Partager via


Write-Host

Écrit une sortie personnalisée dans un hôte.

Syntaxe

Write-Host
     [[-Object] <Object>]
     [-NoNewline]
     [-Separator <Object>]
     [-ForegroundColor <ConsoleColor>]
     [-BackgroundColor <ConsoleColor>]
     [<CommonParameters>]

Description

L’objectif principal de l’applet de commande Write-Host est de produire une sortie for-(host)-display-only, telle que l’impression de texte coloré comme lors de l’invite de l’utilisateur à entrer conjointement avec en lecture-hôte . Write-Host utilise la méthode ToString() pour écrire la sortie. En revanche, pour générer des données vers le pipeline, utilisez sortie en écriture ou une sortie implicite.

Vous pouvez spécifier la couleur du texte à l’aide du paramètre ForegroundColor, et vous pouvez spécifier la couleur d’arrière-plan à l’aide du paramètre BackgroundColor. Le paramètre Séparateur vous permet de spécifier une chaîne à utiliser pour séparer les objets affichés. Le résultat particulier dépend du programme qui héberge PowerShell.

Note

À compter de Windows PowerShell 5.0, Write-Host est un wrapper pour Write-Information Cela vous permet d’utiliser Write-Host pour émettre la sortie vers le flux d’informations. Cela permet la capture ou la suppression de données écrites à l’aide de Write-Host tout en préservant la compatibilité descendante.

La variable de préférence $InformationPreference et InformationAction paramètre commun n’affectent pas les messages Write-Host. L’exception à cette règle est -InformationAction Ignore, ce qui supprime efficacement Write-Host sortie. (voir « Exemple 5 »)

Exemples

Exemple 1 : Écrire dans la console sans ajouter de nouvelle ligne

Write-Host "no newline test " -NoNewline
Write-Host "second string"

no newline test second string

Cette commande affiche la chaîne « aucun test newline » avec le paramètre NoNewline.

Une deuxième chaîne est écrite, mais elle se termine sur la même ligne que la première en raison de l’absence d’une nouvelle ligne séparant les chaînes.

Exemple 2 : Écrire dans la console et inclure un séparateur

Write-Host (2,4,6,8,10,12) -Separator ", +2= "

2, +2= 4, +2= 6, +2= 8, +2= 10, +2= 12

Cette commande affiche les nombres pairs de deux à douze. Le paramètre séparateur est utilisé pour ajouter la chaîne , +2= (virgule, espace, +, 2, =, espace).

Exemple 3 : Écrire avec des couleurs de texte et d’arrière-plan différentes

Write-Host (2,4,6,8,10,12) -Separator ", -> " -ForegroundColor DarkGreen -BackgroundColor White

2, -> 4, -> 6, -> 8, -> 10, -> 12

Cette commande affiche les nombres pairs de deux à douze. Il utilise le paramètre ForegroundColor pour générer du texte vert foncé et le paramètre BackgroundColor pour afficher un arrière-plan blanc.

Exemple 4 : Écrire avec des couleurs de texte et d’arrière-plan différentes

Write-Host "Red on white text." -ForegroundColor red -BackgroundColor white

Red on white text.

Cette commande affiche la chaîne « Rouge sur texte blanc ». Le texte est rouge, tel que défini par le paramètre ForegroundColor. L’arrière-plan est blanc, tel que défini par le paramètre BackgroundColor.

Exemple 5 : Supprimer la sortie de Write-Host

# The following two statements can be used to effectively suppress output from Write-Host
Write-Host "I won't print" -InformationAction Ignore
Write-Host "I won't print" 6> $null

Ces commandes suppriment efficacement la sortie de l’applet de commande Write-Host. Le premier utilise le paramètre InformationAction avec la valeur Ignore pour supprimer la sortie dans le flux d’informations. Le deuxième exemple redirige le flux d’informations de la commande vers la variable $null et le supprime ainsi. Pour plus d’informations, consultez about_Output_Streams.

Paramètres

-BackgroundColor

Spécifie la couleur d’arrière-plan. Il n’y a pas de valeur par défaut. Les valeurs acceptables pour ce paramètre sont les suivantes :

  • Black
  • DarkBlue
  • DarkGreen
  • DarkCyan
  • DarkRed
  • DarkMagenta
  • DarkYellow
  • Gray
  • DarkGray
  • Blue
  • Green
  • Cyan
  • Red
  • Magenta
  • Yellow
  • White
Type:ConsoleColor
Valeurs acceptées:Black, DarkBlue, DarkGreen, DarkCyan, DarkRed, DarkMagenta, DarkYellow, Gray, DarkGray, Blue, Green, Cyan, Red, Magenta, Yellow, White
Position:Named
Valeur par défaut:None
Obligatoire:False
Accepter l'entrée de pipeline:False
Accepter les caractères génériques:False

-ForegroundColor

Spécifie la couleur du texte. Il n’y a pas de valeur par défaut. Les valeurs acceptables pour ce paramètre sont les suivantes :

  • Black
  • DarkBlue
  • DarkGreen
  • DarkCyan
  • DarkRed
  • DarkMagenta
  • DarkYellow
  • Gray
  • DarkGray
  • Blue
  • Green
  • Cyan
  • Red
  • Magenta
  • Yellow
  • White
Type:ConsoleColor
Valeurs acceptées:Black, DarkBlue, DarkGreen, DarkCyan, DarkRed, DarkMagenta, DarkYellow, Gray, DarkGray, Blue, Green, Cyan, Red, Magenta, Yellow, White
Position:Named
Valeur par défaut:None
Obligatoire:False
Accepter l'entrée de pipeline:False
Accepter les caractères génériques:False

-NoNewline

Les représentations sous forme de chaîne des objets d’entrée sont concaténées pour former la sortie. Aucun espace ou nouvelle ligne n’est inséré entre les chaînes de sortie. Aucune nouvelle ligne n’est ajoutée après la dernière chaîne de sortie.

Type:SwitchParameter
Position:Named
Valeur par défaut:None
Obligatoire:False
Accepter l'entrée de pipeline:False
Accepter les caractères génériques:False

-Object

Objets à afficher dans l’hôte.

Type:Object
Alias:Msg, Message
Position:0
Valeur par défaut:None
Obligatoire:False
Accepter l'entrée de pipeline:True
Accepter les caractères génériques:False

-Separator

Spécifie une chaîne de séparation à insérer entre les objets affichés par l’hôte.

Type:Object
Position:Named
Valeur par défaut:None
Obligatoire:False
Accepter l'entrée de pipeline:False
Accepter les caractères génériques:False

Entrées

Object

Vous pouvez diriger les objets à écrire sur l’hôte dans cette applet de commande.

Sorties

None

Cette applet de commande ne retourne aucune sortie. Il envoie les objets à l’hôte. L’hôte affiche les objets que cette applet de commande lui envoie.

Notes

  • Lors de l’écriture d’une collection sur l’hôte, les éléments de la collection sont imprimés sur la même ligne séparée par un espace unique. Cela peut être remplacé par le paramètre Séparateur.

  • Les types de données non primitifs tels que les objets avec des propriétés peuvent provoquer des résultats inattendus et ne fournissent pas de sortie significative. Par exemple, Write-Host @{a = 1; b = 2} imprime System.Collections.DictionaryEntry System.Collections.DictionaryEntry sur l’hôte.