Partager via

Procédure de création d'un connecteur étranger

  • Article

 

S’applique à : Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Dernière rubrique modifiée : 2008-11-13

Cette rubrique décrit l'utilisation d'Exchange Management Shell pour créer un connecteur étranger pour Microsoft Exchange Server 2007.

Il n'est possible d'installer un connecteur étranger que sur un ordinateur Exchange 2007 sur lequel le rôle de serveur de transport Hub est installé. Un connecteur étranger utilise un répertoire de dépôt pour envoyer des messages à un serveur de messagerie local n'utilisant pas le protocole SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) comme mécanisme de transport principal. Ces serveurs de messagerie sont appelés serveurs de passerelle étrangers. Des serveurs de passerelle étrangers sont, par exemple, Lotus Notes et des serveurs de passerelle de télécopie tiers. Les espaces d'adressage affectés à un connecteur étranger peuvent être SMTP ou non-SMTP.

Notes

Après avoir créé un connecteur étranger, vous devez redémarrer le service de transport Microsoft Exchange (MSExchangeTransport) pour que les modifications soient prises en compte.

Avant de commencer

Avant d'exécuter cette procédure, consultez la rubrique Connecteurs étrangers pour obtenir une description détaillée des informations que vous devez fournir pour créer un connecteur étranger.

Déterminez l'utilisation spécifique de ce connecteur de façon à pouvoir configurer correctement les attributs du connecteur. Tous les connecteurs étrangers requièrent un nom, un espace d'adressage et un répertoire de dépôt. Le nom identifie le connecteur. L'espace d'adressage se compose du ou des domaines auxquels ce connecteur envoie des messages. Le répertoire de dépôt spécifie l'emplacement où le serveur de transport Hub dépose les fichiers de message destinés au serveur de passerelle étranger. Pour plus d'informations sur le répertoire de dépôt, consultez la rubrique Comment configurer le répertoire de dépôt d'un connecteur étranger.

Pour exécuter les procédures suivantes, vous devez utiliser un compte auquel ont été délégués :

  • le rôle Administrateur d'organisation Exchange.

Pour plus d'informations sur les autorisations, la délégation de rôles et les droits requis pour administrer Exchange Server 2007, consultez la rubrique Considérations relatives aux autorisations.

Notes

Vous ne pouvez pas créer un connecteur étranger à l'aide de Exchange Management Console. Pour créer un connecteur étranger, vous devez utiliser Exchange Management Shell. Pour plus d'informations sur l'utilisation d'Exchange Management Shell, consultez la rubrique Utilisation d'Exchange Management Shell.

Procédure

Pour créer un connecteur étranger à l'aide d'Exchange Management Shell, utilisez l'une des procédures suivantes. Le mode interactif vous demande uniquement les paramètres obligatoires et utilise les valeurs par défaut pour tous les autres paramètres.

Utilisation du mode interactif de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour créer un connecteur étranger dans la version de publication (RTM) d'Exchange 2007

  1. À l'invite de commandes de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, tapez New-ForeignConnector, puis appuyez sur ENTRÉE.

  2. À l'invite de commandes Address Spaces[0]:, tapez l'espace d'adressage auquel ce connecteur enverra des messages. La syntaxe complète pour la saisie de chaque espace d'adressage est la suivante :

    <Connector Scope>:<Address Space Type>:<Address Space>;<Address Space Cost>

    La portée du connecteur contrôle la disponibilité du connecteur pour d'autres serveurs de transport Hub au sein de l'organisation. Si vous spécifiez une valeur de Local, seuls d'autres serveurs de transport Hub se trouvant dans le même site Active Directory peuvent utiliser le connecteur. En cas d'omission du qualificatif de portée du connecteur, le connecteur peut être utilisé par tous les serveurs de transport Hub de l'organisation Exchange 2007.

    Le type d'espace d'adressage peut être SMTP, X400 ou toute autre chaîne de texte. Si vous omettez le type d'espace d'adressage, un type d'espace d'adressage SMTP est utilisé par défaut. Si vous omettez le coût d'espace d'adressage, un coût de 1 est utilisé. Par exemple, les entrées d'espace d'adressage suivantes sont équivalentes :

    • SMTP:contoso.com;1

    • contoso.com;1

    • SMTP:contoso.com

    • contoso.com

    Pour les types d'espaces d'adressages SMTP, l'espace d'adressage que vous entrez doit être conforme à la norme RFC 1035. Par exemple, *, *.com et *.contoso.com sont autorisés mais *contoso.com ne l'est pas. Pour les types d'espace d'adressage X.400, l'espace d'adressage que vous entrez doit être conforme à la norme RFC 1685, tel que o=MySite;p=MyOrg;a=adatum;c=us. Pour toutes les autres valeurs de type d'adressage, vous pouvez entrer un texte quelconque pour l'espace d'adressage. Si vous entrez un espace d'adressage non-SMTP contenant le caractère point-virgule ( ; ), vous devez spécifier le coût d'espace d'adressage.

  3. Lorsque vous avez terminé la saisie de l'espace d'adressage, cliquez sur Entrée.

  4. À l'invite Address Spaces[1], exécutez l'une des opérations suivantes :

    • Si vous voulez configurer des espaces d'adressage SMTP supplémentaires pour ce connecteur, entrez un autre espace d'adressage, puis appuyez sur Entrée. Répétez cette étape pour chaque espace d'adressage supplémentaire à configurer pour ce connecteur.

    • Si vous avez fini d'entrer des espaces d'adressage, n'entrez plus d'espace d'adressage à l'invite Address Spaces[1]. Appuyez sur ENTRÉE pour continuer.

  5. À l'invite Name:, tapez un nom pour ce connecteur, puis appuyez sur ENTRÉE pour créer le connecteur et afficher son résumé.

Utilisation du mode interactif de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour créer un connecteur étranger dans Exchange 2007 Service Pack 1 (SP1)

  1. À l'invite de commandes de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, tapez New-ForeignConnector, puis appuyez sur ENTRÉE.

  2. À l'invite de commandes Address Spaces[0]:, tapez l'espace d'adressage auquel ce connecteur enverra des messages. La syntaxe complète pour la saisie de chaque espace d'adressage est la suivante :

    <Address Space Type>:<Address Space>;<Address Space Cost>

    Le type d'espace d'adressage peut être SMTP, X400 ou toute autre chaîne de texte. Si vous omettez le type d'espace d'adressage, un type d'espace d'adressage SMTP est supposé. Si vous omettez le coût d'espace d'adressage, un coût de 1 est utilisé. Par exemple, les entrées d'espace d'adressage suivantes sont équivalentes :

    • SMTP:contoso.com;1

    • contoso.com;1

    • SMTP:contoso.com

    • contoso.com

    Pour les types d'espaces d'adressages SMTP, l'espace d'adressage que vous entrez doit être conforme à la norme RFC 1035. Par exemple, *, *.com et *.contoso.com sont autorisés mais *contoso.com ne l'est pas. Pour les types d'espace d'adressage X.400, l'espace d'adressage que vous entrez doit être conforme à la norme RFC 1685, tel que o=MySite;p=MyOrg;a=adatum;c=us. Pour toutes les autres valeurs de type d'adressage, vous pouvez entrer un texte quelconque pour l'espace d'adressage. Si vous entrez un espace d'adressage non-SMTP contenant le caractère point-virgule ( ; ), vous devez spécifier le coût d'espace d'adressage.

  3. Lorsque vous avez terminé la saisie de l'espace d'adressage, cliquez sur Entrée.

  4. À l'invite Address Spaces[1], exécutez l'une des opérations suivantes :

    • Si vous voulez configurer des espaces d'adressage SMTP supplémentaires pour ce connecteur, entrez un autre espace d'adressage, puis appuyez sur Entrée. Répétez cette étape pour chaque espace d'adressage supplémentaire à configurer pour ce connecteur.

    • Si vous avez fini d'entrer des espaces d'adressage, n'entrez plus d'espace d'adressage à l'invite Address Spaces[1]. Appuyez sur ENTRÉE pour continuer.

  5. À l'invite Name:, tapez un nom pour ce connecteur, puis appuyez sur ENTRÉE pour créer le connecteur et afficher son résumé.

Saisie d'une commande complète dans l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour créer un connecteur étranger dans Exchange 2007 RTM ou Exchange 2007 SP1

  • Exécutez la commande suivante :

    New-ForeignConnector -Name <ConnectorName> -AddressSpaces <AddressSpaces> <Other Optional Parameters>

    Par exemple, supposons que vous vouliez créer un connecteur étranger avec les paramètres suivants :

    • Le connecteur envoie des messages à l'espace d'adressage SMTP nommé Contoso.com et tous les sous-domaines. Le coût d'espace d'adressage est 5.

    • Le connecteur envoie des messages à l'espace d'adressage X.400 o=MySite;p=MyOrg;a=contoso;c=us. Le coût d'espace d'adressage est 1.

    • Le connecteur est affecté sur deux serveurs de transport Hub nommés Hub01 et Hub02.

    • Une taille de message maximale de 20 Mo est autorisée pour ce connecteur.

    Pour créer un connecteur étranger nommé « Contoso.com Foreign Connector » ayant ces paramètres, exécutez la commande suivante :

    New-ForeignConnector -Name "Contoso.com Foreign Connector" -AddressSpaces "*.contoso.com;5","X400:o=MySite;p=MyOrg;a=contoso;c=us;1" -SourceTransportServers "Hub01","Hub02"

Pour plus d'informations

Pour plus d'informations, consultez la rubrique Connecteurs étrangers.