Partager via


Déployer des personnalisations d’Office 2010 pour les utilisateurs sur le terrain

 

S’applique à : Office 2010

Dernière rubrique modifiée : 2015-03-09

Si vous déployez Microsoft Office 2010 dans un environnement qui inclut des utilisateurs qui travaillent principalement sur le terrain et qui disposent d’un accès limité au réseau de votre organisation, vous pouvez créer une image d’installation d’Office 2010 personnalisée et mettre à leur disposition un DVD contenant les fichiers d’installation. L’image d’installation peut contenir plusieurs langues et produits Office.

Dans cet article :

  • Déployer une installation personnalisée à l’aide d’un DVD

Nous vous recommandons de lire les articles suivants avant de personnaliser Office 2010 : Planifier l’activation de volume d’Office 2010, Déployer l’activation en volume d’Office 2010, Vue d’ensemble de la personnalisation d’Office 2010, Outil de personnalisation Office dans Office System 2010, Fichier Config.xml dans Office 2010, Planifier un déploiement multilingue d’Office 2010 et Personnaliser la configuration et les paramètres des langues pour Office 2010.

Déployer une installation personnalisée à l’aide d’un DVD

Le tableau suivant présente les étapes requises pour déployer une installation personnalisée à l’aide d’un DVD.

Étape Instructions Références

1.

Créez un point d’installation réseau qui contient les produits Office 2010 que vous voulez installer.

Création d’un point d’installation réseau pour Office 2010

2.

Copiez les modules linguistiques que vous voulez utiliser dans le point d’installation réseau. Ceci permet au programme d’installation de coordonner une installation unique de plusieurs versions linguistiques du produit.

Notes

Cette étape nécessite également la modification du fichier Config.xml qui se trouve à la racine du dossier de produit pour le produit que vous installez.
Pour modifier le fichier Config.xml, ouvrez-le dans un éditeur tel que le Bloc-notes. Effacez le commentaire concernant la ligne de l’élément Display en supprimant les balises d’ouverture et de fermeture (<!-- et -->).
Afin d’éviter l’intervention de l’utilisateur pendant le processus de mise à jour, vous pouvez modifier l’élément Display comme suit :
<Display Level="basic" CompletionNotice="yes" SuppressModal="yes" NoCancel="yes" />
Utilisez l’élément AddLanguage du fichier Config.xml pour ajouter des langues spécifiques à l’installation, puis spécifiez l’attribut Id de la balise de langue de la langue que vous voulez déployer. Par exemple, pour ajouter la version française, ajoutez la ligne suivante dans Config.xml :
<AddLanguage Id="fr-fr" />
Vous pouvez spécifier plusieurs langues en insérant des éléments et des attributs <AddLanguage> supplémentaires.
Si vous ajoutez plusieurs langues à l’installation, vous devez également définir l’attribut <ShellTransform> de l’élément <AddLanguage> de Config.xml pour spécifier la langue de l’interface utilisateur de l’interpréteur de commandes. Par exemple, pour spécifier que le programme d’installation installe la prise en charge complète de l’anglais, du français, de l’allemand et de l’espagnol avec la langue des options régionales par défaut de l’utilisateur comme langue d’installation par défaut, ajoutez les éléments suivants :
<AddLanguage Id="match" ShellTransform="yes"/> <AddLanguage Id="en-us " /> <AddLanguage Id="fr-fr " /> <AddLanguage Id="de-de " /> <AddLanguage Id="es-es " />
Dans ce cas, le programme d’installation installe toutes les langues spécifiées ainsi que la langue correspondant aux paramètres régionaux de l’utilisateur, si cette langue est différente et est disponible dans la source d’installation.
Enregistrez le fichier Config.xml dans le répertoire qui contient Setup.exe.

Personnaliser la configuration et les paramètres des langues pour Office 2010

Identificateurs de langue et valeurs d'ID de l'élément OptionState dans Office 2010

Fichier Config.xml dans Office 2010

3.

Utilisez l’Outil de personnalisation Office pour définir les personnalisations et les options d’installation que vous voulez appliquer.

Notes

Pour les installations initiales, il est recommandé de stocker les fichiers de personnalisation dans le dossier Mises à jour, situé à la racine du point d’installation réseau.
Si vous prévoyez de déployer plusieurs fichiers de personnalisation d’installation (fichiers .msp), vous ne pouvez placer qu’un seul fichier .msp de personnalisation par produit Office 2010 que vous installez dans le dossier Updates pour une installation initiale. Vous devez déployer les autres fichiers .msp de personnalisation d’un produit une fois l’installation d’Office 2010 terminée. Un seul fichier de personnalisation d’installation par produit est pris en charge dans le dossier Updates.
Si vous déployez une installation initiale d’Office 2010 et que vous voulez aussi déployer des mises à jour logicielles d’Office 2010, telles que des Service Packs et des correctifs, le programme d’installation peut appliquer les mises à jour du produit dans le cadre du processus d’installation. Vous pouvez placer les mises à jour du produit Office 2010 dans le dossier Updates. Dans des scénarios tels que ceux-ci où le dossier Updates inclut à la fois un fichier .msp de personnalisation d’installation et des mises à jour du produit, le programme d’installation applique seulement le fichier .msp de personnalisation d’installation et les mises à jour du produit sont appliquées lorsque l’installation est terminée.
N’oubliez pas d’entrer la clé de produit et d’accepter les termes du contrat de licence logiciel Microsoft au nom de tous les utilisateurs qui installent Office 2010 avec le fichier de personnalisation d’installation. Pour cela, utilisez la page Licences et interface utilisateur de la section Installation de l’Outil de personnalisation Office.

Personnaliser Office 2010

Outil de personnalisation Office dans Office System 2010

4.

Copiez la totalité du dossier Office 2010 qui contient les fichiers sources et vos personnalisations du point d’installation de réseau sur un DVD. Distribuez le DVD aux utilisateurs.

5.

Chargez les utilisateurs d’exécuter le fichier Setup.exe figurant sur le DVD que vous avez créé. Par exemple, demandez aux utilisateurs de taper ce qui suit à l’invite de commandes :

<nom_lecteur_CD>:\Office14\setup.exe

Notes

Si vous avez enregistré le fichier Config.xml à un emplacement autre que dans le répertoire contenant Setup.exe, demandez aux utilisateurs de spécifier le chemin d’accès de votre fichier Config.xml personnalisé. Par exemple, si vous personnalisez le fichier Config.xml pour Microsoft Office Professionnel Plus, tapez ce qui suit à l’invite de commandes :
<nom_lecteur_CD>:\Office14\setup.exe /config <nom_lecteur_CD>:\ProPlus.WW\Config.xml
Si vous avez placé le fichier Config.xml personnalisé sur un partage réseau, demandez aux utilisateurs d’utiliser un chemin d’accès complet. Par exemple : \server\share\Office14\setup.exe /config \server\share\ProPlus.WW\Config.xml.