si vous souhaitez fournir des commentaires à Microsoft à propos de votre expérience avec ce produit.

  • En savoir plus sur le Programme d'amélioration du produit
    Cliquez sur ce lien pour accéder à un site Web qui décrit le programme d'amélioration de l'expérience utilisateur Microsoft.

Onglet Langue

  • Options de langue
    Sélectionnez une option pour modifier le langage utilisé dans les menus, les boîtes de dialogue et les messages de la fenêtre PowerPivot. Vous pouvez configurer le paramètre de langue utilisé par Excel ou sélectionner une langue dans la liste déroulante.

    Si vous modifiez la langue actuelle, vous devez fermer le classeur actuel et redémarrer Excel.

  • Langue actuelle
    Affiche la langue actuellement utilisée dans les menus, les boîtes de dialogue et les messages de la fenêtre PowerPivot.

  • Classement
    Affiche le classement, ou ordre de tri, utilisé actuellement pour les données PowerPivot.

    Si aucun classement n'est affiché, le classement par défaut pour la langue actuelle est utilisé.

Voir aussi

Concepts

Changer la langue d'affichage

Découvrir l'interface utilisateur de PowerPivot