Configuration du dispositif RoundTable

Dernière rubrique modifiée : 2009-04-01

 

Cette rubrique décrit comment appliquer les nouveaux paramètres à un dispositif RoundTable.

Avant de commencer, assurez-vous qu'une version prise en charge d'Office InfoPath est installée (Office InfoPath 2003 ou Office InfoPath 2007).

1. Dans le répertoire %ProgramFiles%\Microsoft RoundTable\DeviceManagement\, double-cliquez sur DeviceConfig.xsn pour ouvrir le formulaire InfoPath. Ci-dessous est illustrée une section de ce formulaire.

   

2. Une fois que vous avez adapté les paramètres à votre propre installation, enregistrez la configuration (sous le nom RTConfig.xml, par exemple) dans le même répertoire que RTManage.exe. La section qui suit cette procédure fournit davantage d'informations sur le formulaire de configuration InfoPath.

3. Ouvrez une invite de commandes, accédez au répertoire %ProgramFiles%\Microsoft RoundTable\DeviceManagement\ et tapez la ligne de commande suivante.

   Rtmanage.exe -m:img -i:config -f:RTConfig.xml
   

4. Vérifiez les erreurs d'analyse XML en exécutant cette commande.

   Rtmanage.exe -m:cfg -q:cfgparseresult
   

5. S'il n'y a aucune erreur, passez à l'étape suivante. Sinon, corrigez les erreurs et recommencez à partir de l'étape 3.

6. Redémarrez le dispositif avec la ligne de commande suivante.

   Rtmanage.exe -m:cfg -r
   

Les tableaux suivants donnent plus de détails sur les changements de configuration que vous pouvez apporter dans l'interface utilisateur de configuration InfoPath.

Paramètres de conversation

Champ	Description	Valeurs d'usine
Nom de la salle de conversation	Texte de description (63 caractères au maximum) de la salle de conférence.	(chaîne vide)
Taille de salle	La capacité d'accueil confortable de la salle de conférence. Trois choix possibles : 1 à 6 personnes (petite conférence) 7 à 11 personnes (moyenne conférence) 12 ou plus (grande conférence)	7 à 11 personnes (moyenne conférence)
Taille de la table	Taille approximative de la table de la salle de conférence. Trois choix possibles : 5 ft. (1,52 m) ronde 10 ft. x 5 ft. (3,05 m x 1,52 m) 20 ft. x 5 ft. (6,10 m x 1,52 m)	10 ft. x 5 ft. (3,05 m x 1,52 m)
Éclairage	Description de la luminosité de la salle de conférence. Trois choix possibles : Normal Obscur Clair	Normal
Notes 1 :, Notes 2 :, Notes 3 :	Champs personnalisés (63 caractères maximum pour chaque champ) que l'administrateur peut utiliser pour décrire les appareils.	(chaîne vide)

Les valeurs de la taille de la salle et de l'éclairage ne sont pour l'instant pas utilisés le micrologiciel.

Paramètres réseau

Champ	Description	Valeurs d'usine
Nom du dispositif	Nom convivial (63 caractères maximum) du dispositif. Utilisé dans le journal de diagnostic pour mentionner un dispositif. Il ne s'agit pas du nom d'hôte du dispositif.	(chaîne vide)
Compatible DHCP	Détermine si le protocole DHCP (Dynamic Host Control Protocol) est activé. Les options sont sélectionnées (DHCP est activé) et désélectionnées (DHCP est désactivé). Une coche dans ce champ correspond à la valeur « True » pour l'attribut DHCPEnabled dans DefaultConfig.xml. Si le champ n'est pas activé, l'attribut DHCPEnabled a la valeur « False ».	Activé
Adresse IP	Lorsque DHCP est désactivé, tapez l'adresse IP dans le format xxx.xxx.xxx.	(chaîne vide)
Masque de sous-réseau	Lorsque DHCP est désactivé, spécifiez le masque de sous-réseau dans le format xxx.xxx.xxx.	(chaîne vide)
Passerelle par défaut	Lorsque DHCP est désactivé, tapez l'adresse IP de la passerelle par défaut au format xxx.xxx.xxx.	(chaîne vide)
Serveur DNS préféré	Lorsque DHCP est désactivé, tapez l'adresse IP du serveur DNS préféré au format xxx.xxx.xxx.	(chaîne vide)
Autre serveur DNS	Lorsque DHCP est désactivé, tapez l'adresse IP d'autre du serveur DNS au format xxx.xxx.xxx.	(chaîne vide)

Paramètres de l'heure

Champ	Description	Valeurs d'usine
Fuseau horaire	Fuseau horaire de l'appareil	Définissez le fuseau horaire du pays dans lequel l'appareil est commercialisé. Pour les appareils vendus aux États-Unis et au Canada, le fuseau horaire par défaut est Est.
Ajuster l'horloge pour l'observation automatique de l'heure d'été	Activé ou désactivé Réservé	Activé

Paramètres d'affichage LCD

Champ	Description	Valeurs d'usine
Langue d'affichage	Portugais (Brésil) Néerlandais Anglais Français Allemand Italien Japonais Coréen Chinois simplifié Espagnol Chinois traditionnel	É.-U. et Canada – Anglais R.U. – Anglais Australie – Anglais Allemagne – Allemand Pays-Bas – Néerlandais Inde – Anglais France – Français Italie – Italien Espagne – Espagnol Japon – Japonais
Texte de l'économiseur d'écran	Réservé	(chaîne vide)

Paramètres de téléphonie

Champ	Description	Valeurs d'usine
Numéro de téléphone	Numéro de téléphone pour le dispositif RoundTable	(chaîne vide)
Flash timing	10 s à 990 ms, par incrément de 10 ms	Paramètres par défaut de l'agence de conformité réglementaire recommandée du pays cible Australie - 100 ms Canada - 700 ms France - 100 ms Allemagne - 100 ms Inde - 300 ms Italie - 100 ms Japon - 700 ms Pays-Bas - 100 ms Espagne - 100 ms R.U. - 100 ms É.-U. - 700 ms
Ignorer la tonalité d'appel en cours de numérotation	Téléphone raccroché/décroché Réservé	Désactivé

Numéros préprogrammés

Champ	Description	Valeurs d'usine
Nom	Nom court (63 caractères au maximum) du numéro de composition rapide	(chaîne vide)
Numéro	Numéro de téléphone (63 caractères maximum)	(chaîne vide)

Par défaut, le formulaire affiche une entrée de numérotation rapide. Vous pouvez utiliser le formulaire pour ajouter et programmer quatre numéros supplémentaires.

Paramètres des mises à jour logicielles

Champ	Description	Valeurs d'usine
Mettre à jour automatiquement au moyen du serveur de mise à jour des images	Activé ou désactivé. Si cette option est activée, les mises à jour automatiques des images sont activées.	Activé
Exclure le fichier de configuration de la mise à jour automatique	Activé ou désactivé. Si cette option est activée, le fichier de configuration est exclu de la mise à jour automatique.	Désactivé
Heure de la mise à jour	Heure, à des intervalles de 30 minutes.	03h30, heure locale
Intervalle de mise à jour	Tous les jours Tous les dimanches Tous les lundis Tous les mardis Tous les mercredis Tous les jeudis Tous les vendredis Tous les samedis	Tous les jours
Serveur	Nom du serveur de mise à jour	Mises à jour UC
Port	Port pour la communication entre le serveur et le dispositif	80
Chemin de l'URI (Uniform resource identifier)	Chemin URI sur le serveur avec lequel communiquer.	(chaîne vide)

Paramètres de journalisation

Champ	Description	Valeurs d'usine
Se connecter au serveur	Activé ou désactivé. Si cette option est activée, les données du journal de diagnostic sont transmises au serveur.	Activé
Temps de chargement	Heure, à des intervalles de 30 minutes.	03h30, heure locale
Intervalle de mise à jour	Toutes les heures Tous les jours Tous les dimanches Tous les lundis Tous les mardis Tous les mercredis Tous les jeudis Tous les vendredis Tous les samedis	Toutes les heures
Taille maximale de stockage en mémoire	Taille configurable de la mémoire réservée au journal. Nous vous recommandons de laisser cette option définie sur 1024 Ko.	1024 Ko
Serveur	Nom du serveur de mise à jour	Mises à jour UC
Port	Port pour la communication entre le serveur et le dispositif	80
Chemin de l'URI (Uniform resource identifier)	Chemin URI sur le serveur avec lequel communiquer	(chaîne vide)

Paramètres de gestion d'alimentation

Champ	Description	Valeurs d'usine
Éteindre le rétroéclairage LCD	Délai (en minutes) après lequel le rétroéclairage de l'appareil s'éteint en cas d'inactivité. Après une minute Après cinq minutes Après 10 minutes Après 20 minutes Après 30 minutes Après 45 minutes Après 60 minutes Après 120 minutes Après 180 minutes Après 240 minutes Après 300 minutes	Après cinq minutes

Paramètres avancés

Champ	Description	Valeurs d'usine
Algorithme de détection de l'orateur	L'appareil utilise la fonction audio et les fonctions audio et vidéo pour détecter la personne qui s'exprime actuellement. Les options sont les suivantes : Utiliser seulement la fonction audio Utiliser les fonctions audio et vidéo	Utiliser les fonctions audio et vidéo
Fréquence de basculement de l'orateur actif	Réservé	Valeur par défaut
Paramètre d'équilibre des blancs	Auto ou Manuel	Auto
Température de l'éclairage	Si le paramètre d'équilibre des blancs est manuel, la température de l'éclairage est utilisé. Incandescent – 2800 K Blanc froid fluorescent – 4100 K Lumière du jour/solaire – 6500 K	Non applicable
Fréquence d'éclairage	La fréquence d'éclairage peut prendre les valeurs suivantes : Auto 50 Hz 60 Hz La fréquence d'éclairage doit correspondant à la fréquence de l'alimentation de l'emplacement de déploiement pour assurer une vidéo de bonne qualité. Si elle est définie sur Auto, l'appareil essaie de détecter la fréquence à partir de la source d'alimentation. Les résultats de la détection automatique peuvent varier selon la variance présente dans le circuit au moment de la détection.	Australie – 50 Hz Canada – 60 Hz France – 50 Hz Allemagne – 50 Hz Inde – 50 Hz Italie – 50 Hz Japon* – Auto Pays-Bas -– 50 Hz Espagne – 50 Hz R.U. – 50 Hz É.-U. – 60 Hz * Pour tout déploiement au Japon, mesurez la fréquence de l'alimentation du site et assurez-vous que la fréquence d'éclairage soit ajustée.

Paramètres de débogage

Champ	Description	Valeurs d'usine
Enregistrement de débogage audio	Activer l'enregistrement détaillé de débogage audio. Activé ou désactivé.	Désactivé
Enregistrement de débogage vidéo	Activer l'enregistrement des informations détaillées de débogage vidéo. Activé ou désactivé.	Désactivé
Enregistrement de débogage système	Activer l'enregistrement des informations détaillées de débogage système. Activé ou désactivé.	Désactivé