Installer les versions client et serveur de Release Management

Voici les instructions concernant l'installation de Release Management Server et de son client. Chaque outil dispose de ses propres exigences en matière d'autorisation. Pour le serveur, vous devez avoir accès à une instance SQL Server pour terminer l'installation. Vous pouvez utiliser la même instance de SQL Server que celle que vous avez utilisée pour TFS ou vous pouvez télécharger SQL Server Express.

Si vous effectuez une mise à niveau vers Release Management 2013 Update 3 depuis Update 2, désinstallez d'abord la mise à jour précédente du serveur et du client Release Management. Aucune donnée n'est perdue pendant la désinstallation, car l'instance de SQL Server n'est pas supprimée. Ensuite, installez Update 3 pour le serveur et le client. Quand vous configurez la dernière mise à jour pour votre serveur Release Management, utilisez la même instance de SQL Server que celle utilisée précédemment pour le serveur de bases de données.

Conseil

Si vous avez installé TFS Express ou Basic, vous disposez d'une instance de SQL Server Express.Si vous avez installé TFS, vous possédez déjà les autorisations nécessaires sur le serveur SQL Server.Si vous ne savez pas si vous utilisez SQL Express, examinez le nœud Couche Application dans la console Administration TFS.Faites défiler jusqu'au Résumé de la couche Données et recherchez SQLServerExpress pour confirmer.

Installer Release Management Server

Autorisations requises

Pour installer Release Management Server, vous devez être membre du groupe de sécurité Administrateurs Windows sur l'ordinateur où vous allez installer Release Management Server et membre du rôle serveur sysadmin dans SQL Server. 

1. Lancez rm_Server.exe. Lisez et acceptez la licence pour sélectionner Installer. Si vous souhaitez l'installer à un emplacement spécifique du système de fichiers, cliquez sur le bouton Parcourir (…) à côté de l'emplacement d'installation par défaut.

   

   Redémarrez votre ordinateur, si vous y êtes invité, puis choisissez lancer.

   Conseil : si vous participez au programme d'amélioration du produit Visual Studio, vous pouvez décider de ne plus y participer à tout moment.

2. Spécifiez l'instance SQL Server pour héberger la base de données Release Management Server, puis cliquez sur Test pour vérifier la connectivité. Acceptez les valeurs par défaut du compte de service et du port web (Service réseau et port 1000) ou spécifiez-en d'autres.

   Avez-vous besoin de plus d'informations sur les ports ou les comptes de service ? Ports requis pour l'installation de Team Foundation Server, Comptes requis pour l'installation de Team Foundation Server

   

   Release Management Server utilise l'identité définie ici pour les pools d'applications dans IIS et le service Windows Moniteur de Release Management.

3. Choisissez Appliquer les paramètres.

   

   Une fois que le message de réussite s'affiche, fermez le résumé de la configuration et la console du serveur, puis installez Release Management Client. La majeure partie de la configuration et de l'administration de Release Management s'effectue dans le client.

Installer Release Management Client

Autorisations requises

Pour installer Release Management Client, vous devez être membre du groupe de sécurité Administrateurs Windows sur l'ordinateur où vous installez le client.

1. Lancez rm_Client.exe. Lisez et acceptez la licence pour sélectionner Installer. Si vous souhaitez l'installer à un emplacement spécifique du système de fichiers, cliquez sur le bouton Parcourir (…) à côté de l'emplacement d'installation par défaut.

   

   Redémarrez votre ordinateur, si vous y êtes invité, puis choisissez lancer.

   Conseil : si vous participez au programme d'amélioration du produit Visual Studio, vous pouvez décider de ne plus y participer à tout moment.

2. Entrez le nom de Release Management Server. Si vous installez le client sur le même ordinateur qui exécute Release Management Server, vous pouvez utiliser localhost pour vous connecter au serveur.

   

   Conseil : Si vous avez modifié les options par défaut dans votre déploiement de Release Management Server, vous pouvez modifier le numéro de port ou le protocole ici afin de pouvoir vous connecter au serveur.

Étapes suivantes

Après avoir configuré le serveur et le client, vous pouvez définir un environnement en installant l'agent de déploiement. Voir Installer l'agent de déploiement et configurer des ordinateurs pour un environnement